This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R2429
Commission Regulation (EEC) No 2429/85 of 28 August 1985 determining the actual production of unginned cotton for the 1984/85 marketing year and fixing the percentage of the aid to be paid by Member States for the 1985/86 marketing year
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2429/85 της Επιτροπής της 28ης Αυγούστου 1985 περί καθορισμού της πραγματικής παραγωγής του μη εκκοκκισμένου βάμβακος της περιόδου 1984/85 καθώς και του ποσοστού της ενισχύσεως που καταβάλλουν τα κράτη μέλη για την περίοδο 1985/86
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2429/85 της Επιτροπής της 28ης Αυγούστου 1985 περί καθορισμού της πραγματικής παραγωγής του μη εκκοκκισμένου βάμβακος της περιόδου 1984/85 καθώς και του ποσοστού της ενισχύσεως που καταβάλλουν τα κράτη μέλη για την περίοδο 1985/86
ΕΕ L 230 της 29.8.1985, p. 13–13
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1986
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2429/85 της Επιτροπής της 28ης Αυγούστου 1985 περί καθορισμού της πραγματικής παραγωγής του μη εκκοκκισμένου βάμβακος της περιόδου 1984/85 καθώς και του ποσοστού της ενισχύσεως που καταβάλλουν τα κράτη μέλη για την περίοδο 1985/86
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 230 της 29/08/1985 σ. 0013 - 0013
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 37 σ. 0122
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 37 σ. 0122
***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2429/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Αυγούστου 1985 περί καθορισμού της πραγματικής παραγωγής του μη εκκοκκισμένου βάμβακος της περιόδου 1984/85 καθώς και του ποσοστού της ενισχύσεως που καταβάλλουν τα κράτη μέλη για την περίοδο 1985/86 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, την πράξη προσχωρήσεως της Ελλάδας, και ιδίως το πρωτόκολλο 4 περί του βάμβακος, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2169/81 του Συμβουλίου της 27ης Ιουλίου 1981 περί καθορισμού των γενικών κανόνων του καθεστώτος ενισχύσεως του βάμβακος (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1976/85 (2), και ιδίως τα άρθρα 7 και 8, Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2169/81 προβλέπει ότι η πραγματική παραγωγή κάθε περιόδου προσδιορίζεται ετησίως, λαμβανομένων ιδίως υπόψη των ποσοτήτων για τις οποίες ζητήθηκε η ενίσχυση· ότι η εφαρμογή του κριτηρίου αυτού οδηγεί στον καθορισμό της πραγματικής παραγωγής για την περίοδο 1984/85 στο επίπεδο που αναφέρεται κατωτέρω· ότι το άρθρο 8 του ίδιου κανονισμού προβλέπει ότι ορίζεται, για κάθε περίοδο και λαμβανομένων υπόψη των προβλέψεων συγκομιδής, το ποσοστό της ενισχύσεως την οποία καταβάλλουν τα κράτη μέλη μετά την εκκόκκιση του βάμβακος, για όσο διάστημα δεν έχει προσδιορισθεί η πραγματική παραγωγή· ότι, λαμβανομένων υπόψη των προβλέψεων της συγκομιδής για τη σχετική περίοδο, πρέπει να ορισθεί αυτό το ποσοστό στο επίπεδο που αναφέρεται κατωτέρω· ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Λίνου και Καννάβεως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για την περίοδο 1984/85, η πραγματική παραγωγή του μη εκκοκκισμένου βάμβακος που παράγεται εντός της Κοινότητος καθορίζεται σε 480 927 τόνους. Άρθρο 2 Για την περίοδο 1985/86, το ποσοστό της ενισχύσεως την οποία καταβάλλουν τα κράτη μέλη μετά την εκκόκκιση του βάμβακος, για όσο διάστημα δεν έχει καθορισθεί η πραγματική παραγωγή, καθορίζεται σε 100 %. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 28 Αυγούστου 1985. Για την Επιτροπή Frans ANDRIESSEN Αντιπρόεδρος (1) ΕΕ αριθ. L 211 της 31. 7. 1981, σ. 2. (2) ΕΕ αριθ. L 186 της 7. 7. 1985, σ. 1.