31983R1820

*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1820/83 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 28ης Ιουνίου 1983

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1362/78 σχετικά με το πρόγραμμα επιτάχυνσης και προσανατολισμού των συλλογικών αρδευτικών έργων στο Mezzogiorno

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κονότητας, και ιδίως το άρθρο 43,

την πρόταση της Επιτροπής (1),

τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),

Εκτιμώντας:

ότι είχε θεωρηθεί αναγκαία μία περίοδος πέντε ετών για την πραγματοποίηση των εργασιών του προγράμματος που αποτελεί το αντικείμενο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1362/78 (3)·

ότι για την εκπόνηση του προγράμματος-πλαισίου χρειάστηκε περισσότερος χρόνος από τον προβλεπόμενο· ότι, εξαιτίας του γεγονότος αυτού, η πραγματοποίηση του προγράμματος άρχισε 17 μήνες μετά την έναρξη ισχύος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1362/78 ·

ότι πρέπει, όμως, να δοθεί χρονικό διάστημα πέντε ετών για την υλοποίηση του προγράμματος αυτού,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Η παράγραφος 1 του άρθρου 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1362/78 αντικαθίσταται ως εξής:

«1. Η προβλεπόμενη διάρκεια για την υλοποίηση της κοινής δράσης είναι 5 χρόνια από την ημερομηνία έγκρισης του προγράμματος-πλαισίου που αναφέρεται στο άρθρο 2.»

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.

Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις 28 Ιουνίου 1983.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

H. RIESENHUBER

(1) ΕΕ αριθ. C 72 της 17. 3. 1983, σ. 9.

(2) ΕΕ αριθ. C 161 της 20. 6. 1983, σ. 156.

(3) ΕΕ αριθ. L 166 της 23. 6. 1978, σ. 11.