This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E194
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Five: Institutions of the Community#Title I: Provisions governing the institutions#Chapter 1: The institutions#Section 1: The European Parliament#Article 194#Article 138d - EC Treaty (Maastricht consolidated version)
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ενοποιημένη απόδοση Άμστερνταμ)
Μέρος πέμπτο: Τα όργανα της Κοινότητας
Τίτλος Ι: Διατάξεις περί των οργάνων
Κεφάλαιο 1: Τα όργανα
Τμήμα 1: Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Άρθρο 194
Άρθρο 138Δ - Συνθήκη ΕΚ (ενοποιημένη απόδοση Μάαστριχτ)
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ενοποιημένη απόδοση Άμστερνταμ)
Μέρος πέμπτο: Τα όργανα της Κοινότητας
Τίτλος Ι: Διατάξεις περί των οργάνων
Κεφάλαιο 1: Τα όργανα
Τμήμα 1: Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
Άρθρο 194
Άρθρο 138Δ - Συνθήκη ΕΚ (ενοποιημένη απόδοση Μάαστριχτ)
In force
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ενοποιημένη απόδοση Άμστερνταμ) - Μέρος πέμπτο: Τα όργανα της Κοινότητας - Τίτλος Ι: Διατάξεις περί των οργάνων - Κεφάλαιο 1: Τα όργανα - Τμήμα 1: Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο - Άρθρο 194 - Άρθρο 138Δ - Συνθήκη ΕΚ (ενοποιημένη απόδοση Μάαστριχτ)
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 340 της 10/11/1997 σ. 0262 - Ενοποιημένη έκδοση
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 224 της 31/08/1992 σ. 0056 - Ενοποιημένη έκδοση
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ενοποιημένη απόδοση A5Aμστερνταμ) A5Aρθρο 194 Οι πολίτες της Ένωσης, καθώς και κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που κατοικεί ή έχει την καταστατική του έδρα σε κράτος μέλος, δικαιούνται να υποβάλλουν, ατομικά ή από κοινού με άλλους πολίτες ή πρόσωπα, αναφορά στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για θέμα που υπάγεται στους τομείς δραστηριοτήτων της Κοινότητας και το οποίο τους αφορά άμεσα.