22001D0102

Απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ

αριθ. 102/2001

της 26ης Οκτωβρίου 2001

για την τροποποίηση του παραρτήματος Ι (Κτηνιατρικά και φυτοϋγειονομικά θέματα) της συμφωνίας ΕΟΧ

Η ΜΕΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΟΧ,

Έχοντας υπόψη:

τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, μετά την τροποποίησή της από το πρωτόκολλο προσαρμογής της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, εφεξής "η συμφωνία", και ιδίως το άρθρο 98,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Το παράρτημα Ι της συμφωνίας τροποποιήθηκε από την απόφαση αριθ. 54/2001 της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ της 18ης Μαΐου 2001(1).

(2) Η οδηγία 91/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 28ης Ιανουαρίου 1991 σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διάθεση στην αγορά ζώων και προϊόντων υδατοκαλλιέργειας(2) ενσωματώθηκε στη συμφωνία με την απόφαση αριθ. 69/98 της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ της 17ης Ιουλίου 1998(3),

(3) Η απόφαση της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ αριθ. 189/1999 της 17ης Δεκεμβρίου 1999(4) προέβλεπε μεταβατική περίοδο για την Ισλανδία, έως τις 30 Ιουνίου 2001, όσον αφορά την οδηγία 91/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου.

(4) Η χορήγηση μεταβατικής περιόδου αιτιολογήθηκε από το γεγονός ότι ήταν απαραίτητο να αναλυθούν τα χαρακτηριστικά ορισμένων ασθενειών. Δεδομένου ότι οι εργασίες συνεχίζονται, είναι αιτιολογημένο να παραταθεί η μεταβατική περίοδος για την Ισλανδία έως τις 30 Ιουνίου 2002.

(5) Η παρούσα απόφαση δεν εφαρμόζεται στο Λιχτενστάιν,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Άρθρο 1

Στο σημείο 5 (οδηγία 91/67/ΕΟΚ του Συμβουλίου) στο μέρος 4.1 του κεφαλαίου του παραρτήματος Ι της συμφωνίας, η ημερομηνία "30 Ιουνίου 2001" στην παράγραφο 2 του άρθρου 28δ στο κείμενο προσαρμογής αντικαθίσταται από την ημερομηνία "30 Ιουνίου 2002".

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 27 Οκτωβρίου 2001, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν πραγματοποιηθεί προς τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ όλες οι κοινοποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 103 παράγραφος 1 της συμφωνίας(5).

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα για τον ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Βρυξέλλες, 26 Οκτωβρίου 2001.

Για τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ

Ο Πρόεδρος

E. Bull

(1) ΕΕ L 165 της 21.6.2001, σ. 58.

(2) ΕΕ L 46 της 19.2.1991, σ. 1.

(3) ΕΕ L 158 της 24.6.1999, σ. 1.

(4) ΕΕ L 74 της 15.3.2001, σ. 24.

(5) Δεν έχουν αναφερθεί συνταγματικές απαιτήσεις.