This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985H0386
85/386/EEC: Council Recommendation of 10 June 1985 concerning holders of a diploma in architecture awarded in a third country
85/386/ΕΟΚ: Σύσταση του Συμβουλίου της 10ης Ιουνίου 1985 για τους κατόχους πτυχίου στον τομέα της αρχιτεκτονικής το οποίο έχει χορηγηθεί από τρίτη χώρα
85/386/ΕΟΚ: Σύσταση του Συμβουλίου της 10ης Ιουνίου 1985 για τους κατόχους πτυχίου στον τομέα της αρχιτεκτονικής το οποίο έχει χορηγηθεί από τρίτη χώρα
ΕΕ L 223 της 21.8.1985, p. 28–28
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(ES, PT)
In force
85/386/ΕΟΚ: Σύσταση του Συμβουλίου της 10ης Ιουνίου 1985 για τους κατόχους πτυχίου στον τομέα της αρχιτεκτονικής το οποίο έχει χορηγηθεί από τρίτη χώρα
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 223 της 21/08/1985 σ. 0028 - 0028
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 06 τόμος 3 σ. 0022
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 06 τόμος 3 σ. 0022
***** ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 10ης Ιουνίου 1985 για τους κατόχους πτυχίου στον τομέα της αρχιτεκτονικής το οποίο έχει χορηγηθεί από τρίτη χώρα (85/386/ΕΟΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, εγκρίνοντας τηνς οδηγία 85/384/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 10ης Ιουνίου 1985 για την αμοιβαία αναγνώριση των πτυχίων, πιστοποιητικών και άλλων τίτλων στον τομέα της αρχιτεκτονικής και τη θέσπιση μέτρων για τη διευκόλυνση της πραγματικής άσκησης του δικαιώματος εγκατάστασης και ελεύθερης παροχής υπηρεσιών (1), διαπιστώνοντας ότι η οδηγία αυτή αφορά μόνο τα πτυχία, πιστοποιητικά και άλλους τίτλους που χορηγούνται στους υπηκόους κρατών μελών από άλλα κράτη μέλη, επιθυμώντας, πάντως, να λάβει υπόψη την ιδιαίτερη κατάσταση των πολιτών των κρατών μελών οι οποίοι συνέχισαν τις σπουδές τους σε τρίτη χώρα και οι οποίοι είναι κάτοχοι πτυχίου στον τομέα της αρχιτεκτονικής, το οποίο έχει αναγνωριστεί από τη νομοθεσία ενός κράτους μέλους, ΣΥΝΙΣΤΑ: στις κυβερνήσεις των κρατών μελών να διευκολύνουν τα προαναφερόμενα πρόσωπα, όσον αφορά την παροχή του δικαιώματος άσκησης δραστηριοτήτων στον τομέα της αρχιτεκτονικής και στην άσκησή τους στο εσωτερικό της Κοινότητας, αναγνωρίζοντας τα πτυχία αυτά στην επικράτειά τους. Λουξεμβούργο, 10 Ιουνίου 1985. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος M FIORET (1) Βλέπε σελίδα 15 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας