Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11972B001

    Πράξεις περί προσχωρήσεως του Βασιλείου της Δανίας, της Ιρλανδίας, του Βασιλείου της Νορβηγίας και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Πράξη περί των όρων προσχωρήσεως και των προσαρμογών των συνθηκών, Μέρος πρώτο: Οι αρχές, Άρθρο 1

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1972/act_1/art_1/sign

    11972B001

    Πράξεις περί προσχωρήσεως του Βασιλείου της Δανίας, της Ιρλανδίας, του Βασιλείου της Νορβηγίας και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Πράξη περί των όρων προσχωρήσεως και των προσαρμογών των συνθηκών, Μέρος πρώτο: Οι αρχές, Άρθρο 1

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 073 της 27/03/1972 σ. 0014


    Αρθρο 1

    (1) Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 73 της 27ης Μαρτίου 1972.

    (2) Το Βασίλειο της Νορβηγίας δεν κατέθεσε τα έγγραφα προσχωρήσεως και κυρώσεως των πράξεων αυτών - Βλέπε απόφαση προσαρμογής (Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 2 της 1ης Ιανουαρίου 1973).

    Κατά την έννοια της παρούσης πράξεως:

    - ως «αρχικές συνθήκες» νοούνται η συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Ανθρακος και Χάλυβος, η συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και η συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Ατομικής Ενεργείας, όπως συμπληρώθηκαν ή τροποποιήθηκαν από συνθήκες ή άλλες πράξεις που άρχισαν να ισχύουν πριν από την προσχώρηση· ως «συνθήκη ΕΚΑΧ», +sumh^jg ΕΟΚ» και «συνθήκη ΕΚΑΕ» νοούνται οι αντίστοιχες αρχικές συνθήκες, όπως συμπληρώθηκαν ή τροποποιήθηκαν·

    - ως «αρχικά Κράτη μέλη» νοούνται το Βασίλειο του Βελγίου, η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, η Γαλλική Δημοκρατία, η Ιταλική Δημοκρατία, το Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου και το Βασίλειο των Κάτω Χωρών·

    - ως «νέα Κράτη μέλη» νοούνται το Βασίλειο της Δανίας, η Ιρλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας(1).

    (1) Η τρίτη παράγραφος όπως τροποποιήθηκε από το άρθρο 3 της αποφάσεως προσαρμογής.

    Top