Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31995R1338

    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1338/95 της Επιτροπής της 13ης Ιουνίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3902/92 για τη θέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογής των σχετικών με τη χορήγηση χρηματικής αντιστάθμισης για ορισμένα αλιευτικά προϊόντα

    ΕΕ L 129 της 14.6.1995, p. 7–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2000

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/1338/oj

    31995R1338

    Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1338/95 της Επιτροπής της 13ης Ιουνίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3902/92 για τη θέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογής των σχετικών με τη χορήγηση χρηματικής αντιστάθμισης για ορισμένα αλιευτικά προϊόντα

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 129 της 14/06/1995 σ. 0007 - 0008


    ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1338/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Ιουνίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3902/92 για τη θέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογής των σχετικών με τη χορήγηση χρηματικής αντιστάθμισης για ορισμένα αλιευτικά προϊόντα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

    τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92 του Συμβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 1992 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των αλιευομένων προϊόντων και των προϊόντων υδατοκαλλιέργειας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) 3318/94 (2), και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 6 και το άρθρο 12α παράγραφος 2,

    Εκτιμώντας:

    ότι, σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3902/92 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3515/93 (4), χρηματική αντιστάθμιση μπορεί να δοθεί μόνο σε όσες οργανώσεις παραγωγών εφαρμόζουν και φροντίζουν ώστε τα μέλη τους να τηρούν καθόλη τη διάρκεια της αλιευτικής περιόδου, στο στάδιο της πρώτης διάθεσης προς πώληση, την κοινοτική τιμή απόσυρσης, υπό τις συνθήκες που ορίζονται στο άρθρο 12 παράγραφος 1 στοιχεία α) και δ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92, ο οποίος καλείται στο εξής βασικός κανονισμός 7 ότι το άρθρο 12α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92 θεσπίζει, σε ορισμένες περιπτώσεις, μία ειδική χρηματική αντιστάθμιση που χορηγείται από τα κράτη μέλη στις οργανώσεις παραγωγών 7 ότι πρέπει να προσδιοριστεί η μέθοδος υπολογισμού των μηνιαίων προκαταβολών για την ειδική χρηματική αντιστάθμιση 7 ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Αλιευτικών Προϊόντων,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

    Άρθρο 1

    Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3902/92 τροποποιείται ως εξής:

    1. Μετά το άρθρο 9 παρεμβάλλεται το ακόλουθο νέο άρθρο 9α:

    «Άρθρο 9α 1. Εκτός από τον υπολογισμό των μηνιαίων προκαταβολών, που πραγματοποιείται σύμφωνα με τη μέθοδο που καθορίζεται στο παράρτημα Ια, όλες οι λεπτομέρειες που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό για τη χορήγηση της χρηματικής αντιστάθμισης εφαρμόζονται τηρουμένων των αναλογιών για τη χορήγηση της ειδικής χρηματικής αντιστάθμισης που αναφέρεται στο άρθρο 12α του βασικού κανονισμού.

    2. Όταν χορηγείται ειδική χρηματική αντιστάθμιση σε ομάδα παραγωγών κατά τη διάρκεια της αλιευτικής περιόδου, εντός των ορίων που προβλέπονται στο άρθρο 12α παράγραφος 1 του βασικού κανονισμού, οι ποσότητες που τίθενται σε εμπορία και οι ποσότητες που αποσύρονται κατά τη διάρκεια του ή των μηνών για τους οποίους καταβλήθηκε η ειδική χρηματική αντιστάθμιση δεν λαμβάνονται υπόψη για τον υπολογισμό των ενδεχόμενων δικαιωμάτων για χρηματική αντιστάθμιση.».

    2. Το παράρτημα του παρόντος κανονισμού προστίθεται ως παράρτημα Ια μετά το παράρτημα Ι.

    Άρθρο 2

    Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

    Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

    Βρυξέλλες, 13 Ιουνίου 1995.

    Για την Επιτροπή Emma BONINO Μέλος της Επιτροπής

    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

    «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ια Μέθοδος υπολογισμού της προκαταβολής για την ειδική χρηματική αντιστάθμιση (1) (άρθρο 12α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92) Είδος: Μήνας:

    Α. Διάθεση προς πώληση μεταξύ της πρώτης ημέρας του πρώτου μήνα ΕΧΑ (2) και της τελευταίας ημέρας του συγκεκριμένου μήνα ΕΧΑ, εκτός της διάθεσης προς πώληση των κανονικών μηνών: ................ χιλιόγραμμα (kg).

    Β. Σωρευτικό σύνολο των αποσύρσεων κατά την ίδια περίοδο, εκτός των αποσύρσεων των κανονικών μηνών: ................ χιλιόγραμμα.

    Γ. Μέσο ποσοστό των συγκεκριμένων αποσύρσεων: ................ % (Β: Α Χ 100) Ποσό προς επιστροφή = (τιμή απόσυρσης Χ 0,93 - κατ' αποκοπή αξία).

    Δ. Σύνολο των αποσυρομένων ποσοτήτων που πρέπει να συμπεριληφθούν (μέχρι 14 % της διάθεσης προς πώληση).

    >ΘΕΣΗ ΠΗΝΑΚΑ>

    Προκαταβολή του μήνα = σύνολο της υπολογιζόμενης προκαταβολής για ΕΧΑ - άθροισμα των προκαταβολών που δόθηκαν για ΕΧΑ κατά τον ή τους προηγούμενους μήνες ΕΧΑ.

    Top