Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31984D0010

    84/10/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 10ης Ιανουαρίου 1984 σχετικά με ορισμένα μέτρα προστασίας κατά της κλασικής πανώλης των χοίρων όσον αφορά τα νωπά κρέατα χοίρου

    ΕΕ L 11 της 14.1.1984, p. 33–34 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση (ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/11/1985; καταργήθηκε από 31985D0513

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1984/10/oj

    31984D0010

    84/10/ΕΟΚ: Απόφαση του Συμβουλίου της 10ης Ιανουαρίου 1984 σχετικά με ορισμένα μέτρα προστασίας κατά της κλασικής πανώλης των χοίρων όσον αφορά τα νωπά κρέατα χοίρου

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 011 της 14/01/1984 σ. 0033 - 0034
    Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 29 σ. 0229
    Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 29 σ. 0229


    *****

    ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

    της 10ης Ιανουαρίου 1984

    σχετικά με ορισμένα μέτρα προστασίας κατά της κλασικής πανώλης των χοίρων όσον αφορά τα νωπά κρέατα χοίρου

    (84/10/ΕΟΚ)

    ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

    Έχοντας υπόψη:

    τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

    την οδηγία 72/461/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 12ης Δεκεμβρίου 1972 περί προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 83/646/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 8,

    την πρόταση της Επιτροπής,

    Εκτιμώντας:

    ότι σε ορισμένα τμήματα του εδάφους της Κοινότητας έχει εμφανισθεί επιζωοτία κλασικής πανώλης των χοίρων· ότι, παρά τα μέτρα που ελήφθησαν, η εν λόγω ασθένεια παραμένει και σε ορισμένες από τις περιοχές αυτές εξαπλώνεται·

    ότι στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας η κλασική πανώλη των χοίρων παρουσιάζει σε ορισμένες περιοχές σημαντική έξαρση·

    ότι, κατά συνέπεια, οι συναλλαγές νωπών κρεάτων χοίρων που προέρχονται από ορισμένες από τις ζώνες αυτές συνιστούν κίνδυνο εξάπλωσης της ασθένειας· ότι ορισμένα κράτη μέλη έχουν λάβει μέτρα προστασίας στον τομέα αυτόν·

    ότι, ως εκ τούτου, πρέπει τα άλλα κράτη μέλη να θεσπίσουν μέτρα προστασίας και ότι αυτά τα μέτρα πρέπει να εφαρμοστούν για κατάλληλη χρονική περίοδο·

    ότι ελλείψει σύμφωνης γνώμης της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, η Επιτροπή δεν μπόρεσε να θεσπίσει τα σχετικά υπό μελέτη μέτρα, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 8 της οδηγίας 72/461/ΕΟΚ,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

    Άρθρο 1

    1. Τα κράτη μέλη απαγορεύουν την είσοδο στο έδαφός τους νωπών κρεάτων χοίρων που λαμβάνονται από χοίρους οι οποίοι προέρχονται από τις ζώνες των κρατών μελών που καθορίζονται στο παράρτημα.

    2. Τα μέτρα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 αίρονται για τα νωπά κρέατα που λαμβάνονται από χοίρους που προέρχονται από μία από τις περιοχές που αναφέρονται στο παράρτημα και τα οποία έχουν σφαγεί τουλάχιστον 30 ημέρες μετά την εξαφάνιση της τελευταίας εστίας κλασικής πανώλης των χοίρων στη συγκεκριμένη περιοχή.

    Άρθρο 2

    Το υγειονομικό πιστοποιητικό που προβλέπεται από την οδηγία 64/433/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1964 περί υγειονομικών προβλημάτων στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων (3), το οποίο συνοδεύει τα κρέατα χοίρων που αποστέλλονται από τα κράτη μέλη που αναφέρονται στο παράρτημα, πρέπει να συμπληρώνεται με την ακόλουθη ένδειξη: « Κρέατα που πληρούν τους όρους της απόφασης 84/10/ΕΟΚ».

    Άρθρο 3

    Η Επιτροπή παρακολουθεί την εξέλιξη της κατάστασης και λαμβάνει, κατά περίπτωση, τα κατάλληλα μέτρα.

    Άρθρο 4

    Τα κράτη μέλη τροποποιούν τα μέτρα που εφαρμόζουν στις συναλλαγές ώστε να συμφωνούν με την παρούσα απόφαση από τις 12 Ιανουαρίου 1984. Ενημερώνουν σχετικά αμέσως την Επιτροπή.

    Άρθρο 5

    Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.

    Βρυξέλλες, 10 Ιανουαρίου 1984.

    Για το Συμβούλιο

    Ο Πρόεδρος

    M. ROCARD

    (1) ΕΕ αριθ. L 302 της 31. 12. 1972, σ. 24.

    (2) ΕΕ αριθ. L 360 της 23. 12. 1983, σ. 44.

    (3) ΕΕ αριθ. 121 της 29. 7. 1964, σ. 2012/64.

    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

    1.2 // ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ: // Η περιοχή του Muenster και, στην περιοχή Weser-Ems, το «Kreis» του Emsland .

    Top