This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E238
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Five - Institutions of the Community#TITLE I - Provisions governing the institutions#Chapter 1 - The institutions#Section 4 - The Court of Justice#Article 238
Συνθηκης για την ιδρυση της Ευρωπαϊκης Κοινοτητας (ενοποιημενη αποδοση)
Μέρος πέμπτο - Τα όργανα της Κοινότητας
ΤΙΤΛΟΣ Ι - Διατάξεις περί των οργάνων
Κεφάλαιο 1 - Τα όργανα
Τμήμα 4 - Το Δικαστήριο .
Άρθρο 238
Συνθηκης για την ιδρυση της Ευρωπαϊκης Κοινοτητας (ενοποιημενη αποδοση)
Μέρος πέμπτο - Τα όργανα της Κοινότητας
ΤΙΤΛΟΣ Ι - Διατάξεις περί των οργάνων
Κεφάλαιο 1 - Τα όργανα
Τμήμα 4 - Το Δικαστήριο .
Άρθρο 238
ΕΕ C 321E της 29.12.2006, p. 149–149
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
12006E238
Συνθηκης για την ιδρυση της Ευρωπαϊκης Κοινοτητας (ενοποιημενη αποδοση) - Μέρος πέμπτο - Τα όργανα της Κοινότητας - ΤΙΤΛΟΣ Ι - Διατάξεις περί των οργάνων - Κεφάλαιο 1 - Τα όργανα - Τμήμα 4 - Το Δικαστήριο . - Άρθρο 238
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 321 E της 29/12/2006 σ. 0149 - 0149
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 325 της 24/12/2002 σ. 0128 - Ενοποιημένη έκδοση
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 340 της 10/11/1997 σ. 0274 - Ενοποιημένη έκδοση
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 224 της 31/08/1992 σ. 0063 - Ενοποιημένη έκδοση
(Συνθήκη ΕΟΚ - δεν διατίθεται επίσημη έκδοση)
Άρθρο 238 Το Δικαστήριο είναι αρμόδιο να λαμβάνει αποφάσεις δυνάμει ρήτρας διαιτησίας που περιέχεται σε σύμβαση δημοσίου ή ιδιωτικού δικαίου, η οποία συνάπτεται από την Κοινότητα ή για λογαριασμό της. --------------------------------------------------