This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11951K064
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title III - Economic and social provisions - Chapter 5 - Prices - Article 64
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος και Χάλυβος ( ΕΚΑΧ ), Τίτλος τρίτος - Οικονομικές και κοινωνικές διατάξεις, Κεφάλαιο V: Τιμές, Άρθρο 64
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος και Χάλυβος ( ΕΚΑΧ ), Τίτλος τρίτος - Οικονομικές και κοινωνικές διατάξεις, Κεφάλαιο V: Τιμές, Άρθρο 64
No longer in force, Date of end of validity: 23/07/2002
Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Άνθρακος και Χάλυβος ( ΕΚΑΧ ), Τίτλος τρίτος - Οικονομικές και κοινωνικές διατάξεις, Κεφάλαιο V: Τιμές, Άρθρο 64
Αρθρο 64 Η Ανωτάτη Αρχή δύναται να επιβάλει σε επιχειρήσεις που παραβιάζουν τις διατάξεις του παρόντος κεφαλαίου ή τις αποφάσεις που λαμβάνονται για την εφαρμογή του, πρόστιμα μέχρι του διπλασίου της αξίας των αντικανονικών πωλήσεων. Σε περίπτωση υποτροπής το εν λόγω ανώτατο όριο διπλασιάζεται.