Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 12006E227

    Συνθηκης για την ιδρυση της Ευρωπαϊκης Κοινοτητας (ενοποιημενη αποδοση)
    Μέρος πέμπτο - Τα όργανα της Κοινότητας
    ΤΙΤΛΟΣ Ι - Διατάξεις περί των οργάνων
    Κεφάλαιο 1 - Τα όργανα
    Τμήμα 4 - Το Δικαστήριο .
    Άρθρο 227

    ΕΕ C 321E της 29.12.2006, p. 145–145 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tec_2006/art_227/oj

    12006E227

    Συνθηκης για την ιδρυση της Ευρωπαϊκης Κοινοτητας (ενοποιημενη αποδοση) - Μέρος πέμπτο - Τα όργανα της Κοινότητας - ΤΙΤΛΟΣ Ι - Διατάξεις περί των οργάνων - Κεφάλαιο 1 - Τα όργανα - Τμήμα 4 - Το Δικαστήριο . - Άρθρο 227

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 321 E της 29/12/2006 σ. 0145 - 0145
    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 325 της 24/12/2002 σ. 0125 - Ενοποιημένη έκδοση
    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 340 της 10/11/1997 σ. 0271 - Ενοποιημένη έκδοση
    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 224 της 31/08/1992 σ. 0061 - Ενοποιημένη έκδοση
    (Συνθήκη ΕΟΚ - δεν διατίθεται επίσημη έκδοση)


    Άρθρο 227

    Κάθε κράτος μέλος δύναται να προσφύγει στο Δικαστήριο, αν κρίνει ότι άλλο κράτος μέλος έχει παραβεί υποχρέωσή του εκ της παρούσας συνθήκης.

    Πριν ένα κράτος μέλος ασκήσει προσφυγή κατά άλλου κράτους μέλους, επικαλούμενο παράβαση υποχρεώσεως εκ της παρούσας συνθήκης, οφείλει να φέρει το ζήτημα στην Επιτροπή.

    Η Επιτροπή διατυπώνει αιτιολογημένη γνώμη επί του θέματος, αφού προηγουμένως παρέχει τη δυνατότητα στα ενδιαφερόμενα κράτη να προβούν κατ' αντιδικία σε γραπτές ή προφορικές παρατηρήσεις.

    Αν η Επιτροπή δεν διατυπώνει γνώμη εντός τριών μηνών από της υποβολής της αιτήσεως, η προσφυγή δύναται να κατατεθεί στο Δικαστήριο και χωρίς τη γνώμη της Επιτροπής.

    --------------------------------------------------

    Top