Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 011 σ. 41 - 41
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 007 σ. 256 - 256
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 007 σ. 256 - 256
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31974D0420
74/420/EEC: Commission Decision of 19 July 1974 on the Advisory Committees on Oils and Fats, Sugar, Raw Tobacco and Fresh and Processed Fruit and Vegetables
74/420/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 19ης Ιουλίου 1974 περί των Συμβουλευτικών Επιτροπών για τις λιπαρές ουσίες, τη ζάχαρη, τον ακατέργαστο καπνό και τα νωπά και μεταποιημένα οπωροκηπευτικά
74/420/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 19ης Ιουλίου 1974 περί των Συμβουλευτικών Επιτροπών για τις λιπαρές ουσίες, τη ζάχαρη, τον ακατέργαστο καπνό και τα νωπά και μεταποιημένα οπωροκηπευτικά
ΕΕ L 221 της 12.8.1974, p. 28–28
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Το έγγραφο αυτό έχει δημοσιευτεί σε ειδική έκδοση
(EL, ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1987
Language
HTML
PDF
Official Journal
31974D0420
74/420/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 19ης Ιουλίου 1974 περί των Συμβουλευτικών Επιτροπών για τις λιπαρές ουσίες, τη ζάχαρη, τον ακατέργαστο καπνό και τα νωπά και μεταποιημένα οπωροκηπευτικά
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 221 της 12/08/1974 σ. 0028 - 0028
Ελληνική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 11 σ. 0041
Ισπανική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 03 τόμος 7 σ. 0256
Πορτογαλική ειδική έκδοση : Κεφάλαιο 03 τόμος 7 σ. 0256
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Ιουλίου 1974 περί των Συμβουλευτικών Επιτροπών για τις λιπαρές ουσίες, τη ζάχαρη, τον ακατέργαστο καπνό και τα νωπά και μεταποιημένα οπωροκηπευτικά Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, Εκτιμώντας: ότι οι συμβουλευτικές επιτροπές για τις λιπαρές ουσίες, τη ζάχαρη, τον ακατέργαστο καπνό και τα νωπά και μεταποιημένα οπωροκηπευτικά έχουν συσταθεί με αποφάσεις της Επιτροπής, την 9η Ιουνίου 1967(1), 29η Απριλίου 1969(2), 22α Δεκεμβρίου 1970(3) και 18η Ιουλίου 1962(4), αντιστοίχως- ότι τα κείμενα αυτών των αποφάσεων έχουν αντικατασταθεί με αποφάσεις της Επιτροπής που θεσπίσθηκαν την 31η Οκτωβρίου 1973(5)- ότι ο αριθμός των μελών αυτών των επιτροπών έχει αυξηθεί με μεταγενέστερες αποφάσεις της Επιτροπής, όλες με ημερομηνία 29 Μαρτίου 1974(6)- ότι η Επιτροπή, υπό ορισμένες εξαιρετικές συνθήκες που αφορούν τις επιτροπές αυτές, θεωρεί αναγκαίο να μπορεί να προβαίνει απ' ευθείας η ίδια, κατά παρέκκλιση των διατάξεων του άρθρου 4 των αποφάσεων που συνιστούν τις επιτροπές αυτές, στο διορισμό των μελών για τις συμπληρωματικές έδρες που δημιουργήθηκαν με τις αποφάσεις της 29ης Μαρτίου 1974, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο Μόνο Παρά τις διατάξεις του άρθρου 4 των αποφάσεων της Επιτροπής που συνιστούν τις συμβουλευτικές επιτροπές για τις λιπαρές ουσίες, τη ζάχαρη, τον ακατέργαστο καπνό και τα νωπά και μεταποιημένα οπωροκηπευτικά αντίστοιχα της 9ηςΙουνίου 1967, 29ης Απριλίου 1969, 22ας Δεκεμβρίου 1970 και 18ης Ιουλίου 1962, η Επιτροπή δύναται να προβει απ' ευθείας στο διορισμό των μελών των εν λόγω επιτροπών για τις συμπληρωματικές έδρες που δημιουργήθηκαν με τις αποφάσεις της 29ης Μαρτίου 1974. Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει τη 19η Ιουλίου 1974. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 19 Ιουλίου 1974. Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Francois-Xavier ORTOLI (1) ΕΕ αριθ. 119 της 20.6.1967, σ. 2343/67. (2) ΕΕ αριθ. Ν 122 της 22.5.1969, σ. 2. (3) ΕΕ αριθ. Ν 14 της 18.1.1971, σ. 8. (4) EΕ αριθ. 72 της 8.8.1962, σ. 2026/62. (5) ΕΕ αριθ. Ν 355 της 24.12.1973, σ. 24. (6) ΕΕ αριθ. Ν 123 της 6.5.1974, σ. 16.