31984R0634

*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 634/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 12ης Μαρτίου 1984

σχετικά με την ανακοίνωση, από τα κράτη μέλη στην Επιτροπή, των στοιχείων που αφορούν τις εισαγωγές και εξαγωγές ορισμένων προϊόντων που προέρχονται από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1451/82 (2), και ιδίως το άρθρο 24,

Εκτιμώντας:

ότι η κοινοτική αγορά αμύλου υφίσταται διαταράξεις λόγω της εισαγωγής σε χαμηλή τιμή αυξανομένων ποσοτήτων ανταγωνιστικών προϊόντων· ότι, σύμφωνα με τις διαθέσιμες πληροφορίες, τα εν λόγω ανταγωνιστικά προϊόντα συνίστανται ουσιαστικά σε αιθέρες και εστέρες των αμύλων, που υπάγονται στη διάκριση ex 39.06 Β του Κοινού Δασμολογίου· ότι αποδεικνύεται, κατά συνέπεια, απαραίτητο να παρακολουθείται με προσοχή η εξέλιξη των συναλλαγών αυτών των τελευταίων προϊόντων· ότι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να προβλεφτούν τα μέτρα που θα επιτρέπουν στην Επιτροπή να διαθέτει για τα εν λόγω προϊόντα, που εξετάζονται ξεχωριστά από τα άλλα προϊόντα της ίδιας δασμολογικής κλάσης, τις απαραίτητες πληροφορίες·

ότι φαίνεται κατάλληλο να προβλεφτεί η εφαρμογή ορισμένων διατάξεων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3601/82 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1982 περί ανακοινώσεως από τα κράτη μέλη στην Επιτροπή των στοιχείων σχετικά με τις εισαγωγές και τις εξαγωγές ορισμένων γεωργικών προϊόντων (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3461/83 (4)·

ότι η Επιτροπή Διαχείρισης Σιτηρών δεν διατύπωσε γνώμη εντός της προθεσμίας που όρισε ο πρόεδρός της,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Όσον αφορά τις συναλλαγές με τις τρίτες χώρες αιθέρων και εστέρων αμύλων, που υπάγονται στη διάκριση ex 39.06 Β του Κοινού Δασμολογίου, τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή για κάθε μήνα του ημερολογιακού έτους, το αργότερο τέσσερις εβδομάδες μετά το τέλος του σχετικού μήνα, τα ακόλουθα στοιχεία:

α) εισαγόμενες ποσότητες που κατανέμονται ανά χώρα καταγωγής·

β) εξαγόμενες ποσότητες που κατανέμονται ανά χώρα προορισμού·

γ) στατιστική αξία των ποσοτήτων που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β).

Άρθρο 2

Οι ακόλουθες διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3601/82 εφαρμόζονται mutatis mutandis:

- στο άρθρο 1: τα σημεία Β και Γ της παραγράφου 3, η παράγραφος 4 και τα στοιχεία α) και γ) της παραγράφου 5,

- το άρθρο 3.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1984.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 12 Μαρτίου 1984.

Για την Επιτροπή

Poul DALSAGER

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ αριθ. L 281 της 1. 11. 1975, σ. 1.

(2) ΕΕ αριθ. L 164 της 14. 6. 1982, σ. 1.

(3) ΕΕ αριθ. L 376 της 31. 12. 1982, σ. 11.

(4) ΕΕ αριθ. L 345 της 8. 12. 1983, σ. 11.