EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31991R0283

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 283/91 του Συμβουλίου της 4ης Φεβρουαρίου 1991 για την αναστολή των δασμολογικών παραχωρήσεων και την αύξηση των δασμών του κοινού δασμολογίου που εφαρμόζονται σε ορισμένα προϊόντα του κωδικού ΣΟ 5607

ΕΕ L 35 της 7.2.1991, p. 1–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 23/11/1997; καταργήθηκε από 397R2308

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1991/283/oj

31991R0283

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 283/91 του Συμβουλίου της 4ης Φεβρουαρίου 1991 για την αναστολή των δασμολογικών παραχωρήσεων και την αύξηση των δασμών του κοινού δασμολογίου που εφαρμόζονται σε ορισμένα προϊόντα του κωδικού ΣΟ 5607

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 035 της 07/02/1991 σ. 0001 - 0002


ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 283/91 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 4ης Φεβρουαρίου 1991 για την αναστολή των δασμολογικών παραχωρήσεων και την αύξηση των δασμών του κοινού δασμολογίου που εφαρμόζονται σε ορισμένα προϊόντα του κωδικού ΣΟ 5607

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη :

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113,

την πρόταση της Επιτροπής,

Εκτιμώντας :

ότι η Βραζιλία, κυριότερος προμηθευτής ορισμένων προϊόντων του κωδικού ΣΟ 5607, επέβαλε φόρο εξαγωγής 13 % στο ακατέργαστο σιζάλ -

ότι τα μέτρα αυτά προξενούν σημαντική ζημία στους συγκεκριμένους κοινοτικούς παραγωγούς και θέτουν σε κίνδυνο την ισορροπία των παραχωρήσεων και υποχρεώσεων που απορρέουν από τη γενική συμφωνία δασμών και εμπορίου ( GATT )-

ότι οι διαβουλεύσεις που διεξήχθησαν μεταξύ της Βραζιλίας και της Κοινότητας βάσει του άρθρου ΧΧΙΙ της GATT δεν καρποφόρησαν -

ότι, δυνάμει του άρθρου XXVIII παράγραφος 5 της GATT, ένα συμβαλλόμενο μέρος έχει δικαίωμα να τροποποιήσει ή να αποσύρει οποιαδήποτε παραχώρηση από τον κατάλογό της-

ότι οι διαπραγματεύσεις μεταξύ της Κοινότητας και της Βραζιλίας, που προβλέπονται στο άρθρο XXVIII της GATT, δεν κατέληξαν σε ικανοποιητική λύση του προβλήματος -

ότι ενδείκνυται, στην παρούσα κατάσταση, να γίνει προσφυγή στις εν λόγω διατάξεις -

ότι, κατά συνέπεια, κρίνεται σκόπιμο να ανασταλεί η εφαρμογή των παραχωρήσεων για ορισμένα προϊόντα του κωδικού ΣΟ 5607 και να αυξηθούν οι δασμοί που εφαρμόζονται σ' αυτά τα ίδια προϊόντα - ότι θα πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα ο κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 2658/87 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 σχετικά με τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 53/91 της Επιτροπής ( 2 ),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ : Άρθρο 1

Το παράρτημα Ι του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 2658/87 τροποποιείται ως εξής :

Κωδικός ΣΟ

Περιγραφή προϊόντων

Συντελεστές δασμών

Συμπληρωματική

μονάδα

Αυτόνομοι

(%) Συμβατικοί

(%) 1

2

3 4 5 5607 Σπάγκοι, σχοινιά και χοντρά σχοινιά, πλεκτά ή όχι, έστω και εμποτισμένα, επιχρισμένα, επικαλυμμένα ή επενδυμένα με καουτσούκ ή πλαστική ύλη : 5607 10 00 ( αμετάβλητο ) ( αμετάβλητο ) ( αμετάβλητο ) ( αμετάβλητο ) από σιζάλ ή άλλες υφαντικές ίνες του είδους Agave : 5607 21 00 Σπάγκοι για δεσίματα ή δεματιάσματα 16 ( 1 ) 12 ( 2 ) - 5607 29 Άλλα : 5607 29 10 με τίτλο μεγαλύτερο των 100 000 decitex ( 10 g/m ) 16 (1 ) 12 ( 2 ) - 5607 29 90 με τίτλο 100 000 decitex ( 10 g/m ) ή μικρότερο 16 ( 1 ) 12 ( 2 ) -

( 1 ) Ο αυτόνομος δασμός που εφαρμόζεται στα προϊόντα από σιζάλ καθορίζεται σε 25 %.

( 2 ) Οι συμβατικοί δασμοί κατά την εισαγωγή των προϊόντων από σιζάλ δεν εφαρμόζονται . Άρθρο 2

1 . Η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία των προϊόντων που αναφέρονται στον παρόντα κανονισμό υπόκειται στην προσκόμιση απόδειξης της καταγωγής τους .

2 . Οι λεπτομέρειες εφαρμογής του παρόντος άρθρου καθορίζονται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπει το άρθρο 14 του κανονισμού ( ΕΟΚ) αριθ . 802/68 ( 3 ), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1769/89 ( 4 ). Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 7 Φεβρουαρίου 1991 .

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .

Βρυξέλλες, 4 Φεβρουαρίου 1991 .

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J . F . POOS ( 1 ) ΕΕ αριθ . L 256 της 7 . 9 . 1987, σ . 1 . ( 2 )

ΕΕ αριθ . L 7 της 10 . 1 . 1991, σ . 14 . ( 3 )

ΕΕ αριθ . L 148 της 28 . 6 . 1968, σ . 1 . ( 4 )

ΕΕ αριθ . L 174 της 22 . 6 . 1989, σ . 11 .

Top