31996G1212(01)

ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Νοεμβρίου 1996 για την αντιμετώπιση του ναρκοτουρισμού στην Ευρωπαϊκή Ένωση (96/C 375/02)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο Κ.1,

Εκτιμώντας:

ότι η καταπολέμηση της εξάρτησης από τα ναρκωτικά και η συνεργασία για το σκοπό αυτό είναι θέματα που ενδιαφέρουν όλα τα κράτη μέλη 7 ότι το σφαιρικό σχέδιο δράσης για την καταπολέμηση των ναρκωτικών που εγκρίθηκε από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Μαδρίτης στις 15 και 16 Δεκεμβρίου 1995 τονίζει την ανάγκη αντιμετώπισης του προβλήματος του ναρκοτουρισμού στα κράτη μέλη 7 Έχοντας συνείδηση ότι ο ναρκοτουρισμός αποτελεί ένα συνεχώς μεταβαλλόμενο πρόβλημα στην Ευρωπαϊκή Ένωση 7 Λαμβάνοντας υπόψη τα αίτια της άτοπης χρήσης ναρκωτικών και την ανάγκη πρόληψης 7 Αναγνωρίζοντας ότι ο ναρκοτουρισμός εμφανίζεται μόνον σε ορισμένα κράτη μέλη και ότι η έκταση του προβλήματος κυμαίνεται σημαντικά από το ένα κράτος μέλος στο άλλο 7 Επιθυμώντας να προωθήσει και να εξασφαλίσει υψηλό βαθμό συνεργασίας μεταξύ των ενδιαφερομένων κρατών μελών, ώστε να διευκολυνθεί η ουσιαστική και αποτελεσματική αντιμετώπιση του προβλήματος του ναρκοτουρισμού 7 Επιθυμώντας να εξασφαλίσει τη δημιουργία της πλέον αποτελεσματικής οργάνωσης για την αντιμετώπιση του προβλήματος 7 Σημειώνοντας ότι μερικά κράτη μέλη έχουν συνάψει ήδη διμερείς ή πολυμερείς συμφωνίες για την αντιμετώπιση του προβλήματος,

ΕΚΔΙΔΕΙ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΨΗΦΙΣΜΑ:

1. Προκειμένου να αντιμετωπιστεί αποτελεσματικότερα στην Ευρωπαϊκή Ένωση το πρόβλημα του ναρκοτουρισμού, το Συμβούλιο καλεί τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη:

α) να βελτιώσουν και να επιταχύνουν την ανταλλαγή πληροφοριών,

β) να συντονίσουν τις επιχειρησιακές δράσεις τους και γ) να ενισχύσουν αμοιβαία τις διαδικασίες για την εφαρμογή του εθνικού δικαίου όσον αφορά το ναρκοτουρισμό.

2. Έχοντας υπόψη τις διακυμάνσεις όσον αφορά την έκταση του προβλήματος του ναρκοτουρισμού το οποίο αντιμετωπίζουν τα επιμέρους κράτη μέλη και, κατά συνέπεια, την ανάγκη θέσπισης ειδικών μέτρων για την καταπολέμησή του, το Συμβούλιο καλεί κάθε ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, όπου αυτό είναι σκόπιμο:

α) να βελτιώσει και να επιταχύνει την ανταλλαγή πληροφοριών μέσω των υφισταμένων διαύλων σε κεντρικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο ή, ενδεχομένως, μέσω της δημιουργίας τέτοιων διαύλων. Αυτό θα περιλαμβάνει, όπου απαιτείται, τη συμμετοχή ενός κεντρικού κομβικού σημείου επιβολής του νόμου με σκοπό την ενίσχυση του συντονισμού όσον αφορά το πρόβλημα του ναρκοτουρισμού σε κάθε ένα από αυτά τα κράτη μέλη και τη διατήρηση των επαφών με τα κεντρικά κομβικά σημεία επιβολής του νόμου άλλων κρατών μελών. Στις περιπτώσεις αυτές, θα πρέπει να εφαρμόζεται το εθνικό δίκαιο κάθε κράτους μέλους 7 β) να ανταλλάσσει προσωπικό ή/και να χρησιμοποιεί τους υφιστάμενους αξιωματικούς-συνδέσμους 7 γ) να αναλαμβάνει διαβουλεύσεις όσον αφορά τη σχεδιαζόμενη δράση εκατέρωθεν των συνόρων και, κατά περίπτωση, σε συνεργασία με τα κράτη διαμετακόμισης 7 δ) να καταστήσει τη διαδικασία μεταβίβασης των ποινικών δικογραφιών τόσο ευέλικτη και αποτελεσματική όσο είναι πρακτικά δυνατό, ούτως ώστε, εφόσον αυτή η διαδικασία είναι διαθέσιμη σε ένα κράτος μέλος, να μπορεί να χρησιμοποιηθεί αποτελεσματικά για την αντιμετώπιση μεγάλου αριθμού σχετικά μικρών παραβάσεων.

3. Το Συμβούλιο καλεί την Μονάδα Ναρκωτικών της Europol να δώσει ιδιαίτερη προσοχή, στο πλαίσιο της ετήσιας έκθεσής της της σχετικής με την κατάσταση των ναρκωτικών, στις σοβαρότερες πτυχές του φαινομένου του ναρκοτουρισμού, ώστε να επιτραπεί στο Συμβούλιο, μετά από την παραλαβή αυτής της έκθεσης, να αναπροσαρμόσει, όπου αυτό είναι σκόπιμο, το έγγραφο της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το ναρκοτουρισμό και την αξιολόγηση των μέτρων για την καταπολέηηση του προβλήματος.