This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R3121
Commission Regulation (EEC) No 3121/85 of 6 November 1985 amending quantitative limits fixed for imports of certain textile products originating in Hong Kong
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3121/85 της Επιτροπής της 6ης Νοεμβρίου 1985 περί τροποποιήσεως των ποσοτικών ορίων που έχουν καθορισθεί για την εισαγωγή ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Χονγκ Κονγκ
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3121/85 της Επιτροπής της 6ης Νοεμβρίου 1985 περί τροποποιήσεως των ποσοτικών ορίων που έχουν καθορισθεί για την εισαγωγή ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Χονγκ Κονγκ
ΕΕ L 297 της 9.11.1985, p. 10–11
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1985
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3121/85 της Επιτροπής της 6ης Νοεμβρίου 1985 περί τροποποιήσεως των ποσοτικών ορίων που έχουν καθορισθεί για την εισαγωγή ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Χονγκ Κονγκ
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 297 της 09/11/1985 σ. 0010 - 0011
***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3121/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Νοεμβρίου 1985 περί τροποποιήσεως των ποσοτικών ορίων που έχουν καθορισθεί για την εισαγωγή ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων καταγωγής Χονγκ Κονγκ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3589/82 του Συμβουλίου της 31ης Δεκεμβρίου 1982 περί του κοινού καθεστώτος εισαγωγών ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, καταγωγής τρίτων χωρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1003/85 (2), και ιδίως το άρθρο 7, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3589/82 περιλαμβάνει τα ποσοτικά όρια που έχουν συμφωνηθεί με τις τρίτες χώρες και καθορίζει την κατανομή τους μεταξύ των κρατών μελών για το 1985· ότι η Κοινότητα ανέλαβε με διμερείς συμφωνίες, έναντι των προμηθευτριών χωρών, να προσαρμόσει τις κατανομές μεταξύ των κρατών μελών, ώστε να εξασφαλισθεί η καλύτερη χρησιμοποίησή τους, και να καθορίσει αποτελεσματικές και γρήγορες διαδικασίες για την τροποποίηση των εν λόγω κατανομών· ότι το Χονγκ Κονγκ ζήτησε να προσαρμοσθούν οι κατανομές των συμφωνηθέντων κοινοτικών ποσοτικών ορίων μεταξύ των κρατών μελών, ώστε να ληφθεί υπόψη η εξέλιξη των εμπορικών ρευμάτων και να καταστεί δυνατή μια καλύτερη χρησιμοποίηση εκ μέρους των συμφωνηθέντων κοινοτικών ορίων· ότι τα μέτρα που προβλέπονται από τον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Κλωστοϋφαντουργικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Τα ποσοτικά όρια για κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα καταγωγής Χονγκ Κονγκ, που έχουν καθορισθεί στο παράρτημα ΙΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3589/82, τροποποιούνται για το έτος 1985, όπως εμφαίνεται στο παράρτημα. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 6 Νοεμβρίου 1985. Για την Επιτροπή Willy DE CLERCQ Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 374 της 31. 12. 1982, σ. 106. (2) ΕΕ αριθ. L 116 της 29. 4. 1985, σ. 1. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Κατη- γορία // Κλάση του Κοινού Δασμολογίου // Κώδικας ΝΙΜΕΧΕ (1985) // Περιγραφή εμπορευμάτων // Τρίτες χώρες // Κράτη μέλη // Μονάδες // Ποσοτικά όρια από 1 Ιανουαρίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου 1985 // // // // // // // // // 10 // 60.02 Α Β // 60.02-40 60.02-50, 60, 70, 80 // Χειρόκτια πλεκτά, μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ: Χειρόκτια πλεκτά, μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, εμπεποτισμένα ή επικεχρισμένα δια πλαστικών υλών Χειρόκτια πλεκτά, μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ, έτερα των της κατηγορίας 10, εξ ερίου, βάμβακος ή εκ συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών ινών // Χονγκ Κονγκ // D F I BNL UK IRL DK GR EOK // 1 000 ζεύγη // 14 887 2 528 1 672 5 717 42 925 275 1 731 83 69 818 // // // // // // // // // 24 // 60.04 Β ΙV β) 1 ββ) 2 αα) ββ) δ) 1 ββ) 2 αα) ββ) // 60.04-47, 73 60.04-51, 53, 81, 83 // Έτοιμα ενδύματα εσωτερικά (εσώρουχα) πλεκτά, μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ: Πυζάμαι πλεκταί, βαμβακηραί ή εκ συνθετικών υφαντικών ινών, δι' άνδρας και παίδας Έτοιμα ενδύματα (εσώρουχα) πλεκτά, μη ελαστικά ουδέ συνδεδυασμένα μετά καουτσούκ: Πυζάμαι και νυχτικά, πλεκτά, βαμβακηρά ή εκ συνθετικών υφαντικών ινών, δια γυναίκας, κορασίδας και μικρά παιδία (έτερα των βρεφών) // Χονγκ Κονγκ // D F I BNL UK IRL DK GR EOK // 1 000 τεμάχια // 1 611 545 217 2 111 1 745 16 339 27 6 611