This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31982R2863
Commission Regulation (EEC) No 2863/82 of 27 October 1982 re-establishing the levying of customs duties on bags, sachets and similar articles of polyethylene, falling within subheading 39.07 B V ex d) and originating in Singapore, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3601/81 apply
Κανονισμός (EOK) αριθ. 2863/82 τής Επιτροπής τής 27ης Οκτωβρίου 1982 περί αποκαταστάσεως τής εφαρμογής τών δασμών γιά τούς σάκκους, σακκίδια καί παρόμοια είδη εκ πολυαιθυλενίου τής διακρίσεως 39. 07 Β V ex δ) τού Κοινού Δασμολογίου, καταγωγής Σιγκαπούρης, δικαιούχου τών προβλεπομένων από τόν κανονισμό (EOK) αριθ. 3601/81 τού Συμβουλίου δασμολογικών προτιμήσεων
Κανονισμός (EOK) αριθ. 2863/82 τής Επιτροπής τής 27ης Οκτωβρίου 1982 περί αποκαταστάσεως τής εφαρμογής τών δασμών γιά τούς σάκκους, σακκίδια καί παρόμοια είδη εκ πολυαιθυλενίου τής διακρίσεως 39. 07 Β V ex δ) τού Κοινού Δασμολογίου, καταγωγής Σιγκαπούρης, δικαιούχου τών προβλεπομένων από τόν κανονισμό (EOK) αριθ. 3601/81 τού Συμβουλίου δασμολογικών προτιμήσεων
ΕΕ L 300 της 28.10.1982, p. 14–14
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1982
Κανονισμός (EOK) αριθ. 2863/82 τής Επιτροπής τής 27ης Οκτωβρίου 1982 περί αποκαταστάσεως τής εφαρμογής τών δασμών γιά τούς σάκκους, σακκίδια καί παρόμοια είδη εκ πολυαιθυλενίου τής διακρίσεως 39. 07 Β V ex δ) τού Κοινού Δασμολογίου, καταγωγής Σιγκαπούρης, δικαιούχου τών προβλεπομένων από τόν κανονισμό (EOK) αριθ. 3601/81 τού Συμβουλίου δασμολογικών προτιμήσεων
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 300 της 28/10/1982 σ. 0014 - 0014
***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2863/82 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Οκτωβρίου 1982 περί αποκαταστάσεως της εφαρμογής των δασμών για τους σάκκους, σακκίδια και παρόμοια είδη εκ πολυαιθυλενίου της διακρίσεως 39.07 Β V ex δ) του Κοινού Δασμολογίου, καταγωγής Σιγκαπούρης, δικαιούχου των προβλεπομένων από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3601/81 του Συμβουλίου δασμολογικών προτιμήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3601/81 του Συμβουλίου της 7ης Δεκεμβρίου 1981 περί εφαρμογής των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 1982 επί ορισμένων βιομηχανικών προϊόντων καταγωγής υπό ανάπτυξη χωρών (1), και ιδίως το άρθρο 12, Εκτιμώντας: ότι, δυνάμει του άρθρου 1 του εν λόγω κανονισμού, τα προϊόντα του παραρτήματος Β, καταγωγής χωρών και εδαφών που αναφέρονται στο παράρτημα Γ, απολαύουν της ολικής αναστολής των τελωνειακών δασμών και υποβάλλονται, κατά γενικό κανόνα, σε τριμηνιαία στατιστική επίβλεψη η οποία στηρίζεται στην προβλεπόμενη στο άρθρο 11 βάση αναφοράς· ότι, σύμφωνα με το εν λόγω άρθρο 11, όταν η αύξηση των εισαγωγών υπό προτιμησιακό καθεστώς των προϊόντων αυτών, καταγωγής μιας ή περισσοτέρων δικαιούχων χωρών, προκαλεί ή δύναται να προκαλέσει οικονομικές δυσχέρειες στην Κοινότητα ή σε κοινοτική περιοχή, η είσπραξη δασμών δυνατόν να αποκατασταθεί αφού η Επιτροπή ανταλλάξει τις κατάλληλες πληροφορίες με τα Κράτη μέλη· για το σκοπό αυτό, πρέπει να ληφθεί υπόψει η βάση αναφοράς που ισούται γενικά με το 120 % του υψηλότερου ποσού που ίσχυσε για το 1980· ότι, για τους σάκκους, σακκίδια και παρόμοια είδη εκ πολυαιθυλενίου της διακρίσεως 39.07 Β V ex δ) του Κοινού Δασμολογίου, η βάση αναφοράς διαμορφώνεται σε ύψος 5 612 736 ECU· ότι στις 11 Οκτωβρίου 1982 οι εισαγωγές των προϊόντων αυτών, καταγωγής Σιγκαπούρης, στην Κοινότητα ανέρχονται δια συμψηφισμού στο ύψος της εν λόγω βάσεως αναφοράς· ότι η ανταλλαγή πληροφοριών, στην οποία προέβη η Επιτροπή, απέδειξε ότι η διατήρηση του προτιμησιακού καθεστώτος απειλεί να προκαλέσει οικονομικές δυσχέρειες σε κοινοτική περιοχή· ότι κρίνεται, ως εκ τούτου, σκόπιμο να αποκαθίστανται οι τελωνειακοί δασμοί για τα εν λόγω προϊόντα έναντι της Σιγκαπούρης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Από τις 31 Οκτωβρίου 1982, η ανασταλείσα, δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3601/81 του Συμβουλίου, εφαρμογή τελωνειακών δασμών αποκαθίσταται κατά την εισαγωγή των παρακάτω προϊόντων, καταγωγής Σιγκαπούρης, στην Κοινότητα: 1.2 // // // Κλάση του Κοινού Δασμολογίου // Περιγραφή εμπορευμάτων // // // 39.07 Β V ex δ) (Κώδικας ΝΙΜΕΧΕ 39.07-53) // Σάκκοι, σακκίδια και παρόμοια είδη εκ πολυαιθυλενίου // // Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 27 Οκτωβρίου 1982. Για την Επιτροπή Karl-Heinz NARJES Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριθ. L 365 της 21. 12. 1981, σ. 1.