This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31990R1342
Council Regulation (EEC) No 1342/90 of 14 May 1990 fixing the amount of the co-responsibility levy for cereals for the 1990/91 marketing year
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1342/90 του Συμβουλίου της 14ης Μαΐου 1990 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1990/91, του ποσού της εισφοράς συνυπευθυνότητας στον τομέα των σιτηρών
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1342/90 του Συμβουλίου της 14ης Μαΐου 1990 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1990/91, του ποσού της εισφοράς συνυπευθυνότητας στον τομέα των σιτηρών
ΕΕ L 134 της 28.5.1990, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1342/90 του Συμβουλίου της 14ης Μαΐου 1990 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1990/91, του ποσού της εισφοράς συνυπευθυνότητας στον τομέα των σιτηρών
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 134 της 28/05/1990 σ. 0005 - 0005
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1342/90 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Μαΐου 1990 για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1990/91, του ποσού της εισφοράς συνυπευθυνότητας στον τομέα των σιτηρών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑ¨ΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς τον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1340/90 (2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 2, την πρόταση της Επιτροπής (3), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (4), τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (5), Εκτιμώντας, ότι το ποσό της εισφοράς συνυπευθυνότητας που αναφέρεται στο άρθρο 4 του κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 καθορίζεται βάσει της παραγωγής σιτηρών καθώς και των ποσοτήτων σιτηρών που χρησιμοποιούνται στην Κοινότητα χωρίς χρηματοδοτική παρέμβαση και των εισαγωγών προϊόντων υποκατάστασης των σιτηρών που αναφέρονται στο παράρτημα Δ του προαναφερόμενου κανονισμού 7 ότι, ωστόσο, λαμβάνοντας υπόψη, αφενός, την κατάσταση της καλλιέργειας σιτηρών στην Κοινότητα και, αφετέρου, την εφαρμογή του σταθεροποιητικού μηχανισμού που αναφέρεται στο άρθρο 4β παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75, είναι σκόπιμο να καθοριστεί για την περίοδο εμπορίας 1990/91 το ποσό της εισφοράς συνυπευθυνότητας στο επίπεδο που αναφέρεται κατωτέρω, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για την περίοδο εμπορίας 1990/91, το ποσό της εισφοράς συνυπευθυνότητας που αναφέρεται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 καθορίζεται σε 5,07 Ecu ανά τόνο. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την έναρξη της περιόδου 1990/91. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 1990. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος D. J. O'MALLEY (1) EE ariu. L 281 thw 1. 11. 1975, s. 1. (2) Blιpe selνda 1 thw paro´zsaw Epνshmhw Efhmerνdaw. (3) EE ariu. C 49 thw 28. 2. 1990 s. 3. (4) EE ariu. C 96 thw 17. 4. 1990. (5) EE ariu. C 112 thw 7. 5. 1990, s. 34.