31988R2322

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 2322/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουλίου 1988 για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 3847/87 που καταρτίζει τον κατάλογο των σκαφών συνολικού μήκους άνω των 8 μέτρων τα οποία επιτρέπεται να αλιεύουν σε ορισμένες παράκτιες περιοχές της Κοινότητας χρησιμοποιώντας δοκότρατες των οποίων το συνολικό μήκος υπερβαίνει τα 8 μέτρα

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙKΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

ιΕχοντας υπόψη :

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3094/86 του Συμβουλίου της 7ης Οκτωβρίου 1986 για τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών^(1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 2024/88^( 2 ), και ιδίως το άρθρο^15,

Εκτιμώντας :

ότι ο κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 3847/87 της Επιτροπής^(3 ), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1355/88^(4 ), κατάρτισε τον κατάλογο των σκαφών συνολικού μήκους άνω των 8 μέτρων τα οποία επιτρέπεται να αλιεύουν σε ορισμένες παράκτιες περιοχές της Κοινότητας χρησιμοποιώντας δοκότρατες των οποίων το συνολικό μήκρός υπερβαίναι τα 8 μέτρα ότι το άρθρο 1 παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισμού προβλέπει ότι ο κατάλογος αυτός μπορεί να συμπληρωθεί, αν είναι απαραίτητο ότι πρέπει, κατόπιν αιτήσεως των αρχών των Κάτω Χωρών που υποβλήθηκε στις 9 Ιουνίου 1988, να προστεθεί ένα σκάφος το οποίο τέθηκε σε ενεργό υπηρεσία πριν από την 1η Ιανουαρίου 1987, αλλά δεν συμπεριλαμβανόταν στον κατάλογο ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Αλιευτικών Πόρων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :

ίΑρθρο 1 Το σκάφος που αναφέρεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού προστίθεται στο παράρτημα του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 3847/87 .

ίΑρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .

Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 1988 .

Για την Επιτροπή Antonio CARDOSO E CUNHA Μέλος της Επιτροπής ( 5 ) ΕΕ αριθ . L 288 της 11 . 10 . 1986, σ . 1 .

( 6 ) ΕΕ αριθ . L 140 της 7 . 6 . 1988, σ . 1 .

( 7 ) ΕΕ αριθ . L 363 της 23 . 12 . 1987, σ . 1 .

( 8 ) ΕΕ αριθ . L 125 της 19 . 5 . 1988, σ . 20 .

ΕWΓ:Λ202ΘΜΒΓ25.95 ΦΦ:^7ΘΓΡ; ΣΕΤΘΠ:^01; Η ηε:^357^μμ; 54^Υειλεν; 2436^Υειψηεν;

Βεδιενερ : ΦΡΣΤ Πρ.:^Ψ;

Κθνδε:^Λ 202 ΓΡ 25 - 42184 ANEXO - BILAG - ANHANG - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO Letras y cifras exteriores de identificacion Nombre del barco Indicativo de llamada de radio Puerto de registro Potencia del motor ( kW ) Havnekendings - bogstaver og -nummer Fartojets navn Radio - kaldesignal Registreringshavn Maskin - effekt ( kW ) Aussere Identifizierungs - kennbuchstaben und -nummer Name des Schiffes Rufzeichen Registrierhafen Motorstaerke ( kW ) Εξωτερικά στοιχεία και αριθμοί αναγνώρισης ιΟνομα σκάφους Αριθμός κλήσης ασυρμάτου Λιμένας νηολόγησης Ισχύς κινητήρος ( kW ) External identification letters + numbers Name of vessel Radio call sign Port of registry Engine power ( kW ) Numero d'immatriculation lettres + chiffres Nom du bateau Indicatif d'appel radio Port d'attache Puissance motrice ( kW ) Identificazione esterna lettere + numeri Nome del peschereccio Indicativo di chiamata Porto di immatricolazione Potenza motrice ( kW ) Op de romp aangebrachte identificatieletters en -cijfers Naam van het vaartuig Roepletters Haven van registratie Motor - vermogen ( kW ) Identificacao externa letras + numeros Nome do navio Indicativo de chamada Porto de registo Potencia motriz ( kW ) 1 2 3 4 5 PAISES BAJOS / NEDERLANDENE / NIEDERLANDE / ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ / NETHERLANDS / PAYS -BAS / PAESI BASSI / NEDERLAND / PAISES BAIXOS SL 22 Nella Goedereede-Stellendam 124 EWG:L202UMBA26.96 FF : 7UAL; SETUP : 01; Hoehe : 253 mm; 110 Zeilen; 1354 Zeichen;

Bediener : WILU Pr .: C;

Kunde : 42184 L202umba26