This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02020R1208-20240514
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1208 of 7 August 2020 on structure, format, submission processes and review of information reported by Member States pursuant to Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council and repealing Commission Implementing Regulation (EU) No 749/2014Text with EEA relevance
Consolidated text: Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/1208 της Επιτροπής, της 7ης Αυγούστου 2020, σχετικά με τη δομή, τον μορφότυπο, τις διαδικασίες υποβολής και την επανεξέταση των πληροφοριών που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1999 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 749/2014 της ΕπιτροπήςΚείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/1208 της Επιτροπής, της 7ης Αυγούστου 2020, σχετικά με τη δομή, τον μορφότυπο, τις διαδικασίες υποβολής και την επανεξέταση των πληροφοριών που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1999 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 749/2014 της ΕπιτροπήςΚείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1208/2024-05-14
Το παρόν ενοποιημένο κείμενο μπορεί να μην περιλαμβάνει τις ακόλουθες τροποποιήσεις:
Τροποποιητική πράξη | Τύπος τροποποίησης | Σχετική υποδιαίρεση | Ημερομηνία θέσης σε ισχύ |
---|---|---|---|
32024R1281 | τροποποιήθηκε από | παράρτημα XXV πίνακας 5a | 01/01/2028 |
32024R1281 | τροποποιήθηκε από | παράρτημα XXV πίνακας 1b | 01/01/2028 |
02020R1208 — EL — 14.05.2024 — 001.001
Το κείμενο αυτό αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης και δεν έχει καμία νομική ισχύ. Τα θεσμικά όργανα της Ένωσης δεν φέρουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του. Τα αυθεντικά κείμενα των σχετικών πράξεων, συμπεριλαμβανομένων των προοιμίων τους, είναι εκείνα που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και είναι διαθέσιμα στο EUR-Lex. Αυτά τα επίσημα κείμενα είναι άμεσα προσβάσιμα μέσω των συνδέσμων που περιέχονται στο παρόν έγγραφο
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2020/1208 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Αυγούστου 2020 (ΕΕ L 278 της 26.8.2020, σ. 1) |
Τροποποιείται από:
|
|
Επίσημη Εφημερίδα |
||
αριθ. |
σελίδα |
ημερομηνία |
||
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2024/1281 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Μαΐου 2024 |
L 1281 |
1 |
17.5.2024 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2020/1208 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 7ης Αυγούστου 2020
σχετικά με τη δομή, τον μορφότυπο, τις διαδικασίες υποβολής και την επανεξέταση των πληροφοριών που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1999 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 749/2014 της Επιτροπής
ΚΕΦΑΛΑΙΟ I
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ, ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΟΙ
Άρθρο 1
Αντικείμενο
Με τον παρόντα κανονισμό θεσπίζονται κανόνες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 όσον αφορά τα ακόλουθα:
την υποβολή εκθέσεων από τα κράτη μέλη σχετικά με τις εθνικές δράσεις προσαρμογής, τη χρήση των εσόδων από πλειστηριασμούς και τη χρηματοδοτική και τεχνολογική στήριξη που παρέχεται στις αναπτυσσόμενες χώρες σύμφωνα με το άρθρο 19 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999·
την υποβολή εκθέσεων από τα κράτη μέλη σχετικά με τις κατά προσέγγιση απογραφές αερίων του θερμοκηπίου, τις απογραφές αερίων του θερμοκηπίου και τη λογιστική αποτίμηση των εκπομπών και απορροφήσεων αερίων του θερμοκηπίου σύμφωνα με το άρθρο 26 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999·
τις απαιτήσεις σχετικά με τη δημιουργία, τον χειρισμό και τη λειτουργία των εθνικών συστημάτων απογραφής σύμφωνα με το άρθρο 37 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999·
τον χρόνο και τη διαδικασία για τη διενέργεια της συνολικής επανεξέτασης σύμφωνα με το άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999·
την υποβολή εκθέσεων από τα κράτη μέλη σχετικά με τα εθνικά συστήματα για τις πολιτικές, τα μέτρα και τις προβλέψεις σύμφωνα με το άρθρο 39 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999.
Άρθρο 2
Πεδίο εφαρμογής
Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται στις εκθέσεις που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη και οι οποίες περιέχουν τα απαιτούμενα δεδομένα για το έτος 2021 και εξής.
Άρθρο 3
Ορισμοί
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:
«κοινός πίνακας υποβολής εκθέσεων» ή «ΚΠΥΕ»: πίνακας πληροφοριών σχετικά με τις ανθρωπογενείς εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου από πηγές και σχετικά με τις απορροφήσεις από καταβόθρες, που περιλαμβάνεται στο παράρτημα I της απόφασης 5/CMA.3 της διάσκεψης των μερών που επέχει θέση συνόδου των μερών της συμφωνίας του Παρισιού (απόφαση 5/CMA.3)·
«προσέγγιση αναφοράς»: η προσέγγιση αναφοράς της διακυβερνητικής επιτροπής για την αλλαγή του κλίματος (IPCC), όπως καθορίζεται στις κατευθυντήριες γραμμές της IPCC για τις εθνικές απογραφές αερίων του θερμοκηπίου του 2006 (στο εξής: κατευθυντήριες γραμμές της IPCC του 2006)·
«προσέγγιση 1»: η βασική μέθοδος για την εκτίμηση της αβεβαιότητας που περιλαμβάνεται στις κατευθυντήριες γραμμές της IPCC του 2006·
«βασική κατηγορία»: κατηγορία με σημαντική επίδραση στη συνολική απογραφή αερίων του θερμοκηπίου ενός κράτους μέλους ή της Ένωσης όσον αφορά το απόλυτο επίπεδο εκπομπών και απορροφήσεων, την τάση μεταβολής των εκπομπών και των απορροφήσεων ή την αβεβαιότητα ως προς τις εκπομπές και τις απορροφήσεις·
«τομεακή προσέγγιση»: η τομεακή προσέγγιση της IPCC, όπως καθορίζεται στις κατευθυντήριες γραμμές της IPCC του 2006·
«υπόδειγμα για τα έγγραφα απογραφής αερίων του θερμοκηπίου»: το υπόδειγμα που περιλαμβάνεται στο παράρτημα V της απόφασης 5/CMA.3 της διάσκεψης των μερών που επέχει θέση συνόδου των μερών της συμφωνίας του Παρισιού σύμφωνα με την απόφαση 18/CMA.1·
«όροι, διαδικασίες και κατευθυντήριες γραμμές για τη διαφάνεια»: οι όροι, οι διαδικασίες και οι κατευθυντήριες γραμμές για το πλαίσιο διαφάνειας όσον αφορά τις δράσεις και τη στήριξη που αναφέρεται στο άρθρο 13 της συμφωνίας του Παρισιού, όπως καθορίζονται στο παράρτημα της απόφασης 18/CMA.1 της διάσκεψης των μερών της UNFCCC, που επέχει θέση συνόδου των μερών της συμφωνίας του Παρισιού·
«κατευθυντήριες γραμμές για τις απογραφές αερίων του θερμοκηπίου»: οι κατευθυντήριες γραμμές που προσδιορίζονται στο άρθρο 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/1044 της Επιτροπής ( 1 )·
«επανυπολογισμός»: η διαδικασία επανεκτίμησης, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις απογραφές αερίων του θερμοκηπίου, των ανθρωπογενών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου από πηγές και των απορροφήσεων από καταβόθρες που περιλαμβάνονται σε προηγουμένως υποβληθείσες απογραφές αερίων του θερμοκηπίου ως συνέπεια αλλαγών στις μεθοδολογίες, αλλαγών στον τρόπο λήψης και χρήσης των συντελεστών εκπομπών και των δεδομένων δραστηριότητας ή της ένταξης νέων κατηγοριών πηγών και καταβοθρών.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ II
ΥΠΟΒΟΛΗ ΕΚΘΕΣΕΩΝ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΘΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗΣ, ΤΑ ΕΣΟΔΑ ΑΠΟ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥΣ ΚΑΙ ΤΗ ΣΤΗΡΙΞΗ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΑΝΑΠΤΥΣΣΟΜΕΝΕΣ ΧΩΡΕΣ
Άρθρο 4
Πληροφορίες σχετικά με τις εθνικές δράσεις προσαρμογής
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις πληροφορίες σχετικά με τις οικείες εθνικές δράσεις προσαρμογής δυνάμει του άρθρου 19 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 σύμφωνα με τον μορφότυπο που καθορίζεται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 5
Πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των εσόδων από πλειστηριασμούς
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των εσόδων που προκύπτουν από τον πλειστηριασμό δικαιωμάτων δυνάμει του άρθρου 19 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 σύμφωνα με τους μορφότυπους που καθορίζονται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.
Εάν η Επιτροπή κρίνει ότι οι πληροφορίες που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο δεν είναι επαρκώς λεπτομερείς για να αξιολογηθεί η συμμόρφωση με το άρθρο 10 παράγραφος 3 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ, η Επιτροπή ζητεί από το οικείο κράτος μέλος να υποβάλει εκ νέου την έκθεση, με επαρκώς λεπτομερείς πληροφορίες. Η επανυποβολή πραγματοποιείται εντός δύο μηνών από την παραλαβή του αιτήματος.
Άρθρο 6
Πληροφορίες σχετικά με τη χρηματοδοτική και τεχνολογική στήριξη που παρέχεται στις αναπτυσσόμενες χώρες
ΚΕΦΑΛΑΙΟ III
ΥΠΟΒΟΛΗ ΕΚΘΕΣΕΩΝ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΤΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΑΠΟΓΡΑΦΕΣ ΑΕΡΙΩΝ ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟΥ, ΤΙΣ ΑΠΟΓΡΑΦΕΣ ΑΕΡΙΩΝ ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΕΩΝ ΑΕΡΙΩΝ ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟΥ
Άρθρο 7
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις κατά προσέγγιση απογραφές αερίων του θερμοκηπίου
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις κατά προσέγγιση απογραφές αερίων του θερμοκηπίου δυνάμει του άρθρου 26 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 σύμφωνα με τον μορφότυπο που καθορίζεται στο παράρτημα VI:
σε επίπεδο διαχωρισμού των κατηγοριών τέτοιο που να αντικατοπτρίζει τα δεδομένα δραστηριότητας και τις μεθόδους που είναι διαθέσιμες για την εκπόνηση των εκτιμήσεων για το έτος X–1·
σε χωριστές στήλες για τον διαχωρισμό μεταξύ των εκπομπών που καλύπτονται από την οδηγία 2003/87/ΕΚ και των εκπομπών που καλύπτονται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842 ανά κατηγορία πηγών, εφόσον τα στοιχεία αυτά είναι διαθέσιμα.
Άρθρο 8
Γενικοί κανόνες για την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις απογραφές αερίων του θερμοκηπίου
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις πληροφορίες που αναφέρονται στο άρθρο 26 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 συμπληρώνοντας, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις απογραφές αερίων του θερμοκηπίου και με τους κανόνες που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό:
τους κοινούς πίνακες υποβολής εκθέσεων, παρέχοντας πλήρη σειρά λογιστικών φύλλων ή αρχείων σε γλώσσα XML (Extensible Markup Language), ανάλογα με τη διαθεσιμότητα του κατάλληλου λογισμικού, και καλύπτοντας το γεωγραφικό πεδίο αρμοδιότητας του κράτους μέλους σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1999·
τις πληροφορίες που προσδιορίζονται στα άρθρα 9 έως 23 του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 9
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τους επανυπολογισμούς
Τα κράτη μέλη αναφέρουν τους λόγους για τους επανυπολογισμούς των εκπομπών και των απορροφήσεων αερίων του θερμοκηπίου που αναφέρονται στο παράρτημα V μέρος 1 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 κατά τα έτη 1990, 2005 και X–3, καθώς και τον τρόπο με τον οποίο διατηρείται η συνέπεια της χρονοσειράς για όλα τα έτη για τα οποία υποβάλλονται εκθέσεις, γραπτώς υπό μορφή σχεδίου του ειδικού συνοπτικού κεφαλαίου για τους επανυπολογισμούς της εθνικής έκθεσης απογραφής.
Άρθρο 10
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με την εφαρμογή συστάσεων
Άρθρο 11
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις μεθόδους απογραφής, τους συντελεστές εκπομπών και τις σχετικές μεθοδολογικές περιγραφές των βασικών κατηγοριών της Ένωσης
Τα κράτη μέλη παρέχουν τις ακόλουθες πληροφορίες για την εκπόνηση της έκθεσης απογραφής της Ένωσης που αναφέρεται στο παράρτημα V μέρος 1 στοιχείο ιγ) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999:
συνοπτικές πληροφορίες σχετικά με τις μεθόδους και τους συντελεστές εκπομπών που χρησιμοποιούνται για τις βασικές κατηγορίες της Ένωσης στα σχετικά αρχεία XML των κοινών πινάκων υποβολής εκθέσεων·
για τις βασικές κατηγορίες της Ένωσης για τις οποίες δεν περιλαμβάνονται στους κοινούς πίνακες υποβολής εκθέσεων πληροφορίες σχετικά με τις μεθόδους και τους συντελεστές εκπομπών, πληροφορίες σύμφωνα με το μέρος 3 του παραρτήματος IX του παρόντος κανονισμού·
επικαιροποιημένες συνοπτικές μεθοδολογικές περιγραφές των βασικών κατηγοριών της Ένωσης σύμφωνα με τον μορφότυπο που παρατίθεται στο παράρτημα IX μέρος 4.
Για τους σκοπούς της υποβολής εκθέσεων βάσει της παραγράφου 1, η Επιτροπή παρέχει στα κράτη μέλη τα ακόλουθα:
κατάλογο των πιο πρόσφατων βασικών κατηγοριών της Ένωσης, με τον μορφότυπο που παρατίθεται στο παράρτημα IX μέρος 1, έως την 31η Οκτωβρίου·
τον επικαιροποιημένο κατάλογο που αναφέρεται στην παράγραφο 2 στοιχείο α), με επισημασμένες αλλαγές, έως την 28η Φεβρουαρίου·
εφόσον είναι διαθέσιμες, πληροφορίες σχετικά με τις μεθόδους απογραφής, τους συντελεστές εκπομπών και τις συνοπτικές μεθοδολογικές περιγραφές, με τον μορφότυπο που παρατίθεται στο παράρτημα IX μέρος 2, έως την 31η Οκτωβρίου·
τις επικαιροποιημένες πληροφορίες που αναφέρονται στην παράγραφο 2 στοιχείο γ), έως την 28η Φεβρουαρίου.
Άρθρο 12
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με την αβεβαιότητα και την πληρότητα
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν στην εθνική έκθεση απογραφής τις πληροφορίες σχετικά με τη γενική αξιολόγηση πληρότητας που αναφέρεται στο παράρτημα V μέρος 1 στοιχείο ιγ) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999, προσδιορίζοντας:
τις κατηγορίες οι οποίες σημειώνονται με ένδειξη ότι δεν έχουν εκτιμηθεί (ΔΕ), όπως ορίζεται στους όρους, στις διαδικασίες και στις κατευθυντήριες γραμμές για τη διαφάνεια, και παρέχοντας λεπτομερείς επεξηγήσεις για τη χρήση του συγκεκριμένου συμβόλου, ιδίως όταν οι κατευθυντήριες γραμμές για τις απογραφές αερίων του θερμοκηπίου παρέχουν μεθόδους για την εκτίμηση των αερίων του θερμοκηπίου·
τη γεωγραφική κάλυψη της απογραφής των αερίων του θερμοκηπίου και τυχόν διαφορές μεταξύ της γεωγραφικής κάλυψης βάσει της UNFCCC και της συμφωνίας του Παρισιού και βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999.
Άρθρο 13
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τους δείκτες
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν πληροφορίες σχετικά με τους δείκτες που αναφέρονται στο παράρτημα V μέρος 1 στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 σύμφωνα με τον μορφότυπο που καθορίζεται στο παράρτημα XI.
Άρθρο 14
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνέπεια των υποβαλλόμενων εκπομπών με τα στοιχεία του συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής της ΕΕ
Άρθρο 15
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνέπεια των υποβαλλόμενων δεδομένων όσον αφορά τους ατμοσφαιρικούς ρύπους
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν πληροφορίες σχετικά με τα αποτελέσματα των ελέγχων που αναφέρονται στο παράρτημα V μέρος 1 στοιχείο ι) σημείο i) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 και σχετικά με τη συνέπεια των δεδομένων σύμφωνα με το παράρτημα V μέρος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999, υπό μορφή κειμένου, προσδιορίζοντας
αν οι εκτιμήσεις όσον αφορά τις εκπομπές μονοξειδίου του άνθρακα (CO), διοξειδίου του θείου (SO2), οξειδίων του αζώτου (NOx) και πτητικών οργανικών ενώσεων, στις απογραφές που υποβάλλουν τα κράτη μέλη βάσει της οδηγίας (ΕΕ) 2016/2284 συνάδουν με τις αντίστοιχες εκτιμήσεις εκπομπών σε απογραφές αερίων του θερμοκηπίου δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999·
τις ημερομηνίες υποβολής των εκθέσεων βάσει της οδηγίας (ΕΕ) 2016/2284 οι οποίες συγκρίθηκαν με την υποβολή απογραφής βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999.
Άρθρο 16
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνέπεια των υποβαλλόμενων δεδομένων όσον αφορά τα φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις πληροφορίες σχετικά με τα αποτελέσματα των ελέγχων που αναφέρονται στο παράρτημα V μέρος 1 στοιχείο ι) σημείο ii) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 υπό μορφή κειμένου, προσδιορίζοντας:
τους ελέγχους που διενεργήθηκαν από το κράτος μέλος σχετικά με το επίπεδο λεπτομέρειας, τα σύνολα δεδομένων και τις υποβολές που αποτελούν αντικείμενο σύγκρισης·
τα βασικά αποτελέσματα των ελέγχων, καθώς και επεξηγήσεις για τις κυριότερες ασυνέπειες·
αν έγινε χρήση των δεδομένων που συλλέχθηκαν από τους χειριστές εξοπλισμού δυνάμει του άρθρου 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 517/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 2 ) και με ποιον τρόπο·
σε περίπτωση που δεν διενεργήθηκαν οι εν λόγω έλεγχοι, τους λόγους για τους οποίους οι έλεγχοι δεν θεωρήθηκαν χρήσιμοι.
Άρθρο 17
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνέπεια με τα στατιστικά στοιχεία ενέργειας
Άρθρο 18
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με μεταβολές στις περιγραφές των εθνικών συστημάτων απογραφής ή μητρώων
Τα κράτη μέλη δηλώνουν σαφώς στα σχετικά κεφάλαια της εθνικής έκθεσης απογραφής αν δεν υπήρξαν μεταβολές στην περιγραφή των οικείων εθνικών συστημάτων απογραφής ή, κατά περίπτωση, των οικείων εθνικών μητρώων που αναφέρονται στο παράρτημα V μέρος 1 στοιχεία ια) και ιβ) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 από την προηγούμενη υποβολή της εθνικής έκθεσης απογραφής.
Άρθρο 19
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου που καλύπτονται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν έκθεση για τις ανθρωπογενείς εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου που απαριθμούνται στο παράρτημα V μέρος 2 του κανονισμού 2018/1999 και εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής που καθορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842, όπως αναφέρονται στο παράρτημα V μέρος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999, καθώς και τις επικαιροποιήσεις των εν λόγω πληροφοριών που αναφέρονται στο παράρτημα V μέρος 1 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 σύμφωνα με τον μορφότυπο που καθορίζεται στο παράρτημα XV του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 20
Υποβολή συνοπτικών πληροφοριών σχετικά με τις πραγματοποιηθείσες μεταφορές (μεταβιβάσεις) σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/841
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις συνοπτικές πληροφορίες σχετικά με τις πραγματοποιηθείσες μεταφορές (μεταβιβάσεις) δυνάμει των άρθρων 12 και 13 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841, όπως αναφέρονται στο παράρτημα V μέρος 1 στοιχείο στ) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999, σύμφωνα με τον μορφότυπο που καθορίζεται στο παράρτημα XVI του παρόντος κανονισμού. Αφού καταρτιστεί από την Επιτροπή, μια περίληψη των πληροφοριών που παρέχονται σύμφωνα με την παρούσα παράγραφο καθίσταται διαθέσιμη, σε ηλεκτρονική μορφή, εντός τριών μηνών από την παραλαβή των εκθέσεων από τα κράτη μέλη. Στην περίληψη αυτή αναφέρεται το φάσμα των τιμών που καταβλήθηκαν ανά συναλλαγή μονάδων μετριασμού της γης.
Άρθρο 21
Υποβολή συνοπτικών πληροφοριών σχετικά με τις πραγματοποιηθείσες μεταφορές (μεταβιβάσεις) σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842
Άρθρο 22
Υποβολή πληροφοριών σχετικά με σχεδιαζόμενη χρήση των δυνατοτήτων ευελιξίας σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842
Άρθρο 23
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη χρήση των εσόδων από μεταφορές (μεταβιβάσεις) σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των εσόδων βάσει του άρθρου 5 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842, όπως αναφέρεται στο παράρτημα V μέρος 1 στοιχείο ιδ) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999, σύμφωνα με τον μορφότυπο που καθορίζεται στο παράρτημα XIX του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 24
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη λογιστική αποτίμηση των εκπομπών και απορροφήσεων αερίων του θερμοκηπίου
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν έκθεση με τη λογιστική αποτίμηση των εκπομπών και απορροφήσεων αερίων του θερμοκηπίου δυνάμει του άρθρου 26 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 σύμφωνα με τον μορφότυπο που καθορίζεται στο παράρτημα XX.
Άρθρο 25
Χρονοδιαγράμματα συνεργασίας και συντονισμού για την εκπόνηση της ενωσιακής απογραφής αερίων του θερμοκηπίου και την επανεξέταση στο πλαίσιο της UNFCCC
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ, ΤΟΝ ΧΕΙΡΙΣΜΟ ΚΑΙ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΕΘΝΙΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΑΠΟΓΡΑΦΗΣ
Άρθρο 26
Καθήκοντα των εθνικών συστημάτων απογραφής
Κατά την υλοποίηση των εθνικών συστημάτων απογραφής σύμφωνα με το άρθρο 37 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999, κάθε κράτος μέλος:
θεσπίζει και διατηρεί τις θεσμικές, νομικές και διαδικαστικές ρυθμίσεις που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση των καθηκόντων σύμφωνα με τα άρθρα 27 έως 29, μεταξύ των κρατικών υπηρεσιών και άλλων οντοτήτων που είναι αρμόδιες για την εκτέλεση όλων των καθηκόντων·
εξασφαλίζει επαρκή ικανότητα για την έγκαιρη εκτέλεση των καθηκόντων σύμφωνα με τα άρθρα 27 έως 29, συμπεριλαμβανομένης της συλλογής δεδομένων για την εκτίμηση των ανθρωπογενών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου από πηγές και των απορροφήσεων από καταβόθρες, καθώς και των ρυθμίσεων για την τεχνική επάρκεια του προσωπικού που συμμετέχει στη διαδικασία κατάρτισης της απογραφής.
Άρθρο 27
Σχεδιασμός της απογραφής
Στο πλαίσιο του σχεδιασμού της απογραφής, κάθε κράτος μέλος:
ορίζει έναν μοναδικό εθνικό φορέα με γενική αρμοδιότητα για την εθνική απογραφή και καθιστά διαθέσιμη την ηλεκτρονική και την ταχυδρομική του διεύθυνση·
καθορίζει και αναθέτει ειδικές αρμοδιότητες στο πλαίσιο της διαδικασίας κατάρτισης της απογραφής, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αφορούν την επιλογή των μεθόδων, τη συλλογή δεδομένων και ιδίως των δεδομένων δραστηριότητας και των συντελεστών εκπομπών από τις στατιστικές υπηρεσίες και άλλες οντότητες, την επεξεργασία και την αρχειοθέτηση, καθώς και τον έλεγχο ποιότητας και τη διασφάλιση ποιότητας·
εκπονεί σχέδιο διασφάλισης ποιότητας και ελέγχου ποιότητας της απογραφής, το οποίο περιγράφει ειδικές διαδικασίες ελέγχου ποιότητας που πρέπει να εφαρμόζονται κατά τη διαδικασία κατάρτισης της απογραφής, διευκολύνει τη διενέργεια των συνολικών διαδικασιών διασφάλισης της ποιότητας και θέτει στόχους ως προς την ποιότητα·
εξετάζει το ενδεχόμενο θέσπισης διαδικασιών για την επίσημη εξέταση και έγκριση της απογραφής, συμπεριλαμβανομένων κατά περίπτωση τυχόν επανυπολογισμών, πριν από την υποβολή της και ανταποκρίνεται σε τυχόν ζητήματα που επισημαίνονται κατά τις διαδικασίες επανεξέτασης της απογραφής.
Άρθρο 28
Εκπόνηση της απογραφής
Σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις απογραφές αερίων του θερμοκηπίου, κάθε κράτος μέλος:
προσδιορίζει βασικές κατηγορίες και καταρτίζει εκτιμήσεις εφαρμόζοντας κατάλληλες μεθόδους για την εκτίμηση των εκπομπών και των απορροφήσεων από βασικές κατηγορίες·
συλλέγει επαρκή δεδομένα δραστηριότητας, πληροφορίες περί διεργασιών και συντελεστές εκπομπών που απαιτούνται για την υποστήριξη των μεθόδων που έχουν επιλεγεί για την εκτίμηση των ανθρωπογενών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου από πηγές και των απορροφήσεων από καταβόθρες·
προβαίνει σε ποσοτική εκτίμηση της αβεβαιότητας της απογραφής για κάθε κατηγορία και για την απογραφή συνολικά και πραγματοποιεί επανυπολογισμούς για τις προηγουμένως υποβληθείσες εκτιμήσεις των ανθρωπογενών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου από πηγές και των απορροφήσεων από καταβόθρες·
καταρτίζει την εθνική απογραφή και εφαρμόζει τις γενικές διαδικασίες ελέγχου ποιότητας της απογραφής σύμφωνα με το οικείο σχέδιο διασφάλισης ποιότητας και ελέγχου ποιότητας.
Στο πλαίσιο της εκπόνησης της απογραφής, κάθε κράτος μέλος, ανάλογα με την περίπτωση:
εφαρμόζει ειδικές ανά κατηγορία διαδικασίες ελέγχου ποιότητας για τις βασικές κατηγορίες και για τις επιμέρους κατηγορίες στις οποίες έχουν πραγματοποιηθεί σημαντικές αναθεωρήσεις των μεθόδων και/ή των δεδομένων, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις απογραφές αερίων του θερμοκηπίου·
μεριμνά για τη διεξαγωγή βασικής επανεξέτασης της απογραφής από ανεξάρτητο τρίτο μέρος ή προσωπικό που δεν έχει συμμετάσχει στην κατάρτιση της απογραφής, πριν από την υποβολή της απογραφής, σύμφωνα με τις προγραμματισμένες διαδικασίες διασφάλισης ποιότητας που αναφέρονται στο άρθρο 27 παράγραφος 1 στοιχείο γ)·
μεριμνά για τη διεξαγωγή εκτενέστερης επανεξέτασης για τις βασικές κατηγορίες και τις κατηγορίες στις οποίες σημειώθηκαν σημαντικές αλλαγές στις μεθόδους·
με βάση τις επανεξετάσεις σύμφωνα με τους όρους, τις διαδικασίες και τις κατευθυντήριες γραμμές για τη διαφάνεια και σύμφωνα με το άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 και τις περιοδικές εσωτερικές αξιολογήσεις της διαδικασίας εκπόνησης της απογραφής, επαναξιολογεί τη διαδικασία σχεδιασμού της απογραφής προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι ποιότητας που έχουν τεθεί όπως αναφέρεται στο άρθρο 27 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 29
Διαχείριση της απογραφής
Στο πλαίσιο της διαχείρισης της απογραφής, κάθε κράτος μέλος:
αρχειοθετεί, σε ετήσια βάση, για τις υποβαλλόμενες χρονοσειρές, πληροφορίες απογραφής, μεταξύ των οποίων περιλαμβάνονται: όλοι οι αναλυτικοί συντελεστές εκπομπών, τα δεδομένα δραστηριότητας και η τεκμηρίωση σχετικά με τον τρόπο παραγωγής και συγκέντρωσής τους· εσωτερική τεκμηρίωση σχετικά με τις διαδικασίες διασφάλισης ποιότητας και ελέγχου ποιότητας, εξωτερικές και εσωτερικές επανεξετάσεις, τεκμηρίωση σχετικά με τις ετήσιες βασικές πηγές και την ταυτοποίηση των βασικών πηγών και σχετικά με προγραμματισμένες βελτιώσεις της απογραφής·
παρέχει στις ομάδες επανεξέτασης, σύμφωνα με τους όρους, τις διαδικασίες και τις κατευθυντήριες γραμμές για τη διαφάνεια και το άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999, πρόσβαση σε όλες τις αρχειοθετημένες πληροφορίες που χρησιμοποιεί το κράτος μέλος για την κατάρτιση της απογραφής, λαμβάνοντας υπόψη τους ειδικούς ανά χώρα κανόνες εμπιστευτικότητας·
ανταποκρίνεται εγκαίρως σε αιτήματα για την αποσαφήνιση των πληροφοριών απογραφής τα οποία προκύπτουν στα διάφορα στάδια των διαδικασιών επανεξέτασης των πληροφοριών απογραφής, καθώς και των πληροφοριών σχετικά με το εθνικό σύστημα.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ V
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΚΑΙ ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΗΣ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗΣ
Άρθρο 30
Διαδικασία συνολικής επανεξέτασης
Άρθρο 31
Τεχνικές διορθώσεις
Άρθρο 32
Τελικές εκθέσεις επανεξέτασης
Η Επιτροπή ενημερώνει το οικείο κράτος μέλος για το πέρας της συνολικής επανεξέτασης και παραδίδει στο κράτος μέλος τελική έκθεση επανεξέτασης έως τις 30 Αυγούστου 2025, τις 30 Αυγούστου 2027 και τις 30 Αυγούστου 2032 αντίστοιχα.
Άρθρο 33
Συνεργασία με τα κράτη μέλη
Τα κράτη μέλη:
συμμετέχουν στην επανεξέταση σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα που καθορίζεται στο παράρτημα XXII·
ορίζουν εθνικό σημείο επαφής για την επανεξέταση της Ένωσης·
συμμετέχουν και διευκολύνουν την οργάνωση επίσκεψης στο εσωτερικό της χώρας τους, εάν κριθεί αναγκαία·
παρέχουν απαντήσεις και πρόσθετες πληροφορίες και διατυπώνουν σχόλια σχετικά με τις εκθέσεις επανεξέτασης κατά περίπτωση.
Άρθρο 34
Χρονοδιάγραμμα για τη συνολική επανεξέταση
Η συνολική επανεξέταση διενεργείται σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα που καθορίζεται στο παράρτημα XXII.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI
ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ, ΜΕΤΡΑ ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ
Άρθρο 35
Διαδικασίες υποβολής εκθέσεων
Τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν την ηλεκτρονική πλατφόρμα που αναφέρεται στο άρθρο 28 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 και τα συνδεδεμένα εργαλεία και τα υποδείγματα της Επιτροπής, με τη συνδρομή του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Περιβάλλοντος, βάσει του άρθρου 42 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999, για την υποβολή των πληροφοριών δυνάμει του παρόντος κεφαλαίου.
Άρθρο 36
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τα εθνικά συστήματα για τις πολιτικές, τα μέτρα και τις προβλέψεις
Τα κράτη μέλη παρέχουν περιγραφή των οικείων εθνικών συστημάτων για την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις πολιτικές και τα μέτρα, ή τις ομάδες μέτρων, και τις προβλέψεις που αναφέρονται στο παράρτημα VI στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 με τον μορφότυπο που καθορίζεται στο παράρτημα XXIII του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 37
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις εθνικές πολιτικές και τα μέτρα
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις ακόλουθες πληροφορίες υπό μορφή κειμένου:
τις επικαιροποιήσεις σχετικά με τις μακροπρόθεσμες στρατηγικές τους που αναφέρονται στο παράρτημα VI στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999·
προγραμματισμένες πρόσθετες πολιτικές και μέτρα που αναφέρονται στο παράρτημα VI στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999·
σχέση μεταξύ των διάφορων πολιτικών και μέτρων και συμβολή των εν λόγω πολιτικών και μέτρων σε διάφορα σενάρια προβλέψεων, όπως αναφέρεται στο παράρτημα VI στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999.
Άρθρο 38
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις εθνικές προβλέψεις
Τα κράτη μέλη παρέχουν τις πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις οικείες εθνικές προβλέψεις για τις ανθρωπογενείς εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου από πηγές και τις απορροφήσεις από καταβόθρες που αναφέρονται στο παράρτημα VII του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 υπό μορφή κειμένου, προσδιορίζοντας:
τα αποτελέσματα των προβλέψεων για τις συνολικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, τις εκπομπές που καλύπτονται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842 και από την οδηγία 2003/87/ΕΚ αντίστοιχα, και τις προβλεπόμενες εκπομπές από πηγές και τις απορροφήσεις από καταβόθρες βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841, σύμφωνα με το παράρτημα VII στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999·
τα αποτελέσματα της ανάλυσης ευαισθησίας που διενεργήθηκε σύμφωνα με το παράρτημα VII στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999·
για τις συνολικές υποβληθείσες εκπομπές αερίων θερμοκηπίου, μαζί με σύντομη επεξήγηση των παραμέτρων που μεταβλήθηκαν και των τρόπων μεταβολής τους·
με διαχωρισμό μεταξύ των συνολικών εκπομπών που καλύπτονται από την οδηγία 2003/87/ΕΚ και από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842 αντίστοιχα, και των προβλεπόμενων εκπομπών από πηγές και των απορροφήσεων από καταβόθρες βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841, εφόσον οι πληροφορίες αυτές είναι διαθέσιμες·
το έτος των δεδομένων απογραφής (έτος βάσης) και το έτος της έκθεσης απογραφής που χρησιμοποιήθηκαν ως αφετηρία για τις προβλέψεις·
τις μεθοδολογίες που χρησιμοποιήθηκαν για τις προβλέψεις, συμπεριλαμβανομένης σύντομης περιγραφής των μοντέλων που χρησιμοποιήθηκαν και της τομεακής, γεωγραφικής και χρονικής κάλυψης, παραπομπές σε περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τα μοντέλα και πληροφορίες για πηγές δεδομένων, για βασικές εξωγενείς παραδοχές και για τις παραμέτρους που χρησιμοποιήθηκαν, σύμφωνα με το παράρτημα VII στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VII
ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Άρθρο 39
Κατάργηση
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 749/2014 καταργείται από την 1η Ιανουαρίου 2021, με την επιφύλαξη των μεταβατικών διατάξεων του άρθρου 40 του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 40
Μεταβατική διάταξη
Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 39 του παρόντος κανονισμού, τα άρθρα 3 έως 18 και 27 έως 43 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 749/2014 εξακολουθούν να ισχύουν όσον αφορά τις εκθέσεις που περιέχουν τα δεδομένα που απαιτούνται για τα έτη 2019 και 2020.
Άρθρο 41
Έναρξη ισχύος και εφαρμογή
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2021.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
Πληροφορίες σχετικά με τις εθνικές δράσεις προσαρμογής δυνάμει του άρθρου 4
1. Εθνικές περιστάσεις, επιπτώσεις, τρωτά σημεία, κίνδυνοι και ικανότητα προσαρμογής ( 4 )
1.1 Εθνικές περιστάσεις σχετικές με τις δράσεις προσαρμογής:
βιογεωφυσικά χαρακτηριστικά
δημογραφικά στοιχεία
οικονομία και υποδομές.
1.2 Πλαίσιο παρακολούθησης και μοντελοποίησης για το κλίμα:
κύριες δραστηριότητες για την παρακολούθηση του κλίματος, μοντελοποίηση, προβλέψεις και σενάρια·
βασικές προσεγγίσεις, μεθοδολογίες και εργαλεία, και συναφείς αβεβαιότητες και προκλήσεις.
1.3 Αξιολόγηση των επιπτώσεων, των τρωτών σημείων και των κινδύνων που σχετίζονται με το κλίμα, συμπεριλαμβανομένης της ικανότητας προσαρμογής:
Προσδιορισμός των κύριων μελλοντικών κλιματικών πηγών κινδύνου μεταξύ εκείνων που απαριθμούνται στον πίνακα 1 και των βασικών τομέων που επηρεάζονται ( 7 )
Πίνακας 1 - Ταξινόμηση των πηγών κινδύνου που σχετίζονται με το κλίμα ( 8 )
|
Σχετικές με τη θερμοκρασία |
Σχετικές με τους ανέμους |
Σχετικές με τα ύδατα |
Σχετικές με στερεές μάζες |
Χρόνιες |
Μεταβολή θερμοκρασίας (του αέρα, των γλυκών υδάτων, των θαλάσσιων υδάτων) |
Μεταβολές των ανέμων |
Μεταβολές των προτύπων και τύπων υετού (βροχή, χαλάζι, χιόνι/πάγος) |
Διάβρωση των ακτών |
|
|
Υετός και/ή υδρολογική μεταβλητότητα |
Υποβάθμιση του εδάφους (συμπεριλαμβανομένης της απερήμωσης) |
|
Μεταβλητότητα της θερμοκρασίας |
|
Οξίνιση των ωκεανών |
Διάβρωση του εδάφους |
|
Τήξη μόνιμα παγωμένων εδαφών |
|
Διείσδυση αλμυρού νερού |
Εδαφική ροή |
|
|
|
Άνοδος της στάθμης της θάλασσας |
|
|
|
|
Μεταβολή της θαλάσσιας παγοκάλυψης |
|
|
|
|
Λειψυδρία |
|
|
Οξείες |
Καύσωνας |
Κυκλώνας |
Ξηρασία |
Χιονοστιβάδα |
Κύμα ψύχους/παγετός |
Θύελλα (περιλαμβάνονται οι χιονοθύελλες, οι θύελλες κονιορτού και οι αμμοθύελλες) |
Έντονος υετός (βροχή, χαλάζι, χιόνι/πάγος) |
Κατολίσθηση |
|
Πυρκαγιά |
Ανεμοστρόβιλος |
Πλημμύρα (παράκτια, ποτάμια, βρόχινα, υπόγεια ύδατα, αιφνίδιες πλημμύρες) |
Καθίζηση |
|
|
|
Φορτίο χιονιού και πάγου |
|
|
|
|
Υπερχείλιση παγετώδους λίμνης |
|
Για κάθε βασικό τομέα που επηρεάζεται, επισκόπηση των ακόλουθων στοιχείων, αξιολογούμενων σε ποιοτική κλίμακα με διαβαθμίσεις «υψηλό/μεσαίο/χαμηλό/άνευ αντικειμένου», συνοδευόμενες, κατά περίπτωση, από επεξηγήσεις ( 9 ):
παρατηρούμενες επιπτώσεις των βασικών πηγών κινδύνου, συμπεριλαμβανομένων των μεταβολών στη συχνότητα και στο μέγεθος·
πιθανότητα εμφάνισης βασικών πηγών κινδύνου και έκθεση σε αυτές υπό τις μελλοντικές κλιματικές συνθήκες, με βάση τη βέλτιστη διαθέσιμη επιστημονική μοντελοποίηση·
τρωτότητα, συμπεριλαμβανομένης της ικανότητας προσαρμογής·
κίνδυνος δυνητικών μελλοντικών επιπτώσεων.
2. Νομικά και πολιτικά πλαίσια και θεσμικές ρυθμίσεις
2.1 Νομικά και πολιτικά πλαίσια και κανονιστικές ρυθμίσεις, συμπεριλαμβανομένων των εθνικών στρατηγικών προσαρμογής, των εθνικών σχεδίων προσαρμογής ( 10 ) και τυχόν τομεακών σχεδίων προσαρμογής.
2.2 Επισκόπηση θεσμικών ρυθμίσεων και διακυβέρνησης σε εθνικό επίπεδο για τα ακόλουθα:
αξιολόγηση της τρωτότητας και των κινδύνων που συνδέονται με το κλίμα·
σχεδιασμός, εφαρμογή, παρακολούθηση, αξιολόγηση και αναθεώρηση της πολιτικής για την προσαρμογή ( 11 )·
ενσωμάτωση των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής και της ανθεκτικότητας στις διαδικασίες περιβαλλοντικής αξιολόγησης·
συλλογή, κυριότητα και επαναχρησιμοποίηση σχετικών δεδομένων (όπως δεδομένων για ζημίες ή κινδύνους από καταστροφές που σχετίζονται με το κλίμα) και πρόσβαση σε αυτά·
ενσωμάτωση των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής και του σχεδιασμού προσαρμογής στα πλαίσια διαχείρισης του κινδύνου καταστροφών και αντιστρόφως ( 12 ).
2.3 Επισκόπηση των θεσμικών ρυθμίσεων και της διακυβέρνησης σε υποεθνικό ( 13 ) επίπεδο:
νομικές απαιτήσεις και στρατηγικά έγγραφα·
δίκτυα ή άλλες συνεργασίες για την προσαρμογή, μεταξύ εθνικών αρχών·
παραδείγματα ορθών πρακτικών σε δίκτυα ή άλλες συνεργασίες για την προσαρμογή, μεταξύ τοπικών και περιφερειακών αρχών.
3. Στρατηγικές, πολιτικές, σχέδια και στόχοι προσαρμογής
3.1 Προτεραιότητες προσαρμογής
3.2 Προκλήσεις, κενά και εμπόδια στην προσαρμογή ( 14 )
3.3 Περιλήψεις των εθνικών στρατηγικών, πολιτικών, σχεδίων και προσπαθειών, με έμφαση στους σκοπούς και τους στόχους, στις προβλεπόμενες δράσεις ( 15 ), στον προϋπολογισμό και στο χρονοδιάγραμμα ( 16 )
3.4 Επισκόπηση του περιεχομένου των υποεθνικών στρατηγικών, πολιτικών, σχεδίων και προσπαθειών
3.5 Επισκόπηση των προσπαθειών για την ενσωμάτωση της προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο των τομεακών πολιτικών, σχεδίων και προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένων των στρατηγικών και των σχεδίων δράσης για τη διαχείριση του κινδύνου καταστροφών
3.6 Συμμετοχή των εμπλεκόμενων μερών
Επισκόπηση των μέτρων της πολιτικής για την προσαρμογή σε εθνικό επίπεδο και παραδείγματα ορθών πρακτικών από τα υποεθνικά επίπεδα για τη δραστηριοποίηση:
εμπλεκόμενων μερών που είναι ιδιαίτερα ευάλωτα στις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής·
του ιδιωτικού τομέα ( 17 ).
4. Παρακολούθηση και αξιολόγηση δράσεων και διαδικασιών προσαρμογής
4.1 Μεθοδολογία παρακολούθησης και αξιολόγησης ( 18 ) σε σχέση με τα ακόλουθα:
μείωση των επιπτώσεων, των τρωτών σημείων και των κινδύνων και αύξηση της ικανότητας προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή·
υλοποίηση δράσεων προσαρμογής.
4.2 Κατάσταση προόδου της εφαρμογής των μέτρων που προγραμματίζονται σύμφωνα με τα σημεία 3.3 έως 3.6, συμπεριλαμβανομένης επισκόπησης του υποεθνικού επιπέδου και της εκταμίευσης χρηματοδότησης για την αύξηση της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή. Η υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη χρηματοδότηση καλύπτει:
τις δαπάνες που προβλέπονται για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή, συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης του κινδύνου καταστροφών·
4.3 Αξιολόγηση της προόδου ως προς τα εξής ( 21 ):
μείωση των επιπτώσεων, των τρωτών σημείων και των κινδύνων που σχετίζονται με το κλίμα·
αύξηση της ικανότητας προσαρμογής·
τήρηση των προτεραιοτήτων όσον αφορά την προσαρμογή·
αντιμετώπιση των εμποδίων στην προσαρμογή.
4.4 Μέτρα που έχουν ληφθεί για την επανεξέταση και την επικαιροποίηση των ακόλουθων:
αξιολόγηση της τρωτότητας και του κινδύνου·
πολιτικές, στρατηγικές, σχέδια και μέτρα προσαρμογής σε εθνικό επίπεδο.
4.5 Επισκόπηση των ορθών πρακτικών όσον αφορά τα στάδια επανεξέτασης και επικαιροποίησης των σχεδίων, πολιτικών, στρατηγικών και μέτρων προσαρμογής σε υποεθνικό επίπεδο.
5. Συνεργασία, ορθές πρακτικές, συνέργειες, πείρα και διδάγματα που αντλήθηκαν στον τομέα της προσαρμογής
5.1 Ορθές πρακτικές και διδάγματα που αντλήθηκαν, μεταξύ άλλων και σε υποεθνικό επίπεδο ( 22 )
5.2 Συνέργειες για δράσεις προσαρμογής με άλλα διεθνή πλαίσια και/ή συμβάσεις, ιδίως τους στόχους βιώσιμης ανάπτυξης και το πλαίσιο Σεντάι για τη μείωση του κινδύνου καταστροφών
5.3 Συνεργασία με τα κράτη μέλη της Ένωσης, διεθνής συνεργασία και συνεργασία με περιφερειακούς και διεθνείς οργανισμούς ( 23 ):
συνεργασία για την ανταλλαγή πληροφοριών και την ενίσχυση της επιστήμης, των θεσμών και των γνώσεων για την προσαρμογή·
συνεργασία για την ενίσχυση των δράσεων προσαρμογής σε υποεθνικό, εθνικό, περιφερειακό και διεθνές επίπεδο, συμπεριλαμβανομένης της έκτασης, της κλίμακας και των τύπων συνεργασίας.
6. Άλλες πληροφορίες σχετικά με τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν
6.1 Βασικά στοιχεία επικοινωνίας του εθνικού συντονιστή και οργανισμού
6.2 Σχετικοί δικτυακοί τόποι και πηγές μέσων κοινωνικής δικτύωσης που χρησιμοποιούνται για την επικοινωνία σχετικά με δράσεις προσαρμογής σε εθνικό και υποεθνικό επίπεδο, κατά περίπτωση
6.3 Βασικές εκθέσεις και δημοσιεύσεις σε εθνικό και υποεθνικό επίπεδο
6.4 Κάθε άλλη σχετική πληροφορία.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Πληροφορίες σχετικά με τη χρήση των εσόδων από πλειστηριασμούς δυνάμει του άρθρου 5
Πίνακας 1
Έσοδα που προκύπτουν και χρησιμοποιούνται από τον πλειστηριασμό δικαιωμάτων το έτος X-1
1 |
|
Ποσό για το έτος X-1 |
|
2 |
|
Σε χιλιάδες ευρώ |
Σε χιλιάδες εθνικού νομίσματος, κατά περίπτωση (1) |
3 |
Α |
Β |
Γ |
4 |
Συνολικό ποσό εσόδων που προέκυψαν από τον πλειστηριασμό δικαιωμάτων |
|
|
5 |
Συνολικό ποσό εσόδων που προέκυψαν από τα πρόσθετα δικαιώματα σύμφωνα με το άρθρο 3ζα παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο (2) |
|
|
6 |
Συνολικό ποσό εσόδων από τον πλειστηριασμό δικαιωμάτων ή ισοδύναμη οικονομική αξία που εκταμιεύτηκε για τους σκοπούς που προσδιορίζονται στο άρθρο 10 παράγραφος 3 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ |
|
|
7 |
Συνολικό ποσό εσόδων από τον πλειστηριασμό δικαιωμάτων ή ισοδύναμη οικονομική αξία που δεσμεύτηκε (3) αλλά δεν εκταμιεύτηκε για τους σκοπούς που προσδιορίζονται στο άρθρο 10 παράγραφος 3 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ |
|
|
8 |
Συνολικό ποσό εσόδων από τον πλειστηριασμό δικαιωμάτων ή ισοδύναμη οικονομική αξία που δεν έχει ακόμη δεσμευθεί ή εκταμιευθεί |
|
|
9 |
Χρηματοοικονομική προσέγγιση Εξηγήστε τη σχετική εθνική προσέγγιση (ταμείο, έργα ad hoc, ισοδύναμη οικονομική αξία μέσω του γενικού προϋπολογισμού ή οποιονδήποτε συνδυασμό αυτών) και τυχόν αλλαγές στην προσέγγιση μετά την τελευταία υποβολή έκθεσης. |
|
|
Σύμβολο: X = έτος κατά το οποίο πραγματοποιείται η υποβολή έκθεσης Σημειώσεις: (1) Για τη μετατροπή νομισμάτων χρησιμοποιείται η μέση ετήσια συναλλαγματική ισοτιμία του έτους X-1 ή η πραγματική συναλλαγματική ισοτιμία που εφαρμόστηκε για το ποσό που εκταμιεύθηκε. (2) Σύμφωνα με το άρθρο 3ζα παράγραφος 3 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ, έως τις 31 Δεκεμβρίου 2030, ποσοστό των δικαιωμάτων καταλογίζεται στα κράτη μέλη με υψηλή αναλογία ναυτιλιακών εταιρειών που θα ήταν υπό την ευθύνη τους σε σύγκριση με τον πληθυσμό τους το 2020. Τα έσοδα που προκύπτουν από τον πλειστηριασμό αυτού του ποσοστού δικαιωμάτων αναφέρονται χωριστά εδώ και περιλαμβάνονται στο ποσό που αναφέρεται στη γραμμή 4. (3) «Δέσμευση» σημαίνει ότι το κράτος μέλος έχει διαθέσει τα χρήματα σε συγκεκριμένο πρόγραμμα ή μέτρο, για παράδειγμα με τη μορφή γραμμής του προϋπολογισμού σε ειδικό ταμείο ή με τη μορφή σύμβασης με δικαιούχο, αλλά δεν τα έχει καταβάλει ακόμη. |
Πίνακας 2
Έσοδα από τον πλειστηριασμό δικαιωμάτων από την 5η Ιουνίου 2023 που εκταμιεύθηκαν σωρευτικά κατά το έτος X-1 για τους σκοπούς που ορίζονται στο άρθρο 10 παράγραφος 3 προς δαπάνες 100 %
|
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με: — Έσοδα από πλειστηριασμούς που προέκυψαν κατά το έτος X-1 και εκταμιεύθηκαν για τους σκοπούς που ορίζονται στο άρθρο 10 παράγραφος 3, σε χιλιάδες EUR (ή εθνικού νομίσματος) κατά το έτος X-1 και ως ποσοστό των εσόδων που προέκυψαν κατά το έτος X-1 — Έσοδα από πλειστηριασμούς που προέκυψαν κατά το έτος X-1 και εκταμιεύθηκαν για τους σκοπούς που ορίζονται στο άρθρο 10 παράγραφος 3, σε χιλιάδες EUR (ή εθνικού νομίσματος) κατά το έτος X-1 και ως ποσοστό των εσόδων που προέκυψαν κατά το έτος X-2(1) |
Παρατηρήσεις |
||||||||
Έτος |
2023 |
2024 |
2025 |
2026 |
2027 |
2028 |
2029 |
2030 |
% του συνόλου |
Εάν δεν έχει επιτευχθεί ακόμη το 100 %, εξηγήστε τους λόγους και δηλώστε πότε αναμένεται η επίτευξη του στόχου του 100 % |
2023(2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2024 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2025 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2026 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2027 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2028 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2029 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2030 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύμβολο: X = έτος κατά το οποίο πραγματοποιείται η υποβολή έκθεσης Σημειώσεις: (1) Το δεύτερο λευκό κελί της σειράς κάθε έτους εμφανίζει το άθροισμα των εσόδων του έτους X-2 που εκταμιεύθηκαν το έτος X-1 και το έτος X-2. Παραδείγματος χάριν, το κελί για το έτος 2023 και η εκταμίευση το 2024 δείχνουν το άθροισμα των εσόδων του 2023 που εκταμιεύθηκαν το 2023 και το 2024. Σκοπός του πίνακα είναι η παρακολούθηση των δαπανών εσόδων που αφορούν ένα συγκεκριμένο έτος για την εκπλήρωση της υποχρέωσης του 100 %. (2) Από τις 5 Ιουνίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 2023. |
Πίνακας 3
Έσοδα που εκταμιεύθηκαν ή δεσμεύτηκαν κατά το έτος X-1 από τα έσοδα που προέρχονται από τον πλειστηριασμό δικαιωμάτων για εγχώριους, ενωσιακούς και διεθνείς σκοπούς σύμφωνα με τα άρθρα 3δ και 10 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ
1 |
Τύπος χρήσης (1) |
Ονομασία έργου ή προγράμματος |
Σύντομη περιγραφή |
Κατηγορία (2) |
Ποσό για το έτος X-1 |
Κατάσταση «εκταμιεύθηκε» και έτος (3) |
Κατάσταση «δεσμεύτηκε» και έτος (4) |
Προβολή (5) |
Μηχανισμός αναδιανομής τομέα ναυτιλίας (6) |
ΕΣΕΚ / ΣΔΜ (7) |
Παραγωγή τεχνολογιών μηδενικών καθαρών εκπομπών |
Παρατηρήσεις |
|
2 |
Π.χ. άρθρο 10 παράγραφος 3 στοιχείο α) της οδηγίας 2003/87/ΕΚ, άρθρο 10 παράγραφος 3 στοιχείο β) της οδηγίας 2003/87/ΕΚ κ.λπ. |
Π.χ. τίτλος προγράμματος, δραστηριότητας, δράσης ή έργου |
Να συμπεριληφθεί ο εκτελεστικός φορέας και μια παραπομπή σε διαδικτυακή πηγή με λεπτομερέστερη περιγραφή |
Από τις παρεχόμενες επιλογές, να σημειωθεί η κατηγορία που αντιστοιχεί καλύτερα |
Σε χιλιάδες ευρώ |
Σε χιλιάδες εθνικού νομίσματος |
Να σημειωθεί το έτος κατά το οποίο προέκυψαν τα έσοδα |
Να σημειωθεί το έτος κατά το οποίο προέκυψαν τα έσοδα |
Να αναφερθεί πώς εξασφαλίζεται η προβολή και από ποιον (π.χ. δικαιούχος ή σχετικός δημόσιος φορέας) |
Να σημειωθεί το τετραγωνίδιο εάν το έργο ή το πρόγραμμα χρησιμοποιεί έσοδα του άρθρου 3ζα παράγραφος 3 |
Να αναφερθεί αν με τη δράση υλοποιείται το ΕΣΕΚ ή το ΣΔΜ |
Να σημειωθεί το τετραγωνίδιο αν το έργο ή το πρόγραμμα αφορά την παραγωγή τεχνολογιών μηδενικών καθαρών εκπομπών (8) |
Π.χ. επεξήγηση αποκλίσεων, ποιοτικές πληροφορίες σχετικά με ειδικές χρήσεις σε περίπτωση που δεν διατίθενται ποσοτικές πληροφορίες |
3 |
Α |
Β |
Γ |
Δ |
Ε |
ΣΤ |
Ζ |
Η |
Θ |
Ι |
ΙΑ |
ΙΒ |
ΙΓ |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Προσθέστε σειρές εάν χρειάζεται) |
|||||||||||||
6 |
|
Συνολικό ποσό εσόδων ή ισοδύναμη οικονομική αξία που χρησιμοποιήθηκε |
|
|
Άθροισμα στήλης Δ |
Άθροισμα στήλης Ε |
|
|
|
|
|
|
|
Σύμβολο: X = έτος κατά το οποίο πραγματοποιείται η υποβολή έκθεσης Σημειώσεις: (1) Επιλέξτε από τον ακόλουθο κατάλογο σκοπών, όπως ορίζεται στο άρθρο 10 παράγραφος 3 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ. Τα κράτη μέλη αποφεύγουν τη διπλή καταμέτρηση των ποσών σε αυτόν τον πίνακα. Εάν ένα μεμονωμένο πρόγραμμα ή έργο συνεισφέρει σε περισσότερους από έναν σκοπούς, επιλέξτε τον σκοπό στον οποίο συνεισφέρει περισσότερο: α) τη μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου, περιλαμβανομένης της συνεισφοράς στο Παγκόσμιο Ταμείο Ενεργειακής Απόδοσης και Ανανεώσιμων Πηγών Ενεργείας και το Ταμείο Προσαρμογής όπως καθίσταται λειτουργικό από τη διάσκεψη του Πόζναν για την αλλαγή του κλίματος (COP 14 και COP/MOP 4), με στόχο την προσαρμογή στις επιπτώσεις της αλλαγής του κλίματος και τη χρηματοδότηση έρευνας και ανάπτυξης καθώς και έργων επίδειξης για τη μείωση των εκπομπών και την προσαρμογή στις κλιματικές αλλαγές, περιλαμβανομένης της συμμετοχής σε πρωτοβουλίες στο πλαίσιο του στρατηγικού ευρωπαϊκού σχεδίου ενεργειακών τεχνολογιών και των ευρωπαϊκών τεχνολογικών πλατφορμών· β) την ανάπτυξη ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και δικτύων μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας με στόχο την τήρηση της δέσμευσης της Ένωσης για χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και την εκπλήρωση των στόχων της Ένωσης όσον αφορά τις διασυνδέσεις, καθώς και την ανάπτυξη άλλων τεχνολογιών που συμβάλλουν στη μετάβαση προς μια ασφαλή και βιώσιμη οικονομία χαμηλών εκπομπών άνθρακα και τη συμβολή στην τήρηση της δέσμευσης της Ένωσης για αύξηση της ενεργειακής απόδοσης στα επίπεδα που συμφωνούνται στις σχετικές νομοθετικές πράξεις, συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από αυτοκαταναλωτές ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, καθώς και από κοινότητες ανανεώσιμων πηγών ενέργειας· γ) μέτρα για την αποφυγή της αποψίλωσης και τη στήριξη της προστασίας και αποκατάστασης των τυρφώνων, των δασών και άλλων χερσαίων ή θαλάσσιων οικοσυστημάτων, συμπεριλαμβανομένων μέτρων που συμβάλλουν στην προστασία, την αποκατάσταση και την καλύτερη διαχείρισή τους, ιδίως όσον αφορά τις προστατευόμενες θαλάσσιες περιοχές, και αυξάνουν τη φιλική προς τη βιοποικιλότητα δάσωση και αναδάσωση, μεταξύ άλλων σε αναπτυσσόμενες χώρες που έχουν κυρώσει τη συμφωνία του Παρισιού, καθώς και μέτρα για τη μεταφορά τεχνολογιών και για τη διευκόλυνση της προσαρμογής στις δυσμενείς επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής στις εν λόγω χώρες· δ) δέσμευση διοξειδίου του άνθρακα από δάση και εδάφη στην Ένωση· ε) περιβαλλοντικώς ασφαλή δέσμευση και γεωλογική αποθήκευση του CO2, ιδίως από σταθμούς ηλεκτροπαραγωγής με χρήση στερεών ορυκτών καυσίμων και από φάσμα κλάδων και επιμέρους κλάδων της βιομηχανίας, συμπεριλαμβανομένων και εκείνων σε τρίτα κράτη, και καινοτόμες μεθόδους απορρόφησης του άνθρακα, όπως η δέσμευση και αποθήκευση άνθρακα απευθείας από την ατμόσφαιρα· στ) επένδυση και επιτάχυνση της μετάβασης σε μορφές μεταφορών που συμβάλλουν σημαντικά στην απαλλαγή του τομέα από τις ανθρακούχες εκπομπές, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης φιλικών προς το κλίμα επιβατικών και εμπορευματικών σιδηροδρομικών μεταφορών και υπηρεσιών και τεχνολογιών λεωφορείων, μέτρων για την απαλλαγή του ναυτιλιακού τομέα από τις ανθρακούχες εκπομπές, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης των πλοίων, των λιμένων, καινοτόμων τεχνολογιών και υποδομών, και βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων, όπως το υδρογόνο και η αμμωνία που παράγονται από ανανεώσιμες πηγές, και τεχνολογιών πρόωσης μηδενικών εκπομπών, καθώς και χρηματοδότηση μέτρων για τη στήριξη της απαλλαγής των αερολιμένων από τις ανθρακούχες εκπομπές σύμφωνα με κανονισμό του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων και για την κατάργηση της οδηγίας 2014/94/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και κανονισμό του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη διασφάλιση ισότιμων όρων ανταγωνισμού για βιώσιμες αεροπορικές μεταφορές· ζ) τη χρηματοδότηση έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα της ενεργειακής απόδοσης και των καθαρών τεχνολογιών στους τομείς που καλύπτονται από την οδηγία 2003/87/ΕΚ· η) μέτρα που αποσκοπούν στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης, των συστημάτων τηλεθέρμανσης και της μόνωσης, στη στήριξη των αποδοτικών και ανανεώσιμων συστημάτων θέρμανσης και ψύξης, ή στη στήριξη της ριζικής και σταδιακής ριζικής ανακαίνισης των κτιρίων σύμφωνα με την οδηγία 2010/31/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, αρχής γενομένης από την ανακαίνιση των κτιρίων με τις χειρότερες επιδόσεις· ηα) παροχή χρηματοδοτικής στήριξης για την αντιμετώπιση των κοινωνικών πτυχών των νοικοκυριών χαμηλού και μεσαίου εισοδήματος, μεταξύ άλλων με τη μείωση των στρεβλωτικών φόρων, καθώς και στοχευμένων μειώσεων των δασμών και των τελών για την ηλεκτρική ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές· ηβ) χρηματοδότηση εθνικών συστημάτων κλιματικών μερισμάτων με αποδεδειγμένο θετικό περιβαλλοντικό αντίκτυπο, όπως τεκμηριώνεται στην ετήσια έκθεση που αναφέρεται στο άρθρο 19 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου· θ) την κάλυψη των διοικητικών δαπανών για τη διαχείριση του ΣΕΔΕ της ΕΕ· ι) τη χρηματοδότηση δράσεων για το κλίμα σε ευάλωτες τρίτες χώρες, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής στις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής· ια) την προώθηση της δημιουργίας δεξιοτήτων και της ανακατανομής του εργατικού δυναμικού, ως συμβολή στη δίκαιη μετάβαση σε μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία, ιδίως στις περιφέρειες που επηρεάζονται περισσότερο από τη μετάβαση των θέσεων απασχόλησης, σε στενή συνεργασία με τους κοινωνικούς εταίρους, και τις επενδύσεις στην αναβάθμιση δεξιοτήτων και την επανειδίκευση των εργαζομένων που ενδεχομένως πλήττονται από τη μετάβαση, συμπεριλαμβανομένων των εργαζομένων στις θαλάσσιες μεταφορές· ιβ) αντιμετώπιση τυχόν υπολειπόμενου κινδύνου διαρροής άνθρακα στους τομείς που καλύπτονται από το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) 2023/956 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, στήριξη της μετάβασης και προώθηση της απαλλαγής από τις ανθρακούχες εκπομπές σύμφωνα με τους κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις. (2) Επιλέξτε από τον ακόλουθο κατάλογο. Εάν ένα μεμονωμένο πρόγραμμα ή έργο συνεισφέρει σε περισσότερους από έναν τομείς, επιλέξτε τον τομέα στον οποίο συνεισφέρει περισσότερο: 1. Ενεργειακός εφοδιασμός, δίκτυα και αποθήκευση ενέργειας (π.χ. ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, αυτοκαταναλωτές) 2. Ενεργειακή απόδοση, θέρμανση και ψύξη κτιρίων 3. Απαλλαγή κλάδων παραγωγής από τις ανθρακούχες εκπομπές (τεχνολογίες χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών, CCUS και ενεργειακή απόδοση σε βιομηχανικούς κλάδους παραγωγής εκτός από τον ενεργειακό) 4. Μόνιμη απορρόφηση άνθρακα (BECCS/DACCS) 5. Κοινωνική στήριξη και δίκαιη μετάβαση 6. Διεθνείς σκοποί και διεθνής χρηματοδότηση για κλιματικούς σκοπούς 7. Δημόσιες συγκοινωνίες και κινητικότητα (σιδηρόδρομοι, λεωφορεία, μετρό, τραμ, ποδήλατο, πεζοπορία) 8. Οδικές μεταφορές (αυτοκίνητα, φορτηγά) 9. Αεροπορικές μεταφορές (συμπεριλαμβανομένων των εναλλακτικών καυσίμων) 10. Θαλάσσιες μεταφορές (συμπεριλαμβανομένης της ενεργειακής απόδοσης, των υποδομών και των εναλλακτικών καυσίμων) 11. Προσαρμογή 12. LULUCF, γεωργία και χερσαίες απορροφήσεις 13. Διαχείριση αποβλήτων 14. Διοικητικές δαπάνες 15. Άλλα (3) Δηλώστε το έτος το οποίο αφορούν τα εκταμιευθέντα ποσά, δηλαδή το έτος κατά το οποίο παρήχθησαν από τους πλειστηριασμούς. Οι πληροφορίες αυτές είναι απαραίτητες για να υπολογιστεί κατά πόσον εκταμιεύθηκε το 100 % των εσόδων ενός συγκεκριμένου έτους. (4) Δηλώστε το έτος το οποίο αφορούν τα δεσμευμένα ποσά, δηλαδή το έτος κατά το οποίο παρήχθησαν από τους πλειστηριασμούς. «Δέσμευση» σημαίνει ότι το κράτος μέλος έχει διαθέσει τα χρήματα σε συγκεκριμένο πρόγραμμα ή μέτρο, για παράδειγμα με τη μορφή γραμμής του προϋπολογισμού σε ειδικό ταμείο ή με τη μορφή σύμβασης με δικαιούχο, αλλά δεν τα έχει καταβάλει ακόμη. (5) Σύμφωνα με το άρθρο 30ιγ παράγραφος 3 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ, τα κράτη μέλη προσπαθούν να εξασφαλίσουν την προβολή της πηγής χρηματοδότησης δράσεων ή έργων που χρηματοδοτούνται από τα έσοδα από πλειστηριασμούς του ΣΕΔΕ της ΕΕ των οποίων καθορίζουν τη χρήση σύμφωνα με το άρθρο 3δ παράγραφος 4, το άρθρο 10 παράγραφος 3 και το άρθρο 30δ παράγραφος 6. Εάν η προβολή της χρηματοδότησης δεν έχει εξασφαλιστεί, περιγράψτε τους τρόπους με τους οποίους επιδιώχθηκε. (6) Σύμφωνα με το άρθρο 3ζα παράγραφος 3 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ, έως τις 31 Δεκεμβρίου 2030, ποσοστό των δικαιωμάτων καταλογίζεται στα κράτη μέλη με υψηλή αναλογία ναυτιλιακών εταιρειών υπό την ευθύνη τους σε σύγκριση με τον πληθυσμό τους. Τα έσοδα που προέρχονται από τον πλειστηριασμό του εν λόγω ποσοστού δικαιωμάτων θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για τους σκοπούς που αναφέρονται στο άρθρο 10 παράγραφος 3, πρώτο εδάφιο, στοιχείο ζ), όσον αφορά τον τομέα της ναυτιλίας, και στα στοιχεία στ) και θ). Τα οικεία κράτη μέλη χρησιμοποιούν τη στήλη Ι για να αναφέρουν πού χρησιμοποιήθηκαν τα εν λόγω έσοδα. (7) Σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 3 της οδηγίας 2003/87/ΕΕ, τα κράτη μέλη υποχρεούνται να προσδιορίζουν, όπου και όπως αρμόζει, τα έσοδα που χρησιμοποιούνται και τις δράσεις που αναλαμβάνονται για την εφαρμογή των ενοποιημένων εθνικών σχεδίων τους για την ενέργεια και το κλίμα (ΕΣΕΚ) που υποβάλλονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1999, και των εδαφικών σχεδίων δίκαιης μετάβασής τους (ΣΔΜ) που καταρτίζονται σύμφωνα με το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1056 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Ιουνίου 2021, για τη θέσπιση του Ταμείου Δίκαιης Μετάβασης (ΕΕ L 231 της 30.6.2021, σ. 1, http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1056/oj). Δηλώστε τον αριθμό της δράσης που υλοποιείται (π.χ. μέτρο 1.1 του ΕΣΕΚ ή ΣΔΜ XX.1). (8) Δηλώστε αν τα έσοδα έχουν χρησιμοποιηθεί για έργο ή πρόγραμμα παραγωγής οποιασδήποτε από τις ακόλουθες τεχνολογίες μηδενικών καθαρών εκπομπών: — τεχνολογίες ηλιακής ενέργειας, όπως: φωτοβολταϊκά, ηλιοθερμική ηλεκτροπαραγωγή και ηλιοθερμικές τεχνολογίες· — τεχνολογίες χερσαίας αιολικής ενέργειας και τεχνολογίες υπεράκτιων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας· — τεχνολογίες συσσωρευτών και αποθήκευσης ενέργειας· — αντλίες θερμότητας και τεχνολογίες γεωθερμικής ενέργειας· — τεχνολογίες υδρογόνου, συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρολυτικών κυψελών και των κυψελών καυσίμου· — τεχνολογίες βιώσιμου βιοαερίου και βιομεθανίου· — τεχνολογίες δέσμευσης και αποθήκευσης άνθρακα· — τεχνολογίες δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας, συμπεριλαμβανομένων τεχνολογιών ηλεκτρικής φόρτισης μεταφορικών μέσων και τεχνολογιών ψηφιοποίησης του δικτύου· — τεχνολογίες ενέργειας από πυρηνική σχάση, συμπεριλαμβανομένων των τεχνολογιών κύκλου πυρηνικού καυσίμου· — τεχνολογίες βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων· — τεχνολογίες υδροηλεκτρικής ενέργειας· — τεχνολογίες ανανεώσιμων πηγών ενέργειας που δεν καλύπτονται από τις προηγούμενες κατηγορίες· — τεχνολογίες ενεργειακής αποδοτικότητας που σχετίζονται με το ενεργειακό σύστημα, συμπεριλαμβανομένων των τεχνολογιών δικτύου θέρμανσης· — τεχνολογίες ανανεώσιμων καυσίμων μη βιολογικής προέλευσης· — βιοτεχνολογικές λύσεις για το κλίμα και την ενέργεια· — πρωτοποριακές βιομηχανικές τεχνολογίες απανθρακοποίησης που δεν καλύπτονται από τις προηγούμενες κατηγορίες· — τεχνολογίες μεταφοράς και χρήσης CO2. |
Πίνακας 4
Χρήση των εσόδων από τον πλειστηριασμό δικαιωμάτων για διεθνείς σκοπούς κατά το έτος X-1
1 |
|
Ποσό που εκταμιεύθηκε το έτος X-1 |
Ποσό που δεσμεύθηκε το έτος X-1 |
Παρατηρήσεις |
||
2 |
Χρήση των εσόδων από τον πλειστηριασμό δικαιωμάτων ή του ισοδύναμου σε οικονομική αξία για διεθνείς σκοπούς (1) |
Σε χιλιάδες εθνικού νομίσματος, κατά περίπτωση (2) |
Σε χιλιάδες ευρώ |
Σε χιλιάδες εθνικού νομίσματος, κατά περίπτωση (2) |
Σε χιλιάδες ευρώ |
Π.χ. επεξήγηση αποκλίσεων, ποιοτικές πληροφορίες σχετικά με ειδικές χρήσεις σε περίπτωση που δεν διατίθενται ποσοτικές πληροφορίες, καθώς και κάθε άλλη συνοδευτική πληροφορία |
3 |
Α |
Β |
Γ |
Δ |
Ε |
ΣΤ |
4 |
Συνολικό ποσό που χρησιμοποιήθηκε όπως καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 3 και το άρθρο 3δ παράγραφος 4 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ για τη στήριξη τρίτων χωρών εκτός των αναπτυσσόμενων χωρών |
|
|
|
|
|
5 |
Συνολικό ποσό που χρησιμοποιήθηκε όπως καθορίζεται σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 3 και το άρθρο 3δ παράγραφος 4 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ για τη στήριξη αναπτυσσόμενων χωρών |
|
|
|
|
|
6 |
Συνολικό ποσό για τη στήριξη αναπτυσσόμενων χωρών μέσω πολυμερών διαύλων |
|
|
|
|
Να διευκρινιστούν οι χώρες και τα ποσά ανά δίαυλο (3) |
7 |
Συνολικό ποσό για τη στήριξη αναπτυσσόμενων χωρών μέσω διμερών ή περιφερειακών διαύλων |
|
|
|
|
Να δοθεί σύντομη περιγραφή και να αναφερθεί σε ποια τρίτη χώρα. |
Σύμβολο: X = έτος κατά το οποίο πραγματοποιείται η υποβολή έκθεσης Σημειώσεις: (1) Τα ποσά που εκταμιεύονται ή δεσμεύονται για διεθνείς σκοπούς αντικατοπτρίζουν τα έργα και τα προγράμματα που αναφέρονται στον πίνακα 3 στον βαθμό που αυτά χρηματοδοτούνται εκτός της Ένωσης. Τα εν λόγω ποσά περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, στοιχεία που κατηγοριοποιούνται βάσει του άρθρου 10 παράγραφος 3 στοιχείο ι) ως έσοδα που χρησιμοποιούνται για τη χρηματοδότηση δράσεων για το κλίμα σε ευάλωτες τρίτες χώρες, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής στις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής, καθώς και στοιχεία για τα οποία έχει σημειωθεί η επιλογή «Διεθνείς σκοποί και διεθνής χρηματοδότηση για κλιματικούς σκοπούς» στον πίνακα 3 στήλη Δ κατηγορία 6. (2) Για τη μετατροπή νομισμάτων χρησιμοποιείται η μέση ετήσια συναλλαγματική ισοτιμία του έτους X-1 ή η πραγματική συναλλαγματική ισοτιμία που εφαρμόστηκε για το ποσό που εκταμιεύθηκε. (3) Για παράδειγμα, το Παγκόσμιο Ταμείο Ενεργειακής Απόδοσης και Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (GEEREF), το Ταμείο Προσαρμογής που αναφέρεται στο άρθρο 10 παράγραφος 3 στοιχείο α) της οδηγίας 2003/87/ΕΚ, το Ειδικό Ταμείο για την Αλλαγή του Κλίματος (SCCF) στο πλαίσιο της UNFCCC, το Πράσινο Ταμείο για το Κλίμα στο πλαίσιο της UNFCCC, το Ταμείο για τις Λιγότερο Ανεπτυγμένες Χώρες, το Καταπιστευματικό Ταμείο για Συμπληρωματικές Δραστηριότητες της UNFCCC για την πολυμερή στήριξη σε δραστηριότητες REDD+, το Παγκόσμιο Περιβαλλοντικό Μέσο, η Παγκόσμια Τράπεζα, ο Διεθνής Οργανισμός Χρηματοδότησης, η Αφρικανική Τράπεζα Ανάπτυξης, η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης και η Διαμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης. |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
Πληροφορίες σχετικά με τη χρηματοδοτική και τεχνολογική στήριξη που παρέχεται στις αναπτυσσόμενες χώρες δυνάμει του άρθρου 6 παράγραφος 1
Πίνακας 1: Παροχή στήριξης που δεσμεύθηκε και παρασχέθηκε από δημόσιους πόρους μέσω διμερών και περιφερειακών διαύλων, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης και της μεταφοράς τεχνολογίας και της ανάπτυξης ικανοτήτων, ανάλογα με την περίπτωση (1)
Δίαυλος |
Δικαιούχος |
Τίτλος δραστηριότητας/ προγράμματος/ έργου ή άλλου* |
Πηγή χρηματοδότησης |
Χρηματοδοτικό μέσο |
Τύπος στήριξης |
Τομέας |
Ποσό που δεσμεύθηκε (α) |
Ποσό που παρασχέθηκε (α) |
Ισοδύναμο επιχορήγησης* (α)(β) |
Υποτομέας* (γ) |
Μεταφορά τεχνολογίας/ Ανάπτυξη ικανοτήτων* (δ) |
Πρόσθετες πληροφορίες* (ε) |
Διμερής/ Περιφερειακός/ Άλλο (να προσδιοριστεί) |
Περιφέρεια/ Χώρα |
|
ΕΑΒ/ ΑΕΧΡ/ Άλλο (να προσδιοριστεί) |
Επιχορήγηση/ Προνομιακό δάνειο/ Μη προνομιακό δάνειο/ Μετοχικό κεφάλαιο/ Εγγύηση/ Ασφάλιση/ Άλλο (να προσδιοριστεί) |
Προσαρμογή/ Μετριασμός/ Διατομεακά θέματα |
Ενέργεια/ Μεταφορές/ Βιομηχανία/ Γεωργία/ Δασοκομία/ Ύδρευση και αποχέτευση/ Διατομεακά θέματα/ Άλλο (να προσδιοριστεί) |
|
|
|
|
Τ/ Ι/ Αμφότερες/ Α/Α |
|
Σημειώσεις:
(1) Τα στοιχεία που σημειώνονται με «*» συμπληρώνονται όταν είναι διαθέσιμα.
(2) Οι πληροφορίες υποβάλλονται ανά ημερολογιακό έτος (X-1).
Το ποσό δηλώνεται στο εθνικό νόμισμα.
Οι πληροφορίες αυτές πρέπει να παρέχονται όπως έχουν δηλωθεί στον ΟΗΕ ή στον Οργανισμό Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) σύμφωνα με τις τυχόν απαιτήσεις πληροφόρησης που έχουν συμφωνηθεί σε διεθνές επίπεδο.
Οι πενταψήφιοι κωδικοί που θεσπίστηκαν από την Επιτροπή Αναπτυξιακής Βοήθειας του ΟΟΣΑ για την υποβολή εκθέσεων στο σύστημα αναφοράς πιστωτή (DAC CRS) μπορούν να χρησιμοποιούνται κατά την υποβολή πληροφοριών για επιμέρους υποτομείς.
Τα κράτη μέλη σημειώνουν το «Τ» εάν η δραστηριότητα συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων ανάπτυξης και μεταφοράς τεχνολογίας, το «Ι» εάν συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων δημιουργίας ικανοτήτων, το «αμφότερες» εάν είναι οριζόντια, και «Α/A» εάν είναι άνευ αντικειμένου.
Παρέχονται πρόσθετες πληροφορίες, όπως σύνδεσμος προς τη σχετική τεκμηρίωση του προγράμματος ή περιγραφή του έργου.
Πίνακας 2: Παροχή στήριξης που δεσμεύθηκε και παρασχέθηκε από δημόσιους χρηματοοικονομικούς πόρους μέσω πολυμερών διαύλων, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης και της μεταφοράς τεχνολογίας και της δημιουργίας ικανοτήτων, ανάλογα με την περίπτωση (1) (2)
Δίαυλος |
Πολυμερές ίδρυμα |
Τίτλος δραστηριότητας/ προγράμματος/ έργου ή άλλου* |
Πηγή χρηματοδότησης |
Χρηματοδοτικό μέσο |
Ποσό που δεσμεύθηκε (a) (βασικό/ γενικό) |
Ποσό που παρασχέθηκε (α) (βασικό/ γενικό) |
Ποσό που δεσμεύθηκε (a) (ειδικά για το κλίμα) |
Ποσό που παρασχέθηκε (α) (ειδικά για το κλίμα) |
Δικαιούχος* |
Ισοδύναμο επιχορήγησης* (α)(β) |
Εισροή/ Εκροή* (γ) |
Πολυμερής Πολυ-διμερής/ Άλλο (να προσδιοριστεί) |
|
|
ΕΑΒ/ ΑΕΧΡ/ Άλλο (να προσδιοριστεί) |
Επιχορήγηση / Προνομιακό δάνειο/ Μη προνομιακό δάνειο/ Μετοχικό κεφάλαιο/ Εγγύηση/ Ασφάλιση/ Άλλο (να προσδιοριστεί) |
|
|
|
|
Παγκόσμιο/ Περιφερειακό/ Χώρα |
|
Εισροή/ Εκροή |
Τεκμαρτή πολυμερής συνεισφορά* (δ) |
Χρηματοδοτικό μέσο |
Τύπος στήριξης* |
Τομέας* |
Υποτομέας* (ε) |
Μεταφορά τεχνολογίας/ Ανάπτυξη ικανοτήτων* (στ) |
Πρόσθετες πληροφορίες* (ζ) |
Ναι/ Όχι/ Α/Α |
Επιχορήγηση/ Προνομιακό δάνειο/ Μη προνομιακό δάνειο/ Μετοχικό κεφάλαιο/ Εγγύηση/ Ασφάλιση/ Παρέμβαση σε επίπεδο πολιτικής/ Άλλο (να προσδιοριστεί) |
Προσαρμογή/ Μετριασμός/ Διατομεακά θέματα |
Ενέργεια/ Μεταφορές/ Βιομηχανία/ Γεωργία/ Δασοκομία/ Ύδρευση και αποχέτευση/ Διατομεακά θέματα/ Άλλο |
|
Τ/ Ι/ Αμφότερες/ Α/Α |
|
Σημειώσεις:
(1) Τα στοιχεία που σημειώνονται με «*» συμπληρώνονται όταν είναι διαθέσιμα.
(2) Οι πληροφορίες υποβάλλονται ανά ημερολογιακό έτος (X-1).
Το ποσό δηλώνεται στο εθνικό νόμισμα.
Οι πληροφορίες αυτές πρέπει να παρέχονται όπως έχουν δηλωθεί στον ΟΗΕ ή στον ΟΟΣΑ σύμφωνα με τις τυχόν απαιτήσεις πληροφόρησης που έχουν συμφωνηθεί σε διεθνές επίπεδο.
Τα κράτη μέλη αναφέρουν κατά πόσον το υποβαλλόμενο ποσό βασίζεται στη «συνεισφορά εισροών» στο πολυμερές ίδρυμα ή στο «μερίδιο εκροών» των χρηματοδοτικών πόρων του πολυμερούς ιδρύματος.
Τα κράτη μέλη αναφέρουν κατά πόσον το ποσό «ειδικά για το κλίμα» υπολογίζεται σύμφωνα με τα τεκμαρτά μερίδια των πολυμερών ιδρυμάτων του ΟΟΣΑ.
Κατά την υποβολή πληροφοριών για επιμέρους υποτομείς μπορούν να χρησιμοποιούνται οι πενταψήφιοι κωδικοί σκοπού DAC CRS του ΟΟΣΑ.
Τα κράτη μέλη σημειώνουν το «Τ» εάν η δραστηριότητα συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων ανάπτυξης και μεταφοράς τεχνολογίας, το «Ι» εάν συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων δημιουργίας ικανοτήτων, το «αμφότερες» εάν είναι οριζόντια, και «Α/A» εάν είναι άνευ αντικειμένου.
Παρέχονται πρόσθετες πληροφορίες, όπως σύνδεσμος προς τη σχετική τεκμηρίωση του προγράμματος και περιγραφή του έργου.
Πίνακας 3: Πληροφορίες σχετικά με τη χρηματοδοτική στήριξη που κινητοποιήθηκε μέσω δημόσιων παρεμβάσεων (1) (2)
Δίαυλος |
Δικαιούχος |
Τίτλος δραστηριότητας/ προγράμματος/ έργου ή άλλου |
Τύπος δημόσιας παρέμβασης |
Τύπος στήριξης |
Τομέας |
Ποσό που κινητοποιήθηκε (α) |
Υποτομέας* (β) |
Ισοδύναμο επιχορήγησης* (α)(γ) |
Ποσό πόρων που χρησιμοποιήθηκαν για την κινητοποίηση της στήριξης* |
Πρόσθετες πληροφορίες* (δ) |
Διμερής/ Περιφερειακός/ Πολυμερής |
Παγκόσμιο/ Περιφέρεια/ Χώρα |
|
Επιχορήγηση/ Προνομιακό δάνειο/ Μη προνομιακό δάνειο/ Μετοχικό κεφάλαιο/ Εγγύηση/ Ασφάλιση/ Ανάπτυξη ικανοτήτων/ Ανάπτυξη και μεταφορά τεχνολογίας/ Άλλο (να προσδιοριστεί) |
Προσαρμογή/ Μετριασμός/ Διατομεακά θέματα |
Ενέργεια/ Μεταφορές/ Βιομηχανία/ Γεωργία Δασοκομία/ Ύδρευση και αποχέτευση/ Διατομεακά θέματα/ Άλλο (να προσδιοριστεί) |
|
|
|
|
|
Σημειώσεις:
(1) Τα στοιχεία που σημειώνονται με «*» συμπληρώνονται όταν είναι διαθέσιμα.
(2) Οι πληροφορίες υποβάλλονται ανά ημερολογιακό έτος (X-1).
Το ποσό δηλώνεται στο εθνικό νόμισμα.
Κατά την υποβολή πληροφοριών για επιμέρους υποτομείς μπορούν να χρησιμοποιούνται οι πενταψήφιοι κωδικοί σκοπού DAC CRS του ΟΟΣΑ.
Οι πληροφορίες αυτές πρέπει να παρέχονται όπως έχουν δηλωθεί στον ΟΗΕ ή στον ΟΟΣΑ σύμφωνα με τις τυχόν απαιτήσεις πληροφόρησης που έχουν συμφωνηθεί σε διεθνές επίπεδο.
Παρέχονται πρόσθετες πληροφορίες, όπως σύνδεσμος προς τη σχετική τεκμηρίωση του προγράμματος ή περιγραφή του έργου.
Υπόδειγμα 1: Πληροφορίες σχετικά με τη χρηματοδοτική στήριξη που κινητοποιείται μέσω δημόσιων παρεμβάσεων ανά δραστηριότητα (1) (2) προς χρήση σε περιπτώσεις όπου κάποιο κράτος μέλος αδυνατεί να συμπληρώσει τον πίνακα 3
Τίτλος δραστηριότητας/προγράμματος/έργου ή άλλου
|
1. Δίαυλος
|
2. Δικαιούχος
|
3. Είδος δημόσιας παρέμβασης
|
4. Είδος στήριξης
|
5. Τομέας
|
6. Ποσό που κινητοποιήθηκε (α)
|
7. Υποτομέας* (β)
|
8. Ισοδύναμο επιχορήγησης * (α)(γ)
|
9. Ποσότητα πόρων που χρησιμοποιήθηκαν για την κινητοποίηση της στήριξης*
|
10. Συμπληρωματικές πληροφορίες * (δ)
|
Σημειώσεις:
(1) Τα στοιχεία που σημειώνονται με «*» συμπληρώνονται όταν είναι διαθέσιμα.
(2) Οι πληροφορίες υποβάλλονται ανά ημερολογιακό έτος (X-1).
Το ποσό δηλώνεται στο εθνικό νόμισμα.
Κατά την υποβολή πληροφοριών για επιμέρους υποτομείς μπορούν να χρησιμοποιούνται οι πενταψήφιοι κωδικοί σκοπού DAC CRS του ΟΟΣΑ.
Οι πληροφορίες αυτές πρέπει να παρέχονται όπως έχουν δηλωθεί στον ΟΗΕ ή στον ΟΟΣΑ σύμφωνα με τις τυχόν απαιτήσεις πληροφόρησης που έχουν συμφωνηθεί σε διεθνές επίπεδο.
Παρέχονται πρόσθετες πληροφορίες, όπως σύνδεσμος προς τη σχετική τεκμηρίωση του προγράμματος ή περιγραφή του έργου.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
Ποιοτικά μεθοδολογικά στοιχεία δυνάμει του άρθρου 6 παράγραφος 2
Υπόδειγμα 1: Παροχή ποιοτικών μεθοδολογικών στοιχείων και άλλων πληροφοριών, κατά περίπτωση, σχετικά με τους ορισμούς και τις μεθοδολογίες
1. Χρηματοδότηση για το κλίμα
|
2. Νέα και πρόσθετη
|
3. Αναπτυσσόμενη χώρα
|
4. Βασική/γενική στήριξη
|
5. Ειδική στήριξη για το κλίμα
|
6. Χρηματοδοτικά μέσα [π.χ. επιχορήγηση, προνομιακό δάνειο, μη προνομιακό δάνειο, μετοχικό κεφάλαιο, εγγύηση, ασφάλιση, άλλο (να προσδιοριστεί)]
|
7. Πηγή χρηματοδότησης (ΕΑΒ, ΑΕΧΡ, άλλη)
|
8. Κατάσταση (δεσμεύθηκε και παρασχέθηκε)
|
9. Στήριξη που κινητοποιήθηκε [π.χ. i) εντοπισμός σαφούς αιτιώδους συνάφειας μεταξύ δημόσιων παρεμβάσεων και κινητοποιηθείσας ιδιωτικής χρηματοδότησης, ενώ η δραστηριότητα δεν θα είχε προχωρήσει ή θα είχε προχωρήσει σε μικρότερη κλίμακα χωρίς την παρέμβαση του συμβαλλόμενου μέρους, ii) παροχή πληροφοριών σχετικά με το σημείο μέτρησης (π.χ. σημείο ανάληψης υποχρέωσης, σημείο εκταμίευσης) της ιδιωτικής χρηματοδότησης που κινητοποιήθηκε ως αποτέλεσμα της δημόσιας παρέμβασης, στο μέτρο του δυνατού, σε σχέση με το είδος του μέσου ή του μηχανισμού που χρησιμοποιήθηκε για την κινητοποίηση, iii) παροχή πληροφοριών σχετικά με τα όρια που χρησιμοποιούνται για τον προσδιορισμό της χρηματοδότησης ως χρηματοδότηση που κινητοποιήθηκε από δημόσια παρέμβαση]
|
10. Τομέας, υποτομέας
|
11. Τύπος στήριξης (μετριασμός της κλιματικής αλλαγής / προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή / διατομεακά θέματα)
|
12. Δημόσια χρηματοδότηση / ιδιωτική χρηματοδότηση (ιδίως σε περιπτώσεις συνδυασμού οντοτήτων ή κονδυλίων)
|
13. Εφαρμογή των δεικτών (συντελεστών) του Ρίο
|
14. Προσδιορισμός της συνιστώσας της παρεχόμενης στήριξης που χορηγείται ως ισοδύναμο επιχορήγησης και της στήριξης που κινητοποιείται όταν έχουν αναφερθεί πληροφορίες για ισοδύναμα επιχορήγησης
|
15. Μεθοδολογίες που χρησιμοποιήθηκαν για τον προσδιορισμό των στοιχείων σχετικά με τη στήριξη που κινητοποιήθηκε
|
16. Με ποιον τρόπο αποφεύχθηκε η διπλή καταμέτρηση μεταξύ των πόρων που υποβάλλονται ως πόροι που δεσμεύθηκαν ή πόροι που παρασχέθηκαν, και των πόρων που χρησιμοποιήθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 6 της συμφωνίας του Παρισιού από το μέρος που προέβη στην αγορά προς χρήση για την επίτευξη της εθνικά καθορισμένης συνεισφοράς του
|
17. Περιγραφή των συστημάτων και των διαδικασιών που χρησιμοποιήθηκαν για τον προσδιορισμό, την παρακολούθηση και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη στήριξη που δεσμεύθηκε, παρασχέθηκε και κινητοποιήθηκε μέσω δημόσιων παρεμβάσεων
|
18. Περιγραφή των εθνικών συστημάτων και των θεσμικών ρυθμίσεων για την παροχή πληροφοριών σχετικά με την προγραμματισμένη παροχή στήριξης, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών για προγραμματισμένες δραστηριότητες σχετικές με χρηματοδοτούμενα από το δημόσιο έργα μεταφοράς τεχνολογίας και έργα ανάπτυξης ικανοτήτων για τις αναπτυσσόμενες χώρες στο πλαίσιο της UNFCCC
|
19. Πληροφορίες, εφόσον είναι διαθέσιμες, περιγραφή των εθνικών συστημάτων και των θεσμικών ρυθμίσεων για την παροχή στήριξης για τη μεταφορά τεχνολογίας και την ανάπτυξη ικανοτήτων, μεταξύ άλλων σχετικά με τις υποκείμενες παραδοχές, τους ορισμούς και τις μεθοδολογίες που χρησιμοποιήθηκαν για την παροχή πληροφοριών σχετικά με τη στήριξη για μεταφορά τεχνολογίας και ανάπτυξη ικανοτήτων
|
20. Πληροφορίες σχετικά με τους διαύλους και τα εμπόδια που προέκυψαν, τα διδάγματα που αντλήθηκαν και τα μέτρα που ελήφθησαν για την αντιμετώπισή τους
|
21. Πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο επιδιώχθηκε να διασφαλιστεί ότι η στήριξη που δεσμεύθηκε, παρασχέθηκε και κινητοποιήθηκε μέσω δημόσιων παρεμβάσεων συνάδει με τους μακροπρόθεσμους στόχους της συμφωνίας του Παρισιού
|
22. Πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η στήριξη που δεσμεύθηκε, παρασχέθηκε και κινητοποιήθηκε έχει ως στόχο να συνδράμει τις αναπτυσσόμενες χώρες στις προσπάθειές τους να εκπληρώσουν τους μακροπρόθεσμους στόχους της συμφωνίας του Παρισιού, μεταξύ άλλων συμβάλλοντας στις προσπάθειες με στόχο να συνάδουν οι χρηματοδοτικές ροές με την πορεία προς τις χαμηλές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και την ανάπτυξη που είναι ανθεκτική στην κλιματική αλλαγή
|
23. Πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο οι παρεχόμενες πληροφορίες αντικατοπτρίζουν την πρόοδο σε σχέση με τα προηγούμενα επίπεδα όσον αφορά την παροχή στήριξης και την κινητοποίηση χρηματοδότησης στο πλαίσιο της συμφωνίας του Παρισιού
|
24. Με ποιον τρόπο επιδιώκεται να διασφαλιστεί ότι η στήριξη που παρέχεται και κινητοποιείται μέσω δημόσιων παρεμβάσεων ανταποκρίνεται αποτελεσματικά στις ανάγκες και τις προτεραιότητες των συμβαλλόμενων αναπτυσσόμενων χωρών για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού, όπως προσδιορίζονται σε στρατηγικές και μέσα που εκπονούνται ανά χώρα, όπως είναι οι διετείς εκθέσεις διαφάνειας, οι εθνικά καθορισμένες συνεισφορές και τα εθνικά σχέδια προσαρμογής
|
25. Πληροφορίες σχετικά με τις δράσεις και τα σχέδια για την κινητοποίηση πρόσθετης χρηματοδότησης για το κλίμα στο πλαίσιο της συνολικής προσπάθειας για την κινητοποίηση χρηματοδότησης για το κλίμα από ευρύ φάσμα πηγών, μεταξύ άλλων όσον αφορά τη σχέση μεταξύ της δημόσιας παρέμβασης που πρόκειται να χρησιμοποιηθεί και της κινητοποίησης ιδιωτικής χρηματοδότησης
|
26. Πληροφορίες σχετικά με την υποβολή εκθέσεων για την πολυμερή χρηματοδότηση, στις οποίες προσδιορίζεται: i) κατά πόσον η αναφερόμενη πολυμερής χρηματοδότηση βασίζεται στη συνεισφορά εισροών του μέρους σε πολυμερές ίδρυμα και/ή στο μερίδιο του μέρους στις εκροές του πολυμερούς ιδρύματος· ii) εάν, και με ποιον τρόπο, δηλώνεται η πολυμερής χρηματοδότηση ως ειδική για το κλίμα, και με ποιον τρόπο υπολογίστηκε το ειδικό για το κλίμα μερίδιο, μεταξύ άλλων μέσω της χρήσης υφιστάμενων διεθνών προτύπων, για παράδειγμα· iii) εάν έχει δηλωθεί πολυμερής χρηματοδότηση ως βασική/γενική, με την παραδοχή ότι το πραγματικό ποσό της χρηματοδότησης για το κλίμα που θα μεταφερθεί εξαρτάται από τις επιλογές προγραμματισμού των πολυμερών ιδρυμάτων· iv) εάν, και με ποιον τρόπο, η πολυμερής χρηματοδότηση έχει αποδοθεί στο μέρος που υποβάλλει την έκθεση.
|
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
Διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με την προγραμματισμένη παροχή στήριξης δυνάμει του άρθρου 6 παράγραφος 3
Πίνακας: Διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με την προγραμματισμένη παροχή στήριξης
Έτος/ περίοδος |
Δικαιούχος (α) |
Τίτλος δραστηριότητας/ προγράμματος/ έργου |
Προβλεπόμενο ποσό που θα παρασχεθεί (β) |
Τύπος στήριξης |
Μεταφορά τεχνολογίας/ Ανάπτυξη ικανοτήτων (γ) |
Πρόσθετες πληροφορίες (δ) |
|
Παγκοσμίως/ Περιφέρεια/ Χώρα |
|
|
Μετριασμός/ Προσαρμογή/ Διατομεακά θέματα |
Τ/ Ι/ Αμφότερες/ Α/Α |
|
Σημειώσεις:
(α) Τα κράτη μέλη παραθέτουν πληροφορίες σχετικά με τη δικαιούχο χώρα/περιφέρεια στο προτιμώμενο επίπεδο ανάλυσης.
(β) Όπου είναι δυνατόν, τα κράτη μέλη παραθέτουν πληροφορίες για το ποσό της στήριξης που πρόκειται να παρασχεθεί, στο εθνικό νόμισμα (συνιστάται η υποβολή ονομαστικής αξίας βάσει δέσμευσης).
(γ) Τα κράτη μέλη σημειώνουν το «Τ» εάν η δραστηριότητα συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων ανάπτυξης και μεταφοράς τεχνολογίας, το «Ι» εάν συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων δημιουργίας ικανοτήτων, το «αμφότερες» εάν είναι οριζόντια, και «Α/A» εάν είναι άνευ αντικειμένου.
(δ) Παρέχονται πρόσθετες πληροφορίες, όπως σύνδεσμοι προς σχετικό υλικό τεκμηρίωσης του προγράμματος, περιγραφή του έργου ή διαθέσιμες πληροφορίες σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 5 της συμφωνίας του Παρισιού.
Υπόδειγμα 1: Διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με την προγραμματισμένη παροχή στήριξης ανά δραστηριότητα/πρόγραμμα/έργο, προς χρήση σε περιπτώσεις όπου κάποιο κράτος μέλος αδυνατεί να συμπληρώσει τον πίνακα 1
Τίτλος δραστηριότητας/προγράμματος/έργου
|
1. Έτος
|
2. Δικαιούχος (α)
|
3. Ποσό που προβλέπεται να χορηγηθεί (β)
|
4. Είδος στήριξης
|
5. Μεταφορά τεχνολογίας / δημιουργία ικανοτήτων (γ)
|
6. Πρόσθετες πληροφορίες (δ)
|
Σημειώσεις:
(α) Τα κράτη μέλη παραθέτουν πληροφορίες σχετικά με τη δικαιούχο χώρα/περιφέρεια στο προτιμώμενο επίπεδο ανάλυσης.
(β) Όπου είναι δυνατόν, τα κράτη μέλη παραθέτουν πληροφορίες για το ποσό της στήριξης που πρόκειται να παρασχεθεί, στο εθνικό νόμισμα (συνιστάται η υποβολή ονομαστικής αξίας βάσει δέσμευσης).
(γ) Τα κράτη μέλη σημειώνουν το «Τ» εάν η δραστηριότητα συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων ανάπτυξης και μεταφοράς τεχνολογίας, το «Ι» εάν συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων δημιουργίας ικανοτήτων, το «αμφότερες» εάν είναι οριζόντια, και «Α/A» εάν είναι άνευ αντικειμένου.
(δ) Παρέχονται πρόσθετες πληροφορίες, όπως σύνδεσμοι προς σχετικό υλικό τεκμηρίωσης του προγράμματος, περιγραφή του έργου ή διαθέσιμες πληροφορίες σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 5 της συμφωνίας του Παρισιού.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις κατά προσέγγιση απογραφές αερίων του θερμοκηπίου δυνάμει του άρθρου 7
Κράτος μέλος: |
|
Υποβαλλόμενο έτος t-1 |
|
Έτος υποβολής έκθεσης t |
|
ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΠΗΓΗΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΒΟΘΡΑΣ |
CO2(1) |
CH4 |
N2O |
HFC |
PFC |
SF6 |
Μη προσδιορισμένο μείγμα HFC και PFC |
NF3 |
Σύνολο |
|
ΣΕΔΕ |
Επιμερισμός προσπαθειών (3) |
ΑΕΡΙΩΝ ΤΟΥ ΘΕΡΜΟΚΗΠΙΟΥ |
Ισοδύναμο CO2 (σε kt) |
|
Ισοδύναμο CO2 (σε kt) |
|||||||||
Σύνολο (καθαρές εκπομπές) (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Ενέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Α. Καύση καυσίμου (τομεακή προσέγγιση) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Ενεργειακές βιομηχανίες |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Μεταποιητικές βιομηχανίες και κατασκευές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Άλλοι τομείς |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B. Διαφεύγουσες εκπομπές από καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Στερεά καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Πετρέλαιο και φυσικό αέριο |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Γ. Μεταφορά και αποθήκευση CO2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Βιομηχανικές διεργασίες και χρήση προϊόντων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Α. Βιομηχανία ορυκτών |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B. Χημική βιομηχανία |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Γ. Μεταλλουργία |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δ. Μη ενεργειακά προϊόντα από τη χρήση καυσίμων και διαλυτών |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ε. Βιομηχανία ηλεκτρονικών |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ΣΤ. Χρήσεις προϊόντων ως υποκατάστατων για τις ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ζ. Άλλου είδους παραγωγή και χρήση προϊόντων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Η. Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Γεωργία |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Α. Εντερική ζύμωση |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Β. Διαχείριση κοπριάς |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Γ. Ορυζοκαλλιέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δ. Γεωργικά εδάφη |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ε. Ελεγχόμενη καύση στη σαβάνα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ΣΤ. Καύση γεωργικών καταλοίπων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ζ. Ασβέστωση |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Η. Χρήση ουρίας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Θ. Άλλα λιπάσματα που περιέχουν άνθρακα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ι. Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Χρήση γης, αλλαγή χρήσης γης και δασοκομία (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Α. Δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Β. Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Γ. Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δ. Υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ε. Οικισμοί |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ΣΤ. Άλλες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ζ. Προϊόντα υλοτομίας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Η. Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Απόβλητα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Α. Διάθεση στερεών αποβλήτων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Β. Βιολογική επεξεργασία στερεών αποβλήτων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Γ. Αποτέφρωση αποβλήτων ή καύση αποβλήτων σε ανοικτό χώρο |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δ. Επεξεργασία και έκχυση λυμάτων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ε. Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Άλλα (όπως προσδιορίζονται στον συνοπτικό πίνακα 1.Α) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Στοιχεία προς υπόμνηση: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Διεθνείς δεξαμενές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αεροπορικές μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ναυσιπλοΐα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εκπομπές CO2 από βιομάζα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δέσμευση CO2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Έμμεσο CO2 (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Συνολικές εκπομπές ισοδυνάμου CO2 χωρίς χρήση γης, αλλαγή χρήσης γης και δασοκομία |
|
|
|
|
||||||||
Συνολικές εκπομπές ισοδυνάμου CO2 με χρήση γης, αλλαγή χρήσης γης και δασοκομία |
|
|
|
|
||||||||
Συνολικές εκπομπές ισοδυνάμου CO2, συμπεριλαμβανομένου του έμμεσου CO2, χωρίς χρήση γης, αλλαγή χρήσης γης και δασοκομία |
|
|
|
|
||||||||
Συνολικές εκπομπές ισοδυνάμου CO2, συμπεριλαμβανομένου του έμμεσου CO2, με χρήση γης, αλλαγή χρήσης γης και δασοκομία |
|
|
|
|
Σημειώσεις:
(1) Για το διοξείδιο του άνθρακα (CO2) από τη χρήση γης, την αλλαγή χρήσης γης και τη δασοκομία πρέπει να υποβάλλονται οι καθαρές εκπομπές/απορροφήσεις. Για τους σκοπούς της υποβολής εκθέσεων, το πρόσημο είναι πάντα αρνητικό (–) για τις απορροφήσεις και θετικό (+) για τις εκπομπές.
(2) Για τα κράτη μέλη που υποβάλουν το έμμεσο CO2, τα εθνικά σύνολα παρέχονται με και χωρίς το έμμεσο CO2.
(3) Εκπομπές που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842.
Συνοπτική περιγραφή των βασικών παραγόντων που υποστηρίζουν την αύξηση ή τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου το έτος x-1 (έτος σύγκρισης) σε σύγκριση με το έτος x-2 (απογραφή). Εάν οι πληροφορίες αυτές είναι δημόσια διαθέσιμες, να συμπεριληφθεί ο υπερσύνδεσμος προς τον σχετικό δικτυακό τόπο. Μπορούν επίσης να παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τις αβεβαιότητες που συνδέονται με τις εκτιμήσεις για τον τομέα LULUCF. |
|
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII
Επισκόπηση της υποβολής εκθέσεων σχετικά με τις απογραφές αερίων του θερμοκηπίου δυνάμει του άρθρου 8 παράγραφος 2 (1), (2)
Άρθρο του παρόντος κανονισμού |
Πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται στην εθνική έκθεση απογραφής (να σημειωθεί) |
Πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται σε χωριστό παράρτημα της ΕΕΑ (να σημειωθεί) |
Παραπομπή σε κεφάλαιο της ΕΕΑ ή σε χωριστό παράρτημα (να προσδιοριστεί) |
Άρθρο 9 Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τους επανυπολογισμούς |
Υποχρεωτικά |
Άνευ αντικειμένου |
Κεφάλαιο της ΕΕΑ σχετικά με τους επανυπολογισμούς και τις βελτιώσεις |
Άρθρο 10 Υποβολή εκθέσεων σχετικά με την εφαρμογή των συστάσεων του πίνακα 1 του παραρτήματος VIII |
Υποχρεωτικά |
Υποχρεωτικά |
Κεφάλαιο της ΕΕΑ σχετικά με τους επανυπολογισμούς και τις βελτιώσεις |
Άρθρο 10 Υποβολή εκθέσεων σχετικά με την εφαρμογή των συστάσεων του πίνακα 2 του παραρτήματος VIII |
Άνευ αντικειμένου |
Υποχρεωτικά |
|
Άρθρο 12 παράγραφος 1 Υποβολή εκθέσεων σχετικά με την αβεβαιότητα |
Άνευ αντικειμένου |
Υποχρεωτικά |
|
Άρθρο 12 παράγραφος 2 Υποβολή εκθέσεων σχετικά με την πληρότητα |
Υποχρεωτικά |
Άνευ αντικειμένου |
Στον αντίστοιχο πίνακα του ΚΠΥΕ και στα αντίστοιχα κεφάλαια της ΕΕΑ |
Άρθρο 14 παράγραφος 1 Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνέπεια των υποβαλλόμενων εκπομπών με στοιχεία από το σύστημα εμπορίας εκπομπών (στοιχεία του παραρτήματος XII) |
Άνευ αντικειμένου |
Υποχρεωτικά |
|
Άρθρο 14 παράγραφος 2 Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνέπεια των υποβαλλόμενων εκπομπών με στοιχεία από το σύστημα εμπορίας εκπομπών (πληροφορίες υπό μορφή κειμένου) |
Ενδεχομένως |
Ενδεχομένως |
Εάν περιλαμβάνεται στην ΕΕΑ: Στις σχετικές ενότητες της ΕΕΑ |
Άρθρο 15 Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνέπεια των υποβαλλόμενων δεδομένων όσον αφορά τους ατμοσφαιρικούς ρύπους |
Ενδεχομένως |
Ενδεχομένως |
Εάν περιλαμβάνεται στην ΕΕΑ: Κεφάλαιο της ΕΕΑ σχετικά με τη διασφάλιση ποιότητας, τον έλεγχο ποιότητας και το σχέδιο εξακρίβωσης |
Άρθρο 16 Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνέπεια των υποβαλλόμενων δεδομένων όσον αφορά τα φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου |
Ενδεχομένως |
Ενδεχομένως |
Εάν περιλαμβάνεται στην ΕΕΑ: Στις σχετικές ενότητες της ΕΕΑ |
Άρθρο 17 Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνέπεια με τα στατιστικά στοιχεία για την ενέργεια |
Ενδεχομένως |
Ενδεχομένως |
Εάν περιλαμβάνεται στην ΕΕΑ: Στις σχετικές ενότητες της ΕΕΑ |
Άρθρο 18 Υποβολή εκθέσεων σχετικά με μεταβολές στις περιγραφές των εθνικών συστημάτων απογραφής ή μητρώων |
Υποχρεωτικά |
Άνευ αντικειμένου |
Στα σχετικά κεφάλαια της ΕΕΑ |
Σημειώσεις:
(1) Οι πληροφορίες που πρέπει να υποβληθούν έως τις 15 Ιανουαρίου υποβάλλονται ως σχέδια κεφαλαίων της ΕΕΑ ή των αντίστοιχων χωριστών παραρτημάτων.
(2) Η εγγραφή «Ενδεχομένως» σημαίνει ότι τα κράτη μέλη επιλέγουν να υποβάλουν τις πληροφορίες είτε στην ΕΕΑ είτε σε χωριστό παράρτημα της ΕΕΑ.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με την εφαρμογή συστάσεων δυνάμει του άρθρου 10
Πίνακας 1: Μορφότυπος για την υποβολή πληροφοριών σχετικά με την κατάσταση εφαρμογής κάθε σύστασης που παρατίθεται στην πλέον πρόσφατη δημοσιευμένη μεμονωμένη έκθεση επανεξέτασης της UNFCCC, συμπεριλαμβανομένων των λόγων για τους οποίους δεν εφαρμόστηκε η εν λόγω σύσταση
Έτος της τελευταίας επανεξέτασης της απογραφής στο πλαίσιο της UNFCCC |
|||||
Κατηγορία ΚΠΥΕ/ζήτημα |
Σύσταση επανεξέτασης |
Έκθεση επανεξέτασης/παράγραφος |
Απάντηση κράτους μέλους/κατάσταση εφαρμογής |
Λόγος μη εφαρμογής |
Κεφάλαιο/ενότητα στην ΕΕΑ |
|
|
|
|
|
|
Πίνακας 2: Μορφότυπος για την υποβολή πληροφοριών σχετικά με την κατάσταση εφαρμογής κάθε σύστασης, τεχνικής διόρθωσης ή αναθεωρημένης εκτίμησης που παρατίθεται στην πλέον πρόσφατη έκθεση επανεξέτασης δυνάμει του άρθρου 35 παράγραφος 2 του εκτελεστικού κανονισμού αριθ. 749/2014 της Επιτροπής ή του άρθρου 32 του παρόντος κανονισμού
Έτος της τελευταίας επανεξέτασης της εσωτερικής απογραφής της ΕΕ |
||||
Κατηγορία ΚΠΥΕ/ζήτημα |
Σύσταση επανεξέτασης, τεχνική διόρθωση ή αναθεωρημένη εκτίμηση |
Έκθεση επανεξέτασης/παράγραφος |
Απάντηση κράτους μέλους/κατάσταση εφαρμογής |
Κεφάλαιο/ενότητα στην ΕΕΑ |
|
|
|
|
|
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IX
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις μεθόδους απογραφής, τους συντελεστές εκπομπών και τις σχετικές μεθοδολογικές περιγραφές των βασικών κατηγοριών της Ένωσης δυνάμει του άρθρου 11
Μέρος 1 |
Μέρος 2 |
Μέρος 3 |
Μέρος 4 |
|||||||||||
A |
B |
Γ |
Δ |
E |
ΣΤ |
Ζ |
H |
Θ |
Ι |
ΙΑ |
ΙΒ |
ΙΓ |
ΙΔ |
ΙΕ |
Πληροφορίες που πρέπει να παρέχονται από την Επιτροπή |
Πληροφορίες που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη |
|||||||||||||
Προσδιορισμός των βασικών κατηγοριών της Ένωσης |
Πληροφορίες σχετικά με τις βασικές κατηγορίες της Ένωσης |
|
||||||||||||
έως τις 31 Οκτωβρίου του έτους που προηγείται της υποβολής και έως τις 28 Φεβρουαρίου της τρέχουσας υποβολής της απογραφής |
Για τις βασικές κατηγορίες της Ένωσης που προσδιορίζονται στη στήλη Β, έως τις 15 Ιανουαρίου και έως τις 15 Μαρτίου |
Για τις βασικές κατηγορίες της Ένωσης που προσδιορίζονται στη στήλη Α, έως τις 15 Ιανουαρίου και τις 15 Μαρτίου |
||||||||||||
Κατάλογος βασικών κατηγοριών της Ένωσης (α) |
Σημειώστε για να υποδείξετε τις βασικές κατηγορίες στις οποίες οι πληροφορίες σχετικά με τις μεθόδους και τους συντελεστές εκπομπών δεν είναι διαθέσιμες ή δεν υποβάλλονται από το κράτος μέλος στον ΚΠΥΕ |
Σημειώστε για να υποδείξετε μια νέα βασική κατηγορία της Ένωσης σε σχέση με την προηγούμενη ενωσιακή απογραφή αερίων του θερμοκηπίου |
Μέθοδοι που χρησιμοποιήθηκαν στην τελευταία απογραφή του κράτους μέλους (β) |
Συντελεστές εκπομπών που χρησιμοποιήθηκαν στην τελευταία απογραφή του κράτους μέλους (β) |
Συνοπτικές μεθοδολογικές περιγραφές του κράτους μέλους στην πιο πρόσφατη απογραφή (γ) |
Αριθμός αναφοράς (αριθμός τμήματος) στην περιγραφή στην τελική ΕΕΑ (γ) (ζ) |
Σημειώστε για να υποδείξετε νέα βασική κατηγορία της Ένωσης σε σύγκριση με την τελευταία ενωσιακή απογραφή των αερίων του θερμοκηπίου (δ) |
Μέθοδοι που χρησιμοποιήθηκαν στην τελευταία απογραφή του κράτους μέλους (β) |
Συντελεστές εκπομπών που χρησιμοποιήθηκαν στην τελευταία απογραφή του κράτους μέλους (β) |
Σημειώστε για να υποδείξετε εάν οι μέθοδοι που χρησιμοποιήθηκαν στην τελευταία απογραφή (στήλη Θ) αποκλίνουν από τις μεθόδους που χρησιμοποιήθηκαν στην προηγούμενη απογραφή (στήλη Δ) |
Σημειώστε για να υποδείξετε αν οι συντελεστές εκπομπών που χρησιμοποιήθηκαν στην τελευταία απογραφή (στήλη Ι) αποκλίνουν από τους συντελεστές εκπομπών που χρησιμοποιήθηκαν στην προηγούμενη απογραφή (στήλη Ε) |
Συνοπτικές μεθοδολογικές περιγραφές στην τελευταία απογραφή |
Σημειώστε για να υποδείξετε σημαντικές αλλαγές στις μεθοδολογικές περιγραφές (στήλη ΙΓ) σε σύγκριση με την προηγούμενη απογραφή (στήλη ΣΤ) |
Αριθμός αναφοράς (αριθμός ενότητας) στην περιγραφή στην τελική ΕΕΑ (ζ) |
Σημειώσεις:
(α) Οι κατηγορίες που χρησιμοποιήθηκαν στην ανάλυση βασικών κατηγοριών της Ένωσης προσδιορίζονται από την Επιτροπή ανά κωδικό κατηγορίας, τίτλο κατηγορίας, εξεταζόμενο αέριο του θερμοκηπίου και, κατά περίπτωση, τύπο καυσίμου. Για παράδειγμα: 1.A.1.α, Παραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας για δημόσια χρήση, αέρια καύσιμα, CO2
(β) Σύμβολα (συντομογραφίες) για την «εφαρμοζόμενη μέθοδο» και τους «συντελεστές εκπομπών» που χρησιμοποιούνται στο δελτίο συνοπτικής παρουσίασης των κοινών πινάκων υποβολής για τις χρησιμοποιούμενες μεθόδους και συντελεστές εκπομπών.
(γ) Πληροφορίες για την περιγραφή του προηγούμενου έτους που πρέπει να συμπεριληφθούν έως τις 31 Οκτωβρίου 2023, για πρώτη φορά.
(δ) Η στήλη Η πρέπει να παρέχεται από την Επιτροπή.
(ε) Οι πληροφορίες στη στήλη ΣΤ πρέπει να παρασχεθούν από την Επιτροπή έως τις 31 Οκτωβρίου 2023, για πρώτη φορά.
(στ) Οι αλλαγές σε σχέση με τις πληροφορίες που υποβάλλονται στις στήλες Θ, Ι, ΙΑ και ΙΒ αναφέρονται, κατά περίπτωση, μόνο για τις βασικές κατηγορίες που προσδιορίζονται στη στήλη Β.
(ζ) Η «τελική ΕΕΑ» είναι η τελευταία διαθέσιμη πλήρης ΕΕΑ που έχει υποβληθεί στην ΕΕ.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ X
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με την αβεβαιότητα και την πληρότητα δυνάμει του άρθρου 12
A |
B |
Γ |
Δ |
E |
ΣΤ |
Ζ |
H |
Θ |
Ι |
ΙΑ |
ΙΒ |
ΙΓ |
Κατηγορία IPCC |
Αέριο |
Εκπομπές ή απορροφήσεις έτους βάσης |
Εκπομπές ή απορροφήσεις έτους x |
Αβεβαιότητα δεδομένων δραστηριότητας |
Αβεβαιότητα συντελεστή εκπομπών / παραμέτρου εκτίμησης |
Συνδυασμένη αβεβαιότητα |
Συμβολή στη διακύμανση ανά κατηγορία κατά το έτος x |
Ευαισθησία τύπου Α |
Ευαισθησία τύπου Β |
Αβεβαιότητα στην τάση των εθνικών εκπομπών που εισήγαγε η αβεβαιότητα του συντελεστή εκπομπών / της παραμέτρου εκτίμησης |
Αβεβαιότητα στην τάση των εθνικών εκπομπών που εισήγαγε η αβεβαιότητα των δεδομένων δραστηριότητας |
Αβεβαιότητα που εισήχθη στην τάση των συνολικών εθνικών εκπομπών |
|
|
Δεδομένα εισόδου |
Δεδομένα εισόδου |
Δεδομένα εισόδου Σημείωση A |
Δεδομένα εισόδου Σημείωση A |
|
|
Σημείωση Β |
|
I * F Σημείωση Γ |
Σημείωση Δ |
K2 + L2 |
|
|
Ισοδύναμο CO2 σε Gg |
Ισοδύναμο CO2 σε Gg |
% |
% |
% |
|
% |
% |
% |
% |
% |
Π.χ. 1.A.1. Ενεργειακές βιομηχανίες Καύσιμο 1 |
CO2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Π.χ. 1.A.1. Ενεργειακές βιομηχανίες Καύσιμο 2 |
CO2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Κ.λπ. |
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο |
|
Σ Γ |
Σ Δ |
|
|
|
Σ Η |
|
|
|
|
Σ ΙΓ |
|
|
|
|
|
Ποσοστιαία αβεβαιότητα στη συνολική απογραφή: |
|
|
|
|
Αβεβαιότητα τάσης: |
|
|
Πηγή: Κατευθυντήριες γραμμές της IPCC του 2006, τόμος 1, πίνακας 3.2 Προσέγγιση 1 υπολογισμός αβεβαιότητας |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XI
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τους δείκτες δυνάμει του άρθρου 13
Αριθ. |
Ονοματολογία στους δείκτες ενεργειακής αποδοτικότητας της Eurostat |
Δείκτης |
Αριθμητής / παρονομαστής (1) (4) |
Οδηγίες / ορισμοί (2) (3) |
Έτος X-2 |
1 |
ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ B0 |
Ειδικές εκπομπές CO2 δημόσιων σταθμών ηλεκτροπαραγωγής και σταθμών αυτοπαραγωγών, σε t/TJ |
Εκπομπές CO2 από δημόσιους θερμοηλεκτρικούς σταθμούς και σταθμούς αυτοπαραγωγών, σε kt |
Εκπομπές CO2 από όλες τις καύσεις ορυκτών καυσίμων για τη μεικτή παραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας από θερμοηλεκτρικούς σταθμούς και σταθμούς συνδυασμένης παραγωγής ηλεκτρισμού και θερμότητας, τόσο δημόσιους όσο και αυτοπαραγωγών. Δεν περιλαμβάνονται οι εκπομπές από σταθμούς που παράγουν μόνο θερμότητα. |
|
Όλα τα προϊόντα — παραγωγή από δημόσιους θερμοηλεκτρικούς σταθμούς και σταθμούς αυτοπαραγωγών, σε PJ |
Μεικτή παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια και τυχόν θερμότητα που πωλείται σε τρίτους (σταθμοί συνδυασμένης παραγωγής ηλεκτρισμού και θερμότητας) από θερμοηλεκτρικούς σταθμούς και σταθμούς συνδυασμένης παραγωγής ηλεκτρισμού και θερμότητας, δημόσιους και αυτοπαραγωγών. Δεν περιλαμβάνονται οι εκπομπές από σταθμούς που παράγουν μόνο θερμότητα. Οι δημόσιοι θερμοηλεκτρικοί σταθμοί έχουν ως κύρια δραστηριότητα την παραγωγή ηλεκτρισμού (και θερμότητας) προς πώληση σε τρίτους. Είναι δυνατόν να ανήκουν σε ιδιωτικούς ή δημόσιους φορείς. Οι θερμοηλεκτρικοί σταθμοί αυτοπαραγωγών παράγουν ηλεκτρισμό (και θερμότητα) εξ ολοκλήρου ή εν μέρει για ιδία χρήση σε υποστήριξη της κύριας δραστηριότητάς τους. Η μεικτή παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια μετράται στην έξοδο των κύριων μετασχηματιστών, δηλαδή συμπεριλαμβάνεται η κατανάλωση ηλεκτρισμού στις εφεδρικές μονάδες του σταθμού και στους μετασχηματιστές. (πηγή: ενεργειακό ισοζύγιο) |
|
|||
2 |
ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ E0 |
Ειδικές εκπομπές CO2 σταθμών αυτοπαραγωγών, σε t/TJ |
Εκπομπές CO2 από αυτοπαραγωγούς, σε kt |
Εκπομπές CO2 από όλες τις καύσεις ορυκτών καυσίμων για τη μεικτή παραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας από θερμοηλεκτρικούς σταθμούς και σταθμούς συνδυασμένης παραγωγής ηλεκτρισμού και θερμότητας αυτοπαραγωγών. |
|
Όλα τα προϊόντα που παράγονται από θερμοηλεκτρικούς σταθμούς αυτοπαραγωγών, σε PJ |
Μεικτή παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια και τυχόν θερμότητα που πωλείται σε τρίτους (συνδυασμένη παραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας) από θερμοηλεκτρικούς σταθμούς και σταθμούς συνδυασμένης παραγωγής ηλεκτρισμού και θερμότητας αυτοπαραγωγών. Οι θερμοηλεκτρικοί σταθμοί αυτοπαραγωγών παράγουν ηλεκτρισμό (και θερμότητα) εξ ολοκλήρου ή εν μέρει για ιδία χρήση σε υποστήριξη της κύριας δραστηριότητάς τους. Η μεικτή παραγόμενη ηλεκτρική ενέργεια μετράται στην έξοδο των κύριων μετασχηματιστών, δηλαδή συμπεριλαμβάνεται η κατανάλωση ηλεκτρισμού στις εφεδρικές μονάδες του σταθμού και στους μετασχηματιστές. (πηγή: ενεργειακό ισοζύγιο). |
|
|||
3 |
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ A1.1 |
Συνολική ένταση CO2 — βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα, σε t/εκατ. EUR |
Συνολικές εκπομπές CO2 από τον σίδηρο και τον χάλυβα, σε kt |
Εκπομπές CO2 από την καύση ορυκτών καυσίμων κατά την παραγωγή σιδήρου και χάλυβα συμπεριλαμβανομένων των καύσεων για την παραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας (κατηγορία πηγών 1A2a της IPCC), από τις διεργασίες παραγωγής σιδήρου και χάλυβα (κατηγορία πηγών 2C1 της IPCC) και από τις διεργασίες παραγωγής σιδηροκραμάτων (κατηγορία πηγών 2C2 της IPCC) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία – βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα, σε δισ. EUR |
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε σταθερές τιμές 2016 στην παραγωγή βασικού σιδήρου και χάλυβα και σιδηροκραμάτων (NACE 27.1), παραγωγή σωλήνων (NACE 27.2), άλλες πρωτογενείς κατεργασίες σιδήρου και χάλυβα (NACE (27.3), χύτευση σιδήρου (NACE 27.51) και χύτευση χάλυβα (NACE 27.52). (πηγή: εθνικοί λογαριασμοί) |
|
|||
4 |
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ A1.2 |
Σχετική με την ενέργεια ένταση CO2 – χημική βιομηχανία, σε t/εκατ. EUR |
Σχετικές με την ενέργεια εκπομπές CO2 από χημικές βιομηχανίες, σε kt |
Εκπομπές CO2 από την καύση ορυκτών καυσίμων κατά την παραγωγή χημικών ουσιών και χημικών προϊόντων συμπεριλαμβανομένης της καύσης για την παραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας (κατηγορία πηγών 1A2c της IPCC) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία της χημικής βιομηχανίας, σε δισ. EUR |
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε σταθερές τιμές 2016 στην παραγωγή χημικών και χημικών προϊόντων (NACE 24) (πηγή: εθνικοί λογαριασμοί) |
|
|||
5 |
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ A1.3 |
Σχετική με την ενέργεια ένταση CO2 — βιομηχανία γυαλιού, κεραμικών και οικοδομικών υλικών, σε t/εκατ. EUR |
Σχετικές με την ενέργεια εκπομπές CO2 από γυαλί, κεραμικά και οικοδομικά υλικά, σε kt |
Εκπομπές CO2 από την καύση ορυκτών καυσίμων κατά την παραγωγή μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων (NACE 26) συμπεριλαμβανομένης της καύσης για την παραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας. |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία — βιομηχανία γυαλιού, κεραμικών και οικοδομικών υλικών, σε δισ. EUR |
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε σταθερές τιμές 2016 στην παραγωγή μη μεταλλικών ορυκτών προϊόντων (NACE 26) (πηγή: εθνικοί λογαριασμοί) |
|
|||
6 |
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ A1.4 |
Σχετική με την ενέργεια ένταση CO2 — βιομηχανία τροφίμων, ποτών και καπνού, σε t/εκατ. EUR |
Σχετικές με την ενέργεια εκπομπές CO2 από τη βιομηχανία τροφίμων, ποτών και καπνού, σε kt |
Εκπομπές CO2 από την καύση ορυκτών καυσίμων κατά την παραγωγή προϊόντων διατροφής και ποτών καθώς και προϊόντων καπνού, συμπεριλαμβανομένης της καύσης για την παραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας (κατηγορία πηγών 1A2e της IPCC). |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία – βιομηχανία τροφίμων, ποτών και καπνού, σε δισ. EUR |
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε σταθερές τιμές 2016 στην παραγωγή προϊόντων διατροφής και ποτών (NACE 15) καθώς και προϊόντων καπνού (NACE 16) (πηγή: εθνικοί λογαριασμοί) |
|
|||
7 |
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ A1.5 |
Σχετική με την ενέργεια ένταση CO2 – βιομηχανία χαρτιού και εκτυπώσεων, σε t/εκατ. EUR |
Σχετικές με την ενέργεια εκπομπές CO2 από τη βιομηχανία χαρτιού και εκτυπώσεων, σε kt |
Εκπομπές CO2 από την καύση ορυκτών καυσίμων κατά την παραγωγή χαρτοπολτού, χαρτιού και προϊόντων χαρτιού καθώς και εκδόσεων, εκτυπώσεων και αναπαραγωγής καταγεγραμμένων μέσων, συμπεριλαμβανομένης της καύσης για την παραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας (κατηγορία πηγών 1A2d της IPCC) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία — βιομηχανία χαρτιού και εκτυπώσεων, σε δισ. EUR |
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε σταθερές τιμές 2016 στην παραγωγή χαρτοπολτού, χαρτιού και προϊόντων χαρτιού (NACE 21) καθώς και εκδόσεων, εκτυπώσεων και αναπαραγωγής καταγεγραμμένων μέσων (NACE 22) (πηγή: εθνικοί λογαριασμοί) |
|
|||
8 |
ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ A0 |
Ειδικές εκπομπές CO2 των νοικοκυριών για τη θέρμανση χώρων, σε kg/m2 |
Εκπομπές CO2 των νοικοκυριών για τη θέρμανση χώρων, σε kt |
Εκπομπές CO2 από την καύση ορυκτών καυσίμων για τη θέρμανση χώρων σε νοικοκυριά. |
|
Εμβαδόν μόνιμα κατειλημμένων κατοικιών, σε εκατ. m2 |
Συνολικό εμβαδόν μόνιμα κατειλημμένων κατοικιών |
|
|||
9 |
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ B0 |
Ειδικές εκπομπές CO2 από εμπορικά κτίρια και κτίρια ιδρυμάτων για τη θέρμανση χώρων, σε kg/m2 |
Εκπομπές CO2 από τη θέρμανση χώρων σε εμπορικά κτίρια και κτίρια ιδρυμάτων, σε kt |
Εκπομπές CO2 από την καύση ορυκτών καυσίμων για τη θέρμανση χώρων σε εμπορικά κτίρια και κτίρια ιδρυμάτων του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα. |
|
Εμβαδόν κτιρίων υπηρεσιών, σε εκατ. m2 |
Συνολικό εμβαδόν κτιρίων υπηρεσιών (NACE 41, 50, 51, 52, 55, 63, 64, 65, 66, 67, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 80, 85, 90, 91, 92, 93, 99) |
|
|||
10 |
ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ B0 |
Ειδικές σχετικές με το ντίζελ εκπομπές CO2 των επιβατικών αυτοκινήτων, σε g/km |
Εκπομπές CO2 από πετρελαιοκίνητα επιβατικά αυτοκίνητα, σε kt |
Εκπομπές CO2 από την καύση πετρελαίου ντίζελ για όλες τις δραστηριότητες μεταφορών με επιβατικά αυτοκίνητα (κατηγορία πηγών 1A3bi της IPCC μόνο πετρέλαιο ντίζελ) |
|
Αριθμός χιλιομέτρων των πετρελαιοκίνητων επιβατικών αυτοκινήτων, σε δισ. km |
Αριθμός οχηματοχιλιομέτρων του συνόλου των πετρελαιοκίνητων επιβατικών αυτοκινήτων που επιτρέπεται να κυκλοφορούν σε δρόμους δημόσιας κυκλοφορίας. (πηγή: στατιστικές μεταφορών) |
|
|||
11 |
ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ B0 |
Ειδικές σχετικές με τη βενζίνη εκπομπές CO2 των επιβατικών αυτοκινήτων, σε g/km |
Εκπομπές CO2 από βενζινοκίνητα επιβατικά αυτοκίνητα, σε kt |
Εκπομπές CO2 από την καύση βενζίνης για όλες τις δραστηριότητες μεταφορών με επιβατικά αυτοκίνητα (κατηγορία πηγών 1A3bi της IPCC μόνο βενζίνη) |
|
Αριθμός χιλιομέτρων βενζινοκίνητων επιβατικών αυτοκινήτων, σε δισ. km |
Αριθμός οχηματοχιλιομέτρων του συνόλου των βενζινοκίνητων επιβατικών αυτοκινήτων που επιτρέπεται να κυκλοφορούν σε δρόμους δημόσιας κυκλοφορίας. (πηγή: στατιστικές μεταφορών) |
|
Σύμβολο: x = έτος υποβολής της έκθεσης
Σημειώσεις:
(1) Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τον αριθμητή και τον παρονομαστή, εάν δεν περιλαμβάνονται στον ΚΠΥΕ.
(2) Τα κράτη μέλη οφείλουν να ακολουθούν αυτές τις οδηγίες. Εάν δεν είναι σε θέση να ακολουθήσουν ακριβώς τις οδηγίες αυτές ή εάν ο αριθμητής και ο παρονομαστής δεν συμφωνούν επακριβώς, τα κράτη μέλη οφείλουν να το αναφέρουν σαφώς.
(3) Οι παραπομπές στις κατηγορίες πηγών IPCC αναφέρονται στις κατευθυντήριες γραμμές της IPCC του 2006 για τις εθνικές απογραφές αερίων του θερμοκηπίου.
(4) Ένα δισεκατομμύριο ισούται με χίλια εκατομμύρια.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XII
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνέπεια των υποβαλλόμενων εκπομπών με τα στοιχεία του συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής της ΕΕ δυνάμει του άρθρου 14
Κατανομή εξακριβωμένων εκπομπών που υποβάλλονται από εγκαταστάσεις και φορείς εκμετάλλευσης βάσει της οδηγίας 2003/87/ΕΚ σε κατηγορίες πηγών της εθνικής απογραφής αερίων του θερμοκηπίου Κράτος μέλος |
Έτος υποβολής στοιχείων: |
Βάση για τα στοιχεία: εξακριβωμένες εκπομπές ΣΕΔΕ και εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου όπως υποβάλλονται στην απογραφή για το έτος X-2 |
|
Συνολικές εκπομπές (ισοδύναμο CO2) |
|||
|
Εκπομπές απογραφής αερίων του θερμοκηπίου [σε kt ισοδυνάμου CO2] (3) |
Εξακριβωμένες εκπομπές δυνάμει της οδηγίας 2003/87/ΕΚ [σε kt ισοδυνάμου CO2] (3)(5) |
Ποσοστιαία αναλογία (εξακριβωμένες εκπομπές / εκπομπές απογραφής) (3) |
Παρατήρηση (2) |
Εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου (για την απογραφή αερίων του θερμοκηπίου: συνολικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, συμπεριλαμβανομένων των έμμεσων εκπομπών CO2, εάν υποβάλλονται, χωρίς LULUCF, και εξαιρουμένων των εκπομπών από την εγχώρια αεροπορία· για την οδηγία 2003/87/ΕΚ: εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου από σταθερές εγκαταστάσεις σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 1 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ) |
|
|
|
|
Εκπομπές CO2 (για την απογραφή αερίων του θερμοκηπίου: συνολικές εκπομπές CO2, συμπεριλαμβανομένων των έμμεσων εκπομπών CO2, εάν υποβάλλονται, χωρίς LULUCF, και εξαιρουμένων των εκπομπών CO2 από την εγχώρια αεροπορία· για την οδηγία 2003/87/ΕΚ: εκπομπές CO2 από σταθερές εγκαταστάσεις σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 1 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ) |
|
|
|
|
Κατηγορία (1) |
Εκπομπές CO2 |
|||
Εκπομπές απογραφής αερίων του θερμοκηπίου [σε kt] (3) |
Εξακριβωμένες εκπομπές δυνάμει της οδηγίας 2003/87/ΕΚ[σε kt] (3)(5) |
Ποσοστιαία αναλογία (εξακριβωμένες εκπομπές / εκπομπές απογραφής) (3) |
Παρατήρηση (2) |
|
1.A Δραστηριότητες καύσης καυσίμου, σύνολο |
|
|
|
|
1.A Δραστηριότητες καύσης καυσίμου, καύση σε σταθερές εγκαταστάσεις |
|
|
|
|
1.A.1 Ενεργειακές βιομηχανίες |
|
|
|
|
1.A.1.α Παραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας για δημόσια χρήση |
|
|
|
|
1.A.1.β Διύλιση πετρελαίου |
|
|
|
|
1.A.1.γ Παραγωγή στερεών καυσίμων και άλλες ενεργειακές βιομηχανίες |
|
|
|
|
Σίδηρος και χάλυβας [για τις συνδυασμένες κατηγορίες ΚΠΥΕ απογραφής αερίων του θερμοκηπίου 1.A.2.α + 2.Γ.1 + 1.A.1.γ και άλλες σχετικές κατηγορίες ΚΠΥΕ οι οποίες περιλαμβάνουν εκπομπές από σίδηρο και χάλυβα (π.χ. 1A1α, 1B1) (4) ] |
|
|
|
|
1.A.2 Μεταποιητική βιομηχανία και κατασκευές |
|
|
|
|
1.A.2.α Σίδηρος και χάλυβας |
|
|
|
|
1.A.2.β Μη σιδηρούχα μέταλλα |
|
|
|
|
1.A.2.γ Χημικά |
|
|
|
|
1.A.2.δ Χαρτοπολτός, χαρτί και εκτύπωση |
|
|
|
|
1.A.2.ε Μεταποίηση τροφίμων, ποτά και καπνός |
|
|
|
|
1.A.2.στ Μη μεταλλικά ορυκτά |
|
|
|
|
1.A.2.ζ Άλλα |
|
|
|
|
1.A.3 Μεταφορές |
|
|
|
|
1.A.3.ε Άλλες μεταφορές (μεταφορά με αγωγό) |
|
|
|
|
1.A.4 Άλλοι τομείς |
|
|
|
|
1.A.4.α Εμπορικά κτίρια / Ιδρύματα |
|
|
|
|
1.A.4.γ Γεωργία/Δασοκομία/Αλιεία |
|
|
|
|
1.B Διαφεύγουσες εκπομπές από καύσιμα |
|
|
|
|
1.Γ Μεταφορά και αποθήκευση CO2 |
|
|
|
|
1.Γ.1 Μεταφορά CO2 |
|
|
|
|
1.Γ.2 Έγχυση και αποθήκευση |
|
|
|
|
1.Γ.3 Άλλα |
|
|
|
|
2.Α Ορυκτά προϊόντα |
|
|
|
|
2.A.1 Παραγωγή τσιμέντου |
|
|
|
|
2.A.2 Παραγωγή ασβέστου |
|
|
|
|
2.A.3 Υαλουργία |
|
|
|
|
2.A.4 Άλλες χρήσεις διεργασίας ανθρακικών αλάτων |
|
|
|
|
2.B Χημική βιομηχανία |
|
|
|
|
2.B.1 Παραγωγή αμμωνίας |
|
|
|
|
2.B.3 Παραγωγή αδιπικού οξέος (CO2) |
|
|
|
|
2.B.4 Παραγωγή καπρολακτάμης, γλυοξάλης και γλυοξαλικού οξέος |
|
|
|
|
2.B.5 Παραγωγή καρβιδίων |
|
|
|
|
2.Β.6 Παραγωγή διοξειδίου του τιτανίου |
|
|
|
|
2.Β.7 Παραγωγή τέφρας σόδας |
|
|
|
|
2.Β.8 Παραγωγή πετροχημικών και αιθάλης |
|
|
|
|
2.Γ Παραγωγή μετάλλων |
|
|
|
|
2.Γ.1 Παραγωγή σιδήρου και χάλυβα |
|
|
|
|
2.Γ.2 Παραγωγή σιδηροκραμάτων |
|
|
|
|
2.Γ.3 Παραγωγή αλουμινίου |
|
|
|
|
2.Γ.4 Παραγωγή μαγνησίου |
|
|
|
|
2.Γ.5 Παραγωγή μολύβδου |
|
|
|
|
2.Γ.6 Παραγωγή ψευδαργύρου |
|
|
|
|
2.Γ.7 Παραγωγή άλλων μετάλλων |
|
|
|
|
Κατηγορία (1) |
Εκπομπές N2O |
|||
Εκπομπές απογραφής αερίων του θερμοκηπίου [σε kt ισοδυνάμου CO2] (3) |
Εξακριβωμένες εκπομπές δυνάμει της οδηγίας 2003/87/ΕΚ [σε kt ισοδυνάμου CO2] (3)(5) |
Ποσοστιαία αναλογία (εξακριβωμένες εκπομπές / εκπομπές απογραφής) (3) |
Παρατήρηση (2) |
|
2.Β.2 Παραγωγή νιτρικού οξέος |
|
|
|
|
2.B.3 Παραγωγή αδιπικού οξέος |
|
|
|
|
2.B.4 Παραγωγή καπρολακτάμης, γλυοξάλης και γλυοξαλικού οξέος |
|
|
|
|
Κατηγορία (1) |
Εκπομπές PFC |
|||
Εκπομπές απογραφής αερίων του θερμοκηπίου [σε kt ισοδυνάμου CO2] (3) |
Εξακριβωμένες εκπομπές δυνάμει της οδηγίας 2003/87/ΕΚ [σε kt ισοδυνάμου CO2] (3)(5) |
Ποσοστιαία αναλογία (εξακριβωμένες εκπομπές / εκπομπές απογραφής) (3) |
Παρατήρηση (2) |
|
2.Γ.3 Παραγωγή αλουμινίου |
|
|
|
|
Σύμβολο: x = έτος υποβολής της έκθεσης Σημειώσεις: (1) Η κατανομή των εξακριβωμένων εκπομπών σε χωριστές κατηγορίες απογραφής σε τετραψήφιο επίπεδο πρέπει να υποβάλλεται όταν η εν λόγω κατανομή των εξακριβωμένων εκπομπών είναι δυνατή και υπάρχουν εκπομπές. Θα πρέπει να χρησιμοποιούνται τα ακόλουθα σύμβολα: ΔΣ = δεν συμβαίνει, ΠΑ = περιλαμβάνεται αλλού, Ε = εμπιστευτικό, αμελητέο = μικρή ποσότητα εξακριβωμένων εκπομπών μπορεί να προκύψει στην αντίστοιχη κατηγορία ΚΠΥΕ, αλλά η ποσότητα είναι < 5 % της κατηγορίας. (2) Η στήλη «Παρατήρηση» θα πρέπει να χρησιμοποιείται για να προσφέρει μια σύντομη περίληψη των ελέγχων που πραγματοποιήθηκαν και σε περίπτωση που ένα κράτος μέλος επιθυμεί να παράσχει πρόσθετες επεξηγήσεις όσον αφορά την υποβαλλόμενη κατανομή. (3) Τα στοιχεία αναφέρονται με ακρίβεια ενός δεκαδικού ψηφίου για τιμές kt και ποσοστά. (4) Συμπληρώνεται βάσει των συνδυασμένων κατηγοριών ΚΠΥΕ που αφορούν την κατηγορία «Σίδηρος και χάλυβας»· προσδιορίζεται χωριστά από κάθε κράτος μέλος· ο δηλωμένος τύπος δίνεται μόνο ως παράδειγμα. (5) Σύμφωνα με το πεδίο εφαρμογής που ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ για τις δραστηριότητες που απαριθμούνται στο παράρτημα I της εν λόγω οδηγίας, εκτός από τις αεροπορικές δραστηριότητες, τις δραστηριότητες «θαλάσσιων μεταφορών» και τις δραστηριότητες που απαριθμούνται μόνο στο εν λόγω παράρτημα για τους σκοπούς των άρθρων 14 και 15 της εν λόγω οδηγίας. Οι εκπομπές CO2 από οποιαδήποτε χρήση βιομάζας σε σταθερές εγκαταστάσεις, όπως ορίζεται στην οδηγία 2003/87/ΕΚ, λογίζονται ως μηδενικές για τους σκοπούς του παρόντος παραρτήματος. |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIII
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνέπεια των υποβαλλόμενων δεδομένων όσον αφορά τους ατμοσφαιρικούς ρύπους δυνάμει του άρθρου 15
ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΕΚΠΟΜΠΩΝ |
Εκπομπές ρύπου X που υποβάλλονται στην απογραφή αερίων του θερμοκηπίου (σε kt) (3) |
Εκπομπές ρύπου X που υποβάλλονται σύμφωνα με την οδηγία 2016/2284 (ΕΑΟΕ) έκδοση υποβολής X (σε kt) (3) |
Απόλυτη διαφορά σε kt (1) (3) |
Σχετική ποσοστιαία διαφορά (2) (3) |
Επεξήγηση των διαφορών |
Εθνικό σύνολο (χωρίς LULUCF) |
|
|
|
|
|
1. Ενέργεια |
|
|
|
|
|
Α. Καύση καυσίμου (τομεακή προσέγγιση) |
|
|
|
|
|
1. Ενεργειακές βιομηχανίες |
|
|
|
|
|
2. Μεταποιητικές βιομηχανίες και κατασκευές |
|
|
|
|
|
3. Μεταφορές |
|
|
|
|
|
4. Άλλοι τομείς |
|
|
|
|
|
5. Άλλα |
|
|
|
|
|
B. Διαφεύγουσες εκπομπές από καύσιμα |
|
|
|
|
|
1. Στερεά καύσιμα |
|
|
|
|
|
2. Εκπομπές πετρελαίου και φυσικού αερίου και άλλες εκπομπές από την παραγωγή ενέργειας |
|
|
|
|
|
2. Βιομηχανικές διεργασίες και χρήση προϊόντων |
|
|
|
|
|
Α. Βιομηχανία ορυκτών |
|
|
|
|
|
B. Χημική βιομηχανία |
|
|
|
|
|
Γ. Μεταλλουργία |
|
|
|
|
|
Δ. Μη ενεργειακά προϊόντα από τη χρήση καυσίμων και διαλυτών |
|
|
|
|
|
Ζ. Άλλες μεταποιήσεις και χρήσεις προϊόντων |
|
|
|
|
|
Η. Άλλα |
|
|
|
|
|
3. Γεωργία |
|
|
|
|
|
Β. Διαχείριση κοπριάς |
|
|
|
|
|
Δ. Γεωργικά εδάφη |
|
|
|
|
|
ΣΤ. Καύση γεωργικών καταλοίπων |
|
|
|
|
|
Ι. Άλλα |
|
|
|
|
|
5. Απόβλητα |
|
|
|
|
|
Α. Διάθεση στερεών αποβλήτων |
|
|
|
|
|
Β. Βιολογική επεξεργασία στερεών αποβλήτων |
|
|
|
|
|
Γ. Αποτέφρωση των αποβλήτων και καύση τους σε ανοικτό χώρο |
|
|
|
|
|
Δ. Επεξεργασία και έκχυση λυμάτων |
|
|
|
|
|
Ε. Άλλα |
|
|
|
|
|
6. Άλλα |
|
|
|
|
|
Σημειώσεις:
(1) Εκπομπές που υποβάλλονται στην απογραφή αερίων του θερμοκηπίου μείον τις εκπομπές που υποβάλλονται στην απογραφή ΕΑΟΕ
(2) Διαφορά σε kt διά των εκπομπών που υποβάλλονται στην απογραφή αερίων του θερμοκηπίου
(3) Τα στοιχεία υποβάλλονται με ένα δεκαδικό ψηφίο για kt και ποσοστιαίες τιμές
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIV
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη συνέπεια με τα στατιστικά στοιχεία ενέργειας δυνάμει του άρθρου 17 παράγραφος 2
ΤΥΠΟΙ ΚΑΥΣΙΜΩΝ |
Φαινόμενη κατανάλωση που υποβάλλεται στην απογραφή αερίων του θερμοκηπίου (σε TJ) (3) |
Φαινόμενη κατανάλωση με χρήση των στοιχείων που υποβάλλονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1099/2008 (σε TJ) (3) |
Απόλυτη διαφορά (1) (σε TJ) (3) |
Σχετική διαφορά (2) % (3) |
Επεξήγηση των διαφορών |
||
Υγρά ορυκτά καύσιμα |
Πρωτογενή καύσιμα |
Αργό πετρέλαιο |
|
|
|
|
|
Orimulsion |
|
|
|
|
|
||
Υγρά φυσικού αερίου |
|
|
|
|
|
||
Δευτερογενή καύσιμα |
Βενζίνη |
|
|
|
|
|
|
Κηροζίνη για αεριωθούμενα |
|
|
|
|
|
||
Άλλου είδους κηροζίνη |
|
|
|
|
|
||
Σχιστολιθικό πετρέλαιο |
|
|
|
|
|
||
Gasoil/ντίζελ |
|
|
|
|
|
||
Υπολειμματικό μαζούτ |
|
|
|
|
|
||
Υγραέριο (LPG) |
|
|
|
|
|
||
Αιθάνιο |
|
|
|
|
|
||
Νάφθα |
|
|
|
|
|
||
Άσφαλτος |
|
|
|
|
|
||
Λιπαντικά |
|
|
|
|
|
||
Οπτάνθρακας (κοκ) από πετρέλαιο |
|
|
|
|
|
||
Προϊόντα εφοδιασμού διυλιστηρίων |
|
|
|
|
|
||
Άλλοι τύποι πετρελαίου |
|
|
|
|
|
||
Άλλα υγρά ορυκτά καύσιμα |
|
|
|
|
|
||
Σύνολο υγρών ορυκτών καυσίμων |
|
|
|
|
|
||
Στερεά ορυκτά καύσιμα |
Πρωτογενή καύσιμα |
Ανθρακίτης |
|
|
|
|
|
Άνθρακας οπτανθρακοποίησης |
|
|
|
|
|
||
Άλλοι ασφαλτούχοι άνθρακες |
|
|
|
|
|
||
Υπασφαλτούχοι άνθρακες |
|
|
|
|
|
||
Λιγνίτης |
|
|
|
|
|
||
Ασφαλτούχος σχιστόλιθος και πισσούχος άμμος |
|
|
|
|
|
||
Δευτερογενή καύσιμα |
Μπρικέτες φαιάνθρακα και συσσωματώματα |
|
|
|
|
|
|
Κλίβανος κοκ / οπτάνθρακας αερίου |
|
|
|
|
|
||
Ανθρακόπισσα |
|
|
|
|
|
||
Άλλα στερεά ορυκτά |
|
|
|
|
|
||
Σύνολο στερεών ορυκτών |
|
|
|
|
|
||
Αέρια ορυκτά |
Φυσικό αέριο (ξηρό) |
|
|
|
|
|
|
Άλλα αέρια ορυκτά |
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο αέριων ορυκτών |
|
|
|
|
|
|
|
Απόβλητα (κλάσμα που δεν προέρχεται από βιομάζα) |
|
|
|
|
|
||
Άλλα ορυκτά καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
Τύρφη |
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο |
|
|
|
|
|
Σημειώσεις:
(1) Φαινόμενη κατανάλωση που υποβάλλεται στην απογραφή αερίων του θερμοκηπίου μείον τη φαινόμενη κατανάλωση με χρήση στοιχείων που υποβάλλονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1099/2008
(2) Απόλυτη διαφορά διά της φαινόμενης κατανάλωσης που υποβάλλεται στην απογραφή αερίων του θερμοκηπίου
(3) Τα στοιχεία υποβάλλονται με ένα δεκαδικό ψηφίο για TJ και ποσοστιαίες τιμές
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XV
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου που καλύπτονται από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842 (κανονισμός ESR) δυνάμει του άρθρου 19(1)
Α |
|
X-2 |
X-3 (2) |
X-4 (3) |
X-5 (4) |
X-6 (5) |
Β |
Εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου |
σε kt ισοδυνάμου CO2 |
σε kt ισοδυνάμου CO2 |
σε kt ισοδυνάμου CO2 |
σε kt ισοδυνάμου CO2 |
σε kt ισοδυνάμου CO2 |
Γ |
Συνολικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου χωρίς LULUCF (6) |
|
|
|
|
|
Γα |
Αρνητικές εκπομπές CO2 από καύση βιομάζας που δεσμεύεται και μεταφέρεται σε μακροχρόνια αποθήκευση, συν βιογενές CO2 από βιομηχανικές διεργασίες που δεσμεύεται και μεταφέρεται σε μακροχρόνια αποθήκευση |
|
|
|
|
|
Δ |
Συνολικές εξακριβωμένες εκπομπές από σταθερές εγκαταστάσεις δυνάμει της οδηγίας 2003/87/ΕΚ (7) |
|
|
|
|
|
Ε |
Εκπομπές CO2 από την πολιτική αεροπορία (1.A.3.α) |
|
|
|
|
|
ΣΤ |
Συνολικές εκπομπές ESR (= Γ–Γα–Δ–E) |
|
|
|
|
|
Ζ |
Ετήσια δικαιώματα εκπομπής όπως ορίζονται στην εκτελεστική πράξη δυνάμει του άρθρου 4 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842 |
|
|
|
|
|
Η |
Διαφορά μεταξύ της κατανομής ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπής και των υποβαλλόμενων συνολικών εκπομπών ESR (= Ζ-ΣΤ) |
|
|
|
|
|
Σύμβολο: x = έτος υποβολής της έκθεσης Σημειώσεις: (1) Η υποβολή έκθεσης είναι υποχρεωτική κατά τα έτη 2027 και 2032· η υποβολή έκθεσης είναι προαιρετική κατά τα έτη 2023, 2024, 2025, 2026, 2028, 2029, 2030 και 2031. (2) Η υποβολή έκθεσης σχετικά με τις εκπομπές του έτους X-3 δεν αφορά τα έτη 2023 και 2028. (3) Η υποβολή έκθεσης σχετικά με τις εκπομπές του έτους X-4 δεν αφορά τα έτη 2023, 2024, 2028 και 2029. (4) Η υποβολή έκθεσης σχετικά με τις εκπομπές του έτους X-5 δεν αφορά τα έτη 2023, 2024, 2025, 2028, 2029 και 2030. (5) Η υποβολή έκθεσης σχετικά με τις εκπομπές του έτους X-6 δεν αφορά τα έτη 2023, 2024, 2025, 2026, 2028, 2029, 2030 και 2031. (6) Συνολικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου για το γεωγραφικό πεδίο αρμοδιότητας της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένων των έμμεσων εκπομπών CO2 εάν υποβάλλονται, και σύμφωνα με τις συνολικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου χωρίς LULUCF όπως υποβάλλονται στον αντίστοιχο συνοπτικό πίνακα του ΚΠΥΕ για το ίδιο έτος. (7) Σύμφωνα με το πεδίο εφαρμογής που ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ για τις δραστηριότητες που απαριθμούνται στο παράρτημα I της εν λόγω οδηγίας, εκτός από τις αεροπορικές δραστηριότητες, τις δραστηριότητες «θαλάσσιων μεταφορών» και τις δραστηριότητες που απαριθμούνται μόνο στο εν λόγω παράρτημα για τους σκοπούς των άρθρων 14 και 15 της εν λόγω οδηγίας. Οι εκπομπές CO2 από οποιαδήποτε χρήση βιομάζας σε σταθερές εγκαταστάσεις, όπως ορίζεται στην οδηγία 2003/87/ΕΚ, λογίζονται ως μηδενικές για τους σκοπούς του παρόντος παραρτήματος. Τα στοιχεία που υποβάλλονται εδώ συνάδουν με τις εξακριβωμένες εκπομπές όπως καταγράφονται στο σύστημα καταγραφής συναλλαγών της ΕΕ που αναφέρεται στο άρθρο 20 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ μέχρι τις 18:30 της 8ης Ιανουαρίου και της 8ης Μαρτίου για την προκαταρκτική υποβολή εκθέσεων απογραφής και την τελική υποβολή εκθέσεων απογραφής αντίστοιχα. |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XVI
Υποβολή συνοπτικών πληροφοριών σχετικά με τις πραγματοποιηθείσες μεταβιβάσεις σύμφωνα με τον κανονισμό 2018/841 δυνάμει του άρθρου 20
Πληροφορίες σχετικά με τις μεταβιβάσεις που πραγματοποιήθηκαν το έτος Χ-1 (1) |
|
Μέρος 1: Επισκόπηση των μεταβιβάσεων που πραγματοποιήθηκαν το έτος Χ-1 |
|
Αριθμός μεταβιβάσεων |
|
Συνολική ποσότητα που πωλήθηκε από το κράτος μέλος που υποβάλλει την έκθεση το έτος X-1 (σε t ισοδυνάμου CO2) |
|
Συνολική ποσότητα που αγοράστηκε από το κράτος μέλος που υποβάλλει την έκθεση το έτος X-1 (σε t ισοδυνάμου CO2) |
|
Μέρος 2: Πληροφορίες σχετικά με ειδικές μεταβιβάσεις |
|
Μεταβίβαση 1 (2) |
|
Ποσότητα που μεταβιβάστηκε (σε t ισοδυνάμου CO2) |
|
Λογιστική περίοδος που επηρεάζεται (3) |
|
Κράτος μέλος που προβαίνει στη μεταβίβαση |
|
Κράτος μέλος που προβαίνει στην αγορά |
|
Τιμή ανά t ισοδυνάμου CO2 |
|
Ημερομηνία της σύμβασης μεταβίβασης |
|
Έτος της αναμενόμενης συναλλαγής στο μητρώο |
|
Άλλες πληροφορίες (όπως σχετικά έργα ή προγράμματα μετριασμού) |
|
Σύμβολο Χ = έτος υποβολής της έκθεσης
Σημειώσεις:
(1) Κατ’ εξαίρεση, η υποβολή έκθεσης κατά το πρώτο έτος υποβολής εκθέσεων 2023 θα πρέπει να καλύπτει επίσης όλες τις μεταβιβάσεις που πραγματοποιήθηκαν βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 πριν από το 2022.
(2) Αντίγραφο για τον αριθμό μεταβιβάσεων που πραγματοποιήθηκαν κατά το έτος X-1.
(3) Επιλέξτε τη λογιστική περίοδο 2021-2025 ή τη λογιστική περίοδο 2026-2030.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XVII
Υποβολή συνοπτικών πληροφοριών σχετικά με τις πραγματοποιηθείσες μεταβιβάσεις σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842 δυνάμει του άρθρου 21
Πίνακας 1: Υποβολή συνοπτικών πληροφοριών σχετικά με τις πραγματοποιηθείσες μεταβιβάσεις σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842 δυνάμει του άρθρου 21 παράγραφος 1
Πληροφορίες σχετικά με τις μεταβιβάσεις που πραγματοποιήθηκαν το έτος Χ-1 (1) |
||
Μέρος 1: Επισκόπηση των μεταβιβάσεων που πραγματοποιήθηκαν το έτος Χ-1 |
||
|
Αριθμός μεταβιβάσεων |
|
|
Συνολική ποσότητα μονάδων ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπής (ΑΕΑ) που πωλήθηκε από το κράτος μέλος που υποβάλλει την έκθεση κατά το έτος X-1 |
|
|
Συνολική ποσότητα μονάδων ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπής (ΑΕΑ) που αγοράστηκε από το κράτος μέλος που υποβάλλει την έκθεση κατά το έτος X-1 |
|
Μέρος 2: Πληροφορίες σχετικά με ειδικές μεταβιβάσεις |
||
|
Μεταβίβαση 1 (2) |
|
|
Ποσότητα μονάδων ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπής (ΑΕΑ) |
|
|
Έτος προέλευσης (3) των ΑΕΑ που μεταβιβάστηκαν (4) |
|
|
Κράτος μέλος που προβαίνει στη μεταβίβαση |
|
|
Κράτος μέλος που προβαίνει στην αγορά |
|
|
Τιμή ανά AEA |
|
|
Ημερομηνία της σύμβασης μεταβίβασης |
|
|
Έτος της αναμενόμενης συναλλαγής στο μητρώο |
|
|
Άλλες πληροφορίες (όπως σχετικά έργα ή προγράμματα μετριασμού) |
|
Σύμβολο: X = έτος υποβολής της έκθεσης
Σημειώσεις:
(1) Με τον όρο «πραγματοποιηθείσα μεταβίβαση» νοείται συναφθείσα συμφωνία για τη μεταβίβαση ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπής μεταξύ δύο ή περισσοτέρων κρατών μελών.
Κατ’ εξαίρεση, η υποβολή έκθεσης κατά το πρώτο έτος υποβολής εκθέσεων 2023 θα πρέπει να καλύπτει επίσης όλες τις μεταβιβάσεις που πραγματοποιήθηκαν βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842 πριν από το 2022.
(2) Αντίγραφο του μέρους 2 για τον αριθμό των μεταβιβάσεων που πραγματοποιήθηκαν κατά το έτος X-1 και για τις οποίες δεν έχουν ακόμη υποβληθεί στοιχεία σύμφωνα με το άρθρο 26 παράγραφος 3.
(3) Το έτος χρέωσης του λογαριασμού συμμόρφωσης του κράτους μέλους που προβαίνει στη μεταβίβαση.
(4) Το έτος προέλευσης πρέπει να υποβάλλεται μόνο στην έκθεση του κράτους μέλους που προβαίνει στη μεταβίβαση. Στις εκθέσεις των κρατών μελών που προβαίνουν στην αγορά σχετικά με τις πραγματοποιηθείσες μεταβιβάσεις δεν απαιτείται η αναφορά του έτους προέλευσης.
Πίνακας 2: Υποβολή εκθέσεων για τις συνοπτικές πληροφορίες σχετικά με τις πραγματοποιηθείσες μεταβιβάσεις σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842 δυνάμει του άρθρου 21 παράγραφος 2 ( *1 )
Πληροφορίες σχετικά με τις μεταβιβάσεις που πραγματοποιήθηκαν από την 1η Ιανουαρίου του έτους X, αντιστοίχως από την προηγούμενη μηνιαία έκθεση που υποβλήθηκε δυνάμει του άρθρου 21 παράγραφος 2 |
||
Μέρος 1: Επισκόπηση των μεταβιβάσεων που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της περιόδου που καλύπτει η έκθεση |
||
|
Αριθμός μεταβιβάσεων |
|
Μέρος 2: Πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένες μεταβιβάσεις που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια της περιόδου που καλύπτει η έκθεση |
||
|
Μεταβίβαση 1 (1) |
|
|
Ποσότητα μονάδων ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπής (ΑΕΑ) |
|
|
Έτος προέλευσης (2) των ΑΕΑ που μεταβιβάστηκαν (3) |
|
|
Κράτος μέλος που προβαίνει στη μεταβίβαση |
|
|
Κράτος μέλος που προβαίνει στην αγορά |
|
|
|
|
|
Ημερομηνία της σύμβασης μεταβίβασης |
|
|
Έτος της αναμενόμενης συναλλαγής στο μητρώο |
|
|
Άλλες πληροφορίες (όπως σχετικά έργα ή προγράμματα μετριασμού) |
|
Σύμβολο: x = έτος υποβολής της έκθεσης
Σημειώσεις:
(1) Αντίγραφο του μέρους 2 για τον αριθμό των μεταβιβάσεων που πραγματοποιήθηκαν από την 1η Ιανουαρίου του έτους X, αντιστοίχως από την προηγούμενη μηνιαία έκθεση που υποβλήθηκε.
(2) Το έτος χρέωσης του λογαριασμού συμμόρφωσης του κράτους μέλους που προβαίνει στη μεταβίβαση.
(3) Το έτος προέλευσης πρέπει να υποβάλλεται μόνο στην έκθεση του κράτους μέλους που προβαίνει στη μεταβίβαση. Στις εκθέσεις των κρατών μελών που προβαίνουν στην αγορά σχετικά με τις πραγματοποιηθείσες μεταβιβάσεις δεν απαιτείται η αναφορά του έτους προέλευσης.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XVIII
Υποβολή πληροφοριών σχετικά με σχεδιαζόμενη χρήση των δυνατοτήτων ευελιξίας δυνάμει του άρθρου 22
Πίνακας 1: Πληροφορίες σχετικά με σχεδιαζόμενη χρήση των δυνατοτήτων ευελιξίας που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφοι 4 και 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842
Μέρος 1: Επισκόπηση των σχεδιαζόμενων μεταβιβάσεων από και προς άλλα κράτη μέλη (1) |
||
|
Αριθμός κατηγοριών σχεδιαζόμενων μεταβιβάσεων προς άλλα κράτη μέλη όπως προσδιορίζονται στο μέρος 2 |
|
Αριθμός κατηγοριών σχεδιαζόμενων μεταβιβάσεων από άλλα κράτη μέλη όπως προσδιορίζονται στο μέρος 3 |
|
|
Συνολική ποσότητα μονάδων ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπής (ΑΕΑ) που προβλέπεται να πωληθούν από το κράτος μέλος που υποβάλλει την έκθεση |
|
|
|
Συνολική ποσότητα μονάδων ετήσιων δικαιωμάτων εκπομπής (ΑΕΑ) που προβλέπεται να αγοραστούν από το κράτος μέλος που υποβάλλει την έκθεση |
|
Μέρος 2: Πληροφορίες σχετικά με ειδικές κατηγορίες σχεδιαζόμενων μεταβιβάσεων προς άλλα κράτη μέλη |
||
|
Κατηγορία σχεδιαζόμενης μεταβίβασης 1 (2) |
|
|
Έτος προέλευσης (3) των AEA που προβλέπεται να μεταβιβαστούν |
|
|
Τύπος μεταβίβασης (4) |
|
|
Προβλεπόμενη προς μεταβίβαση ποσότητα ΑΕΑ |
|
|
Ελάχιστη αναμενόμενη τιμή ανά AEA σε EUR (προαιρετική πληροφορία) |
|
|
Άλλες σχετικές πληροφορίες (όπως σχετικά έργα ή προγράμματα μετριασμού) |
|
Μέρος 3: Πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένες κατηγορίες σχεδιαζόμενων μεταβιβάσεων από άλλα κράτη μέλη |
|
|
|
Κατηγορία σχεδιαζόμενης μεταβίβασης 1 (5) |
|
|
Προβλεπόμενη προς αγορά ποσότητα ΑΕΑ |
|
|
Έτος συμμόρφωσης (6) για τα AEA που προβλέπεται να μεταβιβαστούν |
|
|
Μέγιστη αναμενόμενη τιμή ανά AEA σε EUR (προαιρετική πληροφορία) |
|
|
Άλλες σχετικές πληροφορίες (όπως σχετικά έργα ή προγράμματα μετριασμού) |
|
Σημειώσεις:
(1) Άθροισμα των ειδικών κατηγοριών σχεδιαζόμενων μεταβιβάσεων που υποβάλλονται στο μέρος 2 και στο μέρος 3.
(2) Αντίγραφο του μέρους 2 για τον αριθμό των κατηγοριών σχεδιαζόμενων μεταβιβάσεων προς άλλα κράτη μέλη (π.χ. διαφορετικοί τύποι και διαφορετικά έτη προέλευσης).
(3) Το έτος χρέωσης του λογαριασμού συμμόρφωσης του κράτους μέλους που προβαίνει στη μεταβίβαση.
(4) Τα κράτη μέλη διαφοροποιούν εδώ τις μεταβιβάσεις σύμφωνα με τους δύο τύπους του άρθρου 5 παράγραφοι 4 και 5.
(5) Αντίγραφο του μέρους 3 για τον αριθμό των κατηγοριών σχεδιαζόμενων μεταβιβάσεων από άλλα κράτη μέλη (π.χ. διαφορετικοί τύποι και διαφορετικά έτη προέλευσης).
(6) Το έτος του στοχευόμενου λογαριασμού συμμόρφωσης του κράτους μέλος που προβαίνει στην αγορά.
Πίνακας 2: Πληροφορίες σχετικά με σχεδιαζόμενη χρήση της ευελιξίας που αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842
Μέρος 1: Συνοπτικές πληροφορίες σχετικά με τις σχεδιαζόμενες μεταβιβάσεις συμμόρφωσης LULUCF (1) |
||
|
Αριθμός των σχεδιαζόμενων μεταβιβάσεων συμμόρφωσης LULUCF όπως προσδιορίζονται στο μέρος 2 |
|
|
Συνολική ποσότητα των σχεδιαζόμενων καθαρών απορροφήσεων που θα χρησιμοποιηθούν για μεταβιβάσεις συμμόρφωσης LULUCF (σε t ισοδυνάμου CO2) |
|
Μέρος 2: Πληροφορίες σχετικά με συγκεκριμένες σχεδιαζόμενες μεταβιβάσεις συμμόρφωσης LULUCF |
||
|
Σχεδιαζόμενη μεταβίβαση συμμόρφωσης LULUCF 1 (2) |
|
|
Έτος συμμόρφωσης (3) |
|
|
Προβλεπόμενη ποσότητα καθαρών απορροφήσεων που θα χρησιμοποιηθούν για μεταβιβάσεις συμμόρφωσης LULUCF (σε t ισοδυνάμου CO2) |
|
|
Άλλες σχετικές πληροφορίες |
|
Σημειώσεις:
(1) Άθροισμα των συγκεκριμένων σχεδιαζόμενων μεταβιβάσεων συμμόρφωσης LULUCF που αναφέρονται στο μέρος 2.
(2) Αντίγραφο του μέρους 2 για καθεμία από τις σχεδιαζόμενες μεταβιβάσεις συμμόρφωσης LULUCF, π.χ. με διαφοροποίηση ανά έτος απορρόφησης.
(3) Το έτος του στοχευόμενου λογαριασμού συμμόρφωσης, όπως αναφέρεται στο άρθρο 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XIX
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη χρήση των εσόδων από μεταβιβάσεις δυνάμει του άρθρου 23
Πίνακας 1: Χρήση των εσόδων από μεταβιβάσεις ΑΕΑ για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής το έτος X-1
|
|
Συνολικό ποσό που εκταμιεύθηκε το έτος X-1 |
Εκ του οποίου ποσό που εκταμιεύθηκε το έτος X-1 και υποβλήθηκε ως δεσμευμένο κατά τα έτη πριν από το έτος X-1 |
Συνολικό ποσό που δεσμεύθηκε, αλλά δεν εκταμιεύθηκε, το έτος X-1 |
Ισοδύναμη οικονομική αξία που χρησιμοποιήθηκε το έτος X-1 (2) |
|
||||
2 |
Χρήση των εσόδων που προέκυψαν από μεταβιβάσεις ΑΕΑ το έτος X-1 |
Σε χιλιάδες ευρώ |
Σε χιλιάδες εθνικού νομίσματος, κατά περίπτωση (1) |
Χιλιάδες ευρώ |
Σε χιλιάδες εθνικού νομίσματος, κατά περίπτωση (1) |
Σε χιλιάδες ευρώ |
Σε χιλιάδες εθνικού νομίσματος, κατά περίπτωση (1) |
Σε χιλιάδες ευρώ |
Σε χιλιάδες εθνικού νομίσματος, κατά περίπτωση (1) |
Παρατηρήσεις π.χ. επεξήγηση αποκλίσεων, ποιοτικές πληροφορίες σχετικά με ειδικές χρήσεις σε περίπτωση που δεν διατίθενται ποσοτικές πληροφορίες, καθώς και κάθε άλλη συνοδευτική πληροφορία |
3 |
A |
B |
Γ |
Δ |
E |
|
|
|
|
ΣΤ |
4 |
Συνολικό ποσό εσόδων από μεταβιβάσεις AEA ή ισοδύναμη οικονομική αξία που χρησιμοποιήθηκε το έτος X-1 για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής στην Ένωση ή σε τρίτες χώρες |
Άθροισμα B5+B6 |
Άθροισμα Γ5+Γ6 |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Εκ του οποίου ποσό που χρησιμοποιήθηκε το έτος X-1 για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής στην Ένωση (εάν διατίθενται χωριστά στοιχεία προς υποβολή) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Εκ του οποίου ποσό που χρησιμοποιήθηκε το έτος X-1 για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής σε τρίτες χώρες (εάν διατίθενται χωριστά στοιχεία προς υποβολή) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύμβολο: x = έτος υποβολής της έκθεσης
Σημειώσεις:
(1) Για τη μετατροπή νομισμάτων πρέπει να χρησιμοποιηθεί η μέση ετήσια συναλλαγματική ισοτιμία του έτους X-1 ή η πραγματική συναλλαγματική ισοτιμία που εφαρμόστηκε για το ποσό που εκταμιεύθηκε.
(2) Με την υποβολή «ισοδύναμης οικονομικής αξίας» στον πίνακα 1, το κράτος μέλος δηλώνει ότι όλες οι τιμές που υποβάλλονται στους πίνακες 2-3 αποτελούν επίσης ισοδύναμη οικονομική αξία.
Πίνακας 2: Χρήση των εσόδων από μεταβιβάσεις AEA (ή του ισοδύναμου σε οικονομική αξία) για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής στην Ένωση (1)
1 |
Κράτη μέλη στα οποία χρησιμοποιήθηκαν τα έσοδα |
Σκοπός για τον οποίο χρησιμοποιήθηκαν τα έσοδα |
Σύντομη περιγραφή |
Ποσό για το έτος X-1 |
Κατάσταση (3) |
Τύπος χρήσης (4) |
Χρηματοδοτικό μέσο (5) |
Φορέας εφαρμογής |
Παρατηρήσεις |
||
2 |
Επιλέξτε ένα ή περισσότερα κράτη μέλη |
π.χ. τίτλος προγράμματος, δραστηριότητας, δράσης ή έργου |
Συμπεριλαμβανομένης παραπομπής σε διαδικτυακή πηγή για αναλυτικότερη περιγραφή, εφόσον διατίθεται |
Σε χιλιάδες ευρώ |
Σε χιλιάδες εθνικού νομίσματος (2) |
|
Δεσμεύθηκε (π.χ. προβλέπεται να χρησιμοποιηθεί) αλλά δεν εκταμιεύθηκε / Εκταμιεύθηκε |
Επιλέξτε τύπο χρήσης |
Επιλέξτε τύπο χρηματοδοτικού μέσου |
π.χ. αρμόδιο υπουργείο |
π.χ. επεξήγηση αποκλίσεων, ποιοτικές πληροφορίες σχετικά με ειδικές χρήσεις σε περίπτωση που δεν διατίθενται ποσοτικές πληροφορίες, καθώς και κάθε άλλη συνοδευτική πληροφορία |
3 |
|
A |
B |
Γ |
Δ |
|
E |
ΣΤ |
Ζ |
H |
Θ |
4 |
|
|
|
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
|
(Προσθέστε σειρές εάν χρειάζεται) |
|||||||||||
6 |
Συνολικό ποσό εσόδων ή ισοδύναμη οικονομική αξία που χρησιμοποιήθηκε |
Άθροισμα στήλης Γ |
Άθροισμα στήλης Δ |
|
|
|
|
|
|
Σύμβολο: x = έτος υποβολής της έκθεσης
Σημειώσεις:
(1) Ο παρών πίνακας υποβάλλεται μόνον εάν απαιτείται.
(2) Για τη μετατροπή νομισμάτων χρησιμοποιείται η μέση ετήσια συναλλαγματική ισοτιμία του έτους X-1 ή η πραγματική συναλλαγματική ισοτιμία που εφαρμόστηκε για το ποσό που εκταμιεύθηκε.
(3) Τα κράτη μέλη παρέχουν τους ορισμούς που χρησιμοποιούνται για τους όρους «δέσμευση» και «εκταμίευση» στο πλαίσιο της έκθεσής τους. Εάν δεσμεύθηκε μέρος του ποσού που υποβάλλεται, και εκταμιεύθηκε άλλο μέρος το οποίο σχετίζεται με συγκεκριμένο πρόγραμμα/έργο, θα πρέπει να χρησιμοποιούνται δύο χωριστές σειρές. Εάν τα κράτη μέλη δεν είναι σε θέση να διακρίνουν μεταξύ δεσμευμένων και εκταμιευμένων ποσών, θα πρέπει να επιλέγεται η πλέον κατάλληλη κατηγορία για τα υποβαλλόμενα ποσά. Θα πρέπει να χρησιμοποιούνται συνεπείς ορισμοί σε όλους τους πίνακες.
Γενικά, τα «δεσμευμένα» έσοδα από μεταβιβάσεις ΑΕΑ είναι τα έσοδα τα οποία έχουν δεσμευθεί νομικά για να χρησιμοποιηθούν για σκοπούς που αφορούν το κλίμα και την ενέργεια, αλλά σε ορισμένες περιπτώσεις ενδέχεται να μην έχουν δαπανηθεί ακόμη κατά τον χρόνο υποβολής της έκθεσης. «Εκταμιευμένα» έσοδα από μεταβιβάσεις ΑΕΑ είναι τα έσοδα που έχουν δαπανηθεί κατά τον χρόνο υποβολής της έκθεσης. Ωστόσο, σε ορισμένες περιπτώσεις, η «δέσμευση» μπορεί να αναφέρεται σε έσοδα των οποίων η χρήση έχει προγραμματιστεί μόνο σε προκαταρκτικό επίπεδο και η «εκταμίευση» αφορά έσοδα τα οποία έχουν μεταβιβαστεί σε συγκεκριμένο κρατικό οργανισμό για ειδικό σκοπό ή σε περιφερειακή κυβέρνηση.
(4) Τύποι χρήσης προς επιλογή:
Τα κράτη μέλη αποφεύγουν τη διπλή καταμέτρηση των ποσών σε αυτόν τον πίνακα. Εάν μια ειδική χρήση εμπίπτει σε πολλούς τύπους χρήσεων, μπορούν να επιλεγούν περισσότεροι του ενός τύποι, ωστόσο το ποσό που αναγράφεται δεν πρέπει να πολλαπλασιάζεται, αλλά επιπλέον σειρές για τους τύπους των χρήσεων πρέπει να συνδέονται με ένα πεδίο καταχώρισης για το εν λόγω ποσό.
Μπορούν να επιλεγούν περισσότερες κατηγορίες εάν πολλά χρηματοδοτικά μέσα συνδέονται με το υποβαλλόμενο πρόγραμμα ή έργο.
Πίνακας 3: Χρήση των εσόδων από μεταβιβάσεις AEA (ή του ισοδύναμου σε οικονομική αξία) για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής σε τρίτες χώρες (1) (2)
1 |
|
Ποσό που δεσμεύθηκε το έτος X-1 (2) |
Ποσό που εκταμιεύθηκε το έτος X-1 (2) |
Παρατηρήσεις |
||
2 |
Χρήση των εσόδων από μεταβιβάσεις AEA (ή του ισοδύναμου σε οικονομική αξία) για διεθνείς σκοπούς |
Σε χιλιάδες ευρώ |
Χιλιάδες εθνικού νομίσματος, κατά περίπτωση (3) |
Σε χιλιάδες ευρώ |
Χιλιάδες εθνικού νομίσματος, κατά περίπτωση (3) |
π.χ. επεξήγηση αποκλίσεων, ποιοτικές πληροφορίες σχετικά με ειδικές χρήσεις σε περίπτωση που δεν διατίθενται ποσοτικές πληροφορίες, καθώς και κάθε άλλη συνοδευτική πληροφορία (4) |
3 |
A |
Γ |
Δ |
E |
ΣΤ |
Ζ |
4 |
Συνολικό ποσό που χρησιμοποιήθηκε για τη στήριξη τρίτων χωρών εκτός των αναπτυσσόμενων χωρών |
|
|
|
|
|
5 |
Συνολικό ποσό που χρησιμοποιήθηκε για τη στήριξη αναπτυσσόμενων χωρών |
|
|
|
|
|
Σύμβολο: x = έτος υποβολής της έκθεσης
Σημειώσεις:
(1) Τα κράτη μέλη αποφεύγουν τη διπλή καταμέτρηση των ποσών σε αυτόν τον πίνακα. Εάν μια ειδική χρήση εμπίπτει σε πολλές σειρές, πρέπει να επιλέγεται η πλέον κατάλληλη και το αντίστοιχο ποσό πρέπει να αναγράφεται μόνο μία φορά. Συνοδευτικές πληροφορίες υπό μορφή κειμένου θα μπορούσαν να παρέχουν περαιτέρω επεξηγήσεις σχετικά με τέτοιες αποφάσεις κατανομής, εφόσον είναι αναγκαίο.
(2) Ο παρών πίνακας υποβάλλεται μόνον εάν συντρέχει περίπτωση.
(3) Για τη μετατροπή νομισμάτων πρέπει να χρησιμοποιηθεί η μέση ετήσια συναλλαγματική ισοτιμία του έτους X-1 ή η πραγματική συναλλαγματική ισοτιμία που εφαρμόστηκε για το ποσό που εκταμιεύθηκε.
(4) Τα κράτη μέλη παρέχουν τους ορισμούς που χρησιμοποιούνται για τους όρους «δέσμευση» και «εκταμίευση» στο πλαίσιο της έκθεσής τους. Εάν δεσμεύθηκε μέρος του ποσού που υποβάλλεται, και εκταμιεύθηκε άλλο μέρος το οποίο σχετίζεται με συγκεκριμένο πρόγραμμα/έργο, θα πρέπει να χρησιμοποιούνται δύο χωριστές σειρές. Εάν τα κράτη μέλη δεν είναι σε θέση να διακρίνουν μεταξύ δεσμευμένων και εκταμιευμένων ποσών, θα πρέπει να επιλέγεται η κατάλληλη κατηγορία για τα υποβαλλόμενα ποσά. Χρησιμοποιούνται συνεπείς ορισμοί σε όλους τους πίνακες.
Πίνακας 4: Χρήση των εσόδων από μεταβιβάσεις AEA (ή του ισοδύναμου σε οικονομική αξία) για τη στήριξη αναπτυσσόμενων χωρών μέσω πολυμερών διαύλων (1)
1 |
|
Ποσό για το έτος X-1 |
Κατάσταση (2) |
Τύπος στήριξης (3) |
Χρηματοδοτικό μέσο (4) |
Τομέας (5) |
Παρατηρήσεις |
||
2 |
Χρήση των εσόδων από μεταβιβάσεις AEA για τη στήριξη αναπτυσσόμενων χωρών μέσω πολυμερών διαύλων (6) (7) |
Σε χιλιάδες ευρώ |
Σε χιλιάδες εθνικού νομίσματος (8) |
|
να επιλεγεί: δεσμεύθηκε / εκταμιεύθηκε |
να επιλεγεί: μετριασμός, προσαρμογή, διατομεακά θέματα, άλλο, δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες |
να επιλεγεί: επιχορήγηση, προνομιακό δάνειο, μη προνομιακό δάνειο, μετοχικό κεφάλαιο, άλλο, δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες |
να επιλεγεί: ενέργεια, μεταφορές, βιομηχανία, γεωργία, δασοκομία, ύδρευση και αποχέτευση, διατομεακά θέματα, άλλο, δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες |
π.χ. επεξήγηση αποκλίσεων, ποιοτικές πληροφορίες σχετικά με ειδικές χρήσεις σε περίπτωση που δεν διατίθενται ποσοτικές πληροφορίες, καθώς και κάθε άλλη συνοδευτική πληροφορία |
3 |
A |
B |
Γ |
|
E |
ΣΤ |
Ζ |
H |
Θ |
4 |
Συνολικό ποσό για τη στήριξη αναπτυσσόμενων χωρών μέσω πολυμερών διαύλων |
Άθροισμα στήλης Β |
Άθροισμα στήλης Γ |
|
|
|
|
|
|
5 |
εκ του οποίου χρησιμοποιήθηκε, κατά περίπτωση, μέσω πολυμερών ταμείων |
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
Παγκόσμιο Ταμείο Ενεργειακής Απόδοσης και Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (GEEREF) |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
7 |
Ταμείο Προσαρμογής στο πλαίσιο της UNFCCC |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
8 |
Ειδικό ταμείο για την αλλαγή του κλίματος (SCCF) στο πλαίσιο της UNFCCC |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
9 |
Πράσινο ταμείο για το κλίμα στο πλαίσιο της UNFCCC |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
10 |
Ταμείο για τις Λιγότερο Αναπτυγμένες Χώρες |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
11 |
Καταπιστευματικό ταμείο για συμπληρωματικές δραστηριότητες της UNFCCC |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
12 |
Για πολυμερή στήριξη σε δραστηριότητες REDD + |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
13 |
Άλλα πολυμερή ταμεία που σχετίζονται με το κλίμα (να προσδιοριστούν) |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
14 |
εκ του οποίου χρησιμοποιήθηκε, κατά περίπτωση, μέσω πολυμερών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων |
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
Παγκόσμιο Ταμείο για το Περιβάλλον |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
16 |
Παγκόσμια Τράπεζα (9) |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
17 |
Διεθνής Οργανισμός Χρηματοδότησης (9) |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
18 |
Αφρικανική Τράπεζα Αναπτύξεως (9) |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
19 |
Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης (9) |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
20 |
Διαμερικανική Τράπεζα Αναπτύξεως (9) |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
21 |
Άλλα πολυμερή χρηματοπιστωτικά ιδρύματα ή προγράμματα στήριξης, να προσδιοριστούν (9) |
|
|
|
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
Σύμβολο: x = έτος υποβολής της έκθεσης
Σημειώσεις:
(1) Ο παρών πίνακας πρέπει να υποβάλλεται μόνον εάν συντρέχει περίπτωση.
(2) Οι πληροφορίες για την κατάσταση παρέχονται, εφόσον είναι διαθέσιμες, σε αναλυτικό επίπεδο. Τα κράτη μέλη θα πρέπει να παρέχουν τους ορισμούς που χρησιμοποιούνται για τους όρους «δέσμευση» και «εκταμίευση» στο πλαίσιο της έκθεσής τους. Εάν τα κράτη μέλη δεν είναι σε θέση να διακρίνουν μεταξύ δεσμευμένων και εκταμιευμένων ποσών, θα πρέπει να επιλέγεται η κατάλληλη κατηγορία για τα υποβαλλόμενα ποσά.
(3) Υποβάλλεται εάν υπάρχουν διαθέσιμες σχετικές πληροφορίες για πολυμερή ταμεία ή τράπεζες. Το στοιχείο «Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες» μπορεί να επιλεγεί μόνον εφόσον δεν υπάρχει καμία απολύτως διαθέσιμη πληροφορία για την αντίστοιχη σειρά.
(4) Επιλέγεται το κατάλληλο χρηματοδοτικό μέσο. Μπορούν να επιλεγούν περισσότερες κατηγορίες εάν πολλά χρηματοδοτικά μέσα συνδέονται με την αντίστοιχη σειρά. Οι επιχορηγήσεις παρέχονται ως επί το πλείστον σε πολυμερή ιδρύματα, ενώ άλλες κατηγορίες ενδέχεται συχνά να μην ισχύουν. Ωστόσο, χρησιμοποιούνται περισσότερες κατηγορίες για να επιτευχθεί συνέπεια με τις απαιτήσεις υποβολής εκθέσεων για τις εκθέσεις διετίας βάσει της UNFCCC. Το στοιχείο «Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες» μπορεί να επιλεγεί μόνον εφόσον δεν υπάρχει καμία απολύτως διαθέσιμη πληροφορία για την αντίστοιχη σειρά.
(5) Μπορούν να επιλεγούν πολλοί εφαρμοστέοι τομείς. Τα κράτη μέλη μπορούν να υποβάλλουν την τομεακή κατανομή εάν οι εν λόγω πληροφορίες είναι διαθέσιμες. Το στοιχείο «Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες» θα πρέπει να επιλέγεται μόνον εφόσον δεν υπάρχει καμία απολύτως διαθέσιμη πληροφορία για την αντίστοιχη σειρά.
(6) Τα κράτη μέλη αποφεύγουν τη διπλή καταμέτρηση των ποσών σε αυτόν τον πίνακα. Εάν μια ειδική χρήση εμπίπτει σε πολλές σειρές, πρέπει να επιλέγεται η πλέον κατάλληλη και το αντίστοιχο ποσό αναγράφεται μόνο μία φορά. Συνοδευτικές πληροφορίες υπό μορφή κειμένου θα μπορούσαν να παρέχουν περαιτέρω επεξηγήσεις σχετικά με τέτοιες αποφάσεις κατανομής, εφόσον είναι αναγκαίο.
(7) Το στοιχείο «Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες» μπορεί να χρησιμοποιηθεί εάν δεν υπάρχει καμία απολύτως διαθέσιμη πληροφορία για τα αντίστοιχα κελιά.
(8) Για τη μετατροπή νομισμάτων χρησιμοποιείται η μέση ετήσια συναλλαγματική ισοτιμία του έτους X-1 ή η πραγματική συναλλαγματική ισοτιμία που εφαρμόστηκε για το ποσό που εκταμιεύθηκε.
(9) Σε αυτόν τον πίνακα θα πρέπει να καταχωρίζεται μόνο χρηματοδοτική στήριξη που αφορά το κλίμα όπως π.χ. υποδεικνύεται από τους δείκτες της ΕΑΒ/CDC.
Πίνακας 5: Χρήση των εσόδων από μεταβιβάσεις AEA (ή του ισοδύναμου σε οικονομική αξία) για διμερή ή περιφερειακή στήριξη σε αναπτυσσόμενες χώρες (1) (2)
1 |
Τίτλος προγράμματος, δραστηριότητας, δράσης ή έργου |
Δικαιούχος χώρα/περιφέρεια |
Ποσό για το έτος X-1 |
Κατάσταση (3) |
Τύπος στήριξης (4) |
Τομέας (5) |
Χρηματοδοτικό μέσο (6) |
Φορέας εφαρμογής |
Παρατηρήσεις |
||
2 |
|
|
Σε χιλιάδες ευρώ |
Σε χιλιάδες εθνικού νομίσματος (7) |
Επιλέξτε εάν υποβάλλονται στοιχεία με βάση το «ισοδύναμο σε οικονομική αξία» |
να επιλεγεί: δεσμεύθηκε / εκταμιεύθηκε |
να επιλεγεί: Μετριασμός, Προσαρμογή REDD+, Διατομεακά θέματα, Άλλο, Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες |
να επιλεγεί: ενέργεια, μεταφορές, βιομηχανία, γεωργία, δασοκομία, ύδρευση και αποχέτευση, διατομεακά θέματα, άλλο, δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες |
να επιλεγεί: επιχορήγηση, προνομιακό δάνειο, μη προνομιακό δάνειο, μετοχικό κεφάλαιο, άμεσες επενδύσεις σε έργα, επενδυτικά ταμεία, πολιτικές δημοσιονομικής στήριξης, πολιτικές χρηματοδοτικής στήριξης, άλλο, δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες |
Π.χ. αρμόδιο υπουργείο |
π.χ. επεξήγηση αποκλίσεων, ποιοτικές πληροφορίες σχετικά με ειδικές χρήσεις σε περίπτωση που δεν διατίθενται ποσοτικές πληροφορίες, καθώς και κάθε άλλη συνοδευτική πληροφορία |
3 |
A |
B |
Γ |
Δ |
E |
ΣΤ |
Ζ |
H |
Θ |
Ι |
ΙΑ |
4 |
|
|
|
|
■ |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
Επιλέξτε ένα στοιχείο. |
|
|
(Προσθέστε σειρές εάν χρειάζεται) |
|||||||||||
5 |
Συνολικό ποσό για τη στήριξη αναπτυσσόμενων χωρών μέσω διμερών διαύλων ή περιφερειακής στήριξης |
|
Άθροισμα στήλης Δ |
Άθροισμα στήλης Δ |
■ |
|
|
|
|
|
|
Σύμβολο: x = έτος υποβολής της έκθεσης
Σημειώσεις:
(1) Τα κράτη μέλη αποφεύγουν τη διπλή καταμέτρηση των ποσών σε αυτόν τον πίνακα. Εάν μια ειδική χρήση εμπίπτει σε πολλές σειρές, επιλέγεται η πλέον κατάλληλη και το αντίστοιχο ποσό αναγράφεται μόνο μία φορά. Συνοδευτικές πληροφορίες υπό μορφή κειμένου θα μπορούσαν να παρέχουν περαιτέρω επεξηγήσεις σχετικά με τέτοιες αποφάσεις κατανομής, εφόσον είναι αναγκαίο.
(2) Ο παρών πίνακας υποβάλλεται μόνον εάν συντρέχει περίπτωση.
(3) Οι πληροφορίες για την κατάσταση παρέχονται τουλάχιστον στον πίνακα 3 και θα πρέπει να παρέχονται στον παρόντα πίνακα, εφόσον είναι διαθέσιμες, σε αναλυτικό επίπεδο. Εάν τα κράτη μέλη δεν είναι σε θέση να διακρίνουν μεταξύ δεσμευμένων και εκταμιευμένων ποσών, θα πρέπει να επιλέγεται η κατάλληλη κατηγορία για τα υποβαλλόμενα ποσά.
(4) Σε αυτόν τον πίνακα θα πρέπει να καταχωρίζεται μόνο χρηματοδοτική στήριξη που αφορά το κλίμα όπως π.χ. υποδεικνύεται από τους δείκτες της ΕΑΒ του ΟΟΣΑ.
(5) Μπορούν να επιλεγούν διάφοροι εφαρμοστέοι τομείς. Τα κράτη μέλη μπορούν να υποβάλλουν την τομεακή κατανομή εάν οι εν λόγω πληροφορίες είναι διαθέσιμες. Το στοιχείο «Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες» μπορεί να επιλεγεί μόνον εφόσον δεν υπάρχει καμία απολύτως διαθέσιμη πληροφορία για την αντίστοιχη σειρά.
(6) Επιλέγεται το κατάλληλο χρηματοδοτικό μέσο. Μπορούν να επιλεγούν περισσότερες κατηγορίες εάν πολλά χρηματοδοτικά μέσα συνδέονται με την αντίστοιχη σειρά. Το στοιχείο «Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες» θα πρέπει να επιλέγεται μόνον εφόσον δεν υπάρχει καμία απολύτως διαθέσιμη πληροφορία για την αντίστοιχη σειρά.
Το στοιχείο «Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες» μπορεί να χρησιμοποιηθεί εάν δεν υπάρχει καμία απολύτως διαθέσιμη πληροφορία για τα αντίστοιχα κελιά.
(7) Για τη μετατροπή νομισμάτων χρησιμοποιείται η μέση ετήσια συναλλαγματική ισοτιμία του έτους X-1 ή η πραγματική συναλλαγματική ισοτιμία που εφαρμόστηκε για το ποσό που εκταμιεύθηκε.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XX
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τη λογιστική αποτίμηση εκπομπών και απορροφήσεων σύμφωνα με το άρθρο 24
Πίνακας 1α:
Εκπομπές και απορροφήσεις αερίων του θερμοκηπίου στον τομέα LULUCF όπως υποβάλλονται στην εθνική απογραφή αερίων του θερμοκηπίου (1)(2)(3)
Μέρος 1: Εκπομπές και απορροφήσεις αερίων του θερμοκηπίου στον τομέα LULUCF στην απογραφή και αντίστοιχο επίπεδο λογιστικής κατηγορίας |
|
Καθαρές εκπομπές και απορροφήσεις χωριστά για CO2, CH4, N2O (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
Καθαρές εκπομπές και απορροφήσεις (σε kt ισοδυνάμου CO2) (υπολογίζονται αυτόματα) |
||||||||||||
Υποκατηγορίες πηγής και καταβόθρας αερίων του θερμοκηπίου |
Κατηγορίες πηγής και καταβόθρας αερίων του θερμοκηπίου |
Λογιστική υποκατηγορία του κανονισμού LULUCF |
Λογιστική κατηγορία του κανονισμού LULUCF |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
Σύνολο |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
Σύνολο |
4.A.1 Δασικές εκτάσεις που παραμένουν δασικές |
4.Α Δασικές εκτάσεις |
Δασικές εκτάσεις που παραμένουν δασικές |
Διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Α.2.1 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
4.Α Δασικές εκτάσεις |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Α.2.2 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
4.Α Δασικές εκτάσεις |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Α.2.3 Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
4.Α Δασικές εκτάσεις |
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Α.2.4 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
4.Α Δασικές εκτάσεις |
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Α.2.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
4.Α Δασικές εκτάσεις |
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.B.1 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που παραμένουν καλλιεργήσιμες |
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που παραμένουν καλλιεργήσιμες |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Β.2.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Β.2.2 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Β.2.3 Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Β.2.4 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Β.2.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ.1 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που παραμένουν χορτολιβαδικές |
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που παραμένουν χορτολιβαδικές |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ.2.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ.2.2 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ.2.3 Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ.2.4 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ.2.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.1 Υγροβιότοποι που παραμένουν υγροβιότοποι |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Υγροβιότοποι που παραμένουν υγροβιότοποι |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.1.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε εκτάσεις εξόρυξης τύρφης |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.1.2 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε εκτάσεις εξόρυξης τύρφης |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.1.3 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε εκτάσεις εξόρυξης τύρφης |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.1.4 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε εκτάσεις εξόρυξης τύρφης |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.1.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε εκτάσεις εξόρυξης τύρφης |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.2.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε πλημμυρισμένες εκτάσεις |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.2.2 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε πλημμυρισμένες εκτάσεις |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.2.3 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε πλημμυρισμένες εκτάσεις |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.2.4 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε πλημμυρισμένες εκτάσεις |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.2.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε πλημμυρισμένες εκτάσεις |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.3.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλους υγροβιότοπους |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.3.2 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλους υγροβιότοπους |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.3.3 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλους υγροβιότοπους |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.3.4 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε άλλους υγροβιότοπους |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.3.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλους υγροβιότοπους |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.E.1 Οικισμοί που παραμένουν οικισμοί |
4.E Οικισμοί |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ε.2.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
4.E Οικισμοί |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ε.2.2 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
4.E Οικισμοί |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ε.2.3 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
4.E Οικισμοί |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ε.2.4 Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
4.E Οικισμοί |
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ε.2.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
4.E Οικισμοί |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ.2 Άλλες εκτάσεις που παραμένουν ως έχουν |
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ.2.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ.2.2 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ.2.3 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ.2.4 Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ.2.5 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας, εκ των οποίων: Προϊόντα υλοτομίας από διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις(2) |
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας |
Προϊόντα υλοτομίας από διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας, εκ των οποίων: η κατηγορία του χαρτιού, όπως αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας |
Προϊόντα υλοτομίας σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 από διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας, εκ των οποίων: Προϊόντα υλοτομίας από δασωμένες εκτάσεις(2) |
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας |
Προϊόντα υλοτομίας από δασωμένες εκτάσεις |
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας, εκ των οποίων: Προϊόντα υλοτομίας από αποψιλωμένες εκτάσεις |
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας, εκ των οποίων: Προϊόντα υλοτομίας από άλλες εκτάσεις |
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.H Άλλα (να προσδιοριστούν) |
4.H Άλλα |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πίνακας 1α μέρος 2: συνοπτική παρουσίαση για σύγκριση με ΚΠΥΕ (υπολογίζεται αυτόματα) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Καθαρές εκπομπές και απορροφήσεις χωριστά για CO2, CH4, N2O (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
Καθαρές εκπομπές και απορροφήσεις (σε kt ισοδυνάμου CO2) (υπολογίζονται αυτόματα) |
||||||||||
|
Κατηγορίες πηγής και καταβόθρας αερίων του θερμοκηπίου |
|
|
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
Σύνολο |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
Σύνολο |
|
4.Α Δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ Υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.E Οικισμοί |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.H Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πίνακας 1α μέρος 3: συνοπτική παρουσίαση σε λογιστικές κατηγορίες (υπολογίζεται αυτόματα) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Καθαρές εκπομπές και απορροφήσεις χωριστά για CO2, CH4, N2O (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
Καθαρές εκπομπές και απορροφήσεις (σε kt ισοδυνάμου CO2) (υπολογίζονται αυτόματα) |
||||||||||
|
|
|
Λογιστική κατηγορία του κανονισμού LULUCF |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
Σύνολο |
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
Σύνολο |
|
|
|
Σύνολο δασωμένων εκτάσεων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο αποψιλωμένων εκτάσεων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο διαχειριζόμενων καλλιεργήσιμων εκτάσεων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο διαχειριζόμενων χορτολιβαδικών εκτάσεων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο διαχειριζόμενων δασικών εκτάσεων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο διαχειριζόμενων υγροβιότοπων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο στοιχείων που δεν αποτελούν αντικείμενο λογιστικής αποτίμησης |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σημειώσεις: (1) Τα κράτη μέλη προτρέπονται να παρέχουν τις πληροφορίες αυτές, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών του λογιστικού πίνακα 1β, σε ετήσια βάση. Οι εκπομπές πρέπει να δηλώνονται ως θετικές τιμές (+) και οι απορροφήσεις ως αρνητικές τιμές (-). (2) Προϊόντα υλοτομίας συμπεριλαμβανομένης της κατηγορίας του χαρτιού, όπως αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841. (3) Τα κράτη μέλη μπορούν να επιλέξουν να παραπέμψουν στα δεδομένα απογραφής αερίων του θερμοκηπίου για κάποιες από τις πληροφορίες που απαιτούνται στον παρόντα πίνακα, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν συμπληρωθεί οι σχετικοί πίνακες ΚΠΥΕ για την υποβολή εκθέσεων απογραφής με επιλογή από το αναπτυσσόμενο μενού, εφόσον υπάρχει. Η επιλογή αυτή προβλέπεται επί του παρόντος στους πίνακες ΚΠΥΕ 4.Α-4.ΣΤ, 4(II) και 4(III). |
Πίνακας 1β:
Πίνακας λογιστικής αποτίμησης
|
Λογιστικές κατηγορίες εκτάσεων |
ΚΑΘΑΡΕΣ ΕΚΠΟΜΠΕΣ/ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΕΙΣ (10) |
Παράμετροι λογιστικής αποτίμησης |
Ποσότητα λογιστικής αποτίμησης(3) |
|||||
|
2021 |
2022 |
2023 |
2024 |
2025 |
Σύνολο(2) |
|||
|
|
||||||||
Α |
Υποχρεωτικές λογιστικές κατηγορίες |
|
|
|
|
|
|
|
|
A.1 |
Διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
εκ των οποίων δασικές εκτάσεις που παραμένουν δασικές |
μεταφέρεται από τον πίνακα 1α |
|
|
|||||
|
εκ των οποίων προϊόντα υλοτομίας από διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις (8)(9) |
μεταφέρεται από τον πίνακα 1α |
|
|
|||||
|
εκ των οποίων προϊόντα υλοτομίας στην κατηγορία του χαρτιού από διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις (8)(9) |
μεταφέρεται από τον πίνακα 1α |
|
|
|||||
|
εκ των οποίων νεκρό ξύλο (8) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
εξαιρουμένων των εκπομπών από φυσικές διαταραχές (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
εξαιρουμένων των επακόλουθων απορροφήσεων από εκτάσεις που επλήγησαν από φυσικές διαταραχές (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Επίπεδο αναφοράς δασικών εκτάσεων (επίπεδο αναφοράς)(6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Τεχνικές διορθώσεις στο επίπεδο αναφοράς(7) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ανώτατο όριο διαχείρισης δασικών εκτάσεων(8) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A.2 |
Δασωμένες εκτάσεις |
μεταφέρεται από τον πίνακα 1α |
|
|
|||||
|
εκ των οποίων προϊόντα υλοτομίας από δασωμένες εκτάσεις(9)(11) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
εξαιρουμένων των εκπομπών από φυσικές διαταραχές(4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
εξαιρουμένων των επακόλουθων απορροφήσεων από εκτάσεις που επλήγησαν από φυσικές διαταραχές(5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
A.3 |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
μεταφέρεται από τον πίνακα 1α |
|
|
|||||
A.4 |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις(1) |
μεταφέρεται από τον πίνακα 1α |
|
|
|||||
A.5 |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις(1) |
μεταφέρεται από τον πίνακα 1α |
|
|
|||||
Β |
Προαιρετικές λογιστικές κατηγορίες |
|
|
|
|
|
|
|
|
B.1 |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι (εάν επιλεγεί) |
μεταφέρεται από τον πίνακα 1α |
|
|
|||||
|
ΣΥΝΟΛΟ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Σημειώσεις: (1) Η λογιστική παράμετρος για τις κατηγορίες των διαχειριζόμενων καλλιεργήσιμων εκτάσεων, των διαχειριζόμενων χορτολιβαδικών εκτάσεων και/ή των διαχειριζόμενων υγροβιότοπων (εάν επιλεγούν): μέσος όρος της περιόδου βάσης 2005–2009 σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφοι 1 έως 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841. (2) Σωρευτικές καθαρές εκπομπές και απορροφήσεις για όλα τα έτη της περιόδου συμμόρφωσης για τα οποία υποβάλλονται στοιχεία στην παρούσα έκθεση. (3) Η ποσότητα λογιστικής αποτίμησης είναι το άθροισμα των συνολικών εκπομπών και των συνολικών απορροφήσεων στο έδαφος του κράτους μέλους στις λογιστικές κατηγορίες γης που αναφέρονται στο άρθρο 2 συνδυαστικά, όπως καταγράφονται σύμφωνα με τον κανονισμό 2018/841. (4) Ένα κράτος μέλος το οποίο έχει δηλώσει την πρόθεσή του να εφαρμόσει τις διατάξεις περί φυσικών διαταραχών μπορεί να επιλέξει να εξαιρέσει τις εκπομπές από φυσικές διαταραχές οποιαδήποτε στιγμή μέχρι το τέλος της περιόδου συμμόρφωσης – πρβλ. το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841. (5) Τυχόν επακόλουθες απορροφήσεις σε εκτάσεις από τις οποίες έχουν εξαιρεθεί εκπομπές από φυσικές διαταραχές αφαιρούνται από την ποσότητα λογιστικής αποτίμησης της αντίστοιχης δραστηριότητας. (6) Επίπεδο αναφοράς δασικών εκτάσεων όπως ορίζεται στην κατ’ εξουσιοδότηση πράξη που εκδίδεται σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφοι 8 και 9 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841, σε kt ισοδυνάμου CO2 ανά έτος. (7) Τεχνικές διορθώσεις σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 11 του κανονισμού 2018/841 και όπως υποβάλλονται σε kt ισοδυνάμου CO2 ανά έτος. Τα κράτη μέλη πρέπει να υποβάλουν τις τεχνικές διορθώσεις το 2027, αλλά προτρέπονται να υποβάλλουν τις πληροφορίες αυτές όταν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία. (8) Σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 2, το ανώτατο όριο δεν υπερβαίνει το ισοδύναμο του 3,5 % των εκπομπών του κράτους μέλους κατά το έτος ή την περίοδο βάσης του, όπως ορίζεται στο παράρτημα III του κανονισμού 2018/841. Ισχύουν εξαιρέσεις για το νεκρό ξύλο και τα προϊόντα υλοτομίας εξαιρουμένης της κατηγορίας του χαρτιού, όπως αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841. (9) Οι εκπομπές αυτές δεν περιλαμβάνονται στις εκπομπές της σχετικής κατηγορίας λογιστικής αποτίμησης (δηλαδή δασωμένες εκτάσεις και διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις). Εκτιμήσεις για τα προϊόντα υλοτομίας παρέχονται χωριστά σύμφωνα με το παράρτημα IV μέρος Α στοιχείο δ) του κανονισμού 2018/841: το επίπεδο αναφοράς περιλαμβάνει τη δεξαμενή άνθρακα των προϊόντων υλοτομίας, παρέχοντας με αυτόν τον τρόπο μια σύγκριση μεταξύ της παραδοχής στιγμιαίας οξείδωσης και της εφαρμογής της συνάρτησης διάσπασης πρώτης τάξεως και τιμών χρόνου υποδιπλασιασμού. (10) Οι εκπομπές πρέπει να δηλώνονται ως θετικές τιμές (+) και οι απορροφήσεις ως αρνητικές τιμές (-). |
Πίνακας 2:
Πληροφορίες σχετικά με τις εκπομπές και τις απορροφήσεις από φυσικές διαταραχές (1)
Κωδικός προσδιορισμού της γεωγραφικής τοποθεσίας(2) |
ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΣΥΜΒΑΝΤΟΣ ΦΥΣΙΚΩΝ ΔΙΑΤΑΡΑΧΩΝ |
ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΟΥ ΥΠΕΣΤΗ ΦΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ ΤΟ ΕΤΟΣ ΚΑΤΑ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΔΗΛΩΘΗΚΕ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ |
ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΑΠΟ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΠΟΥ ΥΠΕΣΤΗΣΑΝ ΦΥΣΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ |
Βασικό επίπεδο (7) |
Περιθώριο (7) |
Δοκιμή ενεργοποίησης (8) |
ΠΟΣΟΤΗΤΕΣ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΑΠΟΤΙΜΗΣΗΣ |
|||||||
Περιοχή που υπέστη φυσικές διαταραχές το έτος κατά το οποίο δηλώθηκε για πρώτη φορά |
Περιοχή που υπέστη φυσικές διαταραχές το έτος απογραφής |
Συνολικές εκπομπές (4) |
Υπολειμματική υλοτομία (5) |
Εκπομπές από φυσικές διαταραχές (6) |
Εκπομπές κατά το έτος απογραφής που μπορούν να εξαιρεθούν το έτος απογραφής(9) |
Επακόλουθες απορροφήσεις κατά το έτος απογραφής(10) |
||||||||
|
|
|
||||||||||||
Έτος φυσικών διαταραχών(3) |
Τύπος διαταραχής |
CO2 |
CH4 |
N2O |
Εκπομπές |
Απορροφήσεις |
||||||||
(σε kha) |
(σε kt ισοδυνάμου CO2) |
(σε kt ισοδυνάμου CO2) |
(σε kt ισοδυνάμου CO2) |
(ναι/όχι) |
(σε kt ισοδυνάμου CO2) |
|||||||||
Σύνολο για τις φυσικές διαταραχές το 2021 (11), (12) |
Έτος: 2021 |
Σύνολο για τις φυσικές διαταραχές το 2021 (11), (12) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο για τις φυσικές διαταραχές το 2022 (11), (12) |
Έτος: 2022 |
Σύνολο για τις φυσικές διαταραχές το 2022 (11), (12) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο για τις φυσικές διαταραχές το 2023 (11), (12) |
Έτος: 2023 |
Σύνολο για τις φυσικές διαταραχές το 2023 (11), (12) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο για τις φυσικές διαταραχές το 2024 (11), (12) |
Έτος: 2024 |
Σύνολο για τις φυσικές διαταραχές το 2024 (11), (12) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο για τις φυσικές διαταραχές το 2025 (11), (12) |
Έτος: 2025 |
Σύνολο για τις φυσικές διαταραχές το 2025 (11), (12) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πλαίσιο τεκμηρίωσης |
||||||||||||||
Τα μέρη παρέχουν αναλυτική επεξήγηση του τρόπου υπολογισμού των επακόλουθων απορροφήσεων που θα εξαιρεθούν από τη λογιστική αποτίμηση στο σχετικό παράρτημα της εθνικής έκθεσης απογραφής (ΕΕΑ). Χρησιμοποιήστε το παρόν πλαίσιο τεκμηρίωσης για να παραθέσετε παραπομπές σε σχετικές ενότητες της ΕΕΑ εάν απαιτούνται συμπληρωματικές πληροφορίες για την κατανόηση του περιεχομένου του παρόντος πίνακα. |
||||||||||||||
Πλαίσιο τεκμηρίωσης |
|
|||||||||||||
Σημειώσεις: (1) Η υποβολή στοιχείων στον πίνακα αυτόν επιβάλλεται για τα κράτη μέλη που εφαρμόζουν τη διάταξη για την εξαίρεση των εκπομπών από φυσικές διαταραχές σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841. Τα κράτη μέλη προτρέπονται να παρέχουν τις πληροφορίες αυτές σε ετήσια βάση, όπως αρμόζει. (2) Η γεωγραφική τοποθεσία αναφέρεται στα όρια των περιοχών που περιλαμβάνουν τις εκτάσεις που έχουν υποστεί φυσικές διαταραχές στις κατηγορίες δασωμένων εκτάσεων και διαχειριζόμενων δασικών εκτάσεων χωριστά. Οι πληροφορίες δίνονται στο πλαίσιο τεκμηρίωσης, όπως αρμόζει. Η ανάγκη για αναλυτικά γεωγραφικά δεδομένα λαμβάνεται υπόψη σύμφωνα με το παράρτημα V μέρος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999. (3) Έτος κατά το οποίο σημειώθηκε η φυσική διαταραχή. (4) Το κράτος μέλος υποβάλει στο σημείο αυτό τις εκπομπές από φυσικές διαταραχές. Οι τιμές που δηλώνονται στο σημείο αυτό θα πρέπει να συνάδουν τουλάχιστον με τις διεθνείς απαιτήσεις για την υποβολή εκθέσεων, π.χ. στο πλαίσιο της συμφωνίας του Παρισιού. Ανεξαρτήτως της μεθόδου που χρησιμοποιήθηκε για την εκτίμηση των μεταβολών στα αποθέματα άνθρακα, το κράτος μέλος υποβάλει πληροφορίες στην ΕΕΑ σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο διαχωρίστηκαν οι εκπομπές CO2 από φυσικές διαταραχές, όπως αρμόζει. (5) Εκπομπές από υπολειμματική υλοτομία κατά το έτος απογραφής (στην ΕΕΑ θα πρέπει να παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο κατ’ εκτίμηση υπολογισμού των εκπομπών από υπολειμματική υλοτομία). (6) Στις εκπομπές που υποβάλλονται στο σημείο αυτό δεν περιλαμβάνονται οι εκπομπές από υπολειμματική υλοτομία. (7) Πληροφορίες σχετικά με τον υπολογισμό του βασικού επιπέδου και του περιθωρίου θα πρέπει να παρέχονται στην ΕΕΑ, συμπεριλαμβανομένων τυχόν επανυπολογισμών που πραγματοποιήθηκαν στο βασικό επίπεδο και στο περιθώριο προκειμένου να διατηρηθεί η μεθοδολογική συνέπεια με τις υποβαλλόμενες εκπομπές. (8) Εάν οι εκπομπές από φυσικές διαταραχές υπερβαίνουν το βασικό επίπεδο συν το περιθώριο, εάν απαιτείται περιθώριο, η ένδειξη στο κελί αυτό θα πρέπει να είναι «ναι». (9) Οι εκπομπές που μπορούν να εξαιρεθούν από τη λογιστική αποτίμηση κατά το έτος απογραφής ισούνται με τις «εκπομπές από φυσικές διαταραχές» μείον το «βασικό επίπεδο». (10) Τα κράτη μέλη τεκμηριώνουν στο πλαίσιο κειμένου που ακολουθεί, καθώς και στην ΕΕΑ, τον τρόπο υπολογισμού των επακόλουθων απορροφήσεων που θα εξαιρεθούν από τη λογιστική αποτίμηση. Τα κράτη μέλη τεκμηριώνουν επίσης το ότι η μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε συνάδει με αυτήν που χρησιμοποιήθηκε για το βασικό επίπεδο και το περιθώριο, εφόσον συντρέχει περίπτωση. Τα κράτη μέλη αναφέρουν στο πλαίσιο τεκμηρίωσης το σημείο στο οποίο παρατίθενται οι εν λόγω πληροφορίες στην ΕΕΑ. (11) Οι διαταραχές παρατίθενται ανά έτος και ανά τύπο διαταραχής (με αυτή τη σειρά, με εκτίμηση των συνολικών επιπτώσεων των διαταραχών ανά έτος). Πολλαπλά συμβάντα φυσικών διαταραχών του ίδιου τύπου, όπως πυρκαγιές λόγω σοβαρής ξηρασίας, μπορούν να ομαδοποιούνται υπό την προϋπόθεση ότι όλες οι σχετικές πληροφορίες παρέχονται στην ΕΕΑ ή στα παραρτήματα αυτής. Επίσης, στην περίπτωση που μια περιοχή έχει πληγεί από πολλαπλούς τύπους διαταραχών, θα πρέπει να παρέχονται στην ΕΕΑ συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο αποφυγής της διπλής καταμέτρησης των εκπομπών και των απορροφήσεων. Επίσης, στην περίπτωση που μια περιοχή έχει πληγεί από διαταραχές σε περισσότερα του ενός έτη, θα πρέπει να παρέχονται στην ΕΕΑ συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο αποφυγής της διπλής καταμέτρησης των εκπομπών και των απορροφήσεων για τις περιοχές αυτές. (12) Τα κράτη μέλη υποβάλλουν τις εκπομπές από φυσικές διαταραχές που σημειώθηκαν κατά το έτος απογραφής. Τα κράτη μέλη μπορούν επίσης να υποβάλλουν καθυστερημένες εκπομπές από φυσικές διαταραχές που συνέβησαν σε προηγούμενα έτη, εάν αυτό συνάδει με τη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τον υπολογισμό του βασικού επιπέδου. |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXI
Χρονοδιαγράμματα συνεργασίας και συντονισμού για την εκπόνηση της ενωσιακής έκθεσης απογραφής των αερίων θερμοκηπίου σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 1
Στοιχείο |
Υπεύθυνος |
Ημερομηνία |
Περιγραφή |
1. Υποβολή ετήσιων απογραφών (συμπληρωμένοι ΚΠΥΕ και τμήματα της εθνικής έκθεσης απογραφής) από τα κράτη μέλη |
Κράτη μέλη |
Ετησίως, έως τις 15 Ιανουαρίου |
Τα τμήματα που καθορίζονται στο άρθρο 26 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 |
2. «Αρχικοί έλεγχοι» των υποβολών των κρατών μελών |
Επιτροπή [συμπεριλαμβανομένων της ΓΔ ESTAT (Eurostat) και της ΓΔ JRC], επικουρούμενη από τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Περιβάλλοντος (ΕΟΠ) |
Για το κράτος μέλος υποβολή από τις 15 Ιανουαρίου το αργότερο έως τις 28 Φεβρουαρίου |
Έλεγχοι για την εξακρίβωση της διαφάνειας, της ακρίβειας, της συνέπειας, της πληρότητας και της συγκρισιμότητας των απογραφών των κρατών μελών (από τον ΕΟΠ). Σύγκριση ενεργειακών στοιχείων που παρέχονται από τα κράτη μέλη στον ΚΠΥΕ με τα ενεργειακά στοιχεία της Eurostat (τομεακή προσέγγιση και προσέγγιση αναφοράς) από την Eurostat και τον ΕΟΠ. Έλεγχος γεωργικών απογραφών των κρατών μελών από το JRC (κατόπιν διαβούλευσης με τα κράτη μέλη). Έλεγχος απογραφών χρήσης γης, αλλαγής χρήσης γης και δασοκομίας (LULUCF) των κρατών μελών από τον ΕΟΠ (κατόπιν διαβούλευσης με το JRC και τα κράτη μέλη). Τα πορίσματα των αρχικών ελέγχων τεκμηριώνονται. |
3. Εκπόνηση σχεδίου ενωσιακής απογραφής και έκθεσης απογραφής (τμήματα της ενωσιακής έκθεσης απογραφής) |
Επιτροπή (συμπεριλαμβανομένων της Eurostat και του JRC), επικουρούμενη από τον ΕΟΠ |
Έως τις 28 Φεβρουαρίου |
Σχέδιο ενωσιακής απογραφής και έκθεσης απογραφής (συγκέντρωση πληροφοριών των κρατών μελών), βάσει των απογραφών των κρατών μελών και πρόσθετων πληροφοριών όπου χρειάζεται (όπως υποβλήθηκε στις 15 Ιανουαρίου). |
4. Διαβίβαση των πορισμάτων του «αρχικού ελέγχου», περιλαμβανομένης της κοινοποίησης δυνητικής κάλυψης των κενών |
Επιτροπή, επικουρούμενη από τον ΕΟΠ |
28 Φεβρουαρίου |
Διαβίβαση των πορισμάτων του «αρχικού ελέγχου», περιλαμβανομένης της κοινοποίησης δυνητικής κάλυψης των κενών, και διαθεσιμότητα των πορισμάτων. |
5. Διαβίβαση σχεδίου ενωσιακής απογραφής και έκθεσης απογραφής |
Επιτροπή, επικουρούμενη από τον ΕΟΠ |
28 Φεβρουαρίου |
Διαβίβαση του σχεδίου της ενωσιακής απογραφής στα κράτη μέλη στις 28 Φεβρουαρίου. Τα κράτη μέλη ελέγχουν τα στοιχεία. |
6. Υποβολή επικαιροποιημένων ή συμπληρωματικών δεδομένων απογραφής και πλήρων εθνικών εκθέσεων απογραφής από τα κράτη μέλη |
Κράτη μέλη |
Έως τις 15 Μαρτίου |
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν επικαιροποιημένα ή συμπληρωματικά στοιχεία (για να εξαλειφθούν ασυνέπειες ή για να συμπληρωθούν κενά) και πλήρεις εθνικές εκθέσεις απογραφής. |
7. Υποβολή παρατηρήσεων από τα κράτη μέλη για το σχέδιο ενωσιακής απογραφής |
Κράτη μέλη |
Έως τις 15 Μαρτίου |
Εάν είναι αναγκαίο, υποβάλλονται διορθωμένα στοιχεία και παρατηρήσεις για το σχέδιο της ενωσιακής απογραφής. |
8. Απαντήσεις των κρατών μελών στους «αρχικούς ελέγχους» |
Κράτη μέλη |
Έως τις 15 Μαρτίου |
Τα κράτη μέλη ανταποκρίνονται στους «αρχικούς ελέγχους», εφόσον συντρέχει περίπτωση. |
9. Διαβίβαση της διευκρίνισης των πορισμάτων των αρχικών ελέγχων |
Επιτροπή, επικουρούμενη από τον ΕΟΠ |
15 Μαρτίου – 31 Μαρτίου |
Αξιολόγηση των απαντήσεων των κρατών μελών στα πορίσματα των αρχικών ελέγχων και διευκρινιστικές ερωτήσεις προς τα κράτη μέλη. |
10. Εκτιμήσεις για στοιχεία που λείπουν από εθνικές απογραφές |
Επιτροπή, επικουρούμενη από τον ΕΟΠ |
31 Μαρτίου |
Η Επιτροπή εκπονεί εκτιμήσεις για τα στοιχεία που λείπουν έως τις 31 Μαρτίου του έτους υποβολής της έκθεσης και τις κοινοποιεί στα κράτη μέλη. |
12. Παρατηρήσεις των κρατών μελών σχετικά με τις εκτιμήσεις της Επιτροπής για τα στοιχεία που λείπουν |
Κράτη μέλη |
7 Απριλίου |
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν παρατηρήσεις σχετικά με τις εκτιμήσεις της Επιτροπής για τα στοιχεία που λείπουν, προς εξέταση από την Επιτροπή. |
13. Απαντήσεις των κρατών μελών στη διευκρίνιση των «αρχικών ελέγχων» |
Κράτη μέλη |
7 Απριλίου |
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν απαντήσεις στη διευκρίνιση των αρχικών ελέγχων. |
14. Υποβολές των κρατών μελών στην UNFCCC |
Κράτη μέλη |
15 Απριλίου |
Υποβολές στην UNFCCC (με αντίγραφο στον ΕΟΠ). |
15. Τελική ετήσια ενωσιακή απογραφή (περιλαμβάνει την ενωσιακή έκθεση απογραφής) |
Επιτροπή, επικουρούμενη από τον ΕΟΠ |
15 Απριλίου |
Υποβολή της τελικής ετήσιας ενωσιακής απογραφής στην UNFCCC. |
16. Υποβολή τυχόν εκ νέου υποβολών μετά τη φάση των αρχικών ελέγχων |
Κράτη μέλη |
Σε περίπτωση πρόσθετων εκ νέου υποβολών |
Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν στην Επιτροπή τυχόν εκ νέου υποβολές (ΚΠΥΕ ή εθνική έκθεση απογραφής) τις οποίες διαβιβάζουν στη γραμματεία της UNFCCC μετά τη φάση των αρχικών ελέγχων. |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXII
Χρονοδιάγραμμα και διαδικασία για τη διενέργεια της συνολικής επανεξέτασης δυνάμει του άρθρου 30
Καθήκοντα γραμματείας που αναφέρονται στο άρθρο 30 παράγραφος 2:
(1) εκπόνηση του προγράμματος εργασίας για τη συνολική επανεξέταση (στο εξής: επανεξέταση),
(2) συγκέντρωση και παροχή των αναγκαίων πληροφοριών για τις εργασίες των τεχνικών εμπειρογνωμόνων της ομάδας επανεξέτασης,
(3) συντονισμός των δραστηριοτήτων επανεξέτασης, όπως προβλέπεται στον παρόντα κανονισμό, συμπεριλαμβανομένης της επικοινωνίας μεταξύ των τεχνικών εμπειρογνωμόνων της ομάδας επανεξέτασης και του καθορισμένου υπευθύνου ή υπευθύνων επικοινωνίας του κράτους μέλους υπό επανεξέταση, καθώς και διευθέτηση άλλων πρακτικών ρυθμίσεων,
(4) διευκρίνιση της προόδου της επανεξέτασης και ενημέρωση των κρατών μελών σχετικά με περιπτώσεις στις οποίες οι απογραφές αερίων του θερμοκηπίου των κρατών μελών παρουσιάζουν σημαντικά ζητήματα κατά την έννοια του άρθρου 31, κατόπιν διαβούλευσης με την Επιτροπή,
(5) κατάρτιση, ποιοτικός έλεγχος και επεξεργασία του σχεδίου και της τελικής έκθεσης επανεξέτασης, καθώς και κοινοποίησή τους στο οικείο κράτος μέλος και στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
Έλεγχοι που αναφέρονται στο άρθρο 30:
(6) λεπτομερής εξέταση των εκτιμήσεων της απογραφής, συμπεριλαμβανομένων των μεθοδολογιών που χρησιμοποιήθηκαν από το κράτος μέλος κατά την εκπόνηση των απογραφών,
(7) λεπτομερής ανάλυση της εφαρμογής, από το κράτος μέλος, των συστάσεων σχετικά με τη βελτίωση των εκτιμήσεων της απογραφής, όπως αναγράφονται στην πλέον πρόσφατη ετήσια έκθεση επανεξέτασης της UNFCCC που τέθηκε στη διάθεση του εν λόγω κράτους μέλους πριν από την υποβολή υπό επανεξέταση όπου οι συστάσεις δεν έχουν εφαρμοστεί,
(8) λεπτομερής ανάλυση της αιτιολόγησης την οποία προβάλλει το κράτος μέλος για τη μη εφαρμογή των προαναφερόμενων συστάσεων,
(9) λεπτομερής αξιολόγηση της συνέπειας της χρονοσειράς των εκτιμήσεων εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου,
(10) λεπτομερής αξιολόγηση ως προς το κατά πόσον οι επανυπολογισμοί που έχουν πραγματοποιηθεί από κράτος μέλος στη δεδομένη υποβολή απογραφής σε σύγκριση με την προηγούμενη υποβάλλονται με διαφάνεια και πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις απογραφές αερίων του θερμοκηπίου,
(11) παρακολούθηση των αποτελεσμάτων των αρχικών ελέγχων, καθώς και κάθε άλλης συμπληρωματικής πληροφορίας που υπέβαλε το κράτος μέλος υπό επανεξέταση ως απάντηση σε ερωτήσεις από τους τεχνικούς εμπειρογνώμονες της ομάδας επανεξέτασης και άλλους σχετικούς ελέγχους,
(12) άλλοι σχετικοί έλεγχοι που συμπληρώνουν τους αρχικούς ελέγχους.
Λεπτομέρειες των τεχνικών διορθώσεων δυνάμει του άρθρου 31:
(13) στην έκθεση επανεξέτασης που αναφέρεται στο άρθρο 32 του παρόντος κανονισμού περιλαμβάνονται μόνο τεχνικές διορθώσεις των εκτιμώμενων εκπομπών και απορροφήσεων, συνοδευόμενες από τεκμηριωμένη αιτιολόγηση. Κατά την επανεξέταση του 2027, οι τεχνικές διορθώσεις για τις εκπομπές που καλύπτονται από τον κανονισμό 2018/842 καλύπτουν τις εκπομπές κατά τα έτη 2021–2025,
(14) κατά την επανεξέταση του 2032, οι τεχνικές διορθώσεις για τις εκπομπές που καλύπτονται από τον κανονισμό 2018/842 καλύπτουν τις εκπομπές κατά τα έτη 2026–2030,
(15) εάν η τεχνική διόρθωση μιας εκπομπής υπερβαίνει το όριο σημαντικότητας για τουλάχιστον ένα έτος της απογραφής υπό επανεξέταση αλλά όχι για όλα τα έτη της χρονοσειράς, η τεχνική διόρθωση υπολογίζεται για όλα τα άλλα έτη υπό επανεξέταση, ώστε να εξασφαλιστεί η συνέπεια της χρονοσειράς.
Πίνακας:
Χρονοδιάγραμμα για τις συνολικές επανεξετάσεις του 2025, του 2027 και του 2032 που αναφέρονται στο άρθρο 34
Δραστηριότητα |
Περιγραφή έργου |
Χρονικό περιθώριο |
Προετοιμασία του υλικού επανεξέτασης για τις συνολικές επανεξετάσεις απογραφής του 2025, του 2027 και του 2032 |
Το υλικό για τις συνολικές επανεξετάσεις απογραφής του 2025, του 2027 και του 2032 προετοιμάζεται βάσει των υποβολών των κρατών μελών της 15ης Απριλίου. |
15 Απριλίου — 25 Απριλίου |
Έλεγχος εγγράφων και κοινοποίηση ερωτήσεων στα κράτη μέλη |
Η ομάδα επανεξέτασης η οποία αποτελείται από τεχνικούς εμπειρογνώμονες (TERT) πραγματοποιεί ελέγχους και συντάσσει ερωτήσεις προς τα κράτη μέλη βάσει των υποβολών των κρατών μελών της 15ης Απριλίου. Οι ερωτήσεις διαβιβάζονται στα κράτη μέλη. |
25 Απριλίου — 13 Μαΐου |
Απάντηση στις ερωτήσεις του ελέγχου εγγράφων |
Τα κράτη μέλη απαντούν στις ερωτήσεις της TERT από τον έλεγχο εγγράφων. |
13 Μαΐου — 27 Μαΐου |
Κεντρική επανεξέταση και κοινοποίηση πρόσθετων ερωτήσεων στα κράτη μέλη |
Η TERT συνεδριάζει για να συζητήσει τις απαντήσεις των κρατών μελών, να προσδιορίσει διατομεακά θέματα, να εξασφαλίσει τη συνέπεια των πορισμάτων σε όλα τα κράτη μέλη, να συμφωνήσει σχετικά με τις συστάσεις, να προετοιμάσει δυνητικές τεχνικές διορθώσεις κ.λπ. Προσδιορίζονται και αποστέλλονται στα κράτη μέλη πρόσθετες ερωτήσεις. |
Μία εβδομάδα εντός της χρονικής περιόδου από τις 25 Μαΐου έως τις 15 Ιουνίου |
Απάντηση στις πρόσθετες ερωτήσεις και ενδεχόμενες τεχνικές διορθώσεις |
Τα κράτη μέλη παρέχουν απαντήσεις στις πρόσθετες ερωτήσεις και σε ενδεχόμενες τεχνικές διορθώσεις κατά τη διάρκεια της κεντρικής επανεξέτασης. |
Κατά τη διάρκεια της κεντρικής επανεξέτασης |
Κοινοποίηση των σχεδίων τεχνικών διορθώσεων |
Τα σχέδια τεχνικών διορθώσεων αποστέλλονται στα κράτη μέλη. |
Μία ημέρα μετά το τέλος της κεντρικής επανεξέτασης |
Απάντηση στα σχέδια τεχνικών διορθώσεων |
Τα κράτη μέλη απαντούν στα σχέδια τεχνικών διορθώσεων ή παρέχουν αναθεωρημένες εκτιμήσεις. |
15 ημέρες μετά το τέλος της κεντρικής επανεξέτασης |
Εκπόνηση των σχεδίων εκθέσεων επανεξέτασης |
Η TERT καταρτίζει σχέδια εκθέσεων επανεξέτασης, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ζητημάτων που δεν έχουν επιλυθεί και σχεδίων συστάσεων και, κατά περίπτωση, λεπτομερειών και αιτιολόγησης για σχέδια τεχνικών διορθώσεων. |
21 ημέρες μετά το τέλος της κεντρικής επανεξέτασης |
Ενδεχόμενη επίσκεψη εντός της χώρας |
Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, όπου εξακολουθούν να υπάρχουν σημαντικά προβλήματα ποιότητας στις απογραφές που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη ή η TERT δεν είναι σε θέση να απαντήσει στις ερωτήσεις, μπορεί να πραγματοποιηθεί επίσκεψη ad hoc στη χώρα. |
29 Ιουνίου — 9 Αυγούστου |
Κοινοποίηση των σχεδίων εκθέσεων επανεξέτασης στα κράτη μέλη |
Τα σχέδια εκθέσεων επανεξέτασης αποστέλλονται στα κράτη μέλη |
21 ημέρες μετά το τέλος της κεντρικής επανεξέτασης |
Παρατηρήσεις για τα σχέδια εκθέσεων επανεξέτασης |
Τα κράτη μέλη διατυπώνουν παρατηρήσεις σχετικά με τα σχέδια των εκθέσεων επανεξέτασης, αναφέροντας τυχόν σχόλια που θέλουν να συμπεριλάβουν στην τελική έκθεση επανεξέτασης. |
40 ημέρες μετά την παραλαβή του σχεδίου έκθεσης επανεξέτασης |
Οριστικοποίηση των εκθέσεων επανεξέτασης |
Άτυπη επικοινωνία με τα κράτη μέλη για τη διευκρίνιση τυχόν εκκρεμών θεμάτων, εάν κριθεί αναγκαίο. Η TERT οριστικοποιεί τις εκθέσεις επανεξέτασης. Οι εκθέσεις επανεξέτασης υποβάλλονται σε ελέγχους ποιότητας και επιμέλεια. |
75 ημέρες μετά το τέλος της κεντρικής επανεξέτασης |
Υποβολή των τελικών εκθέσεων επανεξέτασης |
Οι τελικές εκθέσεις επανεξέτασης αποστέλλονται στην Επιτροπή και στα κράτη μέλη. |
83 ημέρες μετά το τέλος της κεντρικής επανεξέτασης |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXIII
Μορφότυπος υποβολής εκθέσεων σχετικά με τα εθνικά συστήματα για τις πολιτικές και τα μέτρα καθώς και τις προβλέψεις δυνάμει του άρθρου 36
Η πρώτη έκθεση που υποβάλλεται δυνάμει του άρθρου 36 παρέχει πλήρη περιγραφή και περιλαμβάνει το σύνολο των πληροφοριών που απαριθμούνται στον πίνακα κατωτέρω. Για τα επόμενα έτη υποβολής έκθεσης πρέπει να υποβάλλονται μόνο τροποποιήσεις του εθνικού συστήματος για τις πολιτικές και τα μέτρα καθώς και τις προβλέψεις.
Υποχρέωση υποβολής εκθέσεων |
Πεδία για την υποβολή πληροφοριών υπό μορφή κειμένου |
Παραδείγματα λεπτομερειών που θα μπορούσαν να παρέχονται στο πλαίσιο της παρούσας ειδικής υποχρέωσης υποβολής εκθέσεων |
Ονομασία και στοιχεία επικοινωνίας των φορέων που έχουν τη γενική ευθύνη για τα εθνικά συστήματα για τις πολιτικές και τα μέτρα καθώς και τις προβλέψεις |
|
— Παραθέστε τον αρμόδιο φορέα ή τους αρμόδιους φορείς και τους συγκεκριμένους ρόλους και τις αρμοδιότητές τους. Προσδιορίστε τον επικεφαλής φορέα. — Εάν έχει υποβληθεί ήδη σχετική περιγραφή, αναφέρετε τυχόν αλλαγές στην ονομασία και στα στοιχεία επικοινωνίας. |
Εφαρμοζόμενες θεσμικές ρυθμίσεις για την εκπόνηση εκθέσεων σχετικά με τις πολιτικές, τα μέτρα και τις προβλέψεις, όπως επίσης και για την υποβολή τους, συμπεριλαμβανομένου οργανογράμματος |
|
— Περιγράψτε τη συνολική δομή/οργάνωση του εθνικού σας συστήματος. Παραθέστε όλους τους οργανισμούς που συμμετέχουν στην εκπόνηση της έκθεσης σχετικά με τις πολιτικές, τα μέτρα και τις προβλέψεις και στην αρχειοθέτηση των πληροφοριών, όπως επίσης και τις ευθύνες και τις αλληλεπιδράσεις τους. — Παραθέστε περιγραφή του οργανογράμματος για να παρουσιάσετε την οργανωτική δομή του εθνικού συστήματος για τις πολιτικές, τα μέτρα και τις προβλέψεις, συμπεριλαμβανομένων των λειτουργικών και ιεραρχικών διασυνδέσεων μεταξύ των οργανισμών. — Εάν έχει υποβληθεί ήδη σχετική περιγραφή του εθνικού συστήματος, αναφέρετε και επεξηγήστε τυχόν αλλαγές στις θεσμικές ρυθμίσεις. |
Εφαρμοζόμενες νομικές ρυθμίσεις για την εκπόνηση εκθέσεων σχετικά με τις πολιτικές, τα μέτρα και τις προβλέψεις |
|
— Εφαρμόζονται τυχόν νομικές ρυθμίσεις ώστε να διασφαλίζεται η ολοκλήρωση της υποβολής εκθέσεων και/ή η παροχή στοιχείων; Αναφέρετε τη σχετική νομοθεσία και το πεδίο εφαρμογής της. — Εάν έχει υποβληθεί ήδη σχετική περιγραφή, αναφέρετε τυχόν αλλαγές στις νομικές ρυθμίσεις που εφαρμόζονται για την εκπόνηση της έκθεσης σχετικά με τις πολιτικές, τα μέτρα και τις προβλέψεις. |
Διαδικαστικές και διοικητικές ρυθμίσεις και χρονοδιαγράμματα που εφαρμόζονται για την εκπόνηση εκθέσεων σχετικά με τις πολιτικές και τα μέτρα καθώς και τις προβλέψεις, με στόχο τη διασφάλιση της έγκαιρης υποβολής, της διαφάνειας, της ακρίβειας, της συνέπειας, της συγκρισιμότητας και της πληρότητας των πληροφοριών που υποβάλλονται. |
|
— Αναφέρετε τον κύκλο εκπόνησης της έκθεσης σχετικά με τις πολιτικές και τα μέτρα καθώς και τις προβλέψεις. — Περιγράψτε συνοπτικά τις μεθοδολογίες και τους μηχανισμούς μέσω των οποίων διασφαλίζεται η έγκαιρη υποβολή, η διαφάνεια, η ακρίβεια, η συνέπεια, η συγκρισιμότητα και η πληρότητα των πληροφοριών που υποβάλλονται. — Υποβάλετε στοιχεία για τη διασφάλιση της συνέπειας κατά την εκπόνηση εκθέσεων σχετικά με τις πολιτικές και τα μέτρα, κατά περίπτωση, καθώς και τις προβλέψεις βάσει της οδηγίας (ΕΕ) 2016/2284. — Προαιρετικά, παραθέστε διαγράμματα στα οποία παρουσιάζονται οι διαδικασίες που περιλαμβάνονται στο εθνικό σύστημα. Τα εν λόγω διαγράμματα θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν τις ροές πληροφοριών μέσω του συστήματος, καθώς και τα σημεία στα οποία εφαρμόζονται μέτρα ποιοτικού ελέγχου και διασφάλισης της ποιότητας. — Εάν έχει υποβληθεί ήδη σχετική περιγραφή, αναφέρετε τυχόν αλλαγές στις διαδικαστικές και διοικητικές ρυθμίσεις. |
Περιγραφή της διαδικασίας συλλογής πληροφοριών |
|
— Παραθέστε συνοπτική περιγραφή της διαδικασίας για τη συλλογή πληροφοριών με σκοπό την κατάρτιση πολιτικών και μέτρων, την αξιολόγηση πολιτικών και μέτρων και τη διαμόρφωση προβλέψεων. Επεξηγήστε αν και με ποιον τρόπο χρησιμοποιούνται συνεπείς διαδικασίες για τη συλλογή και την αξιοποίηση πληροφοριών για τις πολιτικές, τα μέτρα και τις προβλέψεις. — Εάν έχει υποβληθεί ήδη σχετική περιγραφή, αναφέρετε τυχόν αλλαγές στη διαδικασία συλλογής δεδομένων. |
Περιγραφή της εναρμόνισης με το εθνικό σύστημα απογραφής |
|
— Παραθέστε πληροφορίες σχετικά με την εναρμόνιση με το εθνικό σύστημα για την απογραφή αερίων του θερμοκηπίου, όπως διαδικασίες για τη διασφάλιση της συνέπειας των στοιχείων που χρησιμοποιούνται. — Προαιρετικά, μπορείτε να υποβάλετε λεπτομερή στοιχεία των συνδέσεων με άλλα συστήματα υποβολής στοιχείων για το κλίμα, κατά περίπτωση. — Εάν έχει υποβληθεί ήδη σχετική περιγραφή, αναφέρετε τυχόν αλλαγές στις συνδέσεις με το εθνικό σύστημα για τις απογραφές αερίων του θερμοκηπίου. |
Περιγραφή των συνδέσεων με τις ρυθμίσεις σχετικά με τις ενοποιημένες εθνικές εκθέσεις για την ενέργεια και το κλίμα δυνάμει του άρθρου 17 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 |
|
— Παραθέστε συνοπτική παρουσίαση των διασυνδέσεων μεταξύ των διαδικασιών που χρησιμοποιούνται για τη συλλογή στοιχείων που αφορούν τις πολιτικές και τα μέτρα καθώς και τις προβλέψεις και των διαδικασιών για την υποβολή εκθέσεων προόδου όσον αφορά άλλες διαστάσεις της Ενεργειακής Ένωσης, π.χ. διαδικασίες για την προώθηση της συνεπούς χρήσης των δεδομένων που αφορούν την ενέργεια με σκοπό τη διαμόρφωση πολιτικών και μέτρων καθώς και προβλέψεων και την υποβολή ενοποιημένων εκθέσεων προόδου. — Εάν έχει υποβληθεί ήδη σχετική περιγραφή, αναφέρετε τυχόν αλλαγές στις συνδέσεις με τα συστήματα υποβολής εκθέσεων σχετικά με την ενέργεια. |
Περιγραφή των δραστηριοτήτων διασφάλισης ποιότητας και ελέγχου ποιότητας για την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις πολιτικές, τα μέτρα και τις προβλέψεις |
|
— Παραθέστε συνοπτική παρουσίαση των δραστηριοτήτων ελέγχου ποιότητας που εφαρμόζονται ώστε να διευκολύνεται η εξασφάλιση της ακρίβειας και της πληρότητας των εκθέσεων σχετικά με τις πολιτικές, τα μέτρα και τις προβλέψεις. Αναφέρετε τις εφαρμοζόμενες δραστηριότητες διασφάλισης της ποιότητας. — Εάν έχει υποβληθεί ήδη σχετική περιγραφή, αναφέρετε τυχόν αλλαγές στις δραστηριότητες ελέγχου ποιότητας και διασφάλισης ποιότητας. |
Περιγραφή της διαδικασίας για την επιλογή παραδοχών, μεθοδολογιών και υποδειγμάτων για την πραγματοποίηση προβλέψεων όσον αφορά τις ανθρωπογενείς εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου |
|
— Περιγράψτε τη διαδικασία στην οποία βασίζεται η επιλογή των παραδοχών, των μεθοδολογιών και των υποδειγμάτων που χρησιμοποιούνται. Τα κράτη μέλη μπορούν επίσης να αιτιολογήσουν τις επιλογές τους ή να παραθέσουν παραπομπές σε άλλες εκθέσεις στις οποίες παρέχονται οι εν λόγω πληροφορίες. — Εάν έχει υποβληθεί ήδη σχετική περιγραφή, αναφέρετε τυχόν αλλαγές στις εν λόγω διαδικασίες. |
Περιγραφή των διαδικασιών για την επίσημη εξέταση και έγκριση του εθνικού συστήματος των κρατών μελών για τις πολιτικές, τα μέτρα και τις προβλέψεις |
|
— Περιγράψτε τη διαδικασία για την επίσημη έγκριση του εθνικού συστήματος ή τυχόν αλλαγών στο εθνικό σύστημα. — Εάν έχει υποβληθεί ήδη σχετική περιγραφή, αναφέρετε τυχόν αλλαγές στην εν λόγω διαδικασία. |
Πληροφορίες για τις σχετικές θεσμικές, διοικητικές και διαδικαστικές ρυθμίσεις όσον αφορά την εθνική εφαρμογή της εθνικά καθορισμένης συνεισφοράς της ΕΕ ή για πιθανές αλλαγές στις εν λόγω ρυθμίσεις |
|
— Αναφέρετε τις ρυθμίσεις για την εφαρμογή των πολιτικών και των μέτρων ως μέσο εθνικής εφαρμογής, καθώς και τις ρυθμίσεις για τις εθνικές προβλέψεις όσον αφορά τις ανθρωπογενείς εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου από πηγές και τις απορροφήσεις από καταβόθρες ως μέσο παρακολούθησης της εθνικής προόδου. — Εάν έχει υποβληθεί ήδη σχετική περιγραφή, αναφέρετε τυχόν αλλαγές στις εν λόγω ρυθμίσεις |
Περιγραφή της δέσμευσης για συμμετοχή των εμπλεκόμενων μερών στην κατάρτιση των πολιτικών, των μέτρων και των προβλέψεων |
|
— Παραθέστε περιγραφή της δέσμευσης για συμμετοχή των εμπλεκόμενων μερών στην κατάρτιση των πολιτικών, των μέτρων και των προβλέψεων. Αναφέρετε τα εμπλεκόμενα μέρη των οποίων ζητήθηκε η γνώμη, καθώς και τυχόν αλλαγές ή βελτιώσεις που πραγματοποιήθηκαν. |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXIV
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις εθνικές πολιτικές και τα μέτρα δυνάμει του άρθρου 37
Πίνακας 1: Τομείς, αέρια και τύπος μέσου πολιτικής
Αριθμός πολιτικών και μέτρων |
Ονομασία της πολιτικής ή του μέτρου |
Μεμονωμένη ή ομαδοποιημένη πολιτική ή μέτρο |
Σε περίπτωση ομαδοποιημένης πολιτικής ή μέτρου, τι είδους μεμονωμένες πολιτικές ή μέτρα καλύπτει |
Γεωγραφική κάλυψη (α) |
Τομέας ή τομείς που επηρεάζονται (β) |
Αέρια του θερμοκηπίου που επηρεάζονται (γ) |
Στόχος (δ) |
Ποσοτικοποιημένος στόχος (ε) |
Σύντομη περιγραφή |
Αξιολόγηση της συνεισφοράς της πολιτικής ή του μέτρου στην επίτευξη της μακροπρόθεσμης στρατηγικής που αναφέρεται στο άρθρο 15 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 |
Τύπος μέσου πολιτικής(στ) |
Ενωσιακές πολιτικές που είχαν ως αποτέλεσμα την εφαρμογή της πολιτικής ή του μέτρου |
Κατάσταση εφαρμογής (η) |
Περίοδος εφαρμογής |
Σενάριο προβλέψεων στο οποίο περιλαμβάνεται η πολιτική ή το μέτρο |
Φορείς που ευθύνονται για την εφαρμογή της πολιτικής (θ) |
Δείκτες που χρησιμοποιούνται για την παρακολούθηση και την αξιολόγηση της προόδου σε βάθος χρόνου (ι) |
Παραπομπή σε εκτιμήσεις και τεχνικές εκθέσεις υποστήριξης |
Γενικές παρατηρήσεις |
|||||
Ενωσιακή πολιτική (ζ) |
Άλλο |
Έναρξη |
Λήξη |
Τύπος |
Ονομασία |
Περιγραφή |
Έτος |
Τιμή |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σημειώσεις: Συντομογραφίες: LULUCF = χρήση γης, αλλαγή χρήσης γης και δασοκομία.
(α) Τα κράτη μέλη επιλέγουν από τις ακόλουθες κατηγορίες: κάλυψη δύο ή περισσότερων χωρών, εθνική, περιφερειακή, τοπική.
(β) Τα κράτη μέλη επιλέγουν από τους ακόλουθους τομείς (μπορούν να επιλεγούν περισσότεροι του ενός τομείς για πολιτικές και μέτρα διατομεακού χαρακτήρα): ενεργειακός εφοδιασμός (που συνίσταται στην εξόρυξη, τη μεταφορά, τη διανομή και την αποθήκευση καυσίμων, καθώς και στον μετασχηματισμό ενέργειας για θέρμανση, ψύξη και παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας)· κατανάλωση ενέργειας (που συνίσταται στην κατανάλωση καυσίμων και ηλεκτρισμού από τελικούς χρήστες, όπως νοικοκυριά, δημόσια διοίκηση, υπηρεσίες, βιομηχανία και γεωργία)· μεταφορές· βιομηχανικές διεργασίες (που αποτελούνται από βιομηχανικές δραστηριότητες οι οποίες με φυσικό ή χημικό τρόπο μετασχηματίζουν τα υλικά οδηγώντας σε εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, χρήση αερίων του θερμοκηπίου σε προϊόντα και μη ενεργειακές χρήσεις άνθρακα ορυκτών καυσίμων)· γεωργία· LULUCF· διαχείριση αποβλήτων/απόβλητα· άλλοι τομείς.
(γ) Τα κράτη μέλη επιλέγουν από τα ακόλουθα αέρια του θερμοκηπίου (μπορούν να επιλεγούν περισσότερα από ένα αέρια του θερμοκηπίου): διοξείδιο του άνθρακα (CO2)· μεθάνιο (CH4)· υποξείδιο του αζώτου (N2O)· υδροφθοράνθρακες (HFC)· υπερφθοράνθρακες (PFC)· εξαφθοριούχο θείο (SF6)· τριφθοριούχο άζωτο (NF3).
(δ) Ως στόχος νοείται «η αρχική δήλωση της έκβασης (συμπεριλαμβανομένων των αποτελεσμάτων και των επιπτώσεων) που επιδιώκεται να επιτευχθεί με την παρέμβαση». Τα κράτη μέλη επιλέγουν από τους ακόλουθους στόχους (μπορούν να επιλεγούν περισσότεροι του ενός στόχοι, ενώ μπορούν επίσης να συμπληρωθούν και να προσδιοριστούν πρόσθετοι στόχοι στο πεδίο «Άλλο»):
Για τον ενεργειακό εφοδιασμό — αύξηση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας· αύξηση της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στον τομέα της θέρμανσης και της ψύξης· μετάβαση σε καύσιμα μικρότερης έντασης άνθρακα· ενισχυμένη παραγωγή από μη ανανεώσιμες πηγές χαμηλού άνθρακα (πυρηνική)· μείωση απωλειών· βελτίωση της απόδοσης στον τομέα της ενέργειας και της μετατροπής· δέσμευση και αποθήκευση διοξειδίου του άνθρακα ή δέσμευση και χρήση διοξειδίου του άνθρακα· έλεγχος διαφευγουσών εκπομπών από την παραγωγή ενέργειας· άλλος ενεργειακός εφοδιασμός.
Για την κατανάλωση ενέργειας — βελτιώσεις της απόδοσης των κτιρίων· βελτίωση της απόδοσης συσκευών· βελτίωση της απόδοσης στον τομέα των υπηρεσιών/τριτογενή τομέα· βελτίωση της απόδοσης σε βιομηχανικούς τομείς τελικής χρήσης· διαχείριση/μείωση της ζήτησης· άλλη κατανάλωση ενέργειας.
Για τις μεταφορές — βελτιώσεις της απόδοσης οχημάτων· στροφή προς τις δημόσιες μεταφορές ή τις μη μηχανοκίνητες μεταφορές· καύσιμα χαμηλής έντασης άνθρακα· ηλεκτροκίνητες οδικές μεταφορές· διαχείριση/μείωση της ζήτησης· βελτιωμένη συμπεριφορά· βελτιωμένες υποδομές μεταφορών· μείωση εκπομπών από τις διεθνείς αεροπορικές ή θαλάσσιες μεταφορές· άλλες μεταφορές.
Για τις βιομηχανικές διεργασίες — εγκατάσταση τεχνολογιών μείωσης· βελτιωμένος έλεγχος διαφευγουσών εκπομπών από βιομηχανικές διεργασίες· βελτιωμένος έλεγχος των εκπομπών από τον κατασκευαστικό τομέα, των διαφευγουσών εκπομπών και των εκπομπών φθοριωμένων αερίων από τη διάθεση αποβλήτων· αντικατάσταση φθοριωμένων αερίων από αέρια χαμηλότερου δυναμικού υπερθέρμανσης του πλανήτη (ΔΥΠ)· άλλες βιομηχανικές διεργασίες.
Για τη διαχείριση αποβλήτων/απόβλητα — μείωση/διαχείριση της ζήτησης· ενίσχυση της ανακύκλωσης· ενισχυμένη συλλογή και χρήση CH4· βελτιωμένες τεχνολογίες επεξεργασίας· βελτιωμένη διαχείριση υγειονομικής ταφής· αποτέφρωση αποβλήτων με χρήση ενέργειας· βελτιωμένα συστήματα διαχείρισης λυμάτων· περιορισμός υγειονομικής ταφής· άλλα απόβλητα.
Για τη γεωργία — μείωση λιπασμάτων/χρήση κοπριάς σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις· άλλες δραστηριότητες που βελτιώνουν τη διαχείριση καλλιεργήσιμων εκτάσεων· βελτιωμένη διαχείριση της κτηνοτροφίας· βελτιωμένα συστήματα διαχείρισης ζωικών αποβλήτων· δραστηριότητες που βελτιώνουν τη διαχείριση των βοσκοτόπων ή των χορτολιβαδικών εκτάσεων· βελτιωμένη διαχείριση οργανικών εδαφών· άλλη γεωργία.
Για τη LULUCF — δάσωση και αναδάσωση· διατήρηση του άνθρακα σε υπάρχοντα δάση· αύξηση της παραγωγής σε υπάρχοντα δάση· αύξηση της δεξαμενής των προϊόντων υλοτομίας· ενισχυμένη διαχείριση δασών· πρόληψη αποψίλωσης· ενίσχυση της προστασίας κατά των φυσικών διαταραχών· υποκατάσταση προϊόντων εφοδιασμού και υλικών υψηλής έντασης αερίων του θερμοκηπίου με προϊόντα υλοτομίας· πρόληψη αποξήρανσης ή επανύγρανση υγροβιότοπων· αποκατάσταση υποβαθμισμένων γαιών· άλλη LULUCF.
Για το πεδίο « Άλλο » — τα κράτη μέλη παραθέτουν σύντομη περιγραφή του στόχου.
(ε) Τα κράτη μέλη περιλαμβάνουν, κατ’ ελάχιστον, τα αριθμητικά στοιχεία, τις μονάδες μέτρησης, το έτος λήξης και το έτος βάσης σε περίπτωση που ο στόχος ή οι στόχοι είναι ποσοτικοποιημένοι. Οι ποσοτικοποιημένοι στόχοι είναι συγκεκριμένοι, μετρήσιμοι, εφικτοί, ρεαλιστικοί και χρονικά προσδιορισμένοι.
(στ) Τα κράτη μέλη επιλέγουν από τους ακόλουθους τύπους πολιτικής: οικονομική, δημοσιονομική, εθελοντικές/διαπραγματευόμενες συμφωνίες, ρυθμιστική, πληροφόρησης, εκπαιδευτική, ερευνητική, προγραμματισμού, άλλη.
(ζ) Αναφέρετε εδώ μόνο την ενωσιακή πολιτική ή τις ενωσιακές πολιτικές που εφαρμόζονται μέσω της εθνικής πολιτικής ή όπου οι εθνικές πολιτικές αποσκοπούν άμεσα στην επίτευξη των στόχων των ενωσιακών πολιτικών. Τα κράτη μέλη επιλέγουν μία ή περισσότερες πολιτικές από κατάλογο που παρέχεται στην ηλεκτρονική έκδοση του πίνακα ή επιλέγουν «άλλη» και προσδιορίζουν την ονομασία της ενωσιακής πολιτικής. Τα κράτη μέλη επιλέγουν την οδηγία (ΕΕ) 2016/2284 εάν η πολιτική ή το μέτρο έχει υποβληθεί βάσει της εν λόγω οδηγίας.
(η) Τα κράτη μέλη επιλέγουν από τις ακόλουθες κατηγορίες: έχει προγραμματιστεί, έχει εγκριθεί, έχει εφαρμοστεί, έχει λήξει. Οι πολιτικές και τα μέτρα που έχουν λήξει αναφέρονται στο υπόδειγμα μόνον εάν έχουν αποτέλεσμα ή αναμένεται να εξακολουθήσουν να έχουν αποτέλεσμα στις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου.
(θ) Τα κράτη μέλη επιλέγουν από τις ακόλουθες εναλλακτικές επιλογές και εισάγουν την ονομασία ή τις ονομασίες των αρμόδιων φορέων για την εφαρμογή της πολιτικής ή του μέτρου (μπορούν να επιλεγούν περισσότεροι από ένας φορείς): εθνική κυβέρνηση, περιφερειακοί φορείς, τοπική αυτοδιοίκηση, εταιρείες/ επιχειρήσεις/ βιομηχανικές ενώσεις, ερευνητικά ιδρύματα, άλλοι που δεν αναγράφονται.
(ι) Τα κράτη μέλη παρέχουν οποιονδήποτε δείκτη χρησιμοποιείται (συμπεριλαμβανομένης της μονάδας μέτρησης) και τις τιμές για αυτούς τους δείκτες που χρησιμοποιούν για την παρακολούθηση και την αξιολόγηση της προόδου των πολιτικών και των μέτρων. Οι εν λόγω τιμές μπορεί να είναι είτε εκ των υστέρων είτε εκ των προτέρων τιμές και τα κράτη μέλη διευκρινίζουν το έτος για το οποίο ισχύει η εκάστοτε τιμή. Μπορούν να υποβληθούν τιμές για πολλαπλούς δείκτες και πολλαπλά έτη. Οι δείκτες επιδόσεων τους οποίους προσδιορίζουν τα κράτη μέλη είναι κατάλληλοι, αποδεκτοί, αξιόπιστοι, εύχρηστοι και εμπεριστατωμένοι.
Πίνακας 2: Διαθέσιμα αποτελέσματα εκ των προτέρων και εκ των υστέρων αξιολογήσεων των αποτελεσμάτων μεμονωμένων πολιτικών και μέτρων ή ομάδων πολιτικών και μέτρων για τον μετριασμό των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής (a)
Αριθμός πολιτικών και μέτρων |
Πολιτική που έχει αντίκτυπο σε ΣΕΔΕ της ΕΕ, LULUCF και/ή ESD/ESR/εκπομπές |
Εκ των προτέρων αξιολόγηση |
Εκ των υστέρων αξιολόγηση (ε) |
|||||||||||||||||||||||||
Μειώσεις εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου το έτος t (σε kt ισοδυνάμου CO2 ανά έτος) |
Μειώσεις εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου το έτος t + 5 (σε kt ισοδυνάμου CO2 ανά έτος) |
Μειώσεις εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου το έτος t + 10 (σε kt ισοδυνάμου CO2 ανά έτος) |
Μειώσεις εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου το έτος t + 15 (σε kt ισοδυνάμου CO2 ανά έτος) |
Επεξήγηση της βάσης των εκτιμήσεων μετριασμού |
Παράγοντες που επηρεάζονται από τις πολιτικές και τα μέτρα |
Τεκμηρίωση / Πηγή εκτίμησης, εάν είναι διαθέσιμη (παραθέστε δικτυακό σύνδεσμο της έκθεσης από την οποία γίνεται παραπομπή στο ποσοστό) |
Μειώσεις εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (σε kt ισοδυνάμου CO2 ανά έτος) (β) |
Επεξήγηση της βάσης των εκτιμήσεων μετριασμού |
Παράγοντες που επηρεάζονται από τις πολιτικές και τα μέτρα |
Τεκμηρίωση / Πηγή εκτίμησης, εάν είναι διαθέσιμη (παραθέστε δικτυακό σύνδεσμο της έκθεσης από την οποία γίνεται παραπομπή στο ποσοστό) |
||||||||||||||||||
ΣΕΔΕ της ΕΕ |
ESR |
LULUCF (γ) |
Σύνολο (δ) |
ΣΕΔΕ της ΕΕ |
ESR |
LULUCF (γ) |
Σύνολο (δ) |
ΣΕΔΕ της ΕΕ |
ESR |
LULUCF (γ) |
Σύνολο (δ) |
ΣΕΔΕ της ΕΕ |
ESR |
LULUCF (γ) |
Σύνολο (δ) |
Έτος για το οποίο ισχύει η μείωση |
ΣΕΔΕ της ΕΕ |
ESD/ESR |
LULUCF (γ) |
Σύνολο (δ) |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Συντομογραφίες: ΣΕΔΕ της ΕΕ = σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής της ΕΕ· ESR = κανονισμός (ΕΕ) 2018/842 για τον επιμερισμό των προσπαθειών· ESD = απόφαση αριθ. 406/2009/ΕΚ για τον επιμερισμό των προσπαθειών· LULUCF = χρήση γης, αλλαγή χρήσης γης και δασοκομία.
Σημειώσεις:
(α) Τα κράτη μέλη συμπεριλαμβάνουν όλες τις πολιτικές και τα μέτρα ή τις ομάδες πολιτικών και μέτρων για τις οποίες είναι διαθέσιμη μια τέτοια αξιολόγηση. Σύμβολο: το t σημαίνει το πρώτο μελλοντικό έτος που λήγει σε 0 ή 5 αμέσως μετά το έτος υποβολής της έκθεσης.
(β) Τα κράτη μέλη μπορούν να υποβάλλουν εκ των υστέρων αξιολογήσεις για περισσότερα από ένα έτη, στο πλαίσιο των οποίων τα διαθέσιμα στοιχεία υποβολής επικεντρώνονται στα έτη που λήγουν σε 0 ή 5.
(γ) Οι ενισχυμένες απορροφήσεις ή οι μειωμένες εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου εκφράζονται ως θετικός αριθμός. Οι μειωμένες απορροφήσεις ή οι αυξημένες εκπομπές εκφράζονται ως αρνητικός αριθμός.
(δ) Στο πεδίο αυτό αναγράφονται οι συνολικές τιμές για τους τομείς του ΣΕΔΕ της ΕΕ και του ESR εάν δεν είναι διαθέσιμος ο διαχωρισμός μεταξύ του ΣΕΔΕ της ΕΕ και του ESR.
(ε) Οι εκ των υστέρων αξιολογήσεις περιλαμβάνουν το σύνολο των αξιολογήσεων που βασίζονται στα αποτελέσματα τμημάτων ή ολόκληρης της περιόδου εφαρμογής.
Πίνακας 3: Διαθέσιμα προβλεπόμενα και πραγματικά κόστη και οφέλη μεμονωμένων πολιτικών και μέτρων ή ομάδων πολιτικών και μέτρων για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής (α)
Αριθμός πολιτικών και μέτρων |
Προβλεπόμενα κόστη και οφέλη |
Πραγματικά κόστη και οφέλη |
||||||||||||||||||||
Έτος ή έτη για τα οποία υπολογίστηκε το κόστος |
Ακαθάριστο κόστος σε EUR ανά τόνο ισοδυνάμου CO2 που μειώνεται/δεσμεύεται |
Απόλυτο ακαθάριστο κόστος ανά έτος σε EUR |
Οφέλη (β) σε EUR ανά τόνο ισοδυνάμου CO2 που μειώνεται/δεσμεύεται |
Απόλυτο όφελος (β) ανά έτος σε EUR |
Καθαρό κόστος σε EUR ανά τόνο ισοδυνάμου CO2 που μειώνεται/δεσμεύεται |
Απόλυτο καθαρό κόστος ανά έτος σε EUR |
Έτος τιμής |
Περιγραφή των εκτιμήσεων κόστους (βάση για την εκτίμηση του κόστους, τύποι κόστους που περιλαμβάνονται στην εκτίμηση, μεθοδολογία) (γ) |
Τεκμηρίωση / Πηγή εκτίμησης του κόστους (παραθέστε δικτυακό σύνδεσμο της έκθεσης από την οποία γίνεται παραπομπή στο ποσοστό) |
Περιγραφή των οφελών μετριασμού που δεν συνδέονται με αέρια του θερμοκηπίου |
Έτος ή έτη για τα οποία υπολογίστηκε το κόστος |
Ακαθάριστο κόστος σε EUR ανά τόνο ισοδυνάμου CO2 που μειώνεται/δεσμεύεται |
Απόλυτο ακαθάριστο κόστος ανά έτος σε EUR |
Οφέλη (β) σε EUR ανά τόνο ισοδυνάμου CO2 που μειώνεται/δεσμεύεται |
Απόλυτο όφελος (β) ανά έτος σε EUR |
Καθαρό κόστος σε EUR ανά τόνο ισοδυνάμου CO2 που μειώνεται/δεσμεύεται |
Απόλυτο καθαρό κόστος ανά έτος σε EUR |
Έτος τιμής |
Περιγραφή των εκτιμήσεων κόστους (βάση για την εκτίμηση του κόστους, τύποι κόστους που περιλαμβάνονται στην εκτίμηση, μεθοδολογία) (γ) |
Τεκμηρίωση / Πηγή εκτίμησης του κόστους (παραθέστε δικτυακό σύνδεσμο της έκθεσης από την οποία γίνεται παραπομπή στο ποσοστό) |
Περιγραφή των οφελών μετριασμού που δεν συνδέονται με αέρια του θερμοκηπίου. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σημειώσεις:
(α) Τα κράτη μέλη συμπεριλαμβάνουν όλες τις πολιτικές και τα μέτρα ή τις ομάδες πολιτικών και μέτρων για τις οποίες είναι διαθέσιμη μια τέτοια αξιολόγηση.
(β) Τα οφέλη αναφέρονται στο υπόδειγμα ως αρνητικό κόστος.
(γ) Η περιγραφή περιλαμβάνει τους τύπους κόστους και οφέλους που έχουν ληφθεί υπόψη, τα εμπλεκόμενα μέρη που ελήφθησαν υπόψη στην εκτίμηση του κόστους και οφέλους, τη βάση αναφοράς που χρησιμοποιήθηκε για τη σύγκριση κόστους και οφέλους, καθώς και τη μεθοδολογία.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ XXV
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις εθνικές προβλέψεις δυνάμει του άρθρου 38
Πίνακας 1α
Προβλέψεις αερίων του θερμοκηπίου ανά αέρια και κατηγορίες (1)
Κατηγορία (2) |
Χωριστά για τα εξής: CO2, CH4, N2O, SF6, NF3 (σε kt) και HFC, PFC, μη προσδιορισμένο μείγμα HFC και PFC (σε kt ισοδυνάμου CO2) (3) |
Συνολικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
Εκπομπές ΣΕΔΕ (σε kt ισοδυνάμου CO2) (4) |
Εκπομπές ESR (σε kt ισοδυνάμου CO2) (5) |
||||||||||||||||||||
|
Έτος |
Έτος |
Έτος |
Έτος |
||||||||||||||||||||
|
έτος βάσης πρόβλεψης(6) |
t-5(7) |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
Σύνολο χωρίς LULUCF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο με LULUCF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Ενέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Α. Καύση καυσίμου |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Ενεργειακές βιομηχανίες |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
α. Παραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας για δημόσια χρήση |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
β. Διύλιση πετρελαίου |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
γ. Παραγωγή στερεών καυσίμων και άλλες ενεργειακές βιομηχανίες |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Μεταποιητική βιομηχανία και κατασκευές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
α. Εσωτερικές αερομεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
β. Οδικές μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
γ. Σιδηροδρομικές μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
δ. Εσωτερική ναυσιπλοΐα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ε. Άλλες μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Άλλοι τομείς |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
α. Εμπορικά κτίρια / Ιδρύματα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
β. Οικιστικός τομέας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
γ. Γεωργία / Δασοκομία / Αλιεία |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B. Διαφεύγουσες εκπομπές από καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Στερεά καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Εκπομπές πετρελαίου και φυσικού αερίου και άλλες εκπομπές από την παραγωγή ενέργειας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Γ. Μεταφορά και αποθήκευση CO2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Βιομηχανικές διεργασίες |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Α. Βιομηχανία ορυκτών |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
εκ της οποίας 2.Α.1 (παραγωγή τσιμέντου) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B. Χημική βιομηχανία |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Γ. Μεταλλουργία |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
εκ της οποίας 2.Γ.1 (παραγωγή σιδήρου και χάλυβα) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δ. Μη ενεργειακά προϊόντα από τη χρήση καυσίμων και διαλυτών |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ε. Βιομηχανία ηλεκτρονικών |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ΣΤ. Χρήσεις προϊόντων ως υποκατάστατα για ουσίες ODS (8) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ζ. Άλλες μεταποιήσεις και χρήσεις προϊόντων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Η. Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Γεωργία |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Α. Εντερική ζύμωση |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Β. Διαχείριση κοπριάς |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Γ. Ορυζοκαλλιέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δ. Γεωργικά εδάφη |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ε. Ελεγχόμενη καύση σε σαβάνα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ΣΤ. Καύση γεωργικών καταλοίπων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ζ. Ασβέστωση |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Η. Χρήση ουρίας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Χρήση γης, αλλαγή χρήσης γης και δασοκομία (LULUCF, υποβαλλόμενες εκπομπές και απορροφήσεις) (9) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Α. Δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Β. Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Γ. Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δ. Υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ε. Οικισμοί |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ΣΤ. Άλλες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ζ. Προϊόντα υλοτομίας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Η. Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Θ. Ατμοσφαιρική εναπόθεση |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ι. Έκπλυση και απορροή αζώτου |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Απόβλητα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Α. Διάθεση στερεών αποβλήτων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Β. Βιολογική επεξεργασία στερεών αποβλήτων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Γ. Αποτέφρωση αποβλήτων ή καύση αποβλήτων σε ανοικτό χώρο |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δ. Επεξεργασία και έκχυση λυμάτων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ε. Άλλα (να προσδιοριστούν) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Στοιχεία προς υπόμνηση |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Διεθνείς δεξαμενές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αεροπορικές μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ναυσιπλοΐα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εκπομπές CO2 από βιομάζα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δέσμευση CO2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Έμμεσο CO2 (εάν διατίθεται)(10) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύμβολο: το t σημαίνει το πρώτο μελλοντικό έτος που λήγει σε 0 ή 5 αμέσως μετά το έτος υποβολής της έκθεσης Σημειώσεις: (1) Συνιστάται συνέπεια με τα στοιχεία που υποβάλλονται δυνάμει του άρθρου 8 του παρόντος κανονισμού. (2) Χρήση συμβόλων: όσον αφορά τους όρους χρήσης που ορίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές της IPCC του 2006 για τις εθνικές απογραφές αερίων του θερμοκηπίου (κεφάλαιο 8: οδηγίες υποβολής και πίνακες), μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα σύμβολα ΠΑ (περιλαμβάνεται αλλού), ΔΣ (δεν συμβαίνει), Ε (εμπιστευτικό) και ΑΑ (άνευ αντικειμένου), κατά περίπτωση όταν οι προβλέψεις δεν αποδίδουν στοιχεία σε συγκεκριμένο επίπεδο υποβολής (βλ. κατευθυντήριες γραμμές της IPCC του 2006). Η χρήση του συμβόλου ΔΕ (δεν έχει εκτιμηθεί) περιορίζεται στην περίπτωση όπου θα απαιτείτο δυσανάλογη προσπάθεια για τη συλλογή στοιχείων για μια κατηγορία ή αέριο από συγκεκριμένη κατηγορία που θα ήταν ασήμαντη ως προς το συνολικό επίπεδο και την τάση στις εθνικές εκπομπές. Υπό τις περιστάσεις αυτές, κάθε κράτος μέλος αναγράφει όλες τις κατηγορίες και τα αέρια από κατηγορίες που αποκλείονται για τους λόγους αυτούς, μαζί με αιτιολόγηση για την εξαίρεση όσον αφορά το πιθανό επίπεδο των εκπομπών ή απορροφήσεων, και επισημαίνει την κατηγορία ως «δεν έχει εκτιμηθεί» με χρήση του συμβόλου «ΔΕ» στους πίνακες υποβολής. (3) Μη προσδιορισμένο μείγμα HFC και PFC πρέπει να αναφέρεται μόνο εάν προβλέπονται εκπομπές για τις οποίες δεν είναι δυνατή η υποβολή στην κατηγορία των HFC ή των PFC. (4) Εκπομπές που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2003/87/ΕΚ. (5) Εκπομπές που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842. (6) Αναφέρεται η υποβολή απογραφής (έτος, έκδοση) για την οποία βαθμονομήθηκε το έτος βάσης. (7) Οι τιμές για το έτος t-5 παρέχονται μόνον όταν το έτος t-5 έπεται του έτους βάσης πρόβλεψης. (8) ODS: ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος. (9) Για τους σκοπούς της υποβολής εκθέσεων, το πρόσημο για τις απορροφήσεις είναι πάντα αρνητικό (–) και το πρόσημο για τις εκπομπές είναι θετικό (+). Εάν οι πληροφορίες που ζητούνται στον πίνακα 1β παρέχονται πλήρως, δεν απαιτείται η υποβολή στοιχείων στην παρούσα ενότητα. (10) Η υποβολή εκθέσεων σχετικά με την ατμοσφαιρική εναπόθεση και την έκπλυση και απορροή αζώτου από το 2026 σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 πραγματοποιείται ανά κατηγορία γης σύμφωνα με τον πίνακα 4(Θ) ΚΠΥΕ. (11) Οι προβλεπόμενες έμμεσες εκπομπές CO2 που δηλώνονται στον πίνακα αυτόν αποτελούν μέρος των προβλεπόμενων συνολικών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (με και χωρίς τον τομέα LULUCF) και δηλώνονται ως τέτοιες, εάν είναι διαθέσιμες, και η σχετική πρόβλεψη γίνεται από τις άλλες υποβαλλόμενες εκπομπές. |
Πίνακας 1β
Προβλέψεις των υποβαλλόμενων εκπομπών και απορροφήσεων αερίων του θερμοκηπίου στον τομέα LULUCF, όπως υποβάλλονται στην εθνική απογραφή αερίων του θερμοκηπίου (υποβάλλονται εάν ο πίνακας 5α δεν έχει συμπληρωθεί πλήρως)(1)(2)
Μέρος 1: Εκπομπές και απορροφήσεις αερίων του θερμοκηπίου στον τομέα LULUCF στην απογραφή και αντίστοιχο επίπεδο λογιστικής κατηγορίας |
|
χωριστά για CO2, CH4, N2O (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
Συνολικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
||||||||||||
Κατηγορίες πηγής και καταβόθρας αερίων του θερμοκηπίου |
Κατηγορία όπως χρησιμοποιείται στον πίνακα 1α |
Λογιστική υποκατηγορία του κανονισμού LULUCF (όπως στον πίνακα 5α) |
Λογιστική κατηγορία του κανονισμού LULUCF |
έτος βάσης πρόβλεψης (3) |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
4.A.1 Δασικές εκτάσεις που παραμένουν δασικές |
4.Α Δασικές εκτάσεις |
Δασικές εκτάσεις που παραμένουν δασικές |
Διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Α.2.1 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
4.Α Δασικές εκτάσεις |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Α.2.2 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
4.Α Δασικές εκτάσεις |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Α.2.3 Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
4.Α Δασικές εκτάσεις |
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Α.2.4 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
4.Α Δασικές εκτάσεις |
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Α.2.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
4.Α Δασικές εκτάσεις |
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.B.1 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που παραμένουν καλλιεργήσιμες |
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που παραμένουν καλλιεργήσιμες |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Β.2.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Β.2.2 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Β.2.3 Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Β.2.4 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Β.2.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ.1 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που παραμένουν χορτολιβαδικές |
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που παραμένουν χορτολιβαδικές |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ.2.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ.2.2 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ.2.3 Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ.2.4 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ.2.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.1 Υγροβιότοποι που παραμένουν υγροβιότοποι |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Υγροβιότοποι που παραμένουν υγροβιότοποι |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.1.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε εκτάσεις εξόρυξης τύρφης |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.1.2 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε εκτάσεις εξόρυξης τύρφης |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.1.3 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε εκτάσεις εξόρυξης τύρφης |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.1.4 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε εκτάσεις εξόρυξης τύρφης |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.1.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε εκτάσεις εξόρυξης τύρφης |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.2.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε πλημμυρισμένες εκτάσεις |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.2.2 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε πλημμυρισμένες εκτάσεις |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.2.3 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε πλημμυρισμένες εκτάσεις |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.2.4 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε πλημμυρισμένες εκτάσεις |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.2.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε πλημμυρισμένες εκτάσεις |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.3.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλους υγροβιότοπους |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.3.2 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλους υγροβιότοπους |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.3.3 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλους υγροβιότοπους |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.3.4 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε άλλους υγροβιότοπους |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ.2.3.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλους υγροβιότοπους |
4.Δ Υγροβιότοποι |
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.E.1 Οικισμοί που παραμένουν οικισμοί |
4.E Οικισμοί |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ε.2.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
4.E Οικισμοί |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ε.2.2 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
4.E Οικισμοί |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ε.2.3 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
4.E Οικισμοί |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ε.2.4 Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
4.E Οικισμοί |
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ε.2.5 Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
4.E Οικισμοί |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ.1 Άλλες εκτάσεις που παραμένουν ως έχουν |
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ.2.1 Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ.2.2 Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ.2.3 Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ.2.4 Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ.2.5 Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας, εκ των οποίων: Προϊόντα υλοτομίας από διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις |
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας |
Προϊόντα υλοτομίας από διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις |
Προϊόντα υλοτομίας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας, εκ των οποίων: Προϊόντα υλοτομίας από δασωμένες εκτάσεις |
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας |
Προϊόντα υλοτομίας από δασωμένες εκτάσεις |
Προϊόντα υλοτομίας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας, εκ των οποίων: Προϊόντα υλοτομίας από αποψιλωμένες εκτάσεις |
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας, εκ των οποίων: Προϊόντα υλοτομίας από άλλες εκτάσεις |
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.H Άλλα (να προσδιοριστούν) |
4.H Άλλα |
δεν πραγματοποιείται λογιστική αποτίμηση βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πίνακας 1β μέρος 2: συνοπτική παρουσίαση για τον πίνακα 1α (υπολογίζεται αυτόματα) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
χωριστά για CO2, CH4, N2O (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
Συνολικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
||||||||||
|
Κατηγορίες πηγής και καταβόθρας αερίων του θερμοκηπίου (όπως στον πίνακα 1α) |
|
|
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
|
4.A Δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.B Καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Γ Χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Δ Υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.E Οικισμοί |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.ΣΤ Άλλες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.Ζ Προϊόντα υλοτομίας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.H Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πίνακας 1β μέρος 3: συνοπτική παρουσίαση για τον πίνακα 5α (υπολογίζεται αυτόματα) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
χωριστά για CO2, CH4, N2O (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
Συνολικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
||||||||||
|
|
|
Λογιστική κατηγορία του κανονισμού LULUCF |
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
|
|
|
Σύνολο δασωμένων εκτάσεων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο αποψιλωμένων εκτάσεων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο διαχειριζόμενων καλλιεργήσιμων εκτάσεων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο διαχειριζόμενων χορτολιβαδικών εκτάσεων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο διαχειριζόμενων δασικών εκτάσεων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο διαχειριζόμενων υγροβιότοπων |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο προϊόντων υλοτομίας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύνολο στοιχείων που δεν αποτελούν αντικείμενο λογιστικής αποτίμησης |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύμβολο: το t σημαίνει το πρώτο μελλοντικό έτος που λήγει σε 0 ή 5 αμέσως μετά το έτος υποβολής της έκθεσης Σημειώσεις: (1) Η υποβολή στοιχείων έως και το έτος t-10 σε ετήσια βάση είναι προαιρετική. (2) Οι εκπομπές εκφράζονται ως θετικές τιμές· οι απορροφήσεις εκφράζονται ως αρνητικές τιμές. (3) Οι τιμές για το έτος t-5 παρέχονται μόνον όταν το έτος t-5 έπεται του έτους βάσης πρόβλεψης. |
Πίνακας 2
Δείκτες για την παρακολούθηση και την αξιολόγηση της προβλεπόμενης προόδου των πολιτικών και των μέτρων, εάν χρησιμοποιήθηκαν
Δείκτης(1) / αριθμητής/παρονομαστής |
Μονάδα μέτρησης |
Οδηγίες/ορισμοί |
Οδηγίες/πηγή |
Έγινε χρήση του δείκτη (ναι/όχι) |
Με ισχύοντα μέτρα |
Με πρόσθετα μέτρα |
||||||||
Έτος βάσης |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
Έτος βάσης |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
|||||
Ένταση άνθρακα της συνολικής οικονομίας |
tCO2eq/ΑΕΠ |
EUR (2016)· ένταση άνθρακα που πρέπει να υπολογιστεί με το ΑΕΠ όπως ορίζεται από την Eurostat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ένταση αερίων του θερμοκηπίου της εγχώριας παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρικής ισχύος |
tCO2/MWh |
MWh ακαθάριστης παραγωγής ηλεκτρισμού και θερμότητας όπως ορίζεται από την Eurostat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ένταση αερίων του θερμοκηπίου της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ανά τομέα |
|
|
||||||||||||
Βιομηχανία |
tCO2eq/ΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Οικιστικός τομέας |
tCO2eq/ΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Τριτογενής τομέας |
tCO2eq/ΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Μεταφορές |
tCO2eq/ΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Επιβατικές μεταφορές (εάν υπάρχουν) |
tCO2eq/ΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εμπορευματικές μεταφορές (εάν υπάρχουν) |
tCO2eq/ΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Προσθέστε μία γραμμή για κάθε άλλο δείκτη |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύμβολο: το t σημαίνει το πρώτο μελλοντικό έτος που λήγει σε 0 ή 5 αμέσως μετά το έτος υποβολής της έκθεσης Σημειώσεις: (1) Προσθέστε μία σειρά ανά δείκτη που χρησιμοποιήθηκε στις προβλέψεις. |
Πίνακας 3
Υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις παραμέτρους/μεταβλητές των προβλέψεων, εάν χρησιμοποιήθηκαν (1)(2)
Παράμετρος που χρησιμοποιήθηκε (3) (με το σενάριο των «ισχυόντων μέτρων») |
|
Έτος |
Τιμές |
Προκαθορισμένη μονάδα |
|
|
|
Τομεακές προβλέψεις για τις οποίες χρησιμοποιείται η παράμετρος (6) |
|
||||||||||||||||
Μέρος των προβλέψεων που αφορούν την παράμετρο/μεταβλητή (7) |
Βάση = Έτος αναφοράς |
Βάση = Έτος αναφοράς |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
Πηγή δεδομένων |
Έτος δημοσίευσης της πηγής δεδομένων |
Έτος δημοσίευσης της πηγής δεδομένων |
1 Α:1 Ενεργειακές βιομηχανίες |
1:Α:2 Μεταποιητικές βιομηχανίες και κατασκευές |
1:Α:3 Μεταφορές εξαιρουμένου του 1:Α:3:α Εσωτερικές αερομεταφορές |
1:Α:4:α Εμπορικά κτίρια / Ιδρύματα |
1:Α:4:β Οικιστικός τομέας |
1Β Διαφεύγουσες εκπομπές από καύσιμα |
2 Βιομηχανικές διεργασίες και χρήση προϊόντων |
3 Γεωργία |
4 LULUCF |
5 Απόβλητα |
Διεθνείς αερομεταφορές στο ΣΕΔΕ της ΕΕ 1:Α:3:α Εσωτερικές αερομεταφορές |
Παρατήρηση για τις οδηγίες |
|||
1. Γενικές παράμετροι και μεταβλητές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πληθυσμός |
|
|
|
|
|
|
|
|
Καταμέτρηση |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕΠ) |
Πραγματικός ρυθμός αύξησης |
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016)(8) |
Σταθερές τιμές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ) — σύνολο |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ) — γεωργία |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ) — κατασκευές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ) — υπηρεσίες |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ) — ενεργειακός τομέας |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ) — βιομηχανία |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Αριθμός νοικοκυριών |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Μέγεθος νοικοκυριού |
|
|
|
|
|
|
|
|
ένοικοι / νοικοκυριό |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Διαθέσιμο εισόδημα νοικοκυριών |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR / έτος |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αριθμός επιβατοχιλιομέτρων (όλα τα μέσα) |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. επιβατοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αριθμός επιβατοχιλιομέτρων — οδικές μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. επιβατοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εκ των οποίων δημόσιες οδικές μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. επιβατοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εκ των οποίων αυτοκίνητα ιδιωτικής χρήσης |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. επιβατοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εκ των οποίων μοτοσικλέτες |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. επιβατοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εκ των οποίων λεωφορεία |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. επιβατοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αριθμός επιβατοχιλιομέτρων — σιδηροδρομικές μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. τονοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αριθμός επιβατοχιλιομέτρων — εσωτερικές αερομεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. τονοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αριθμός επιβατοχιλιομέτρων — διεθνείς αερομεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. τονοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αριθμός επιβατοχιλιομέτρων — εσωτερική ναυσιπλοΐα |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. τονοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Τονοχιλιόμετρα εμπορευματικών μεταφορών (όλα τα μέσα) |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. τονοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Τονοχιλιόμετρα εμπορευματικών μεταφορών — οδικές μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. τονοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Τονοχιλιόμετρα εμπορευματικών μεταφορών — σιδηροδρομικές μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. τονοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Τονοχιλιόμετρα εμπορευματικών μεταφορών — εσωτερικές αερομεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. τονοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Τονοχιλιόμετρα εμπορευματικών μεταφορών — διεθνείς αερομεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. τονοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Τονοχιλιόμετρα εμπορευματικών μεταφορών — εσωτερική ναυσιπλοΐα (εσωτερικές πλωτές μεταφορές και εθνική ναυτιλία) |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. τονοχιλιόμετρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Διεθνείς τιμές (χονδρικής) εισαγωγής καυσίμων |
Γαιάνθρακας |
|
|
|
|
|
|
|
|
είτε EUR/GJ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016)· αναφέρετε αν έχει τηρηθεί η σύσταση της Επιτροπής· για τη θερμογόνο αξία, χρησιμοποιήστε τις τιμές που δημοσιεύει η Eurostat |
|
|
|
|
|
|
|
|
είτε EUR/ΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Αργό πετρέλαιο |
|
|
|
|
|
|
|
|
είτε EUR/GJ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016)· αναφέρετε αν έχει τηρηθεί η σύσταση της Επιτροπής |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
είτε EUR/ΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Φυσικό αέριο |
|
|
|
|
|
|
|
|
είτε EUR/GJ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016)· αναφέρετε αν έχει τηρηθεί η σύσταση της Επιτροπής· για τη θερμογόνο αξία, χρησιμοποιήστε τις τιμές που δημοσιεύει η Eurostat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
είτε EUR/ΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Τιμή διοξειδίου του άνθρακα βάσει του ΣΕΔΕ της ΕΕ |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/δικαίωμα εκπομπής |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016)· αναφέρετε αν έχει τηρηθεί η σύσταση της Επιτροπής |
|
Συναλλαγματικές ισοτιμίες ευρώ (για τις χώρες εκτός της ζώνης του ευρώ), κατά περίπτωση |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/ νόμισμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Συναλλαγματικές ισοτιμίες δολαρίου ΗΠΑ, κατά περίπτωση |
|
|
|
|
|
|
|
|
USD/ νόμισμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USD (2016) |
|
Αριθμός βαθμοημερών θέρμανσης (HDD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Καταμέτρηση |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αριθμός βαθμοημερών ψύξης (CDD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Καταμέτρηση |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Ενεργειακά ισοζύγια και δείκτες |
|
|
για τη θερμογόνο αξία, χρησιμοποιήστε τις τιμές που δημοσιεύει η Eurostat |
||||||||||||||||||||||
2.1 Ενεργειακός εφοδιασμός |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Εγχώρια παραγωγή ανά τύπο καυσίμου (σύνολο) |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Στερεά καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πετρέλαιο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Φυσικό αέριο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πυρηνική ενέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Απόβλητα και άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Καθαρές εισαγωγές ηλεκτρικής ενέργειας |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ακαθάριστη εσωτερική κατανάλωση ανά πηγή τύπου καυσίμου (σύνολο) |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Στερεά καύσιμα ορυκτής προέλευσης |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αργό πετρέλαιο και προϊόντα πετρελαίου |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Φυσικό αέριο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πυρηνική ενέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ηλεκτρική ενέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Παραγόμενη θερμότητα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Απόβλητα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.2 Ηλεκτρική ενέργεια και θέρμανση |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Ακαθάριστη ηλεκτροπαραγωγή (σύνολο) |
|
|
|
|
|
|
|
|
GWh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πυρηνική ενέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
GWh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Στερεά καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
GWh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πετρέλαιο (συμπεριλαμβανομένου του αέριου καυσίμου διυλιστηρίου) |
|
|
|
|
|
|
|
|
GWh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Φυσικό αέριο (συμπεριλαμβανομένων των παράγωγων αερίων) |
|
|
|
|
|
|
|
|
GWh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας |
|
|
|
|
|
|
|
|
GWh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλα καύσιμα (υδρογόνο, μεθανόλη) |
|
|
|
|
|
|
|
|
GWh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Παραγωγή θερμότητας από θερμική ηλεκτροπαραγωγή |
|
|
|
|
|
|
|
|
GWh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Παραγωγή θερμότητας από εγκαταστάσεις συνδυασμένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας, συμπεριλαμβανομένης της θερμότητας από βιομηχανικά απόβλητα |
|
|
|
|
|
|
|
|
GWh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.3 Τομέας μετατροπής |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Εισροές καυσίμου στη θερμική ηλεκτροπαραγωγή |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Στερεά καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πετρέλαιο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Φυσικό αέριο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εισροές καυσίμου σε άλλες διαδικασίες μετατροπής |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.4 Κατανάλωση ενέργειας |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Τελική κατανάλωση ενέργειας |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Στερεά καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πετρέλαιο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Φυσικό αέριο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ηλεκτρική ενέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Παραγόμενη θερμότητα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εκ της οποίας θερμότητα περιβάλλοντος |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Βιομηχανία |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Στερεά καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πετρέλαιο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Φυσικό αέριο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ηλεκτρική ενέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Θερμότητα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Οικιστικός τομέας |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Στερεά καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πετρέλαιο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Φυσικό αέριο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ηλεκτρική ενέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Θερμότητα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Τριτογενής τομέας |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Στερεά καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πετρέλαιο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Φυσικό αέριο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ηλεκτρική ενέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Θερμότητα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Γεωργία/Δασοκομία |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Στερεά καύσιμα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πετρέλαιο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Φυσικό αέριο |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ηλεκτρική ενέργεια |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Θερμότητα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
εκ των οποίων επιβατικές μεταφορές (εάν υπάρχουν) |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
εκ των οποίων εμπορευματικές μεταφορές (εάν υπάρχουν) |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
εκ των οποίων διεθνείς αερομεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Τελική μη ενεργειακή κατανάλωση |
|
|
|
|
|
|
|
|
χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.5 Τιμές |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Τιμές ηλεκτρικής ενέργειας ανά τύπο τομέα χρήσης |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Οικιστικός τομέας |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (MWh) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Βιομηχανία |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (MWh) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Τριτογενής τομέας |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (MWh) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Εθνικές τιμές λιανικής καυσίμου (συμπεριλαμβανομένων φόρων, ανά πηγή και τομέα) |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Γαιάνθρακας, βιομηχανία |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Γαιάνθρακας, νοικοκυριά |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Ντίζελ, βιομηχανία |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Ντίζελ, νοικοκυριά |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Ντίζελ, μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Ντίζελ, ιδιωτικές μεταφορές (εάν υπάρχουν) |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Ντίζελ, δημόσιες μεταφορές (εάν υπάρχουν) |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Βενζίνη, μεταφορές |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Βενζίνη, ιδιωτικές μεταφορές (εάν υπάρχουν) |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Βενζίνη, δημόσιες μεταφορές (εάν υπάρχουν) |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Φυσικό αέριο, βιομηχανία |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
Φυσικό αέριο, νοικοκυριά |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/χΤΙΠ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR (2016) |
|
3. Παράμετροι που δεν συνδέονται με τις εκπομπές CO2 |
|
|
|||||||||||||||||||||||
3.1 Γεωργία |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Κτηνοτροφία |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Γαλακτοπαραγωγά βοοειδή |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες κεφαλές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Μη γαλακτοπαραγωγά βοοειδή |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες κεφαλές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πρόβατα |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες κεφαλές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Χοίροι |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες κεφαλές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πουλερικά |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες κεφαλές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εισροή αζώτου από τη χρήση συνθετικών λιπασμάτων |
|
|
|
|
|
|
|
|
kt αζώτου |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Εισροή αζώτου από τη χρήση κοπριάς |
|
|
|
|
|
|
|
|
kt αζώτου |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άζωτο που δεσμεύεται από καλλιέργειες αζωτοδέσμευσης |
|
|
|
|
|
|
|
|
kt αζώτου |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άζωτο σε υπολείμματα καλλιεργειών που επιστρέφεται στα εδάφη |
|
|
|
|
|
|
|
|
kt αζώτου |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Έκταση καλλιεργούμενων οργανικών εδαφών |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.2 Απόβλητα |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Παραγωγή αστικών στερεών αποβλήτων (MSW) |
|
|
|
|
|
|
|
|
t |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αστικά στερεά απόβλητα (MSW) που καταλήγουν σε χώρους υγειονομικής ταφής |
|
|
|
|
|
|
|
|
t |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Μερίδιο ανάκτησης CH4 στη συνολική παραγωγή CH4 από χώρους υγειονομικής ταφής |
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. LULUCF |
|
|
|||||||||||||||||||||||
4.1 Διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Απορροφήσεις δασικής συγκομιδής για ενεργειακή χρήση |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες κυβικά μέτρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Απορροφήσεις δασικής συγκομιδής για μη ενεργειακή χρήση |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες κυβικά μέτρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αύξηση των δασών |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες κυβικά μέτρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασικές διαταραχές που περιλαμβάνονται στη μοντελοποίηση |
|
|
|
|
|
|
|
|
ναι / όχι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασικές εκτάσεις που παραμένουν δασικές |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.2 Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Απορροφήσεις δασικής συγκομιδής για ενεργειακή χρήση |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες κυβικά μέτρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Απορροφήσεις δασικής συγκομιδής για μη ενεργειακή χρήση |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες κυβικά μέτρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αύξηση των δασών |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες κυβικά μέτρα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.3 Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.4 Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που παραμένουν καλλιεργήσιμες |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Χορτολιβαδικές εκτάσεις, υγροβιότοποι, οικισμοί ή άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους, οικισμούς ή άλλες εκτάσεις (εξαιρουμένων των δασικών εκτάσεων) |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.5 Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που παραμένουν χορτολιβαδικές |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις, υγροβιότοποι, οικισμοί ή άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους, οικισμούς ή άλλες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.6 Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Υγροβιότοποι που παραμένουν υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Οικισμοί ή άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς ή άλλες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
χιλιάδες εκτάρια |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.7 Προϊόντα υλοτομίας |
|
|
|||||||||||||||||||||||
Αύξηση προϊόντων υλοτομίας (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
kt άνθρακα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Απώλεια προϊόντων υλοτομίας (4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
kt άνθρακα |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Χρόνος ημιζωής προϊόντων υλοτομίας (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
έτη |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Άλλες παράμετροι και μεταβλητές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Παραδοχές περί τεχνολογικού κόστους που χρησιμοποιήθηκαν για τις κύριες συναφείς τεχνολογίες: Προσθέστε μία σειρά για κάθε συναφή τεχνολογία |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Προσθέστε μία σειρά για κάθε άλλη σχετική παράμετρο |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύμβολο: το t σημαίνει το πρώτο μελλοντικό έτος που λήγει σε 0 ή 5 αμέσως μετά το έτος υποβολής της έκθεσης. Σημειώσεις: (1) Προσθέστε μία σειρά για κάθε ειδική ανά χώρα παράμετρο που χρησιμοποιήθηκε στις προβλέψεις στο τέλος του πίνακα. Επισημαίνεται ότι περιλαμβάνεται ο όρος «μεταβλητές» επειδή ορισμένες από τις παραμέτρους που αναγράφονται μπορεί να είναι μεταβλητές για συγκεκριμένα εργαλεία πρόβλεψης που χρησιμοποιήθηκαν, ανάλογα με το υπόδειγμα που χρησιμοποιήθηκε. (2) Πρέπει να υποβάλλονται μόνον οι παράμετροι/μεταβλητές που αποτελούν μέρος των προβλέψεων, είτε ως εισροές είτε ως εκροές. (3) Χρήση συμβόλων: μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν, κατά περίπτωση, τα σύμβολα ΠΑ (περιλαμβάνεται αλλού), ΔΣ (δεν συμβαίνει), Ε (εμπιστευτικό), ΑΑ (άνευ αντικειμένου) και ΔΕ (δεν έχει εκτιμηθεί/δεν χρησιμοποιείται). Η χρήση του συμβόλου ΔΕ (δεν έχει εκτιμηθεί) προβλέπεται για περιπτώσεις στις οποίες η προτεινόμενη παράμετρος δεν χρησιμοποιείται ως καθοριστικός παράγοντας ούτε υποβάλλεται μαζί με τις προβλέψεις των κρατών μελών. Σύμβολο: το t σημαίνει το πρώτο μελλοντικό έτος που λήγει σε 0 ή 5 αμέσως μετά το έτος υποβολής της έκθεσης. (4) Μπορεί να περιλαμβάνει προϊόντα υλοτομίας από διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις και δασωμένες εκτάσεις. (5) Προσδιορίστε τα είδη προϊόντων υλοτομίας στις σειρές που ακολουθούν (κάτω από την ένδειξη «Προσθέστε μία σειρά για κάθε άλλη σχετική παράμετρο»). (6) Να συμπληρωθεί με «ναι/όχι». (7) Προσδιορίστε πρόσθετες διαφορετικές τιμές για τις παραμέτρους που χρησιμοποιούνται στα μοντέλα για τους διάφορους τομείς. (8) Κάθε επικαιροποίηση του έτους βάσης για την έκφραση χρηματικών αποτιμήσεων εντάσσεται στο πλαίσιο των συστάσεων της Επιτροπής σχετικά με τις εναρμονισμένες τιμές για βασικές υπερεθνικά προσδιορισμένες παραμέτρους σύμφωνα με το άρθρο 38 παράγραφος 3 του παρόντος κανονισμού. |
Πίνακας 4
Δελτίο στοιχείων μοντέλου
Ονομασία μοντέλου (συντομογραφία) |
|
Πλήρης ονομασία μοντέλου |
|
Έκδοση και κατάσταση μοντέλου |
|
Τελευταία ημερομηνία αναθεώρησης |
|
Διεύθυνση URL για περιγραφή του μοντέλου |
|
Τύπος μοντέλου |
|
Περίληψη |
|
Προβλεπόμενο πεδίο εφαρμογής |
|
Περιγραφή των κύριων κατηγοριών δεδομένων εισροών και πηγών δεδομένων |
|
Επικύρωση και αξιολόγηση |
|
Ποσότητες εκροής |
|
Αέρια του θερμοκηπίου που καλύπτονται |
|
Τομεακή κάλυψη |
|
Γεωγραφική κάλυψη |
|
Χρονική κάλυψη (π.χ. χρονικές φάσεις, χρονικό διάστημα) |
|
Άλλα μοντέλα που αλληλεπιδρούν με το παρόν μοντέλο, και τύπος αλληλεπίδρασης (π.χ. εισροή δεδομένων στο παρόν μοντέλο, χρήση εκροής δεδομένων από το παρόν μοντέλο) |
|
Εισροή από άλλα μοντέλα |
|
Παραπομπές στην αξιολόγηση και στις τεχνικές εκθέσεις που υποστηρίζουν τις προβλέψεις και τα μοντέλα που χρησιμοποιήθηκαν |
|
Δομή μοντέλου (εάν πρόκειται για διάγραμμα, να προστεθεί στο υπόδειγμα) |
|
Παρατηρήσεις ή άλλες σχετικές πληροφορίες |
|
Σημειώσεις: Τα κράτη μέλη μπορούν να αναπαραγάγουν τον παρόντα πίνακα για να υποβάλουν τις λεπτομέρειες των μεμονωμένων μοντέλων ή υπομοντέλων που χρησιμοποιήθηκαν για την παραγωγή προβλέψεων όσον αφορά τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου. |
Πίνακας 5α
Προβλέψεις των υποβαλλόμενων εκπομπών και απορροφήσεων από τον τομέα LULUCF ανά κατηγορία αερίων και λογιστική κατηγορία όπως ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2018/841
(υποβάλλονται μόνον εάν ο πίνακας 1β δεν συμπληρώνεται πλήρως)
Κατηγορία |
CO2 (σε kt) |
CH4 (σε kt) |
N2O (σε kt) |
Συνολικές εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
||||||||||||||||||||
|
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 (2) |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
Διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασικές εκτάσεις που παραμένουν δασικές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που παραμένουν καλλιεργήσιμες |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που παραμένουν χορτολιβαδικές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Καλλιεργήσιμες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Χορτολιβαδικές εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Υγροβιότοποι που παραμένουν υγροβιότοποι |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Οικισμοί που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Άλλες εκτάσεις που έχουν μετατραπεί σε υγροβιότοπους |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε οικισμούς |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Υγροβιότοποι που έχουν μετατραπεί σε άλλες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Προϊόντα υλοτομίας |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύμβολο: το t σημαίνει το πρώτο μελλοντικό έτος που λήγει σε 0 ή 5 αμέσως μετά το έτος υποβολής της έκθεσης |
Πίνακας 5β
Προβλέψεις εκπομπών και απορροφήσεων από τον τομέα LULUCF σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/841 και τον τομέα επιμερισμού των προσπαθειών σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/842 (1)(2)
Κατηγορία |
2021–2025 |
2026–2029 |
2030 |
|
Σύνολο σωρευτικών εκπομπών/απορροφήσεων (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
Σύνολο σωρευτικών εκπομπών/απορροφήσεων (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
Σύνολο σωρευτικών εκπομπών/απορροφήσεων (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
Τομείς επιμερισμού των προσπαθειών (3) |
|
|
|
LULUCF: Δασωμένες εκτάσεις |
|
|
|
LULUCF: Αποψιλωμένες εκτάσεις |
|
|
|
LULUCF: Διαχειριζόμενες καλλιεργήσιμες εκτάσεις |
|
|
|
LULUCF: Διαχειριζόμενες χορτολιβαδικές εκτάσεις |
|
|
|
LULUCF: Διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων υλοτομίας |
|
|
|
LULUCF: Διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις, συμπεριλαμβανομένων των προϊόντων υλοτομίας με την παραδοχή στιγμιαίας οξείδωσης |
|
|
|
LULUCF: Διαχειριζόμενοι υγροβιότοποι (4) |
|
|
|
Σύνολο |
|
|
|
Σημειώσεις: (1) Οι λογιστικές κατηγορίες για τον τομέα LULUCF ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2018/841. (2) Η λογιστική αποτίμηση των εκπομπών LULUCF για τις διαχειριζόμενες δασικές εκτάσεις είναι οι υποβαλλόμενες εκπομπές/απορροφήσεις σε σύγκριση με το επίπεδο αναφοράς, υπολογιζόμενες σύμφωνα με το άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841. Η υποβολή τέτοιων αποτιμημένων τιμών είναι υποχρεωτική μόνον όταν εφαρμόζεται στα επίπεδα αναφοράς δασικών εκτάσεων, όπως ορίζεται στην κατ’ εξουσιοδότηση πράξη που εκδίδεται σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφοι 8 και 9 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/841, για τη δεδομένη χρονική περίοδο (2021–2025). (3) Εκπομπές που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2018/842. (4) Τα κράτη μέλη τα οποία δεν σκοπεύουν να επιλέξουν την κατηγορία αυτή για λογιστική αποτίμηση κατά την περίοδο 2021–2025 χρησιμοποιούν το σύμβολο «Δεν έχει επιλεγεί» για τη συγκεκριμένη περίοδο. |
Πίνακας 6
Αποτελέσματα της ανάλυσης ευαισθησίας (υποβάλλονται για κάθε υπολογιζόμενο σενάριο ευαισθησίας)
Κατηγορία |
Συνολικές εκπομπές/απορροφήσεις αερίων του θερμοκηπίου (σε kt ισοδυνάμου CO2) |
|||||
|
έτος βάσης πρόβλεψης |
t-5 |
t |
t+5 |
t+10 |
t+15 |
Σύνολο χωρίς LULUCF |
|
|
|
|
|
|
Σύνολο σταθερών εγκαταστάσεων ΣΕΔΕ |
|
|
|
|
|
|
Σύνολο επιμερισμού των προσπαθειών |
|
|
|
|
|
|
LULUCF (υποβαλλόμενες τιμές) |
|
|
|
|
|
|
Προσθέστε σειρές για άλλους σχετικούς τομείς/κατηγορίες, εάν υπάρχουν |
|
|
|
|
|
|
Σύμβολο: το t σημαίνει το πρώτο μελλοντικό έτος που λήγει σε 0 ή 5 αμέσως μετά το έτος υποβολής της έκθεσης |
Πίνακας 7
Βασικές παράμετροι που διαφοροποιήθηκαν στην ανάλυση ευαισθησίας
(Υποβάλλονται για κάθε υπολογιζόμενο σενάριο ευαισθησίας). Πρέπει να συμπληρώνονται μόνον οι παράμετροι που διαφοροποιήθηκαν σε συγκεκριμένο σενάριο.
Τιμές παραμέτρων στο σενάριο ευαισθησίας |
|
Έτος |
Τιμές |
Προκαθορισμένη μονάδα |
|
||||||
Διαφοροποιημένη παράμετρος (1) |
Βάση = Έτος αναφοράς |
Βάση = Έτος αναφοράς |
t-5 |
t |
t5 |
t10 |
t+15 |
Παρατήρηση για τις οδηγίες |
|||
Γενικές παράμετροι και μεταβλητές |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Πληθυσμός |
|
|
|
|
|
|
|
|
Καταμέτρηση |
|
|
Ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕΠ) |
Πραγματικός ρυθμός αύξησης |
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
|
Σταθερές τιμές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
EUR (2016)(2) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ) — σύνολο |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
EUR (2016) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ) — γεωργία |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
EUR (2016) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ) — κατασκευές |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
EUR (2016) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ) — υπηρεσίες |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
EUR (2016) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ) — ενεργειακός τομέας |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
EUR (2016) |
|
Ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (ΑΠΑ) — βιομηχανία |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. EUR |
EUR (2016) |
|
Διεθνείς τιμές (χονδρικής) εισαγωγής καυσίμων |
Γαιάνθρακας |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/GJ |
EUR (2016) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/ΤΙΠ |
EUR (2016) |
|
Αργό πετρέλαιο |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/GJ |
EUR (2016) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/ΤΙΠ |
EUR (2016) |
|
Φυσικό αέριο |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/GJ |
EUR (2016) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/ΤΙΠ |
EUR (2016) |
|
Τιμή διοξειδίου του άνθρακα βάσει του ΣΕΔΕ της ΕΕ |
|
|
|
|
|
|
|
|
EUR/δικαίωμα εκπομπής |
EUR (2016) |
|
Αριθμός βαθμοημερών θέρμανσης (HDD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Καταμέτρηση |
|
|
Αριθμός βαθμοημερών ψύξης (CDD) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Καταμέτρηση |
|
|
Αριθμός επιβατοχιλιομέτρων (όλα τα μέσα) |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. επιβατοχιλιόμετρα |
|
|
Τονοχιλιόμετρα εμπορευματικών μεταφορών (όλα τα μέσα) |
|
|
|
|
|
|
|
|
εκατ. τονοχιλιόμετρα |
|
|
(Προσθέστε σειρές για περαιτέρω παραμέτρους που διαφοροποιήθηκαν) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Σύμβολο: το t σημαίνει το πρώτο μελλοντικό έτος που λήγει σε 0 ή 5 αμέσως μετά το έτος υποβολής της έκθεσης Σημείωση: προσθέστε σειρές στο τέλος του πίνακα για άλλες παραμέτρους που διαφοροποιήθηκαν. Αφήστε κενές τις γραμμές για τις παραμέτρους που δεν διαφοροποιήθηκαν. (1) Απαντήστε με «ναι/όχι». (2) Κάθε επικαιροποίηση του έτους βάσης για την έκφραση χρηματικών αποτιμήσεων εντάσσεται στο πλαίσιο των συστάσεων της Επιτροπής σχετικά με τις εναρμονισμένες τιμές για βασικές υπερεθνικά προσδιορισμένες παραμέτρους σύμφωνα με το άρθρο 38 παράγραφος 3 του παρόντος κανονισμού. |
( 1 ) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/1044 της Επιτροπής, της 8ης Μαΐου 2020, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις τιμές των δυναμικών υπερθέρμανσης του πλανήτη και τις κατευθυντήριες γραμμές για τις απογραφές, καθώς και όσον αφορά το ενωσιακό σύστημα απογραφής, και για την κατάργηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 666/2014 της Επιτροπής (ΕΕ L 230 της 17.7.2020, σ. 1).
( 2 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 517/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Απριλίου 2014, για τα φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 842/2006 (ΕΕ L 150 της 20.5.2014, σ. 195).
( 3 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1099/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2008, για τις στατιστικές ενέργειας (ΕΕ L 304 της 14.11.2008, σ. 1).
( 4 ) «Ικανότητα προσαρμογής», όπως ορίζεται στην πέμπτη έκθεση αξιολόγησης της διακυβερνητικής επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή (IPCC): «Η ικανότητα των συστημάτων, των θεσμών, των ανθρώπων και άλλων οργανισμών να προσαρμόζονται σε ενδεχόμενες ζημίες, να αξιοποιούν τις ευκαιρίες ή να αντιμετωπίζουν τις συνέπειες.»
( 5 ) Ο κατάλογος δεν είναι εξαντλητικός.
( 6 ) Τα κράτη μέλη αναφέρουν τις υφιστάμενες περιβαλλοντικές, οικονομικές και κοινωνικές πιέσεις που ενδέχεται να επηρεαστούν σημαντικά από την κλιματική αλλαγή: π.χ. απώλεια βιοποικιλότητας, πενιχρή συγκομιδή, ενεργειακή φτώχεια, ανεργία, μετανάστευση.
( 7 ) Τα κράτη μέλη επιλέγουν τους βασικούς τομείς μεταξύ των ακόλουθων: γεωργία και τρόφιμα, βιοποικιλότητα (συμπεριλαμβανομένων των προσεγγίσεων που βασίζονται στο οικοσύστημα), κτίρια, παράκτιες περιοχές, πολιτική προστασία και διαχείριση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης, ενέργεια, χρηματοοικονομικός και ασφαλιστικός κλάδος, δασοκομία, υγεία, θαλάσσιες και αλιευτικές δραστηριότητες, μεταφορές, αστική ανάπτυξη, διαχείριση υδάτων, ΤΠΕ (τεχνολογία πληροφοριών και επικοινωνιών), χωροταξικός σχεδιασμός, επιχειρήσεις, βιομηχανία, τουρισμός, αγροτική ανάπτυξη, άλλο [να προσδιοριστεί].
( 8 ) Όπου αρμόζει, τα κράτη μέλη εξετάζουν επίσης τις δευτερογενείς επιπτώσεις των εν λόγω πηγών κινδύνου, όπως οι δασικές πυρκαγιές, η εξάπλωση χωροκατακτητικών ειδών και τροπικών ασθενειών, οι αλυσιδωτές επιπτώσεις και οι πολλαπλές πηγές κινδύνου που μπορεί να επέλθουν ταυτόχρονα.
( 9 ) Στην ανάλυση που περιγράφεται στα σημεία i) έως iv) εφαρμόζονται οι βέλτιστες διαθέσιμες επιστημονικές γνώσεις για την ανάλυση τρωτότητας και κινδύνου από τη διακυβερνητική επιτροπή για την αλλαγή του κλίματος και τις τελευταίες κατευθυντήριες γραμμές της Επιτροπής σχετικά με τη θωράκιση των έργων έναντι της κλιματικής αλλαγής που χρηματοδοτούνται από την Ένωση.
( 10 ) Τα κράτη μέλη αναφέρουν τον τίτλο, το έτος έγκρισης και την κατάσταση [αντικαταστάθηκε / εγκρίθηκε / συμπληρώθηκε και υποβλήθηκε προς έγκριση / σε διαδικασία ανάπτυξης] για κάθε εθνική στρατηγική προσαρμογής και για κάθε εθνικό σχέδιο προσαρμογής.
( 11 ) Μεταξύ των πτυχών που πρέπει να ληφθούν υπόψη συγκαταλέγονται η λήψη αποφάσεων, ο σχεδιασμός και ο συντονισμός σχετικά με τις στρατηγικές, τις πολιτικές, τα σχέδια και τους στόχους προσαρμογής, η αντιμετώπιση διατομεακών θεμάτων, η ρύθμιση των προτεραιοτήτων και των δραστηριοτήτων προσαρμογής, η εφαρμογή δράσεων προσαρμογής, μεταξύ άλλων με τη διευκόλυνση των δράσεων για την αποτροπή, την ελαχιστοποίηση και την αντιμετώπιση των δυσμενών επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής.
( 12 ) Συμπεριλαμβανομένου του άρθρου 6 παράγραφος 1 της απόφασης αριθ. 1313/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί μηχανισμού πολιτικής προστασίας της Ένωσης (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 924).
( 13 ) Σε ολόκληρο το παράρτημα, ο όρος «υποεθνικό» αναφέρεται στο τοπικό και το περιφερειακό επίπεδο.
( 14 ) Συμπεριλαμβανομένων των θεσμικών, των σχετικών με τη διακυβέρνηση και άλλων εμποδίων που περιορίζουν την ικανότητα προσαρμογής, όπως προσδιορίζονται στην αξιολόγηση τρωτότητας.
( 15 ) Συμπεριλαμβανομένων των λύσεων που βασίζονται στη φύση και των δράσεων που οδηγούν σε παράπλευρα οφέλη μετριασμού και άλλα συναφή παράπλευρα οφέλη.
( 16 ) Οι περιλήψεις πρέπει να καλύπτουν επίσης τις προσπάθειες για την ανάπτυξη ανθεκτικότητας και την αποτροπή, την ελαχιστοποίηση και την αντιμετώπιση των δυσμενών συνεπειών της κλιματικής αλλαγής, και να περιλαμβάνουν επεξήγηση του τρόπου με τον οποίο έχει ληφθεί υπόψη η διάσταση του φύλου.
( 17 ) Τα κράτη μέλη παρέχουν επισκόπηση των διαθέσιμων πληροφοριών σχετικά με τα σχέδια, τις προτεραιότητες, τις δράσεις και τα προγράμματα του ιδιωτικού τομέα, τις συμπράξεις δημόσιου/ιδιωτικού τομέα και άλλες συναφείς ιδιωτικές πρωτοβουλίες και/ή έργα προσαρμογής.
( 18 ) Τα κράτη μέλη υποβάλλουν εκθέσεις σχετικά με τις προσεγγίσεις, τα συστήματα που χρησιμοποιούνται, τη διαφάνεια και τους δείκτες.
( 19 ) Οι πρόσθετες επενδύσεις οι οποίες καθιστούν ένα έργο (το οποίο θα είχε υλοποιηθεί σε κάθε περίπτωση) ανθεκτικό στην αλλαγή του κλίματος.
( 20 ) Τα κράτη μέλη υποβάλλουν έκθεση σχετικά με τις επενδύσεις σε δράσεις προσαρμογής από τους ακόλουθους τομείς: γεωργία και τρόφιμα, βιοποικιλότητα (συμπεριλαμβανομένων των προσεγγίσεων που βασίζονται στο οικοσύστημα), κτίρια, παράκτιες περιοχές, πολιτική προστασία και διαχείριση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης, ενέργεια, χρηματοοικονομικός και ασφαλιστικός κλάδος, δασοκομία, υγεία, θαλάσσιες και αλιευτικές δραστηριότητες, μεταφορές, αστική ανάπτυξη, διαχείριση υδάτων, ΤΠΕ (τεχνολογία πληροφοριών και επικοινωνιών), χωροταξικός σχεδιασμός, επιχειρήσεις, βιομηχανία, τουρισμός, αγροτική ανάπτυξη άλλο [να προσδιοριστεί].
( 21 ) Βάσει της μεθοδολογίας παρακολούθησης και αξιολόγησης όπως υποβάλλεται στο σημείο 4.1.
( 22 ) Τα κράτη μέλη μπορούν να υποβάλλουν εκθέσεις σχετικά με τις ορθές πρακτικές και τα διδάγματα που αντλήθηκαν στους ακόλουθους τομείς, κατά περίπτωση: δραστηριότητες και μεθοδολογίες μοντελοποίησης για το κλίμα· αξιολόγηση των κλιματικών επιπτώσεων, της τρωτότητας και των κινδύνων από την κλιματική αλλαγή, συμπεριλαμβανομένης της ικανότητας προσαρμογής θεσμικές ρυθμίσεις και διακυβέρνηση σε εθνικό επίπεδο μεταβολές σε επίπεδο πολιτικής και κανονιστικών ρυθμίσεων μηχανισμοί συντονισμού προτεραιότητες προσαρμογής εμπόδια στην προσαρμογή σκοποί, στόχοι, δεσμεύσεις, προσπάθειες, στρατηγικές, πολιτικές και σχέδια προσαρμογής προσπάθειες για ενσωμάτωση της προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο των αναπτυξιακών και τομεακών πολιτικών, σχεδίων και προγραμμάτων ενσωμάτωση της διάστασης του φύλου στην προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή ενσωμάτωση των αυτοχθόνων, παραδοσιακών και τοπικών γνώσεων στην προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή συμμετοχή των εμπλεκόμενων μερών ενημέρωση σχετικά με τους κινδύνους για το κλίμα παρακολούθηση και αξιολόγηση ενίσχυση της επιστημονικής έρευνας και γνώσης μείωση και διαχείριση του κινδύνου καταστροφών, καινοτόμες λύσεις προσαρμογής και καινοτόμοι χρηματοδοτικοί μηχανισμοί.
( 23 ) Εξαιρούνται οι πληροφορίες για τη στήριξη των αναπτυσσόμενων χωρών που αναφέρονται στο μέρος 2 του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1999.
( *1 ) Ειδικές μεταβιβάσεις που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη δυνάμει του άρθρου 21 παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού δεν είναι αναγκαίο να υποβάλλονται στο μέρος 2 του παρόντος πίνακα για το επόμενο έτος.