EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02004R0794-20160317
Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 implementing Council Regulation (EU) 2015/1589 laying down detailed rules for the application of Article 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union
Consolidated text: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 794/2004 της Επιτροπής της 21ης Απριλίου 2004 σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1589 του Συμβουλίου περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του άρθρου 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 794/2004 της Επιτροπής της 21ης Απριλίου 2004 σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1589 του Συμβουλίου περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του άρθρου 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
2004R0794 — EL — 17.03.2016 — 009.001
Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθημα τεκμηρίωσης και δεν δεσμεύει τα κοινοτικά όργανα
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 794/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 21ης Απριλίου 2004 (ΕΕ L 140 της 30.4.2004, σ. 1) |
Τροποποιείται από:
|
|
|
Επίσημη Εφημερίδα |
||
|
αριθ. |
σελίδα |
ημερομηνία |
||
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1627/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 24ης Οκτωβρίου 2006 |
L 302 |
10 |
1.11.2006 |
|
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1935/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 20ής Δεκεμβρίου 2006 |
L 407 |
1 |
30.12.2006 |
|
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 271/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 30ής Ιανουαρίου 2008 |
L 82 |
1 |
25.3.2008 |
|
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1147/2008 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 31ης Οκτωβρίου 2008 |
L 313 |
1 |
22.11.2008 |
|
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 257/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 24ης Μαρτίου 2009 |
L 81 |
15 |
27.3.2009 |
|
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 1125/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 23ης Νοεμβρίου 2009 |
L 308 |
5 |
24.11.2009 |
|
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 372/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 9ης Απριλίου 2014 |
L 109 |
14 |
12.4.2014 |
|
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/2282 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 27ης Νοεμβρίου 2015 |
L 325 |
1 |
10.12.2015 |
|
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/246 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 3ης Φεβρουαρίου 2016 |
L 51 |
1 |
26.2.2016 |
|
Διορθώνεται από:
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 794/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 21ης Απριλίου 2004
σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1589 του Συμβουλίου περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του άρθρου 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 659/1999 του Συμβουλίου της 22ας Μαρτίου 1999 για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του άρθρου 93 της συνθήκης ΕΚ ( 1 ), και ιδίως το άρθρο 27,
κατόπιν διαβουλεύσεων με τη συμβουλευτική επιτροπή για τις κρατικές ενισχύσεις,
Εκτιμώντας τα εξής:|
(1) |
Για να διευκολυνθεί η εκπόνηση των κοινοποιήσεων που υποβάλλουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις και η εκτίμησή τους από την Επιτροπή, είναι ευκταίο να καθιερωθεί υποχρεωτικό έντυπο κοινοποίησης. Το εν λόγω έντυπο επιβάλλεται να είναι όσο το δυνατό πληρέστερο. |
|
(2) |
Το τυποποιημένο έντυπο κοινοποίησης καθώς και το συνοπτικό δελτίο πληροφοριών και τα συμπληρωματικά δελτία πληροφοριών πρέπει να καλύπτουν το σύνολο των υφιστάμενων κατευθυντήριων γραμμών και πλαισίων κανόνων στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων. Τα εν λόγω έντυπα πρέπει να υπόκεινται σε τροποποίηση ή αντικατάσταση, ανάλογα με την περαιτέρω εξέλιξη των σχετικών διατάξεων. |
|
(3) |
Είναι σκόπιμο να προβλεφθεί απλουστευμένο σύστημα κοινοποίησης για ορισμένες μεταβολές που επιφέρονται σε υφιστάμενες ενισχύσεις. Τέτοιου είδους απλουστευμένες ρυθμίσεις ενδείκνυται να γίνουν δεκτές μόνον εφόσον η Επιτροπή έχει τηρηθεί ενήμερη σε τακτική βάση σχετικά με την υλοποίηση της εκάστοτε υφιστάμενης ενίσχυσης. |
|
(4) |
Προς χάριν της ασφάλειας δικαίου, ενδείκνυται να διευκρινισθεί ότι οι μικρές αυξήσεις ύψους έως 20 % του αρχικού προϋπολογισμού ενός καθεστώτος ενισχύσεων, ιδίως με σκοπό να ληφθούν υπόψη οι επιπτώσεις του πληθωρισμού, δεν είναι υποχρεωτικό να κοινοποιούνται στην Επιτροπή, εφόσον είναι απίθανο να επηρεάσουν το αρχικό συμπέρασμα της Επιτροπής για το συμβιβάσιμο του οικείου καθεστώτος ενισχύσεων, υπό την προϋπόθεση ότι οι λοιποί όροι του καθεστώτος παραμένουν αμετάβλητοι. |
|
(5) |
Το άρθρο 21 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999 απαιτεί από τα κράτη μέλη να υποβάλλουν στην Επιτροπή ετήσιες εκθέσεις σχετικά με όλα τα υφιστάμενα καθεστώτα ενισχύσεων και για τις μεμονωμένες ενισχύσεις που χορηγούνται εκτός του πλαισίου εγκεκριμένων καθεστώτων ενισχύσεων για τα οποία δεν έχει επιβληθεί ειδική υποχρέωση υποβολής εκθέσεων με υπό όρους απόφαση. |
|
(6) |
Για να είναι σε θέση η Επιτροπή να εκπληρώνει τα καθήκοντά της αναφορικά με την παρακολούθηση των ενισχύσεων, πρέπει να λαμβάνει ακριβή στοιχεία από τα κράτη μέλη σχετικά με τα είδη και τα ποσά των ενισχύσεων που χορηγούν με βάση τα υφιστάμενα καθεστώτα ενισχύσεων. Είναι δυνατή η απλούστευση και βελτίωση των ρυθμίσεων που διέπουν τη γνωστοποίηση των κρατικών ενισχύσεων στην Επιτροπή και οι οποίες σήμερα περιγράφονται στο πλαίσιο της κοινής διαδικασίας υποβολής εκθέσεων και κοινοποιήσεων δυνάμει της συνθήκης ΕΚ και της συμφωνίας του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ), που καθορίζεται στην επιστολή της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη της 2ας Αυγούστου 1995. Το τμήμα της εν λόγω κοινής διαδικασίας που αφορά τις υποχρεώσεις υποβολής εκθέσεων των κρατών μελών σχετικά με τις κοινοποιήσεις επιδοτήσεων κατ’ εφαρμογή του άρθρου 25 της συμφωνίας του ΠΟΕ σχετικά με τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτρα, καθώς και του άρθρου ΧΝΙ της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου (GATT) του 1994, με ημερομηνία θέσπισης την , δεν καλύπτεται από τον παρόντα κανονισμό. |
|
(7) |
Τα στοιχεία που πρέπει να παρέχονται με τις ετήσιες εκθέσεις αποσκοπούν στο να μπορεί η Επιτροπή να παρακολουθεί τα συνολικά μεγέθη των ενισχύσεων και να σχηματίζει γενική εικόνα για τις συνέπειες των διαφόρων κατηγοριών ενισχύσεων για τον ανταγωνισμό. Για τον σκοπό αυτό, η Επιτροπή δύναται επίσης να ζητά από τα κράτη μέλη να της παρέχουν, σε μεμονωμένες περιπτώσεις, συμπληρωματικά στοιχεία για επιλεγμένα θέματα. Η επιλογή του θέματος πρέπει να συζητείται εκ των προτέρων με τα κράτη μέλη. |
|
(8) |
Η ετήσια έκθεση δεν καλύπτει τα πληροφοριακά στοιχεία που ενδεχομένως απαιτούνται για να εξακριβωθεί το συμβιβάσιμο δεδομένου μέτρου ενίσχυσης με την κοινοτική νομοθεσία. Για τον λόγο αυτό, η Επιτροπή είναι σκόπιμο να διατηρήσει το δικαίωμα να ζητεί την ανάληψη δεσμεύσεων από τα κράτη μέλη ή να εξαρτά τις αποφάσεις της από τον όρο της παροχής πρόσθετων πληροφοριακών στοιχείων. |
|
(9) |
Οι προθεσμίες που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 659/1999 είναι σκόπιμο να υπολογίζονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1182/71 του Συμβουλίου της 3ης Ιουνίου 1971 περί καθορισμού των κανόνων που εφαρμόζονται στις προθεσμίες, ημερομηνίες και διορίες ( 2 ), και, συμπληρωματικά, σύμφωνα με τους ειδικούς κανόνες που διατυπώνονται στον παρόντα κανονισμό. Ειδικότερα, είναι αναγκαίος ο προσδιορισμός των γεγονότων από τα οποία εξαρτάται το σημείο εκκίνησης των προθεσμιών που ισχύουν για τις διαδικασίες στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων. Οι κανόνες που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό πρέπει να εφαρμόζονται στις προϋφιστάμενες προθεσμίες που δεν έχουν εκπνεύσει κατά την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος κανονισμού. |
|
(10) |
Σκοπός της ανάκτησης είναι η επαναφορά στην κατάσταση που υπήρχε πριν από την αθέμιτη χορήγηση ενίσχυσης. Για να διασφαλισθεί η ισότιμη μεταχείριση, είναι σκόπιμο να αποτιμηθεί κατά τρόπο αντικειμενικό το αποκομισθέν όφελος από τη στιγμή κατά την οποία η εκάστοτε ενίσχυση τίθεται στη διάθεση της αποδέκτριας επιχείρησης, χωρίς να έχει σημασία η έκβαση των τυχόν επιχειρηματικών αποφάσεων που λαμβάνονται μεταγενέστερα από την εν λόγω επιχείρηση. |
|
(11) |
Σύμφωνα με γενικώς παραδεκτή χρηματοοικονομική πρακτική, ενδείκνυται ο καθορισμός του επιτοκίου ανάκτησης ως ετήσιου ποσοστού. |
|
(12) |
Από τον όγκο και τη συχνότητα των συναλλαγών μεταξύ τραπεζών προκύπτει ένα στατιστικώς αξιόπιστο επιτόκιο το οποίο μπορεί να μετρηθεί με συνέπεια και το οποίο, επομένως, είναι σκόπιμο να αποτελέσει τη βάση του επιτοκίου ανάκτησης. Ωστόσο, το διατραπεζικό επιτόκιο ανταλλαγής (swap) πρέπει να αναπροσαρμόζεται, έτσι ώστε να αντικατοπτρίζει το γενικό επίπεδο αυξημένου εμπορικού κινδύνου που ισχύει εκτός του πλαισίου του τραπεζικού κλάδου. Με βάση τα στοιχεία σχετικά με τα διατραπεζικά επιτόκια ανταλλαγής, είναι σκόπιμο να καθορισθεί από την Επιτροπή ενιαίο επιτόκιο ανάκτησης για κάθε κράτος μέλος. Προς χάριν της ασφάλειας δικαίου και της ισότιμης μεταχείρισης, ενδείκνυται να καθορισθεί η ακριβής μέθοδος υπολογισμού του επιτοκίου και να προβλεφθεί η δημοσίευση του επιτοκίου ανάκτησης που ισχύει σε οποιαδήποτε χρονική στιγμή, καθώς και των προϊσχυσάντων σχετικών επιτοκίων. |
|
(13) |
Η χορήγηση κρατικής ενίσχυσης είναι εύλογο να θεωρηθεί ότι περιορίζει τις μεσοπρόθεσμες ανάγκες χρηματοδότησης της αποδέκτριας επιχείρησης. Στο πλαίσιο αυτό, και σύμφωνα με τη γενικώς παραδεκτή χρηματοοικονομική πρακτική, είναι δυνατό να γίνει δεκτό ότι μεσοπρόθεσμος είναι ένας χρονικός ορίζοντας πενταετίας. Επομένως, το επιτόκιο ανάκτησης ενδείκνυται να αντιστοιχεί σε ετήσιο ποσοστό το οποίο καθορίζεται για πέντε έτη. |
|
(14) |
Με δεδομένο τον στόχο της επαναφοράς στην κατάσταση που υπήρχε πριν από την αθέμιτη χορήγηση της εκάστοτε ενίσχυσης και σύμφωνα με τη γενικώς παραδεκτή χρηματοοικονομική πρακτική, το επιτόκιο ανάκτησης που καθορίζεται από την Επιτροπή πρέπει να υπόκειται σε ετήσιο ανατοκισμό. Για τους ίδιους λόγους, το επιτόκιο ανάκτησης που ισχύει κατά το πρώτο έτος της περιόδου ανάκτησης πρέπει να εφαρμόζεται κατά τα πρώτα πέντε έτη της περιόδου ανάκτησης, ενώ το επιτόκιο ανάκτησης που ισχύει κατά το έκτο έτος της περιόδου ανάκτησης πρέπει να εφαρμόζεται κατά τα επόμενα πέντε έτη, και ούτω καθεξής. |
|
(15) |
Ο παρών κανονισμός πρέπει να εφαρμόζεται για τις αποφάσεις ανάκτησης που κοινοποιούνται μετά την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
ΚΕΦΑΛΑΙΟ I
ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΚΑΙ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ
Άρθρο 1
Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής
1. Ο παρών κανονισμός θεσπίζει λεπτομερείς διατάξεις σχετικά με τη μορφή, το περιεχόμενο και τις λοιπές λεπτομέρειες των κοινοποιήσεων και ετήσιων εκθέσεων που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 659/1999. Θεσπίζει επίσης διατάξεις για τον υπολογισμό των προθεσμιών που ισχύουν για όλες τις διαδικασίες οι οποίες αφορούν κρατικές ενισχύσεις, καθώς και του επιτοκίου ανάκτησης παράνομων ενισχύσεων.
2. Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται στις ενισχύσεις σε όλους τους τομείς.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ II
ΚΟΙΝΟΠΟΙΉΣΕΙΣ
Άρθρο 2
Έντυπα κοινοποίησης
Με την επιφύλαξη των υποχρεώσεων των κρατών μελών να κοινοποιούν τις κρατικές ενισχύσεις στον τομέα του άνθρακα, κατά τα προβλεπόμενα στην απόφαση 2002/871/ΕΚ της Επιτροπής ( 3 ), οι κοινοποιήσεις των ενισχύσεων βάσει του άρθρου 2, παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999, πλην των κοινοποιήσεων που αναφέρονται στο άρθρο 4, παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού, πραγματοποιούνται με χρήση του εντύπου κοινοποίησης που παρατίθεται στο παράρτημα I, μέρος Ι του ίδιου κανονισμού.
Η παροχή συμπληρωματικών πληροφοριακών στοιχείων που είναι απαραίτητα για την εκτίμηση του μέτρου σύμφωνα με τους κανονισμούς, τις κατευθυντήριες γραμμές, τα πλαίσια κανόνων και τα λοιπά κείμενα που διέπουν τις κρατικές ενισχύσεις πραγματοποιείται υποχρεωτικά με χρήση των συμπληρωματικών δελτίων πληροφοριών που παρατίθενται στο μέρος ΙΙΙ του παραρτήματος I.
Οσάκις επέρχεται τροποποίηση ή αντικατάσταση των σχετικών κατευθυντήριων γραμμών ή πλαισίων κανόνων, η Επιτροπή αναπροσαρμόζει τα αντίστοιχα έντυπα και δελτία πληροφοριών.
Άρθρο 3
Διαβίβαση των κοινοποιήσεων
1. Οι κοινοποιήσεις διαβιβάζονται στην Επιτροπή μέσω ηλεκτρονικής επικύρωσης που διεξάγεται από άτομο που έχει οριστεί από το κράτος μέλος. Αυτού του είδους η επικυρωμένη κοινοποίηση θεωρείται ότι έχει σταλεί από τον Μόνιμο Αντιπρόσωπο.
2. Η Επιτροπή απευθύνει την αλληλογραφία της στον Μόνιμο Αντιπρόσωπο του οικείου κράτους μέλους ή σε οποιαδήποτε άλλη διεύθυνση έχει καθορίσει το εν λόγω κράτος μέλος.
3. Από την 1η Ιουλίου 2008, οι κοινοποιήσεις διαβιβάζονται ηλεκτρονικώς μέσω της διαδικτυακής εφαρμογής του διαδραστικού συστήματος κοινοποίησης κρατικών ενισχύσεων SANI.
Όλη η αλληλογραφία σχετικά με κοινοποίηση θα διαβιβάζεται ηλεκτρονικώς μέσω του συστήματος ασφαλούς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου υποδομή δημόσιου κλειδιού (PKI).
4. Σε έκτακτες περιπτώσεις και κατόπιν συμφωνίας της Επιτροπής με το οικείο κράτος μέλος, είναι δυνατόν να χρησιμοποιείται για την υποβολή κοινοποίησης ή για οποιαδήποτε αλληλογραφία σχετικά με κοινοποίηση ένας συμφωνηθείς δίαυλος επικοινωνίας διαφορετικός από εκείνους που αναφέρονται στην παράγραφο 3.
Ελλείψει τέτοιας συμφωνίας, οποιαδήποτε κοινοποίηση ή αλληλογραφία σχετικά με κοινοποίηση που αποστέλλεται στην Επιτροπή από κράτος μέλος μέσω διαύλου επικοινωνίας διαφορετικού από εκείνους που αναφέρονται στην παράγραφο 3, θα θεωρείται ως μη υποβληθείσα στην Επιτροπή.
5. Όταν η κοινοποίηση ή η αλληλογραφία σχετικά με κοινοποίηση περιέχει απόρρητες πληροφορίες, το οικείο κράτος μέλος αναφέρει σαφώς αυτές τις πληροφορίες και παρουσιάζει τους λόγους για τη διαβάθμισή τους ως απορρήτων.
6. Τα κράτη μέλη αναφέρουν σε κάθε χορήγηση ενίσχυσης στον τελικό αποδέκτη τον αριθμό αναγνώρισης της κρατικής ενίσχυσης που έχει δώσει η Επιτροπή στο σχετικό καθεστώς ενισχύσεων.
Το πρώτο εδάφιο δεν εφαρμόζεται σε ενισχύσεις που χορηγούνται μέσω φορολογικών μέτρων.
Άρθρο 4
Απλουστευμένη διαδικασία κοινοποίησης για ορισμένες μεταβολές υφιστάμενων ενισχύσεων
1. ►C1 Για τους σκοπούς του άρθρου 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999, νοείται ως μεταβολή υφιστάμενης ενίσχυσης κάθε αλλαγή, πλην των τροποποιήσεων καθαρά τυπικού ή διοικητικού χαρακτήρα, οι οποίες δεν είναι ικανές να επηρεάσουν την εκτίμηση του συμβιβάσιμου του εκάστοτε μέτρου ενίσχυσης με την κοινή αγορά, ωστόσο, η αύξηση του αρχικού προϋπολογισμού ενός υφιστάμενου καθεστώτος ενισχύσεων κατά ποσοστό έως 20 % δεν λογίζεται ως μεταβολή υφιστάμενης ενίσχυσης ◄ .
2. Οι ακόλουθες μεταβολές υφιστάμενων ενισχύσεων κοινοποιούνται με το έντυπο απλουστευμένης κοινοποίησης που παρατίθεται στο παράρτημα II:
(α) αυξήσεις του προϋπολογισμού εγκεκριμένου καθεστώτος ενισχύσεων οι οποίες υπερβαίνουν το 20 %·
(β) παράταση της ισχύος υφιστάμενου και εγκεκριμένου καθεστώτος ενισχύσεων για χρονικό διάστημα έως έξι έτη, με ή χωρίς αύξηση του προϋπολογισμού·
(γ) τροποποίηση επί το αυστηρότερο των προϋποθέσεων εφαρμογής εγκεκριμένου καθεστώτος ενισχύσεων, μείωση της έντασης της ενίσχυσης ή μείωση των επιλέξιμων δαπανών.
Η Επιτροπή καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια ούτως ώστε να εκδίδει απόφαση για τις ενισχύσεις που της κοινοποιούνται με το έντυπο απλουστευμένης κοινοποίησης εντός μηνός.
3. Η διαδικασία απλουστευμένης κοινοποίησης δεν χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μεταβολών καθεστώτων ενισχύσεων σε σχέση με τα οποία τα κράτη μέλη δεν έχουν υποβάλει ετήσιες εκθέσεις κατ εφαρμογή των άρθρων 5, 6 και 7, εκτός αν οι ετήσιες εκθέσεις για τα έτη κατά τα οποία χορηγήθηκε η ενίσχυση υποβάλλονται ταυτόχρονα με την κοινοποίηση.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ III
ΕΤΉΣΙΕΣ ΕΚΘΈΣΕΙΣ
Άρθρο 5
Μορφή και περιεχόμενο των ετήσιων εκθέσεων
1. Με την επιφύλαξη του δευτέρου και τρίτου εδαφίου της παρούσας παραγράφου και των τυχόν επιπρόσθετων ειδικών απαιτήσεων για την υποβολή εκθέσεων οι οποίες προβλέπονται σε υπό όρους απόφαση εκδοθείσα δυνάμει του άρθρου 7, παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999, και με την επιφύλαξη της τήρησης των τυχόν δεσμεύσεων που το οικείο κράτος μέλος έχει αναλάβει σε σχέση με απόφαση για την έγκριση ενίσχυσης, τα κράτη μέλη καταρτίζουν τις ετήσιες εκθέσεις σχετικά με τα υφιστάμενα καθεστώτα ενισχύσεων που μνημονεύονται στο άρθρο 21 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999 για κάθε πλήρες ημερολογιακό έτος ή μέρος ημερολογιακού έτους κατά το οποίο έχει εφαρμοσθεί το εκάστοτε καθεστώς σύμφωνα με την τυποποιημένη μορφή υποβολής εκθέσεων που παρατίθεται στο παράρτημα ΙΙΙΑ.
Στο παράρτημα ΙΙΙΒ παρατίθεται η τυποποιημένη μορφή υποβολής ετήσιων εκθέσεων για υφιστάμενα καθεστώτα ενισχύσεων που αφορούν την παραγωγή, μεταποίηση και εμπορία των γεωργικών προϊόντων που παρατίθενται στο παράρτημα Ι της συνθήκης.
Στο παράρτημα ΙΙΙΓ παρατίθεται η τυποποιημένη μορφή υποβολής ετήσιων εκθέσεων για υφιστάμενα καθεστώτα ενισχύσεων που αφορούν την παραγωγή, μεταποίηση και εμπορία προϊόντων της αλιείας που παρατίθενται στο παράρτημα Ι της συνθήκης.
2. Η Επιτροπή δύναται να ζητά από τα κράτη μέλη να της διαθέσουν πρόσθετα στοιχεία για επιλεγμένα θέματα, τα οποία συζητούνται εκ των προτέρων με τα κράτη μέλη.
Άρθρο 6
Διαβίβαση και δημοσίευση των ετήσιων εκθέσεων
1. Κάθε κράτος μέλος διαβιβάζει τις ετήσιες εκθέσεις του στην Επιτροπή σε ηλεκτρονική μορφή, το αργότερο μέχρι τις 30 Ιουνίου του έτους που έπεται του έτους το οποίο καλύπτει η εκάστοτε έκθεση.
Σε αιτιολογημένες περιπτώσεις, τα κράτη μέλη μπορούν να υποβάλουν κατά προσέγγιση στοιχεία, υπό την προϋπόθεση ότι τα πραγματικά δεδομένα διαβιβάζονται το αργότερο μαζί με τα στοιχεία του επόμενου έτους.
2. Κάθε έτος, η Επιτροπή δημοσιεύει πίνακα αποτελεσμάτων για τις κρατικές ενισχύσεις, που περιλαμβάνει ανακεφαλαίωση των στοιχείων τα οποία περιέχονται στις ετήσιες εκθέσεις που υποβλήθηκαν κατά το προηγούμενο έτος.
Άρθρο 7
Καθεστώς των ετήσιων εκθέσεων
Η διαβίβαση ετήσιων εκθέσεων δεν συνιστά τήρηση της υποχρέωσης κοινοποίησης των μέτρων ενίσχυσης προ της εφαρμογής τους κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 88, παράγραφος 3 της συνθήκης, ούτε η διαβίβαση αυτή επηρεάζει καθ οιονδήποτε τρόπο την έκβαση έρευνας με αντικείμενο εικαζόμενη παράνομη ενίσχυση σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο κεφάλαιο III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV
ΠΡΟΘΕΣΜΊΕΣ
Άρθρο 8
Υπολογισμός των προθεσμιών
1. Οι προθεσμίες που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 659/1999 και στον παρόντα κανονισμό ή που καθορίζονται από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 108 της Συνθήκης υπολογίζονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1182/71, και σύμφωνα με τους ειδικούς κανόνες που διατυπώνονται στις παραγράφους 2 έως 5β του παρόντος άρθρου. Σε περίπτωση αντινομίας, υπερισχύουν οι διατάξεις του παρόντος κανονισμού.
2. Οι προθεσμίες εκφράζονται σε μήνες ή σε εργάσιμες ημέρες.
3. Για τους σκοπούς του άρθρου 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1182/71, το κρίσιμο γεγονός σε σχέση με τις προθεσμίες που ισχύουν για την ανάληψη δράσης από την Επιτροπή είναι η παραλαβή της κοινοποίησης ή της μεταγενέστερης αλληλογραφίας σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφοι 1 και 3 του παρόντος κανονισμού.
4. Για την εφαρμογή του άρθρου 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1182/71, το κρίσιμο γεγονός σε σχέση με τις προθεσμίες που ισχύουν για την ανάληψη δράσης από τα κράτη μέλη είναι η παραλαβή της σχετικής κοινοποίησης ή αλληλογραφίας από την Επιτροπή, κατά τα προβλεπόμενα στο άρθρο 3 παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού.
5. Για την εφαρμογή του άρθρου 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1182/71, το κρίσιμο γεγονός σε σχέση με την προθεσμία που ισχύει για την υποβολή παρατηρήσεων μετά την κίνηση της επίσημης διαδικασίας έρευνας, που προβλέπεται στο άρθρο 6, παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999, από τρίτους καθώς και από εκείνα τα κράτη μέλη, τα οποία δεν εμπλέκονται άμεσα στη διαδικασία, είναι η δημοσίευση της ανακοίνωσης για την κίνηση διαδικασίας στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
5α. Όσον αφορά την προθεσμία για την υποβολή των πληροφοριών που ζητούνται από τρίτους, σύμφωνα με το άρθρο 6α παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999, το κρίσιμο γεγονός για τους σκοπούς του άρθρου 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1182/71 είναι η παραλαβή της αίτησης παροχής πληροφοριών.
5β. Όσον αφορά την προθεσμία για την υποβολή των πληροφοριών που ζητούνται από τρίτους, σύμφωνα με το άρθρο 6α παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999, το κρίσιμο γεγονός για τους σκοπούς του άρθρου 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1182/71 είναι η κοινοποίηση της απόφασης.
6. Κάθε αίτηση για την παράταση προθεσμίας αιτιολογείται δεόντως και υποβάλλεται γραπτώς στη διεύθυνση που έχει ορισθεί από το μέρος που έχει τάξει την προθεσμία τουλάχιστον δύο εργάσιμες ημέρες προ της εκπνοής της.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ V
ΕΠΙΤΌΚΙΟ ΑΝΆΚΤΗΣΗΣ ΤΩΝ ΠΑΡΆΝΟΜΩΝ ΕΝΙΣΧΎΣΕΩΝ
Άρθρο 9
Μέθοδος προσδιορισμού του επιτοκίου
1. Εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά με ειδική απόφαση, το επιτόκιο που εφαρμόζεται για την ανάκτηση κρατικών ενισχύσεων που έχουν χορηγηθεί κατά παράβαση του άρθρου 88 παράγραφος 3 της συνθήκης είναι ετήσιο ποσοστό που καθορίζεται από την Επιτροπή πριν την έναρξη κάθε ημερολογιακού έτους.
2. Το επιτόκιο υπολογίζεται προσθέτοντας 100 μονάδες βάσης στο ετήσιο επιτόκιο χρηματαγοράς. Εάν δεν είναι διαθέσιμα αυτά τα επιτόκια, εφαρμόζεται το τριμηνιαίο επιτόκιο χρηματαγοράς, ή ελλείψει αυτού, εφαρμόζεται η μέση απόδοση των κρατικών ομολόγων.
3. Εάν δεν είναι διαθέσιμα αξιόπιστα ή ισοδύναμα δεδομένα για τη χρηματαγορά ή την απόδοση των ομολόγων ή ακόμα σε έκτακτες περιστάσεις, η Επιτροπή δύναται, σε στενή συνεργασία με το οικείο κράτος μέλος ή τα οικεία κράτη μέλη, να καθορίσει επιτόκιο ανάκτησης βάσει διαφορετικής μεθόδου και βάσει στοιχείων που έχει στη διάθεσή της.
4. Το επιτόκιο ανάκτησης θα αναθεωρείται μία φορά τον χρόνο. Το βασικό επιτόκιο θα υπολογίζεται βάσει του ετήσιου επιτοκίου χρηματαγοράς που καταγράφτηκε τους μήνες Σεπτέμβριο, Οκτώβριο και Νοέμβριο του εν λόγω έτους. Το καθοριζόμενο με τον τρόπο αυτό βασικό επιτόκιο θα ισχύει καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους που ακολουθεί.
5. Επιπλέον, για να ληφθούν υπόψη σημαντικές και αιφνίδιες διακυμάνσεις, θα γίνεται ενημέρωση κάθε φορά που το μέσο επιτόκιο, υπολογιζόμενο επί των τριών προηγούμενων μηνών, παρεκκλίνει πάνω από 15 % από το ισχύον επιτόκιο. Αυτό το νέο επιτόκιο θα αρχίζει να ισχύει την πρώτη μέρα του δεύτερου μήνα που ακολουθεί τους μήνες που χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό.
Άρθρο 10
Δημοσίευση
Η Επιτροπή δημοσιεύει τα τρέχοντα και τα συναφή παλαιότερα επιτόκια ανάκτησης κρατικών ενισχύσεων στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και, για λόγους ενημέρωσης, στο διαδίκτυο.
Άρθρο 11
Μέθοδος εφαρμογής του επιτοκίου
1. Το εφαρμοστέο επιτόκιο είναι το επιτόκιο που ίσχυε την ημερομηνία κατά την οποία η εκάστοτε παράνομη ενίσχυση ετέθη για πρώτη φορά στη διάθεση του δικαιούχου.
2. Το επιτόκιο εφαρμόζεται με τη μέθοδο του ανατοκισμού μέχρι την ημερομηνία ανάκτησης της ενίσχυσης. Ο τόκος που έχει γεννηθεί κατά το προηγούμενο έτος υπόκειται σε τοκισμό σε κάθε μεταγενέστερο έτος.
3. Το επιτόκιο για το οποίο γίνεται λόγος στην παράγραφο 1 εφαρμόζεται καθ’ όλη τη διάρκεια του χρονικού διαστήματος μέχρι την ημερομηνία ανάκτησης. Εντούτοις, εάν έχει παρέλθει περισσότερο από ένα έτος μεταξύ της ημερομηνίας κατά την οποία η παράνομη ενίσχυση ετέθη για πρώτη φορά στη διάθεση του αποδέκτη και της ημερομηνίας ανάκτησης της ενίσχυσης, το επιτόκιο υπολογίζεται εκ νέου ετησίως με βάση το επιτόκιο που ισχύει κατά τον χρόνο του νέου υπολογισμού του επιτοκίου.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Vα
ΕΞΕΤΑΣΗ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΩΝ
Άρθρο 11α
Παραδεκτό των καταγγελιών
1. Κάθε πρόσωπο που υποβάλλει καταγγελία σύμφωνα με το άρθρο 10 παράγραφος 1 και το άρθρο 20 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999, οφείλει να αποδείξει ότι είναι ενδιαφερόμενο μέρος κατά την έννοια του άρθρου 1 στοιχείο η) του κανονισμού αυτού.
2. Τα ενδιαφερόμενα μέρη συμπληρώνουν δεόντως το έντυπο που παρατίθεται στο παράρτημα IV και παρέχουν όλες τις υποχρεωτικές πληροφορίες που ζητούνται σε αυτό. Κατόπιν αιτιολογημένης αίτησης ενδιαφερόμενου μέρους, η Επιτροπή δύναται να απαλλάξει τον καταγγέλλοντα από την υποχρέωση υποβολής ορισμένων πληροφοριών που ζητούνται στο έντυπο.
3. Οι καταγγελίες υποβάλλονται σε μία από τις επίσημες γλώσσες της Ένωσης.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Vβ
ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
Άρθρο 11β
Προστασία επιχειρηματικών απορρήτων και άλλων εμπιστευτικών πληροφοριών
Κάθε πρόσωπο που υποβάλλει πληροφορίες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 659/1999 αναφέρει σαφώς ποιες πληροφορίες θεωρεί εμπιστευτικές, παραθέτοντας τους λόγους για τον εμπιστευτικό χαρακτήρα τους, και υποβάλλει στην Επιτροπή χωριστή, μη εμπιστευτική εκδοχή των παρατηρήσεων. Όταν οι πληροφορίες πρέπει να υποβάλλονται εντός ορισμένης προθεσμίας, η ίδια προθεσμία ισχύει για την υποβολή της μη εμπιστευτικής εκδοχής.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VΙ
ΤΕΛΙΚΈΣ ΔΙΑΤΆΞΕΙΣ
Άρθρο 12
Επανεξέταση
Η Επιτροπή, σε συνεννόηση με τα κράτη μέλη, επανεξετάζει την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού εντός τεσσάρων ετών από την έναρξη της ισχύος του.
Άρθρο 13
Έναρξη ισχύος
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα μετά την δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Το κεφάλαιο II εφαρμόζεται μόνον στις κοινοποιήσεις που αποστέλλονται στην Επιτροπή μετά την παρέλευση πενταμήνου από της ενάρξεως ισχύος του παρόντος κανονισμού.
Το κεφάλαιο ΙΙΙ εφαρμόζεται στις ετήσιες εκθέσεις που καλύπτουν ενισχύσεις οι οποίες έχουν χορηγηθεί από την 1η Ιανουαρίου 2003 και μετά.
Το κεφάλαιο IV εφαρμόζεται σε κάθε προθεσμία η οποία έχει ταχθεί αλλά δεν έχει ακόμη εκπνεύσει κατά την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού.
Τα άρθρα 9 και 11 εφαρμόζονται σε κάθε απόφαση ανάκτησης η οποία κοινοποιείται μετά την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του παρόντος κανονισμού.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
ΜΕΡΟΣ I.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1. Νομικό καθεστώς της κοινοποίησης
Τα στοιχεία που διαβιβάζονται με το παρόν έντυπο αφορούν:
α) □ προκαταρκτική κοινοποίηση; Εάν ναι, ενδέχεται να μην είναι αναγκαίο να συμπληρώσετε ολόκληρο το έντυπο σε αυτό το στάδιο αλλά να συμφωνήσετε με τις υπηρεσίες της Επιτροπής ποιες πληροφορίες απαιτούνται για την προκαταρκτική εκτίμηση του προτεινόμενου μέτρου.
β) □ κοινοποίηση δυνάμει του άρθρου 108 παράγραφος 3 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ);
γ) □ απλουστευμένη κοινοποίηση σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.794/2004 ( 4 ); Εάν ναι, συμπληρώστε μόνο το έντυπο απλουστευμένης κοινοποίησης στο παράρτημα ΙΙ.
δ) □ μέτρο το οποίο δεν συνιστά κρατική ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 107 παράγραφος 1 της ΣΛΕΕ, αλλά το οποίο κοινοποιείται στην Επιτροπή προς χάριν της ασφάλειας δικαίου;
Εάν έχετε επιλέξει το σημείο δ) παραπάνω, αναφέρατε κατωτέρω τους λόγους για τους οποίους το κοινοποιούν κράτος μέλος εκτιμά ότι το μέτρο δεν αποτελεί κρατική ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 107 παράγραφος 1 της ΣΛΕΕ. Παρακαλείσθε να αναπτύξετε πλήρη εκτίμηση του μέτρου υπό το πρίσμα των ακόλουθων τεσσάρων κριτηρίων, με ιδιαίτερη έμφαση στα κριτήρια που κατά τη γνώμη σας δεν πληρούνται στο προγραμματισμένο μέτρο:
Το κοινοποιηθέν μέτρο συνεπάγεται μεταφορά κρατικών πόρων ή καταλογίζεται στο κράτος;
…
Παρέχει το κοινοποιηθέν μέτρο πλεονέκτημα στις επιχειρήσεις;
…
Πρόκειται για μέτρο διακριτικής ευχέρειας, διαθέσιμο μόνο σε περιορισμένο αριθμό επιχειρήσεων, σε περιορισμένο αριθμό τομέων της οικονομίας ή συνεπάγεται εδαφικούς περιορισμούς;
…
Το μέτρο επηρεάζει τον ανταγωνισμό στην εσωτερική αγορά ή απειλεί να στρεβλώσει τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές;
…
2. Προσδιορισμός του χορηγού της ενίσχυσης
Σχετικό κράτος μέλος:
…
Περιφέρεια(-ες) του σχετικού κράτους μέλους (σε επίπεδο NUTS-2)· συμπεριλάβετε πληροφορίες σχετικά με το καθεστώς περιφερειακής ενίσχυσης:
…
Αρμόδιος(-οι) υπάλληλος(-οι):
Ονοματεπώνυμο: …
Διεύθυνση: …
Τηλέφωνο(-α): …
Διεύθυνση(-εις) ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: …
Αναφέρετε την ονομασία, τη διεύθυνση (περιλαμβανομένης της διαδικτυακής διεύθυνσης) και τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της χορηγούσας αρχής:
Ονομασία: …
Διεύθυνση: …
Διαδικτυακή διεύθυνση: …
Δ/νση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: …
Αρμόδιος υπάλληλος στη Μόνιμη Αντιπροσωπεία:
Ονοματεπώνυμο: …
Τηλέφωνο(-α): …
Δ/νση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: …
Εάν επιθυμείτε να διαβιβαστεί σε άλλες εθνικές αρχές αντίγραφο της επίσημης αλληλογραφίας που η Επιτροπή αποστέλλει στο κράτος μέλος, αναφέρετε την ονομασία, τη διεύθυνση (συμπεριλαμβανομένης της διαδικτυακής διεύθυνσης) και τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τους:
Ονομασία: …
Διεύθυνση: …
Διαδικτυακή διεύθυνση: …
Δ/νση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: …
3. Δικαιούχοι
|
3.1. |
Τόπος εγκατάστασης του (των) δικαιούχου(-ων) α) □ σε μη ενισχυόμενη περιφέρεια ή περιφέρειες: … β) □ σε επιλέξιμη για ενίσχυση περιφέρεια ή περιφέρειες δυνάμει του άρθρου 107 παράγραφος 3 στοιχείο α) της ΣΛΕΕ (προσδιορίστε την περιφέρεια σε επίπεδο NUTS-2): … γ) □ σε επιλέξιμη για ενίσχυση περιφέρεια ή περιφέρειες δυνάμει του άρθρου 107 παράγραφος 3 στοιχείο γ) της ΣΛΕΕ (προσδιορίστε την (τις) περιφέρεια (ες) σε επίπεδο NUTS-3 ή χαμηλότερο): … |
|
3.2. |
Κατά περίπτωση, τόπος εκτέλεσης του(των) έργου(-ων) α) □ σε μη ενισχυόμενη περιφέρεια ή περιφέρειες: … β) □ σε επιλέξιμη για ενίσχυση περιφέρεια ή περιφέρειες δυνάμει του άρθρου 107 παράγραφος 3 στοιχείο α) της ΣΛΕΕ (προσδιορίστε την (τις) περιφέρεια (ες) σε επίπεδο NUTS-2): … γ) □ σε επιλέξιμη για ενίσχυση περιφέρεια ή περιφέρειες δυνάμει του άρθρου 107 παράγραφος 3 στοιχείο γ) της ΣΛΕΕ (προσδιορίστε την (τις) περιφέρεια (ες) σε επίπεδο NUTS-3 ή χαμηλότερο): … |
|
3.3. |
Κλάδος(-οι) που επηρεάζονται από το μέτρο ενίσχυσης [δηλαδή, στον(στους) οποίο(-ους) δραστηριοποιούνται οι δικαιούχοι της ενίσχυσης]: α) □ Ανοικτό για όλους τους κλάδους β) □ Αφορά συγκεκριμένο κλάδο(-ους). Εάν ναι, προσδιορίστε τον κλάδο ή τους κλάδους σύμφωνα με την ταξινόμηση NACE ( 5 ): … |
|
3.4. |
Εάν πρόκειται για καθεστώς ενισχύσεων, προσδιορίστε τα εξής:
|
|
3.5. |
Εάν πρόκειται για μεμονωμένη ενίσχυση, χορηγούμενη είτε στο πλαίσιο καθεστώτος είτε ως ενίσχυση ad hoc, προσδιορίστε:
|
|
3.6. |
Αποτελεί(-ούν) ο(οι) δικαιούχος(-οι) προβληματική επιχείρηση ( 8 );
|
|
3.7. |
Εκκρεμούσες εντολές ανάκτησης
|
4. Εθνική νομική βάση
|
4.1. |
Παραθέστε την εθνική νομική βάσης του μέτρου ενίσχυσης, καθώς και τις διατάξεις εφαρμογής και τις αντίστοιχες πηγές: Εθνική νομική βάση: … … Διατάξεις εφαρμογής (κατά περίπτωση): … … Παραπομπές (κατά περίπτωση): … |
|
4.2. |
Επισυνάψτε στην παρούσα κοινοποίηση: α) □ αντίγραφο των συναφών αποσπασμάτων του τελικού κειμένου ή κειμένων της νομικής βάσης (καθώς και διεύθυνση στο διαδίκτυο που παρέχει απευθείας πρόσβαση σε αυτό, εφόσον υπάρχει), ή β) □ αντίγραφο των συναφών αποσπασμάτων του σχεδίου του κειμένου ή των κειμένων της νομικής βάσης (καθώς και διεύθυνση στο διαδίκτυο που παρέχει απευθείας πρόσβαση σε αυτό, εφόσον υπάρχει) |
|
4.3. |
Εάν πρόκειται για τελικό κείμενο, περιέχει ρήτρα διατήρησης της υφιστάμενης κατάστασης σύμφωνα με την οποία ο φορέας χορήγησης της ενίσχυσης μπορεί να προβεί σε αυτή μόνο εφόσον η ενίσχυση έχει εγκριθεί από την Επιτροπή; □ Ναι □ Όχι: έχει συμπεριληφθεί σχετική διάταξη στο σχέδιο του κειμένου; □ Ναι □ Όχι: διευκρινίστε για ποιον λόγο η εν λόγω διάταξη δεν συμπεριελήφθη στο κείμενο της νομικής βάσης. … |
|
4.4. |
Εάν το κείμενο της νομικής βάσης περιέχει ρήτρα διατήρησης της υφιστάμενης κατάστασης, προσδιορίστε έαν η ημερομηνία χορήγησης της ενίσχυσης θα είναι: □ η ημερομηνία έγκρισης από την Επιτροπή □ η ημερομηνία δέσμευσης των εθνικών αρχών να χορηγήσουν την ενίσχυση, κατόπιν έγκρισης της Επιτροπής … |
5. Προσδιορισμός της ενίσχυσης, στόχος και διάρκεια
5.1. Τίτλος του μέτρου ενίσχυσης (ή όνομα του δικαιούχου εάν πρόκειται για μεμονωμένη ενίσχυση)
…
5.2. Σύντομη περιγραφή του στόχου της ενίσχυσης
…
5.3. Το μέτρο αφορά την εθνική συγχρηματοδότηση έργου του Ευρωπαϊκού Ταμείου Στρατηγικών Επενδύσεων (ΕΤΣΕ) ( 9 );
□ Όχι
□ Ναι: παρακαλείσθε να επισυνάψετε το έντυπο της αίτησης της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων στο έντυπο κοινοποίησης
5.4. Είδη ενισχύσεων
|
5.4.1. |
Η κοινοποίηση αφορά καθεστώς ενισχύσεων; □ Όχι □ Ναι: Το καθεστώς τροποποιεί υφιστάμενο καθεστώς ενισχύσεων; □ Όχι □ Ναι: Πληρούνται οι προϋποθέσεις που προβλέπονται για τη διαδικασία απλουστευμένης κοινοποίησης σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.794/2004; □ Ναι: Χρησιμοποιήστε και συμπληρώστε το έντυπο απλουστευμένης κοινοποίησης (βλέπε παράρτημα ΙΙ). □ Όχι: Συνεχίστε με το παρόν έντυπο και προσδιορίστε αν το τροποποιούμενο καθεστώς είχε κοινοποιηθεί στην Επιτροπή. □ Ναι: προσδιορίστε: Αριθμός ενίσχυσης ( 10 ): … Ημερομηνία έγκρισης από την Επιτροπή (αριθ. αναφοράς της επιστολής της Επιτροπής) κατά περίπτωση ή αριθμός απαλλαγής: …/…/…· … Διάρκεια του αρχικού καθεστώτος: … Διευκρινίστε τους όρους που τροποποιούνται σε σύγκριση με το αρχικό καθεστώς και τους σχετικούς λόγους: … □ Όχι: προσδιορίστε πότε εφαρμόσθηκε το καθεστώς: … |
|
5.4.2. |
Η κοινοποίηση αφορά ατομική ενίσχυση ( 11 ); □ Όχι □ Ναι: αναφέρετε αν: □ η ενίσχυση βασίζεται σε εγκεκριμένο καθεστώς/καθεστώς που υπάγεται σε απαλλαγή κατά κατηγορία και πρέπει να κοινοποιηθεί. Παραθέστε παραπομπή στο εγκεκριμένο καθεστώς ή στο καθεστώς που υπάγεται σε απαλλαγή κατά κατηγορία: Τίτλος: … Αριθμός ενίσχυσης (11) : … Επιστολή έγκρισης της Επιτροπής (κατά περίπτωση): … □ μεμονωμένη ενίσχυση που δεν υπάγεται σε καθεστώς ενισχύσεων |
|
5.4.3. |
Το σύστημα χρηματοδότησης αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του μέτρου ενίσχυσης (για παράδειγμα, με φόρους υπέρ τρίτων, προκειμένου να συγκεντρώσει τα αναγκαία κεφάλαια για να καταστεί δυνατή η χορήγηση της ενίσχυσης); □ Όχι □ Ναι: εάν ναι, το σύστημα χρηματοδότησης θα πρέπει να κοινοποιηθεί επίσης. |
5.5. Διάρκεια
□ Καθεστώς
Αναφέρετε την προγραμματισμένη τελική ημερομηνία μέχρι την οποία μπορεί να χορηγείται η μεμονωμένη ενίσχυση βάσει του καθεστώτος. Σε περίπτωση που η διάρκεια υπερβαίνει την εξαετία, τεκμηριώστε το γεγονός ότι απαιτείται μεγαλύτερο χρονικό διάστημα για την επίτευξη των στόχων του καθεστώτος.
…
□ Μεμονωμένη ενίσχυση
Αναφέρετε την προγραμματισμένη ημερομηνία χορήγησης της ενίσχυσης ( 12 ): …
Εάν η ενίσχυση καταβληθεί σε δόσεις, αναφέρετε την προγραμματισμένη ημερομηνία/τις προγραμματισμένες ημερομηνίες της κάθε δόσης …
6. Συμβιβάσιμο της ενίσχυσης
Κοινές αρχές αξιολόγησης
(Τα υποτμήματα 6.2 έως 6.7 δεν εφαρμόζονται στις ενισχύσεις που χορηγούνται στον τομέα της γεωργίας, της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας ( 13 ))
|
6.1. |
Αναφέρετε τον πρωταρχικό στόχο και, κατά περίπτωση, τον(τους) δευτερεύοντα(-ες) στόχο(-ους) κοινού συμφέροντος στην επίτευξη του(των) οποίου(-ων) συμβάλλει η ενίσχυση:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6.2. |
Διευκρινίστε την ανάγκη κρατικής παρέμβασης. Λάβετε υπόψη ότι η ενίσχυση πρέπει να στοχεύει σε καταστάσεις όπου μπορεί να επιφέρει ουσιαστική βελτίωση την οποία δεν δύναται να επιτύχει η αγορά από μόνη της με την αποκατάσταση μιας σαφώς προσδιορισμένης αδυναμίας της αγοράς. … … |
|
6.3. |
Αναφέρετε για ποιον λόγο αποτελεί η ενίσχυση κατάλληλο μέσο για την επίτευξη του στόχου κοινού συμφέροντος που ορίζεται στο σημείο 6.1. Λάβετε υπόψη ότι η ενίσχυση δεν θα θεωρηθεί συμβιβάσιμη εάν λιγότερο στρεβλωτικά μέτρα καθιστούν εφικτή την επίτευξη της ίδιας θετικής συνεισφοράς. … … |
|
6.4. |
Διευκρινίστε αν η ενίσχυση δημιουργεί κίνητρα (δηλαδή αν μεταβάλλει τη συμπεριφορά μιας επιχείρησης ωθώντας την να μετέχει σε πρόσθετες δραστηριότητες στις οποίες δεν θα μετείχε χωρίς αυτήν ή στις οποίες θα μετείχε μόνο με περιορισμένο ή διαφορετικό τρόπο).
Αναφέρετε αν δραστηριότητες που ξεκίνησαν πριν από την υποβολή αίτησης χορήγησης ενίσχυσης είναι επιλέξιμες.
Εάν είναι επιλέξιμες, παρακαλείστε να εξηγήσετε με ποιον τρόπο τηρείται η απαίτηση του χαρακτήρα κινήτρου. … … |
|
6.5. |
Αναφέρετε για ποιον λόγο η χορηγηθείσα ενίσχυση είναι αναλογική, δηλαδή αντιστοιχεί στο ελάχιστο αναγκαίο ποσό για την πραγματοποίηση επενδύσεων ή δραστηριοτήτων. … … |
|
6.6. |
Αναφέρετε τις πιθανές αρνητικές επιπτώσεις της ενίσχυσης στον ανταγωνισμό και στις συναλλαγές και διευκρινίστε τον βαθμό στον οποίο οι θετικές επιδράσεις υπερτερούν των αρνητικών επιπτώσεων. … … |
|
6.7. |
Σύμφωνα με την ανακοίνωση σχετικά με τη διαφάνεια ( 14 ), αναφέρετε αν οι ακόλουθες πληροφορίες θα δημοσιευτούν σε εθνικό ή περιφερειακό δικτυακό τόπο: το πλήρες κείμενο του εγκριθέντος καθεστώτος ενισχύσεων ή της μεμονωμένης απόφασης για τη χορήγηση της ενίσχυσης και τις διατάξεις σχετικά με την εφαρμογή, ή σχετικός σύνδεσμος· η ταυτότητα της(των) χορηγούσας(-ουσών) αρχής(-ών)· η ταυτότητα του(των) μεμονωμένου(-ων) δικαιούχου(-ων), το μέσο ενίσχυσης ( 15 ) και το ποσό της ενίσχυσης που χορηγείται σε κάθε δικαιούχο· ο στόχος της ενίσχυσης, η ημερομηνία χορήγησης, το είδος της επιχείρησης (π.χ. ΜΜΕ, μεγάλη εταιρεία)· ο αριθμός αναφοράς της Επιτροπής για το μέτρο ενίσχυσης· η περιφέρεια στην οποία είναι εγκατεστημένος ο δικαιούχος (σε επίπεδο NUTS-2) και ο κύριος οικονομικός τομέας στον οποίο δραστηριοποιείται ο δικαιούχος (σε επίπεδο ομάδας της NACE) ( 16 ).
|
7. Μέσο, ποσό, ένταση της ενίσχυσης και μέσο χρηματοδότησης
7.1. Μέσο και ποσό της ενίσχυσης
Διευκρινίστε τη μορφή της ενίσχυσης και το ποσό ( 17 ) που διατέθηκε στον(στους) δικαιούχο(-ους) (κατά περίπτωση, για κάθε μέτρο):
|
Μέσο ενίσχυσης |
Ποσό ή προϋπολογισμός της ενίσχυσης (1) |
|
|
Συνολικό |
Ετήσιο |
|
|
□ Επιχορηγήσεις (ή άλλα μέσα με παρόμοιο αποτέλεσμα) α) □ Άμεση επιχορήγηση β) □ Επιδότηση επιτοκίου γ) □ Διαγραφή χρέους |
|
|
|
□ Δάνεια (ή άλλα μέσα με παρόμοιο αποτέλεσμα) α) □ Δάνειο με ευνοϊκούς όρους (περιλαμβανομένων λεπτομερειών για τον τρόπο εξασφάλισης του δανείου και τη διάρκειά του) β) □ Επιστρεπτέες προκαταβολές γ) □ Αναβολή καταβολής φόρου |
|
|
|
□ Εγγύηση Κατά περίπτωση, αναφέρετε την απόφαση της Επιτροπής με την οποία εγκρίνεται η μεθοδολογία για τον υπολογισμό του ακαθάριστου ισοδύναμου της επιχορήγησης, και πληροφορίες σχετικά με το δάνειο ή άλλη συναλλαγή με χρηματοπιστωτικά μέσα που καλύπτεται από την εγγύηση, την απαιτούμενη ασφάλεια και τα πληρωτέα ασφάλιστρα, τη διάρκεια, κ.λπ.… |
|
|
|
□ Κάθε μορφή εισφοράς μετοχικού ή οιονεί μετοχικού κεφαλαίου … |
|
|
|
□ Φορολογικό πλεονέκτημα ή φορολογική απαλλαγή α) □ Φορολογική ελάφρυνση β) □ Μείωση της φορολογητέας βάσης γ) □ Μείωση φορολογικού συντελεστή δ) □ Μείωση εισφορών κοινωνικής ασφάλισης ε) □ Άλλη (να προσδιορισθεί) … |
|
|
|
□ Άλλo (να προσδιορισθεί) … Αναφέρετε τα μέσα στα οποία αντιστοιχεί εν γένει, ως προς το αποτέλεσμά του … |
|
|
|
(1) Για πληροφορίες σχετικά με τα ποσά ή τον προϋπολογισμό της ενίσχυσης σε οποιοδήποτε κεφάλαιο του παρόντος εντύπου και συμπληρωματικών εντύπων, να εκφραστεί το ποσό στο εθνικό νόμισμα και στο σύνολό του. |
||
Για τις εγγυήσεις, να αναφερθεί το ανώτατο ποσό των εγγυημένων δανείων: …
Για τα δάνεια, να αναφερθεί το ανώτατο (ονομαστικό) ποσό του χορηγηθέντος δανείου: …
7.2. Περιγραφή του μέσου ενίσχυσης
Για κάθε μέσο ενίσχυσης που επελέγη από τον κατάλογο του σημείου 7.1 περιγράψτε τους όρους εφαρμογής της ενίσχυσης (όπως η φορολογική της μεταχείριση, το κατά πόσον η ενίσχυση χορηγείται αυτομάτως εφόσον πληρούνται ορισμένα αντικειμενικά κριτήρια ή εάν οι χορηγούσες αρχές διαθέτουν έναν βαθμό διακριτικής ευχέρειας):
…
…
7.3. Πηγή χρηματοδότησης
|
7.3.1. |
Προσδιορίστε τον τρόπο χρηματοδότησης της ενίσχυσης: α) □ Γενικός προϋπολογισμός του κράτους/της περιφέρειας/της τοπικής οντότητας β) □ Μέσω φόρων υπέρ τρίτων ή φόρων που διατίθενται υπέρ του δικαιούχου της ενίσχυσης. Παραθέστε αναλυτικά στοιχεία σχετικά με τις χρεώσεις και τα προϊόντα/τις δραστηριότητες στα οποία επιβλήθηκαν (διευκρινίστε ιδίως αν τα προϊόντα που εισάγονται από άλλα κράτη μέλη υπόκεινται στις χρεώσεις αυτές). Κατά περίπτωση, επισυνάψτε αντίγραφο της νομικής βάσης της χρηματοδότησης. … … γ) □ Σωρευτικά αποθεματικά δ) □ Δημόσιες επιχειρήσεις ε) □ Συγχρηματοδότηση από τα διαρθρωτικά ταμεία στ) □ Άλλη (να προσδιορισθεί): … … |
|
7.3.2. |
Ο προϋπολογισμός εγκρίνεται σε ετήσια βάση; … □ Ναι □ Όχι. Προσδιορίστε την περίοδο που καλύπτει: … |
|
7.3.3. |
Εάν η κοινοποίηση αφορά αλλαγές σε ισχύον καθεστώς, αναφέρετε τις δημοσιονομικές επιπτώσεις που θα έχει καθένα από τα μέσα ενίσχυσης των κοινοποιηθεισών αλλαγών: στον συνολικό προϋπολογισμό … στον ετήσιο προϋπολογισμό ( 18 ) … |
7.4. Σώρευση
Μπορεί να υπάρξει σώρευση της ενίσχυσης με άλλη ενίσχυση ή με ήσσονος σημασίας (de minimis) ενισχύσεις ( 19 ) που χορηγούνται βάσει άλλων τοπικών, περιφερειακών ή εθνικών ενισχύσεων ( 20 ) με σκοπό την κάλυψη των ίδιων επιλέξιμων δαπανών;
□ Ναι. Εάν ναι, αναφέρετε την ονομασία, τον σκοπό και τον στόχο της ενίσχυσης
…
…
Περιγράψτε τους μηχανισμούς που έχουν θεσπισθεί προκειμένου να διασφαλισθεί η τήρηση των κανόνων περί σώρευσης:
…
…
□ Όχι
8. Αξιολόγηση
|
8.1. |
Προβλέπεται αξιολόγηση του καθεστώτος ( 21 ); □ Όχι Εάν δεν προβλέπεται αξιολόγηση του καθεστώτος, διευκρινίστε για ποιον λόγο θεωρείτε ότι δεν πληρούνται τα κριτήρια της αξιολόγησης. … □ Ναι Σύμφωνα με ποια κριτήρια εξετάζεται το ενδεχόμενο εκ των υστέρων αξιολόγησης του καθεστώτος: α) □ Καθεστώς με μεγάλους προϋπολογισμούς ενίσχυσης· β) □ Καθεστώς που περιλαμβάνει καινοτόμα χαρακτηριστικά· γ) □ Καθεστώς όπου προβλέπονται σημαντικές αλλαγές όσον αφορά την αγορά, την τεχνολογία ή τις κανονιστικές ρυθμίσεις· δ) □ Καθεστώς που έχετε προγραμματίσει να αξιολογηθεί, ακόμη και αν δεν ισχύουν τα άλλα κριτήρια που αναφέρονται στο παρόν σημείο. Εάν πληρούται οποιοδήποτε από τα κριτήρια που αναφέρονται στο παρόν σημείο, αναφέρετε την περίοδο αξιολόγησης και συμπληρώστε το συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών για την κοινοποίηση σχεδίου αξιολόγησης στο παράρτημα 1, μέρος III.8 ( 22 ). … |
|
8.2. |
Αναφέρετε αν έχει ήδη διενεργηθεί εκ των υστέρων αξιολόγηση για παρόμοιο καθεστώς (κατά περίπτωση, με παραπομπή και σύνδεσμο με σχετικό ιστότοπο). … |
9. Υποβολή εκθέσεων και παρακολούθηση
Για να είναι σε θέση η Επιτροπή να παρακολουθεί το καθεστώς ενισχύσεων και τις μεμονωμένες ενισχύσεις, το κοινοποιούν κράτος μέλος αναλαμβάνει:
□ Να υποβάλλει σε ετήσια βάση στην Επιτροπή τις εκθέσεις που προβλέπονται στο άρθρο 26 του κανονισμού αριθ. 2015/1589 του Συμβουλίου ( 23 ).
□ Να διατηρεί επί τουλάχιστον 10 έτη από την ημερομηνία χορήγησης της ενίσχυσης (μεμονωμένη ενίσχυση και ενίσχυση που χορηγήθηκε στο πλαίσιο του καθεστώτος) λεπτομερή αρχεία που θα περιέχουν τις πληροφορίες και τα σχετικά δικαιολογητικά έγγραφα που είναι απαραίτητα για την εξακρίβωση της τήρησης όλων των όρων του συμβιβάσιμου, καθώς και να τα διαβιβάζει, κατόπιν γραπτού αιτήματος, στην Επιτροπή, εντός διαστήματος 20 εργάσιμων ημερών ή μεγαλύτερου εάν ορίζεται σχετικά στο αίτημα.
Για φορολογικά καθεστώτα ενισχύσεων:
□ Σε περίπτωση καθεστώτων στο πλαίσιο των οποίων χορηγούνται αυτόματα φορολογικές ενισχύσεις βάσει των φορολογικών δηλώσεων των δικαιούχων, και όπου δεν διενεργείται εκ των προτέρων έλεγχος από τον οποίο να προκύπτει ότι πληρούνται όλοι οι όροι του συμβιβάσιμου για κάθε δικαιούχο, το κράτος μέλος αναλαμβάνει να θεσπίσει κατάλληλο μηχανισμό ελέγχου με τον οποίο θα ελέγχει τακτικά (για παράδειγμα, μία φορά ανά φορολογικό έτος), τουλάχιστον εκ των υστέρων και βάσει δειγματοληψίας, ότι πληρούνται όλοι οι όροι του συμβιβάσιμου, και να επιβάλλει κυρώσεις σε περίπτωση απάτης. Για να δοθεί στην Επιτροπή η δυνατότητα να παρακολουθεί τα καθεστώτα φορολογικών ενισχύσεων, το κοινοποιούν κράτος μέλος αναλαμβάνει να διατηρεί λεπτομερή αρχεία των ελέγχων για τουλάχιστον 10 έτη από την ημερομηνία διεξαγωγής τους και να τα διαβιβάζει, κατόπιν γραπτού αιτήματος, στην Επιτροπή εντός διαστήματος 20 εργάσιμων ημερών ή μεγαλύτερου, εφόσον ορίζεται στο αίτημα.
10. Απόρρητο
Η κοινοποίηση περιέχει εμπιστευτικές πληροφορίες ( 24 ) οι οποίες δεν πρέπει να κοινολογηθούν σε τρίτους;
□ Ναι. Αναφέρετε ποια έντυπα είναι εμπιστευτικά και αιτιολογήστε την εμπιστευτικότητά τους.
…
□ Όχι
11. Άλλες πληροφορίες
Κατά περίπτωση, αναφέρετε τυχόν άλλες πληροφορίες που είναι σημαντικές για την εκτίμηση της ενίσχυσης.
…
…
12. Συνημμένα
Απαριθμήστε όλα τα έγγραφα που επισυνάπτονται στην κοινοποίηση και παραθέστε αντίγραφα σε χαρτί ή διαδικτυακές διευθύνσεις που παρέχουν πρόσβαση στα σχετικά έγγραφα.
…
…
13. Δήλωση
Δηλώνω υπευθύνως ότι, εξ όσων είμαι σε θέση να γνωρίζω, οι πληροφορίες που αναγράφονται στο παρόν έντυπο, καθώς και στα παραρτήματα και τα συνημμένα του είναι ακριβείς και πλήρεις.
Ημερομηνία και τόπος υπογραφής …
Υπογραφή: …
Ονοματεπώνυμο και θέση του υπογράφοντος …
14. Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών
|
14.1. |
Βάσει των πληροφοριών που υποβλήθηκαν στο έντυπο «Γενικές πληροφορίες», επιλέξτε το κατάλληλο συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών: α) □ Συμπληρωματικά δελτία πληροφοριών για ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα 1. □ επενδυτικές ενισχύσεις 2. □ ενισχύσεις λειτουργίας 3. □ μεμονωμένες ενισχύσεις β) □ Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών για τις ενισχύσεις για την έρευνα και ανάπτυξη και την καινοτομία γ) □ Συμπληρωματικά δελτία πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις αναδιάρθρωσης και διάσωσης προβληματικών επιχειρήσεων 1. □ ενισχύσεις διάσωσης 2. □ ενισχύσεις αναδιάρθρωσης 3. □ καθεστώτα ενισχύσεων δ) □ Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις για τις οπτικοακουστικές παραγωγές ε) □ Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις για τις ευρυζωνικές υποδομές στ) □ Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών για τις ενισχύσεις για το περιβάλλον και την ενέργεια ζ) □ Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με ενισχύσεις για επιχειρηματικά κεφάλαια: η) □ Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις στον κτηνοτροφικό τομέα: 1. □ επενδυτικές ενισχύσεις προς αερολιμένες 2. □ ενισχύσεις λειτουργίας προς αερολιμένες 3. □ ενισχύσεις προς αεροπορικές εταιρείες για την έναρξη νέων γραμμών 4. □ ενισχύσεις κοινωνικού χαρακτήρα σύμφωνα με το άρθρο 107 παράγραφος 2 στοιχείο α) της ΣΛΕΕ 5. □ ενισχύσεις για τις θαλάσσιες μεταφορές θ) □ Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών για την κοινοποίηση σχεδίου αξιολόγησης ι) □ Συμπληρωματικά δελτία πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές ια) □ Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις στους τομείς της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας |
|
14.2. |
Για ενισχύσεις που δεν καλύπτονται από συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών, επιλέξτε την αντίστοιχη διάταξη της ΣΛΕΕ, οδηγίας ή άλλου κειμένου σχετικού με τις κρατικές ενισχύσεις: α) □ Βραχυπρόθεσμες εξαγωγικές πιστώσεις ( 25 ) β) □ Συστήματα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου ( 26 ) γ) □ Τραπεζική ανακοίνωση ( 27 ) δ) □ Ανακοίνωση περί σημαντικών έργων κοινού ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος ( 28 ) ε) □ Υπηρεσίες γενικού οικονομικού συμφέροντος (άρθρο 106 παράγραφος 2 ΣΛΕΕ) ( 29 ) στ) □ Άρθρο 93 της ΣΛΕΕ ζ) □ Άρθρο 107 παράγραφος 2 στοιχείο α) της ΣΛΕΕ η) □ Άρθρο 107 παράγραφος 2 στοιχείο β) της ΣΛΕΕ θ) □ Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α) της ΣΛΕΕ ι) □ Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο β) της ΣΛΕΕ ια) □ Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο γ) της ΣΛΕΕ ιβ) □ Άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο δ) της ΣΛΕΕ ιγ) □ Άλλο (προσδιορίστε) … Τεκμηριώστε το συμβιβάσιμο της ενίσχυσης που εμπίπτει στις κατηγορίες που έχουν επιλεγεί στο σημείο αυτό: … … Για πρακτικούς λόγους, συνιστάται η αρίθμηση των εγγράφων που παρέχονται ως παραρτήματα και η παραπομπή σε αυτή την αρίθμηση των εγγράφων στις σχετικές ενότητες των συμπληρωματικών δελτίων πληροφοριών. |
ΜΕΡΟΣ ΙΙΙ
ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ ΔΕΛΤΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
ΜΕΡΟΣ ΙΙΙ.1.Α
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις μεμονωμένες επενδυτικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κάθε μεμονωμένης επενδυτικής ενίσχυσης που καλύπτεται από τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα 2014-2020 ( 30 )(«ΚΓΠΕ»). Όταν συμμετέχουν πολλαπλοί δικαιούχοι σε μεμονωμένο μέτρο ενίσχυσης, οι σχετικές πληροφορίες θα πρέπει να παρέχονται για καθέναν από αυτούς.
1. Πεδίο εφαρμογής
|
1.1. |
Λόγοι για την κοινοποίηση του μέτρου: α) □ Η κοινοποίηση αφορά μεμονωμένη ενίσχυση που χορηγείται στο πλαίσιο καθεστώτος και η ενίσχυση από κάθε πηγή υπερβαίνει το όριο κοινοποίησης. Αναφέρετε τα στοιχεία αναφοράς των κρατικών ενισχύσεων για τα σχετικά εγκεκριμένα καθεστώτα ή τα καθεστώτα ενισχύσεων που υπάγονται σε απαλλαγή κατά κατηγορία: β) □ Η κοινοποίηση αφορά μεμονωμένη ενίσχυση που χορηγείται εκτός του πλαισίου ενός καθεστώτος (ενίσχυση ad hoc). γ) □ Η κοινοποίηση αφορά ενίσχυση που χορηγείται σε δικαιούχο που έχει διακόψει την ίδια ή παρόμοια δραστηριότητα ( 31 ) εντός του ΕΟΧ δύο έτη πριν από την ημερομηνία της αίτησης για χορήγηση ενίσχυσης, ή στην περίπτωση που κατά τη στιγμή υποβολής της αίτησης για ενίσχυση ο δικαιούχος προτίθεται να διακόψει τη δραστηριότητα αυτή, εντός περιόδου δύο ετών από την ολοκλήρωση της προς επιδότηση επένδυσης. δ) □ Η κοινοποίηση αφορά επένδυση από μεγάλη επιχείρηση για τη διαφοροποίηση υφιστάμενης εγκατάστασης σε περιοχή «γ» για την παραγωγή νέων προϊόντων και/ή για νέες καινοτομίες στις διαδικασίες παραγωγής. [Οι περιοχές «α» και «γ» καθορίζονται σύμφωνα με τον χάρτη περιφερειακών ενισχύσεων. Βλ. παράγραφο 145 των ΚΓΠΕ] ε) □ Άλλο. Διευκρινίστε: … … |
|
1.2. |
Πεδίο εφαρμογής του κοινοποιηθέντος μέτρου ενίσχυσης
|
2. Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τον δικαιούχο, το επενδυτικό σχέδιο και την ενίσχυση
2.1. Δικαιούχος
|
2.1.1. |
Ταυτότητα του(των) αποδέκτη(-δεκτών) της ενίσχυσης: … |
|
2.1.2. |
Εάν η νομική ταυτότητα του αποδέκτη της ενίσχυσης είναι διαφορετική από εκείνη της επιχείρησης ή των επιχειρήσεων που χρηματοδοτούν το σχέδιο ή του πραγματικού ή των πραγματικών δικαιούχων της ενίσχυσης, περιγράψτε τις εν λόγω διαφορές. … … |
|
2.1.3. |
Περιγράψτε σαφώς τη σχέση μεταξύ του δικαιούχου, του ομίλου επιχειρήσεων στον οποίο ανήκει και τυχόν άλλων συνδεδεμένων επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των κοινοπραξιών. … … |
2.2. Το επενδυτικό σχέδιο
|
2.2.1. |
Παραθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με το κοινοποιηθέν επενδυτικό σχέδιο:
|
|
2.2.2. |
Εάν η κοινοποίηση καλύπτει επένδυση σε μια περιοχή «α» ή επένδυση από μία ή περισσότερες ΜΜΕ ( 35 ) σε μια περιοχή «γ» (παράγραφος 34 των ΚΓΠΕ), διευκρινίστε την κατηγορία ή τις κατηγορίες αρχικής επένδυσης που αφορά η κοινοποίηση (παράγραφος 20 στοιχείο η) των ΚΓΠΕ): α) □ δημιουργία νέας εγκατάστασης β) □ επέκταση της παραγωγικής ικανότητας υφιστάμενης εγκατάστασης γ) □ διαφοροποίηση της παραγωγής υφιστάμενης εγκατάστασης σε προϊόντα που δεν παρήγαγε προηγουμένως η εγκατάσταση δ) □ θεμελιώδης αλλαγή στη συνολική παραγωγική διαδικασία υπάρχουσας εγκατάστασης ε) □ απόκτηση περιουσιακών στοιχείων που συνδέονται άμεσα με μια εγκατάσταση υπό την προϋπόθεση ότι η εγκατάσταση έχει κλείσει ή θα είχε κλείσει εάν δεν είχε αγορασθεί, και η οποία αγοράζεται από επενδυτή ο οποίος δεν συνδέεται με τον πωλητή ( 36 ) |
|
2.2.3. |
Εάν η κοινοποίηση καλύπτει επένδυση σε μια περιοχή «γ» από μεγάλη επιχείρηση, διευκρινίστε την κατηγορία ή τις κατηγορίες αρχικής επένδυσης που αφορά η κοινοποίηση (παράγραφος 15 και παράγραφος 50 στοιχείο θ) των ΚΓΠΕ): α) □ δημιουργία νέας εγκατάστασης β) □ διαφοροποίηση της δραστηριότητας μιας εγκατάστασης, υπό την προϋπόθεση ότι η νέα δραστηριότητα δεν είναι ίδια ή παρόμοια με τη δραστηριότητα ( 37 ) που ασκείτο προηγουμένως στην εγκατάσταση γ) □ διαφοροποίηση της υφιστάμενης εγκατάστασης για παραγωγή νέων προϊόντων δ) □ νέες καινοτομίες στις διαδικασίες παραγωγής στην υφιστάμενη εγκατάσταση ε) □ απόκτηση των στοιχείων ενεργητικού που ανήκουν σε επιχειρηματική εγκατάσταση που έχει κλείσει ή θα είχε κλείσει εάν δεν είχε αγορασθεί και η οποία αγοράζεται από επενδυτή που δεν έχει σχέση με τον πωλητή, υπό την προϋπόθεση ότι η νέα δραστηριότητα που θα ασκείται με τη χρήση των αποκτηθέντων στοιχείων ενεργητικού δεν είναι ίδια ή παρεμφερής με εκείνη που ασκούνταν στην επιχειρηματική εγκατάσταση πριν από την αγορά |
|
2.2.4. |
Περιγράψτε εν συντομία το επενδυτικό σχέδιο, εξηγώντας επίσης πώς εμπίπτει το εν λόγω σχέδιο σε μία ή περισσότερες από τις κατηγορίες αρχικής επένδυσης που αναφέρονται ανωτέρω: … … |
2.3. Επιλέξιμες δαπάνες που υπολογίζονται με βάση τις επενδυτικές δαπάνες
|
2.3.1. |
Παραθέστε την κάτωθι κατανομή των συνολικών επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών, σε ονομαστική και σε προεξοφλημένη αξία:
|
||||||||||||||||||||||||
|
2.3.2. |
Επιβεβαιώστε ότι τα αποκτηθέντα περιουσιακά στοιχεία είναι νέα (παράγραφος 94 των ΚΓΠΕ) ( 38 ).
|
|
2.3.3. |
Υποβάλετε στοιχεία που αποδεικνύουν ότι, στην περίπτωση των ΜΜΕ, δεν συμπεριλαμβάνονται στις επιλέξιμες δαπάνες οι δαπάνες που υπερβαίνουν το 50 % των δαπανών για προκαταρκτικές μελέτες ή συμβουλές οι οποίες συνδέονται με την επένδυση (παράγραφος 95 των ΚΓΠΕ). … |
|
2.3.4. |
Υποβάλετε στοιχεία που αποδεικνύουν ότι, όσον αφορά ενισχύσεις που χορηγούνται για την υλοποίηση μιας ριζικής αλλαγής στην παραγωγική διαδικασία, οι επιλέξιμες δαπάνες υπερβαίνουν τις αποσβέσεις των περιουσιακών στοιχείων που συνδέονται με τη δραστηριότητα που πρόκειται να εκσυγχρονιστεί κατά τη διάρκεια των τριών προηγούμενων οικονομικών ετών (παράγραφος 96 των ΚΓΠΕ). … |
|
2.3.5. |
Αναφέρετε παραπομπή στη νομική βάση ή εξηγήστε με ποιον τρόπο διασφαλίζεται ότι, όσον αφορά ενισχύσεις που χορηγούνται για τη διαφοροποίηση υφιστάμενης εγκατάστασης, οι επιλέξιμες δαπάνες υπερβαίνουν κατά τουλάχιστον 200 % τη λογιστική αξία των περιουσιακών στοιχείων που επαναχρησιμοποιούνται, όπως έχει καταγραφεί στο οικονομικό έτος που προηγείται της έναρξης των εργασιών (παράγραφος 97 των ΚΓΠΕ). Εάν είναι σκόπιμο, υποβάλετε έγγραφα που περιέχουν τα σχετικά ποσοτικά δεδομένα. … |
|
2.3.6. |
Σε περιπτώσεις που αφορούν τη μίσθωση υλικών περιουσιακών στοιχείων, αναφέρετε παραπομπή στις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης στις οποίες ορίζεται ότι πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις (παράγραφος 98 των ΚΓΠΕ), ή εξηγήστε πώς επιτυγχάνεται αυτό με άλλον τρόπο. — για τα γήπεδα και τα κτίρια, η μίσθωση πρέπει να συνεχίζεται για τουλάχιστον πέντε έτη μετά την αναμενόμενη ημερομηνία ολοκλήρωσης της επένδυσης για μεγάλες επιχειρήσεις ή τρία έτη στην περίπτωση των ΜΜΕ· — … — για τις μονάδες παραγωγής ή τα μηχανήματα, η μίσθωση πρέπει να λαμβάνει τη μορφή χρηματοδοτικής μίσθωσης και να περιλαμβάνει υποχρέωση αγοράς των περιουσιακών στοιχείων από τον δικαιούχο της ενίσχυσης κατά τη λήξη της διάρκειας της μίσθωσης. — … |
|
2.3.7. |
Η παρ. 99 των ΚΓΠΕ προβλέπει ότι «Στην περίπτωση απόκτησης εγκατάστασης, θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη μόνον οι δαπάνες για την αγορά των περιουσιακών στοιχείων από τρίτους που δεν συνδέονται με τον αγοραστή. Οι σχετικές συναλλαγές πρέπει να πραγματοποιούνται υπό τους όρους της αγοράς. Στην περίπτωση που έχει ήδη χορηγηθεί ενίσχυση για την απόκτηση περιουσιακών στοιχείων πριν από την αγορά τους, το κόστος των εν λόγω περιουσιακών στοιχείων θα πρέπει να αφαιρείται από τις επιλέξιμες δαπάνες σχετικά με την απόκτηση εγκατάστασης. Εάν η απόκτηση εγκατάστασης συνοδεύεται από πρόσθετη επένδυση, η οποία είναι επιλέξιμη για ενίσχυση, οι επιλέξιμες δαπάνες της ενίσχυσης αυτής θα πρέπει να προστεθούν στις δαπάνες για την αγορά των περιουσιακών στοιχείων της εγκατάστασης». Εάν τα ανωτέρω αφορούν την κοινοποιηθείσα υπόθεση, εξηγήστε πώς έχουν τηρηθεί οι εν λόγω προϋποθέσεις, παρέχοντας σχετικά δικαιολογητικά έγγραφα. … |
|
2.3.8. |
Εάν οι επιλέξιμες δαπάνες για το επενδυτικό σχέδιο περιλαμβάνουν άυλα στοιχεία ενεργητικού, εξηγήστε με ποιον τρόπο διασφαλίζεται ότι θα τηρηθούν οι προϋποθέσεις που αναφέρονται στις παραγράφους 101-102 των ΚΓΠΕ ( 39 ). Στις περιπτώσεις αυτές, αναφέρετε επακριβώς τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης. … |
2.4. Επιλέξιμες δαπάνες που υπολογίζονται με βάση το μισθολογικό κόστος
Παρακαλείστε:
— να εξηγήσετε πώς έχουν καθοριστεί οι επιλέξιμες δαπάνες που υπολογίζονται με βάση το μισθολογικό κόστος (παράγραφος 103 των ΚΓΠΕ)·
— να εξηγήσετε πώς έχει υπολογιστεί ο αριθμός των δημιουργούμενων θέσεων απασχόλησης, με αναφορά στην παράγραφο 20 στοιχείο ια) των ΚΓΠΕ·
— να εξηγήσετε πώς έχουν καθοριστεί οι μισθολογικές δαπάνες του προσλαμβανόμενου προσωπικού, με αναφορά στην παράγραφο 20 στοιχείο κστ) των ΚΓΠΕ· και
— να παράσχετε τους σχετικούς υπολογισμούς και την τεκμηρίωση των αριθμητικών στοιχείων.
…
2.5. Υπολογισμός των προεξοφλημένων επιλέξιμων δαπανών και του ποσού της ενίσχυσης
|
2.5.1. |
Συμπληρώστε τον πίνακα με τα αναλυτικά στοιχεία των επιλέξιμων δαπανών ανά κατηγορία επιλέξιμων δαπανών που πρόκειται να καλυφθούν καθ' όλη τη διάρκεια του επενδυτικού σχεδίου:
Αναφέρετε την ημερομηνία κατά την οποία προεξοφλήθηκαν τα ποσά, καθώς και το προεξοφλητικό επιτόκιο που χρησιμοποιήθηκε ( 40 ): … |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.2. |
Συμπληρώστε τον πίνακα με τα αναλυτικά στοιχεία της κοινοποιηθείσας ενίσχυσης που πρόκειται να χορηγηθεί ή χορηγήθηκε για το επενδυτικό σχέδιο, με αναφορά στην εφαρμοστέα μορφή της ενίσχυσης:
Αναφέρετε την ημερομηνία κατά την οποία προεξοφλήθηκαν τα ποσά, καθώς και το προεξοφλητικό επιτόκιο που χρησιμοποιήθηκε: … Για κάθε μορφή ενίσχυσης που αναφέρεται στον πίνακα του σημείου 2.5.2, αναφέρετε πώς υπολογίζεται το ισοδύναμο επιχορήγησης: Δάνειο με ευνοϊκούς όρους: … Εγγύηση: … Μείωση φόρου: … Άλλα: … |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.3. |
Διευκρινίστε αν ορισμένα από τα μέτρα ενίσχυσης που πρόκειται να χορηγηθούν για το σχέδιο δεν έχουν ακόμη καθοριστεί, και εξηγήστε με ποιον τρόπο η χορηγούσα αρχή θα διασφαλίσει ότι τηρείται η εφαρμοστέα μέγιστη ένταση της ενίσχυσης (παράγραφοι 82 και 83 των ΚΓΠΕ): … |
|
2.5.4. |
Το σχέδιο συγχρηματοδοτείται από τα ΕΔΕΤ; Εάν ναι, παρακαλείσθε να εξηγήσετε στο πλαίσιο ποιου επιχειρησιακού προγράμματος θα ληφθεί χρηματοδότηση των ΕΔΕΤ. Αναφέρετε επίσης το ποσό χρηματοδότησης με το οποίο θα συμμετάσχουν τα ΕΔΕΤ. … |
|
2.5.5. |
Εάν ο δικαιούχος (σε επίπεδο ομίλου) έλαβε ενίσχυση για μία ή περισσότερες αρχικές επενδύσεις, που άρχισαν στην ίδια περιφέρεια NUTS-3 σε περίοδο τριών ετών από την ημερομηνία έναρξης των εργασιών του κοινοποιηθέντος επενδυτικού σχεδίου (παράγραφος 20 στοιχείο κ) των ΚΓΠΕ), παραθέστε λεπτομέρειες σχετικά με τα μέτρα ενίσχυσης για καθεμία από τις προηγούμενες ενισχυόμενες αρχικές επενδύσεις (συμπεριλαμβανομένων σύντομης περιγραφής του επενδυτικού σχεδίου, της ημερομηνίας της αίτησης ενίσχυσης, της ημερομηνίας χορήγησης της ενίσχυσης, της ημερομηνίας έναρξης των εργασιών, του ποσού ή των ποσών της ενίσχυσης και των επιλέξιμων δαπανών ( 41 )).
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.6. |
Επιβεβαιώστε ότι το συνολικό ποσό της ενίσχυσης που θα χορηγηθεί στο αρχικό επενδυτικό σχέδιο δεν υπερβαίνει τη «μέγιστη ένταση ενίσχυσης» (όπως ορίζεται στην παράγραφο 20 στοιχείο ιγ) των ΚΓΠΕ), λαμβανομένης υπόψη της αυξημένης έντασης ενίσχυσης για τις ΜΜΕ (όπως προσδιορίζεται στην παράγραφο 177 των ΚΓΠΕ) και του «προσαρμοσμένου ποσού ενίσχυσης» (όπως ορίζεται στην παράγραφο 20 στοιχείο γ) των ΚΓΠΕ), αναλόγως με την περίπτωση. Υποβάλετε τα σχετικά υποστηρικτικά έγγραφα και υπολογισμούς. … |
|
2.5.7. |
Όταν η ενίσχυση που χορηγείται στο επενδυτικό σχέδιο πρόκειται να χορηγηθεί στο πλαίσιο περισσότερων καθεστώτων περιφερειακών ενισχύσεων ή σωρεύεται με ενισχύσεις ad hoc, επιβεβαιώστε ότι η μέγιστη επιτρεπόμενη ένταση ενίσχυσης που μπορεί να χορηγηθεί στο σχέδιο έχει υπολογιστεί εκ των προτέρων από την πρώτη χορηγούσα αρχή, και προσδιορίστε το ύψος της εν λόγω μέγιστης έντασης της ενίσχυσης. Εξηγήστε με ποιον τρόπο οι χορηγούσες αρχές θα διασφαλίσουν ότι θα τηρηθεί αυτή η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης (παράγραφος 92 των ΚΓΠΕ). … |
|
2.5.8. |
Εάν η αρχική επένδυση συνδέεται με σχέδιο ευρωπαϊκής εδαφικής συνεργασίας (ΕΕΣ), εξηγήστε, με αναφορά στις διατάξεις της παραγράφου 93 των ΚΓΠΕ, πώς προσδιορίζεται η μέγιστη ένταση ενίσχυσης που εφαρμόζεται για το σχέδιο, καθώς και οι διάφοροι δικαιούχοι που συμμετέχουν. … |
3. Εκτίμηση του συμβιβάσιμου του μέτρου
3.1. Συμβολή στους περιφερειακούς στόχους και ανάγκη κρατικής παρέμβασης
|
3.1.1. |
Παρακαλείστε: — να αναφέρετε την επακριβή τοποθεσία του ενισχυόμενου σχεδίου (δηλαδή, τον τόπο και την περιφέρεια NUTS 2 ή 3 στην οποία ανήκει η τοποθεσία)· — να αναφέρετε λεπτομέρειες για το καθεστώς της ενίσχυσης ως περιφερειακής ενίσχυσης στον ισχύοντα χάρτη περιφερειακών ενισχύσεων (δηλαδή, αν βρίσκεται σε περιοχή επιλέξιμη για περιφερειακή ενίσχυση, βάσει του άρθρου 107 παράγραφος 3 στοιχείο α) ή γ) της ΣΛΕΕ)· και — να αναφέρετε τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης που ισχύει για μεγάλες επιχειρήσεις, … |
|
3.1.2. |
Εξηγήστε πώς θα συμβάλει η ενίσχυση στην περιφερειακή ανάπτυξη ( 42 ). … |
|
3.1.3. |
Εάν η κοινοποίηση αφορά μεμονωμένη αίτηση για ενίσχυση στο πλαίσιο καθεστώτος, εξηγήστε με ποιον τρόπο το σχέδιο συμβάλλει στην επίτευξη του στόχου του καθεστώτος, και υποβάλετε σχετικά υποστηρικτικά έγγραφα (παράγραφος 35 των ΚΓΠΕ). … |
|
3.1.4. |
Εάν η κοινοποίηση αφορά τις ενισχύσεις ad hoc, εξηγήστε με ποιον τρόπο το σχέδιο συμβάλλει στην αναπτυξιακή στρατηγική της οικείας περιοχής, και υποβάλετε σχετικά δικαιολογητικά έγγραφα (παράγραφος 42 των ΚΓΠΕ). … |
|
3.1.5. |
Εξηγήστε πώς εφαρμόζεται η διάταξη που επιβάλλει να διατηρείται η επένδυση στην εν λόγω περιοχή για τουλάχιστον πέντε έτη (τρία έτη για τις ΜΜΕ) μετά την ολοκλήρωσή της (παράγραφος 36 των ΚΓΠΕ). Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης (π.χ. τη σύμβαση χορήγησης της ενίσχυσης). … |
|
3.1.6. |
Σε περιπτώσεις όπου η ενίσχυση υπολογίζεται βάσει των μισθολογικών δαπανών, εξηγήστε πώς εφαρμόζεται η μέθοδος εφαρμογής της διάταξης που προβλέπει ότι οι θέσεις απασχόλησης δημιουργούνται εντός τριών ετών από την ολοκλήρωση της επένδυσης και ότι κάθε θέση εργασίας, που δημιουργείται μέσω της επένδυσης, θα διατηρηθεί στην οικεία περιοχή για περίοδο πέντε ετών (τριών, για τις ΜΜΕ) από την ημερομηνία κατά την οποία η θέση καλύπτεται για πρώτη φορά (παράγραφος 37 των ΚΓΠΕ). Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης (π.χ. τη σύμβαση χορήγησης της ενίσχυσης). … |
|
3.1.7. |
Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης ή καταδείξτε ότι ο αποδέκτης (ή οι αποδέκτες) οφείλει να συνεισφέρει τουλάχιστον το 25 % των επιλέξιμων δαπανών, είτε μέσω ιδίων πόρων του είτε μέσω εξωτερικής χρηματοδότησης, με μορφή που δεν περιέχει στοιχεία δημόσιας χρηματοδοτικής ενίσχυσης. ( 43 ) (παράγραφος 38 των ΚΓΠΕ) … |
|
3.1.8. |
Διενεργήσατε ή δεσμεύεστε να διενεργήσετε εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων («ΕΠΕ») για την επένδυση (παράγραφος 39 των ΚΓΠΕ)
Εάν όχι, εξηγήστε για ποιον λόγο δεν απαιτείται ΕΠΕ για το σχέδιο αυτό. … |
3.2. Καταλληλότητα του μέτρου
|
3.2.1. |
Εάν η κοινοποίηση αφορά ενισχύσεις ad hoc, αποδείξτε τον τρόπο με τον οποίο η εν λόγω ενίσχυση διασφαλίζει καλύτερα την ανάπτυξη της οικείας περιοχής από ό,τι μια ενίσχυση στο πλαίσιο ενός καθεστώτος ή άλλοι τύποι μέτρων (παράγραφος 55 των ΚΓΠΕ): … |
|
3.2.2. |
Εάν οι ενισχύσεις χορηγούνται σε μορφές που παρέχουν άμεσο περιουσιακό όφελος ( 44 ), αποδείξτε τον λόγο για τον οποίο δεν είναι κατάλληλες άλλες δυνητικά λιγότερο στρεβλωτικές μορφές ενισχύσεων, όπως επιστρεπτέες προκαταβολές ή μορφές ενίσχυσης που βασίζονται σε χρεωστικούς ή συμμετοχικούς τίτλους ( 45 ) (παράγραφος 57 των ΚΓΠΕ): … |
3.3. Αναλογικότητα του μέτρου και λειτουργία του ως κινήτρου
|
3.3.1. |
Επιβεβαιώστε ότι οι εργασίες για την κοινοποιηθείσα μεμονωμένη επένδυση ξεκίνησαν μόνο μετά την υποβολή της αίτησης για ενίσχυση (παράγραφος 64 των ΚΓΠΕ). Υποβάλετε αντίγραφο της αίτησης ενίσχυσης, η οποία απεστάλη στη χορηγούσα αρχή από τον δικαιούχο, και αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με την ημερομηνία έναρξης των εργασιών. … |
|
3.3.2. |
Εξηγήστε τη δυνατότητα της ενίσχυσης να δημιουργήσει κίνητρα, με περιγραφή του σεναρίου αντιπαραδείγματος, με αναφορά σε ένα από τα δύο πιθανά σενάρια που αναφέρονται στην παράγραφο 61 των ΚΓΠΕ. … |
|
3.3.3. |
Στις περιπτώσεις του σεναρίου 1 (δηλαδή επενδυτικές αποφάσεις σύμφωνα με την παράγραφο 6 των ΚΓΠΕ), αναφέρετε τις ακόλουθες πληροφορίες (ή παραπέμψτε στα σχετικά μέρη του υποβληθέντος σεναρίου αντιπαραδείγματος) (παράγραφος 104 των ΚΓΠΕ): — τον υπολογισμό του εσωτερικού ποσοστού απόδοσης («ΕΠΑ») της επένδυσης, με ή χωρίς την ενίσχυση ( 46 ): — … — πληροφορίες σχετικά με τα αντίστοιχα ποσοστά αναφοράς για την επιχείρηση (π.χ. κανονικά ποσοστά απόδοσης που απαιτούνται από τον δικαιούχο για να αναλάβει παρόμοια έργα, το κόστος κεφαλαίου της επιχείρησης συνολικά, τα ποσοστά αναφοράς του σχετικού κλάδου): — … — εξήγηση των λόγων για τους οποίους, βάσει των κριτηρίων του παρόντος σημείου, το ποσό της ενίσχυσης είναι το ελάχιστο απαραίτητο για να καταστεί το σχέδιο επαρκώς κερδοφόρο (πρβλ. παράγραφο 79 των ΚΓΠΕ): — … |
|
3.3.4. |
Στις περιπτώσεις του σεναρίου 2 (δηλαδή αποφάσεις σχετικά με την τοποθεσία σύμφωνα με την παράγραφο 61 των ΚΓΠΕ), αναφέρετε τις ακόλουθες πληροφορίες (ή παραπέμψτε στα σχετικά μέρη του υποβληθέντος σεναρίου αντιπαραδείγματος) (παράγραφος 105 των ΚΓΠΕ): — τον υπολογισμό της διαφοράς μεταξύ της καθαρής παρούσας αξίας («ΚΠΑ») της επένδυσης στην περιοχή-στόχο και της ΚΠΑ της επένδυσης στην εναλλακτική τοποθεσία ( 47 ): — … — όλες τις παραμέτρους που χρησιμοποιήθηκαν για τον υπολογισμό της ΚΠΑ στην περιοχή-στόχο και της ΚΠΑ της επένδυσης στην εναλλακτική τοποθεσία (μεταξύ άλλων, το σχετικό χρονοδιάγραμμα, το προεξοφλητικό επιτόκιο που χρησιμοποιήθηκε, κ.λπ.): — … — τον λόγο για τον οποίο, βάσει των πληροφοριών που αναφέρονται στα πρώτα δύο επιμέρους σημεία, η ενίσχυση δεν υπερβαίνει τη διαφορά μεταξύ της ΚΠΑ της επένδυσης στην περιοχή-στόχο και της ΚΠΑ στην εναλλακτική τοποθεσία (πρβλ. παράγραφο 80 των ΚΓΠΕ): — … |
|
3.3.5. |
Εάν η περιφερειακή ενίσχυση χορηγείται μέσω των ΕΔΕΤ σε περιφέρειες «α» για επενδύσεις που είναι αναγκαίες για την επίτευξη των προτύπων που καθορίζονται από το δίκαιο της Ένωσης, εξηγήστε τα εξής (και υποβάλετε δικαιολογητικά έγγραφα): — Ποιο είναι το σχετικό πρότυπο; — Γιατί είναι αναγκαία η επένδυση για να επιτευχθεί το πρότυπο; — Γιατί η επένδυση στην οικεία περιοχή δεν θα ήταν αρκετά αποδοτική για τον δικαιούχο, γεγονός που θα είχε ως αποτέλεσμα το κλείσιμο μιας υφιστάμενης εγκατάστασης στην περιοχή, ελλείψει ενίσχυσης; (παράγραφος 63 των ΚΓΠΕ) … |
3.4. Αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων στον ανταγωνισμό και τις συναλλαγές
|
3.4.1. |
Παραθέστε τις πληροφορίες που απαιτούνται στο παρόν σημείο προκειμένου να προσδιοριστούν οι αγορές των σχετικών προϊόντων (δηλαδή, προϊόντα που επηρεάζονται από τη μεταβολή στη συμπεριφορά του δικαιούχου της ενίσχυσης) και να εντοπιστούν οι ανταγωνιστές και οι πελάτες/καταναλωτές που επηρεάζονται (παράγραφοι 129 και 130 των ΚΓΠΕ): — Προσδιορίστε όλα τα προϊόντα που θα παράγονται στις ενισχυόμενες εγκαταστάσεις μετά την ολοκλήρωση της επένδυσης, καθώς και, εφόσον συντρέχει περίπτωση, τον κωδικό NACE ή τον κωδικό Prodcom ή την ονοματολογία CPA ( 48 ) για τα σχέδια στον τομέα των υπηρεσιών. — … — Τα προϊόντα που εντάσσονται στο σχέδιο πρόκειται να αντικαταστήσουν άλλα προϊόντα που παράγονται από τον δικαιούχο (σε επίπεδο ομίλου); Ποια είναι τα προϊόντα προς αντικατάσταση; Εάν αυτά τα προϊόντα που αντικαθίστανται δεν παράγονται στην τοποθεσία του σχεδίου, αναφέρετε πού παράγονται σήμερα. Περιγράψτε τη σύνδεση μεταξύ των προς αντικατάσταση προϊόντων και της τρέχουσας επένδυσης, και υποβάλετε χρονοδιάγραμμα για την αντικατάσταση. — … — Ποια άλλα προϊόντα μπορούν να παραχθούν στις ίδιες, νέες εγκαταστάσεις (μέσω συστήματος ευελιξίας στις εγκαταστάσεις παραγωγής του δικαιούχου) με μικρό ή μηδενικό πρόσθετο κόστος; — … — Εξηγήστε αν το σχέδιο αφορά ενδιάμεσο προϊόν και αν σημαντικό μέρος της παραγωγής πωλείται με άλλον τρόπο πλην της διάθεσης στην αγορά (υπό τους συνήθεις όρους της αγοράς). Με βάση την εξήγηση αυτή, και για τον σκοπό του υπολογισμού του μεριδίου αγοράς και της αύξησης της παραγωγικής ικανότητας στο υπόλοιπο της παρούσας ενότητας, αναφέρετε εάν το εν λόγω προϊόν είναι εκείνο που προβλέπεται στο σχέδιο ή εάν πρόκειται για προϊόν μεταγενέστερης παραγωγικής φάσης. — … — Αναφέρετε τη σχετική αγορά ή τις αγορές του προϊόντος/των προϊόντων και, ει δυνατόν, παραθέστε αποδεικτικά στοιχεία από ανεξάρτητο τρίτο μέρος. Η σχετική αγορά προϊόντος περιλαμβάνει το εν λόγω προϊόν και τα υποκατάστατά του από την πλευρά της ζήτησης, δηλαδή προϊόντα που οι καταναλωτές θεωρούν υποκατάστατα (λόγω των χαρακτηριστικών του προϊόντος, των τιμών και της προβλεπόμενης χρήσης του), και τα υποκατάστατά του από την πλευρά της προσφοράς, δηλαδή, προϊόντα που οι παραγωγοί θεωρούν υποκατάστατα (μέσω ευελιξίας στις εγκαταστάσεις παραγωγής του δικαιούχου και των ανταγωνιστών του) … — … |
|
3.4.2. |
Αναφέρετε πληροφορίες και παραθέστε αποδεικτικά στοιχεία όσον αφορά τη σχετική γεωγραφική αγορά του δικαιούχου: … |
|
3.4.3. |
Παραθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με τη θέση του δικαιούχου στην αγορά (κατά τη διάρκεια χρονικής περιόδου που προηγούνταν της λήψης της ενίσχυσης και την αναμενόμενη θέση στην αγορά μετά την ολοκλήρωση της επένδυσης): — εκτίμηση των συνολικών πωλήσεων (σε αξία και σε όγκο) του διακιούχου στη σχετική αγορά (σε επίπεδο ομίλου). — … — εκτίμηση των συνολικών πωλήσεων όλων των παραγωγών στη σχετική αγορά (σε αξία και σε όγκο). Εάν υπάρχουν, συμπεριλάβετε και τις σχετικές στατιστικές που έχουν καταρτίσει δημόσιοι και/ή ιδιωτικοί φορείς. — … |
|
3.4.4. |
Υποβάλετε εκτίμηση της δομής της σχετικής αγοράς, η οποία να περιλαμβάνει, για παράδειγμα, το επίπεδο συγκέντρωσης στην αγορά, πιθανούς φραγμούς εισόδου, την αγοραστική ισχύ και φραγμούς επέκτασης ή εξόδου. Παραθέστε αποδεικτικά στοιχεία, από ανεξάρτητο τρίτο μέρος, εάν είναι δυνατόν, για να υποστηρίξετε τα συμπεράσματά σας. … |
|
3.4.5. |
Υποβάλετε εκτίμηση για την επιπρόσθετη παραγωγική ικανότητα που θα δημιουργηθεί με την επένδυση (σε αξία και σε όγκο): … |
|
3.4.6. |
Στις περιπτώσεις του σεναρίου 1, παραθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες και αποδεικτικά στοιχεία, όσον αφορά την αγορά των σχετικών προϊόντων ( 49 ): — Σε μακροπρόθεσμη προοπτική, η σχετική αγορά βρίσκεται από διαρθρωτική άποψη σε απόλυτη παρακμή (δηλαδή, παρουσιάζει αρνητικούς ρυθμούς ανάπτυξης); (παράγραφος 135 των ΚΓΠΕ). — … — Η σχετική αγορά βρίσκεται σε σχετική παρακμή (δηλαδή, παρουσιάζει θετικούς ρυθμούς ανάπτυξης, οι οποίοι, όμως, δεν υπερβαίνουν ένα ποσοστό αναφοράς); (παράγραφος 135 των ΚΓΠΕ). — … Στις περιπτώσεις του σεναρίου 2, αναφέρετε εάν, χωρίς την ενίσχυση, η επένδυση θα είχε πραγματοποιηθεί σε περιφέρεια με υψηλότερη ή ίδια ένταση περιφερειακής ενίσχυσης με την περιφέρεια-στόχο. (παράγραφος 139 των ΚΓΠΕ) Παραθέστε αποδεικτικά στοιχεία. … |
|
3.4.7. |
Επιβεβαιώστε ότι ο δικαιούχος έχει υποβάλει δήλωση στην οποία επιβεβαιώνει ότι, σε επίπεδο ομίλου, δεν έχει διακόψει την ίδια ή παρόμοια δραστηριότητα εντός του ΕΟΧ δύο έτη πριν από την ημερομηνία της αίτησης για χορήγηση ενίσχυσης, και ότι δεν προτίθεται να διακόψει την ίδια ή παρόμοια δραστηριότητα σε άλλη περιοχή εντός του ΕΟΧ, εντός περιόδου δύο ετών από την ολοκλήρωση της προς επιδότηση επένδυσης (παράγραφος 23 των ΚΓΠΕ). Εάν έχει παρασχεθεί τέτοια δήλωση, επισυνάψτε αντίγραφό της στην κοινοποίηση· σε διαφορετική περίπτωση διευκρινίστε τον λόγο για τον οποίο δεν παρασχέθηκε. … |
|
3.4.8. |
Εάν ο δικαιούχος σε επίπεδο ομίλου διέκοψε την ίδια ή παρόμοια δραστηριότητα σε άλλη περιοχή εντός του ΕΟΧ δύο έτη πριν από την αίτηση για ενίσχυση ή προτίθεται να τη διακόψει εντός δύο ετών μετά την ολοκλήρωση της επένδυσης, και έχει μεταφέρει τη δραστηριότητα αυτή στην περιοχή-στόχο ή προτίθεται να το πράξει, εξηγήστε τον λόγο για τον οποίο θεωρεί ότι δεν υπάρχει αιτιώδης συνάφεια μεταξύ της ενίσχυσης και της μετεγκατάστασης (παράγραφος 122 των ΚΓΠΕ). … |
|
3.4.9. |
Εξηγήστε κατά πόσον η κρατική ενίσχυση θα μπορούσε να οδηγήσει άμεσα σε σημαντική απώλεια θέσεων εργασίας σε υφιστάμενες τοποθεσίες εντός του ΕΟΧ. Εάν οι κρατικές ενισχύσεις ενδέχεται να έχουν ως αποτέλεσμα σημαντική απώλεια θέσεων εργασίας σε υφιστάμενες τοποθεσίες εντός του ΕΟΧ, αναφέρετε τον αριθμό και την αναλογία τους σε σύγκριση με τη συνολική απασχόληση στη σχετική ή στις σχετικές τοποθεσίες. … |
4. Άλλες πληροφορίες
Παραθέστε κάθε άλλη πληροφορία που είναι συναφής για την εκτίμηση του κοινοποιηθέντος μέτρου ενίσχυσης δυνάμει των ΚΓΠΕ:
…
ΜΕΡΟΣ III.1.Β
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τα καθεστώτα επενδυτικών ενισχύσεων περιφερειακού χαρακτήρα
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κάθε καθεστώτος επενδυτικών ενισχύσεων που καλύπτεται από τις κατευθυντήριες γραμμές για τις ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα 2014-2020 ( 50 )(«ΚΓΠΕ»).
1. Πεδίο εφαρμογής
|
1.1. |
Λόγοι για την κοινοποίηση του καθεστώτος αντί της εφαρμογής του βάσει του γενικού κανονισμού απαλλαγής κατά κατηγορία ( 51 ) ή του κανονισμού για τις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (de minimis) ( 52 ): α) Η κοινοποίηση αφορά τομεακό καθεστώς; Στην περίπτωση αυτή, αναφέρετε τον τομέα που καλύπτεται από το καθεστώς (κωδικός NACE): β) Η κοινοποίηση αφορά γενικό καθεστώς που καλύπτει επίσης τον τομέα της ναυπηγικής. γ) Άλλο. Προσδιορίστε: |
|
1.2. |
Πεδίο εφαρμογής του κοινοποιηθέντος καθεστώτος
|
||||||||||||||||||||||||||||
2. Αρχική επένδυση, επιλέξιμες δαπάνες και ενισχύσεις
2.1. Είδη αρχικών επενδύσεων που καλύπτονται από το καθεστώς
|
2.1.1. |
Στιςπεριπτώσεις που το καθεστώς καλύπτει επενδύσεις σε περιοχές «α» από ΜΜΕ ή μεγάλες επιχειρήσεις ( 55 ) ή επενδύσεις από ΜΜΕ σε περιοχές «γ» (παράγραφος 34 των ΚΓΠΕ), διευκρινίστε την κατηγορία ή τις κατηγορίες της αρχικής επένδυσης που αφορά η κοινοποίηση (παράγραφος 20 στοιχείο η) των ΚΓΠΕ): α) δημιουργία νέας εγκατάστασης β) επέκταση της παραγωγικής ικανότητας υφιστάμενης εγκατάστασης γ) διαφοροποίηση της παραγωγής υφιστάμενης εγκατάστασης σε προϊόντα που δεν παρήγαγε προηγουμένως η εγκατάσταση δ) θεμελιώδης αλλαγή στη συνολική παραγωγική διαδικασία υπάρχουσας εγκατάστασης ε) απόκτηση περιουσιακών στοιχείων που συνδέονται άμεσα με μια εγκατάσταση υπό την προϋπόθεση ότι η εγκατάσταση έχει κλείσει ή θα είχε κλείσει εάν δεν είχε αγορασθεί, και η οποία αγοράζεται από επενδυτή ο οποίος δεν συνδέεται με τον πωλητή ( 56 ) |
|
2.1.2. |
Σε περίπτωση που το καθεστώς καλύπτει επενδύσεις σε περιοχές «γ» από μεγάλες επιχειρήσεις, να διευκρινίσετε την κατηγορία ή τις κατηγορίες της αρχικής επένδυσης που αφορά η κοινοποίηση (παράγραφος 15 και παράγραφος 20 στοιχείο θ) των ΚΓΠΕ): α) δημιουργία νέας εγκατάστασης β) διαφοροποίηση της δραστηριότητας μιας εγκατάστασης, υπό την προϋπόθεση ότι η νέα δραστηριότητα δεν είναι ίδια ή παρόμοια με τη δραστηριότητα ( 57 ) που ασκείτο προηγουμένως στην εγκατάσταση γ) διαφοροποίηση της υφιστάμενης εγκατάστασης για παραγωγή νέων προϊόντων δ) νέες καινοτομίες στις διαδικασίες παραγωγής στην υφιστάμενη εγκατάσταση ε) απόκτηση των στοιχείων ενεργητικού που ανήκουν σε επιχειρηματική εγκατάσταση που έχει κλείσει ή θα είχε κλείσει εάν δεν είχε αγορασθεί και η οποία αγοράζεται από επενδυτή που δεν έχει σχέση με τον πωλητή, υπό την προϋπόθεση ότι η νέα δραστηριότητα που θα ασκείται με τη χρήση των αποκτηθέντων στοιχείων ενεργητικού δεν είναι ίδια ή παρεμφερής με εκείνη που ασκούνταν στην επιχειρηματική εγκατάσταση πριν από την αγορά |
|
2.1.3. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι θα κοινοποιείται στην Επιτροπή κάθε μεμονωμένη ενίσχυση που πρόκειται να χορηγηθεί, δυνάμει της νομικής βάσης του καθεστώτος, σε μεγάλες επιχειρήσεις στις περιοχές «γ» όσον αφορά (παράγραφοι 24 και 34 των ΚΓΠΕ): α) διαφοροποίηση της υφιστάμενης εγκατάστασης για παραγωγή νέων προϊόντων· β) νέες καινοτομίες στις διαδικασίες παραγωγής στην υφιστάμενη εγκατάσταση. |
|
2.1.4. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι θα κοινοποιείται στην Επιτροπή κάθε μεμονωμένη ενίσχυση που πρόκειται να χορηγηθεί, δυνάμει της νομικής βάσης του καθεστώτος, η οποία θα οδηγούσε σε υπέρβαση του ορίου κοινοποίησης ( 58 ) (παράγραφος 23 των ΚΓΠΕ). |
2.2. Επιλέξιμες δαπάνες που υπολογίζονται με βάση τις επενδυτικές δαπάνες
|
2.2.1. |
Όταν οι επιλέξιμες δαπάνες (παράγραφος 20 στοιχείο κδ) των ΚΓΠΕ) στο πλαίσιο του καθεστώτος αφορούν υλικά περιουσιακά στοιχεία, καθορίζεται η αξία της επένδυσης ως ποσοστό με βάση τη γη, τα κτίρια και τη μονάδα παραγωγής, τα μηχανήματα και τον εξοπλισμό; ( 59 ): α) τη γη β) τα κτίρια γ) τη μονάδα παραγωγής/τα μηχανήματα/τον εξοπλισμό; Αναφέρετε τα σχετικά μέρη της νομικής βάσης: |
|
2.2.2. |
Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι τα αποκτηθέντα περιουσιακά στοιχεία πρέπει να είναι νέα ( 60 ): (παράγραφος 94 των ΚΓΠΕ) |
|
2.2.3. |
Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι, στην περίπτωση των ΜΜΕ, δεν μπορούν να θεωρηθούν επιλέξιμες δαπάνες άνω του 50 % των δαπανών για προκαταρκτικές μελέτες ή συμβουλές οι οποίες συνδέονται με την επένδυση (παράγραφος 95 των ΚΓΠΕ). |
|
2.2.4. |
Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι, όσον αφορά ενισχύσεις που χορηγούνται για την υλοποίηση μιας ριζικής αλλαγής στην παραγωγική διαδικασία, οι επιλέξιμες δαπάνες υπερβαίνουν τις αποσβέσεις των περιουσιακών στοιχείων που συνδέονται με τη δραστηριότητα που πρόκειται να εκσυγχρονιστεί κατά τη διάρκεια των τριών προηγούμενων οικονομικών ετών (παράγραφος 96 των ΚΓΠΕ). |
|
2.2.5. |
Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι, όσον αφορά ενισχύσεις που χορηγούνται για τη διαφοροποίηση υφιστάμενης εγκατάστασης, οι επιλέξιμες δαπάνες υπερβαίνουν κατά τουλάχιστον 200 % τη λογιστική αξία των περιουσιακών στοιχείων που επαναχρησιμοποιούνται, όπως έχει καταγραφεί στο οικονομικό έτος που προηγείται της έναρξης των εργασιών (παράγραφος 97 των ΚΓΠΕ). |
|
2.2.6. |
Σε περιπτώσεις που αφορούν τη μίσθωση υλικών περιουσιακών στοιχείων, αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι θα πρέπει να πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις (παράγραφος 98 των ΚΓΠΕ): — για τα γήπεδα και τα κτίρια, η μίσθωση πρέπει να συνεχίζεται για τουλάχιστον πέντε έτη μετά την αναμενόμενη ημερομηνία ολοκλήρωσης της επένδυσης για μεγάλες επιχειρήσεις ή τρία έτη στην περίπτωση των ΜΜΕ· — — για τις μονάδες παραγωγής ή τα μηχανήματα, η μίσθωση πρέπει να λαμβάνει τη μορφή χρηματοδοτικής μίσθωσης και να περιλαμβάνει υποχρέωση αγοράς των περιουσιακών στοιχείων από τον δικαιούχο της ενίσχυσης κατά τη λήξη της διάρκειας της μίσθωσης. — |
|
2.2.7. |
Η παρ. 99 των ΚΓΠΕ προβλέπει ότι «Στην περίπτωση απόκτησης εγκατάστασης, θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη μόνον οι δαπάνες για την αγορά των περιουσιακών στοιχείων από τρίτους που δεν συνδέονται με τον αγοραστή. Οι σχετικές συναλλαγές πρέπει να πραγματοποιούνται υπό τους όρους της αγοράς. Στην περίπτωση που έχει ήδη χορηγηθεί ενίσχυση για την απόκτηση περιουσιακών στοιχείων πριν από την αγορά τους, το κόστος των εν λόγω περιουσιακών στοιχείων θα πρέπει να αφαιρείται από τις επιλέξιμες δαπάνες σχετικά με την απόκτηση εγκατάστασης. Εάν η απόκτηση εγκατάστασης συνοδεύεται από πρόσθετη επένδυση, η οποία είναι επιλέξιμη για ενίσχυση, οι επιλέξιμες δαπάνες της ενίσχυσης αυτής θα πρέπει να προστεθούν στις δαπάνες για την αγορά των περιουσιακών στοιχείων της εγκατάστασης». Εάν τα ανωτέρω αφορούν το κοινοποιηθέν καθεστώς, αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι θα πρέπει να πληρούνται οι προϋποθέσεις αυτού του σημείου. |
|
2.2.8. |
Όταν οι επιλέξιμες δαπάνες (παράγραφος 20 στοιχείο ι) των ΚΓΠΕ) στο πλαίσιο του καθεστώτος αφορούν άυλα στοιχεία ενεργητικού, η αξία της επένδυσης καθορίζεται βάσει των δαπανών που προκύπτουν από τη μεταφορά τεχνολογίας μέσω της απόκτησης δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας, αδειών εκμετάλλευσης, τεχνογνωσίας ή μη νομικά κατοχυρωμένων τεχνικών γνώσεων; α) δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας β) αδειών εκμετάλλευσης γ) τεχνογνωσίας δ) μη νομικά κατοχυρωμένων τεχνικών γνώσεων; Αναφέρετε τα σχετικά μέρη της νομικής βάσης: |
|
2.2.9. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι, για τις μεγάλες επιχειρήσεις, οι δαπάνες για επενδύσεις σε άυλα στοιχεία ενεργητικού δεν πρέπει να υπερβαίνουν το 50 % των συνολικών επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών του σχεδίου (παράγραφος 100 των ΚΓΠΕ). |
|
2.2.10. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι πρέπει να πληρούνται οι προϋποθέσεις των παραγράφων 101-102 των ΚΓΠΕ ( 61 ). |
2.3. Επιλέξιμες δαπάνες που υπολογίζονται με βάση το μισθολογικό κόστος
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται πώς θα πρέπει να καθορίζονται οι επιλέξιμες δαπάνες που υπολογίζονται με βάση το μισθολογικό κόστος (παράγραφος 103 των ΚΓΠΕ), πώς θα πρέπει να υπολογίζεται ο αριθμός των δημιουργούμενων θέσεων απασχόλησης (με αναφορά στην παράγραφο 20 στοιχείο ια) των ΚΓΠΕ) και πώς θα πρέπει να καθορίζονται οι μισθολογικές δαπάνες του προσλαμβανόμενου προσωπικού (με αναφορά στην παράγραφο 20 στοιχείο κστ) των ΚΓΠΕ).
2.4. Υπολογισμός των προεξοφλημένων επιλέξιμων δαπανών
|
2.4.1. |
Αναφέρετε ποιες μορφές ενισχύσεων επιτρέπονται βάσει του καθεστώτος: α) επιχορηγήσεις. Αναφέρετε παραπομπή στις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης: β) δάνεια με ευνοϊκούς όρους. Αναφέρετε πώς θα υπολογίζεται το ισοδύναμο επιχορήγησης και τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης: γ) εγγυήσεις. Αναφέρετε πώς θα υπολογίζεται το ισοδύναμο επιχορήγησης και τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης: δ) φορολογικά μέτρα. Διευκρινίστε το είδος των μέτρων και αναφέρετε πώς θα υπολογίζεται το ισοδύναμο επιχορήγησης. Αναφέρετε επίσης τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης: ε) άλλο. Διευκρινίσετε και αναφέρετε πώς θα υπολογίζεται το ισοδύναμο επιχορήγησης. Αναφέρετε επίσης τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης: |
|
2.4.2. |
Είναι το καθεστώς επιλέξιμο για συγχρηματοδότηση από τα ΕΔΕΤ; Εάν ναι, αναφέρετε στο πλαίσιο ποιων επιχειρησιακών προγραμμάτων των ΕΔΕΤ θα μπορούσε να ληφθεί χρηματοδότηση. Αναφέρετε επίσης το ποσό χρηματοδότησης με το οποίο θα συμμετάσχουν τα ΕΔΕΤ, εάν είναι γνωστό σε αυτό το στάδιο. |
|
2.4.3. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι η αρχή που χορηγεί την ενίσχυση πρέπει να διαπιστώνει, πριν από τη χορήγηση μεμονωμένης ενίσχυσης στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος καθεστώτος, κατά πόσον ο δικαιούχος (σε επίπεδο ομίλου) έλαβε ενίσχυση για μία ή περισσότερες αρχικές επενδύσεις που άρχισαν στην ίδια περιφέρεια NUTS-3 σε περίοδο τριών ετών από την ημερομηνία έναρξης των εργασιών του επενδυτικού σχεδίου. |
|
2.4.4. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι το συνολικό ποσό της ενίσχυσης που θα χορηγηθεί στο πλαίσιο του καθεστώτος σε κάθε αρχικό επενδυτικό σχέδιο δεν υπερβαίνει τη «μέγιστη ένταση ενίσχυσης» (όπως ορίζεται στην παράγραφο 20 στοιχείο ιγ) των ΚΓΠΕ), λαμβανομένης υπόψη της αυξημένης έντασης ενίσχυσης για τις ΜΜΕ (όπως προσδιορίζεται στην παράγραφο 177 των ΚΓΠΕ) ή του «προσαρμοσμένου ποσού ενίσχυσης» (όπως ορίζεται στην παράγραφο 20 στοιχείο γ) των ΚΓΠΕ), αναλόγως με την περίπτωση. |
|
2.4.5. |
Παρακαλείσθε να αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης, όπου προβλέπεται ότι, όταν χορηγείται μεμονωμένη ενίσχυση στο πλαίσιο περισσότερων καθεστώτων περιφερειακών ενισχύσεων ή σωρεύεται με ενισχύσεις ad hoc, η μέγιστη επιτρεπόμενη ένταση ενίσχυσης που μπορεί να χορηγηθεί στο σχέδιο θα υπολογίζεται εκ των προτέρων από την πρώτη χορηγούσα αρχή. (παράγραφος 92 των ΚΓΠΕ) |
|
2.4.6. |
Όταν το καθεστώς ενισχύσεων επιτρέπει τη χορήγηση ενίσχυσης για αρχική επένδυση που συνδέεται με σχέδια ευρωπαϊκής εδαφικής συνεργασίας (ΕΕΣ), αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται (με αναφορά στις διατάξεις της παραγράφου 93 των ΚΓΠΕ) πώς θα προσδιοριστεί η μέγιστη ένταση ενίσχυσης που εφαρμόζεται για το σχέδιο, καθώς και οι διάφοροι δικαιούχοι που συμμετέχουν. |
3. Εκτίμηση του συμβιβάσιμου του καθεστώτος ενισχύσεων
3.1. Συμβολή στον περιφερειακό στόχο και ανάγκη κρατικής παρέμβασης
Το καθεστώς αποτελεί μέρος επιχειρησιακού προγράμματος; ( 62 ) (παράγραφος 32 των ΚΓΠΕ)
Ναι. Αναφέρετε τα στοιχεία αναφοράς στο ή στα σχετικά επιχειρησιακά προγράμματα:
Όχι. Εξηγήστε με ποιον τρόπο είναι συναφές το καθεστώς και συμβάλλει στη στρατηγική ανάπτυξης της οικείας περιοχής (παράγραφος 33 των ΚΓΠΕ):
|
3.1.1. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται η απαίτηση να διενεργείται εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων («ΕΠΕ») για τις σχετικές επενδύσεις, πριν από τη χορήγηση ενίσχυσης σε μεμονωμένα σχέδια, όταν αυτό απαιτείται από τη νομοθεσία (παράγραφος 39 των ΚΓΠΕ). |
|
3.1.2. |
Εξηγήστε με ποιον τρόπο οι χορηγούσες αρχές θα καθορίζουν τα επενδυτικά σχέδια προτεραιότητας και θα τα επιλέγουν ανάλογα με τους στόχους του καθεστώτος (π.χ. με βάση την προσέγγιση της επίσημης βαθμολόγησης) (παράγραφος 33 των ΚΓΠΕ). Αναφέρετε επίσης τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης ή άλλων σχετικών διοικητικών πράξεων. |
|
3.1.3. |
Εξηγήστε με ποιον τρόπο, κατά τη χορήγηση ενίσχυσης σε μεμονωμένα επενδυτικά σχέδια στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος καθεστώτος, θα διαπιστώνει η χορηγούσα αρχή ότι το ή τα επιλεγέντα σχέδια συμβάλλουν στην επίτευξη του στόχου του καθεστώτος και, κατά συνέπεια, στην αναπτυξιακή στρατηγική της οικείας περιοχής (παράγραφος 35 των ΚΓΠΕ) |
|
3.1.4. |
Εξηγήστε πώς εφαρμόζεται η διάταξη που επιβάλλει να διατηρείται κάθε επένδυση, η οποία λαμβάνει στήριξη βάσει του κοινοποιηθέντος καθεστώτος, στην εν λόγω περιοχή για τουλάχιστον πέντε έτη (τρία έτη για τις ΜΜΕ) μετά την ολοκλήρωσή της (παράγραφος 36 των ΚΓΠΕ). Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης. |
|
3.1.5. |
Σε περιπτώσεις που η ενίσχυση που χορηγείται στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος καθεστώτος υπολογίζεται βάσει των μισθολογικών δαπανών, εξηγήστε τη μέθοδο εφαρμογής της διάταξης που προβλέπει ότι οι θέσεις απασχόλησης δημιουργούνται εντός τριών ετών από την ολοκλήρωση της επένδυσης και ότι κάθε θέση εργασίας που δημιουργείται μέσω της εν λόγω επένδυσης διατηρείται στην οικεία περιοχή για περίοδο πέντε ετών (τριών ετών για τις ΜΜΕ) από την ημερομηνία κατά την οποία η θέση καλύπτεται για πρώτη φορά (παράγραφος 37 των ΚΓΠΕ). Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης. |
|
3.1.6. |
Παρακαλείσθε να αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης, όπου προβλέπεται ότι οι αποδέκτες οφείλουν να συνεισφέρουν τουλάχιστον το 25 % των επιλέξιμων δαπανών, είτε μέσω ιδίων πόρων τους είτε μέσω εξωτερικής χρηματοδότησης, με μορφή που δεν περιέχει στοιχεία δημόσιας χρηματοδοτικής ενίσχυσης. ( 63 ) (παράγραφος 38 των ΚΓΠΕ) |
|
3.1.7. |
Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι το καθεστώς πρέπει να τηρεί τα ανώτατα όρια του χάρτη περιφερειακών ενισχύσεων που ισχύει κατά τη στιγμή της χορήγησης της ενίσχυσης (παράγραφος 81 των ΚΓΠΕ). Αναφέρετε επίσης παραπομπή στην απόφαση της Επιτροπής για την έγκριση του εν λόγω χάρτη περιφερειακών ενισχύσεων. |
3.2. Καταλληλότητα του καθεστώτος
|
3.2.1. |
Εάν το καθεστώς δεν είναι επιλέξιμο στο πλαίσιο επιχειρησιακού προγράμματος, εξηγήστε για ποιον λόγο οι περιφερειακές ενισχύσεις αποτελούν το κατάλληλο μέσο για την αντιμετώπιση του κοινού στόχου της δίκαιης μεταχείρισης ή της συνοχής ( 64 ) (παράγραφος 52 των ΚΓΠΕ): |
|
3.2.2. |
Εάν το καθεστώς αφορά συγκεκριμένο τομέα και δεν είναι επιλέξιμο για συγχρηματοδότηση από τα διαρθρωτικά ταμεία, αποδείξτε τα πλεονεκτήματα ενός τέτοιου μέσου σε σύγκριση με ένα πολυτομεακό καθεστώς ή άλλες επιλογές πολιτικής (παράγραφος 53 των ΚΓΠΕ): |
|
3.2.3. |
Οι μεμονωμένες ενισχύσεις στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος καθεστώτος θα χορηγούνται: αυτομάτως, εφόσον πληρούνται οι όροι του καθεστώτος; ή βάσει διακριτικής ευχέρειας, κατόπιν απόφασης των αρμόδιων αρχών; Αναφέρετε παραπομπή στη σχετική διάταξη της νομικής βάσης: Εάν οι ενισχύσεις πρόκειται να χορηγούνται βάσει διακριτικής ευχέρειας, περιγράψτε εν συντομία τα κριτήρια που χρησιμοποιούνται και επισυνάψτε αντίγραφο των εσωτερικών διοικητικών διατάξεων της χορηγούσας αρχής που εφαρμόζονται για τη χορήγηση της ενίσχυσης: |
|
3.2.4. |
Εάν οι ενισχύσεις στο πλαίσιο του καθεστώτος χορηγούνται σε μορφές που παρέχουν άμεσο περιουσιακό όφελος ( 65 ), αποδείξτε τον λόγο για τον οποίο δεν είναι κατάλληλες άλλες δυνητικά λιγότερο στρεβλωτικές μορφές ενισχύσεων, όπως επιστρεπτέες προκαταβολές ή μορφές ενίσχυσης που βασίζονται σε χρεωστικούς ή συμμετοχικούς τίτλους ( 66 ) (παράγραφος 57 των ΚΓΠΕ): |
3.3. Δημιουργία κινήτρων και αναλογικότητα του καθεστώτος
|
3.3.1. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι κάθε αίτηση ενίσχυσης πρέπει να υποβάλλεται πριν από την έναρξη των εργασιών του σχετικού επενδυτικού σχεδίου (παράγραφος 64 των ΚΓΠΕ). |
|
3.3.2. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι όσοι υποβάλλουν αίτηση για ενίσχυση στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος καθεστώτος θα είναι υποχρεωμένοι να υποβάλουν τυποποιημένο έντυπο αίτησης που παρέχεται από τη χορηγούσα αρχή, στο οποίο πρέπει να εξηγούν, με την παράθεση αντιπαραδειγμάτων, τι θα συμβεί σε περίπτωση που δεν λάβουν την ενίσχυση, και να αναφέρουν ποιο από τα σενάρια ισχύει (σενάριο 1 — απόφαση σχετικά με την πραγματοποίηση της επένδυσης ή σενάριο 2 — απόφαση σχετικά με την τοποθεσία) (παράγραφοι 66 και 61 των ΚΓΠΕ). Εάν το εν λόγω έντυπο αίτησης διαφέρει από το παράδειγμα που παρέχεται στο παράρτημα V των ΚΓΠΕ, υποβάλετε αντίγραφο του εντύπου αυτού. |
|
3.3.3. |
Παρακαλείσθε να αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης, όπου προβλέπεται ότι οι μεγάλες επιχειρήσεις που υποβάλλουν αίτηση ενίσχυσης στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος καθεστώτος υποχρεούνται να υποβάλουν αποδεικτικά στοιχεία προς στήριξη του αντιπαραδείγματος που περιγράφεται. (παράγραφος 67 των ΚΓΠΕ). Εξηγήστε επίσης τι είδους έγγραφα θα απαιτηθούν. |
|
3.3.4. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι, κατά την αξιολόγηση των αιτήσεων για μεμονωμένες ενισχύσεις, η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης υποχρεούται να διενεργεί έλεγχο αξιοπιστίας των υποβληθέντων αντιπαραδειγμάτων και να εξακριβώνει ότι η περιφερειακή ενίσχυση μπορεί να δημιουργήσει κίνητρα που να αντιστοιχούν στο σενάριο 1 ή στο σενάριο 2 ( 67 ) (παράγραφος 68 των ΚΓΠΕ). |
|
3.3.5. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι οι μεμονωμένες ενισχύσεις που χορηγούνται σε μεγάλες επιχειρήσεις, στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος καθεστώτος, θα περιορίζονται στο καθαρό πρόσθετο κόστος πραγματοποίησης της επένδυσης στην οικεία περιοχή, σε σύγκριση με το αντιπαράδειγμα στην περίπτωση απουσίας της ενίσχυσης, χρησιμοποιώντας τη μέθοδο που αναλύεται στις παραγράφους 79 και 80 των ΚΓΠΕ (παράγραφος 88 των ΚΓΠΕ). |
3.4. Αποφυγή αδικαιολόγητων αρνητικών επιπτώσεων στον ανταγωνισμό και τις συναλλαγές
|
3.4.1. |
Εξηγήστε πώς θα περιοριστούν στο ελάχιστο οι στρεβλώσεις του ανταγωνισμού και των συναλλαγών που προκαλούνται από το κοινοποιηθέν καθεστώς ενισχύσεων (παράγραφος 125 των ΚΓΠΕ) ( 68 ): |
|
3.4.2. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι, κατά τη χορήγηση ενίσχυσης βάσει του καθεστώτος σε μεμονωμένα σχέδια, η χορηγούσα αρχή επαληθεύει και επιβεβαιώνει ότι, χωρίς την ενίσχυση, η επένδυση δεν θα είχε πραγματοποιηθεί σε περιφέρεια με υψηλότερη ή ίδια ένταση περιφερειακής ενίσχυσης με αυτήν της περιφέρειας-στόχου (παράγραφος 126 των ΚΓΠΕ). |
|
3.4.3. |
Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης όπου προβλέπεται ότι, κατά τη χορήγηση ενίσχυσης βάσει του καθεστώτος σε μεμονωμένα σχέδια, η χορηγούσα αρχή κοινοποιεί τις χορηγήσεις μεμονωμένων ενισχύσεων στις περιπτώσεις που ο δικαιούχος διέκοψε την ίδια ή παρόμοια δραστηριότητα σε άλλη περιοχή εντός του ΕΟΧ στα δύο έτη πριν από την ημερομηνία της αίτησης για χορήγηση ενίσχυσης ή στην περίπτωση που κατά τη στιγμή υποβολής της αίτησης για ενίσχυση προτίθεται να διακόψει τη δραστηριότητα αυτή εντός περιόδου δύο ετών από την ολοκλήρωση της προς επιδότηση επένδυσης. (παράγραφος 122 των ΚΓΠΕ) |
4. Άλλες πληροφορίες
Παραθέστε κάθε άλλη πληροφορία που θα ήταν συναφής για την εκτίμηση του κοινοποιηθέντος μέτρου ενίσχυσης βάσει των ΚΓΠΕ:
ΜΕΡΟΣ III.1.Γ
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τα καθεστώτα ενισχύσεων λειτουργίας περιφερειακού χαρακτήρα
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κάθε καθεστώτος επενδυτικών ενισχύσεων που καλύπτεται από τις κατευθυντήριες γραμμές για τις ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα 2014-2020 ( 69 )(«ΚΓΠΕ»).
1. Πεδίο εφαρμογής
α) Διευκρινίσετε τι είδους ενισχύσεις λειτουργίας πρόκειται να χορηγηθούν:
i. Ενισχύσεις λειτουργίας για τη μείωση ορισμένων ειδικών δυσκολιών που αντιμετωπίζουν οι ΜΜΕ στις περιοχές «α»
ii. Ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιστάθμιση πρόσθετων δαπανών στις εξόχως απόκεντρες περιοχές
iii. Ενισχύσεις λειτουργίας για την ανάσχεση της μείωσης του πληθυσμού σε πολύ αραιοκατοικημένες περιοχές
iv. Άλλες. Προσδιορίστε:
β) Προβλέπεται βάσει του κοινοποιηθέντος καθεστώτος ενισχύσεων ότι δεν θα χορηγηθεί καμία ενίσχυση λειτουργίας στις ακόλουθες κατηγορίες εταιρειών και στους ακόλουθους τομείς; Σε κάθε περίπτωση, αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης του καθεστώτος.
|
Εξαιρούμενες κατηγορίες εταιρειών και τομέων |
Προβληματικές επιχειρήσεις (1) |
Σχετική διάταξη της νομικής βάσης του καθεστώτος |
|
Τομέας του χάλυβα (2) |
Ναι |
|
|
Τομέας των συνθετικών ινών (2) |
Ναι |
|
|
Παραγωγή των γεωργικών προϊόντων που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι της ΣΛΕΕ |
Ναι |
|
|
Μεταποίηση και/ή εμπορία των γεωργικών προϊόντων που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι της ΣΛΕΕ (3) σε προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα I |
Ναι |
|
|
Παραγωγή, μεταποίηση και/ή εμπορία των προϊόντων αλιείας και/ή υδατοκαλλιέργειας που αναφέρονται στο παράρτημα I της ΣΛΕΕ |
Ναι |
|
|
Τομέας των μεταφορών |
Ναι |
|
|
Τομέας της ενέργειας |
Ναι |
|
|
Τομέας ΙΑ «Χρηματοπιστωτικές και ασφαλιστικές δραστηριότητες» της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE Αναθ. 2 |
Ναι |
|
|
NACE 70.10 «Δραστηριότητες κεντρικών γραφείων» και NACE 70.22 «Δραστηριότητες παροχής επιχειρηματικών συμβουλών και άλλων συμβουλών διαχείρισης» |
Ναι |
|
|
(1) Κατά τον ορισμό που δίδεται στις Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και αναδιάρθρωση μη χρηματοπιστωτικών προβληματικών επιχειρήσεων (ΕΕ C 249 της 31.7.2014, σ. 1). (2) Όπως ορίζεται στο παράρτημα IV των κατευθυντήριων γραμμών για τις ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα 2014-2020. (3) Οι κατευθυντήριες γραμμές για τις ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα εφαρμόζονται στα καθεστώτα ενίσχυσης για τη στήριξη δραστηριοτήτων οι οποίες δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 42 της ΣΛΕΕ αλλά καλύπτονται από τον κανονισμό περί αγροτικής ανάπτυξης (κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 487)) και είτε συγχρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης είτε χορηγούνται ως πρόσθετη εθνική χρηματοδότηση σε συγχρηματοδοτούμενα καθεστώτα αυτού του είδους, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά από τομεακούς κανόνες. |
||
2. Βασικά στοιχεία του καθεστώτος
|
2.1. |
Περιγράψτε τα κύρια στοιχεία του καθεστώτος και τους στόχους του: |
|
2.2. |
Αναφέρετε ποιες μορφές ενισχύσεων επιτρέπονται βάσει του καθεστώτος: α) Επιχορηγήσεις. Αναφέρετε παραπομπή στις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης: β) Δάνεια με ευνοϊκούς όρους. Αναφέρετε πώς θα υπολογίζεται το ισοδύναμο επιχορήγησης και τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης: γ) Εγγυήσεις. Αναφέρετε πώς θα υπολογίζεται το ισοδύναμο επιχορήγησης και τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης: δ) Φορολογικά μέτρα. Διευκρινίστε ποια είναι αυτά και αναφέρετε πώς θα υπολογίζεται το ισοδύναμο επιχορήγησης. Αναφέρετε επίσης τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης: ε) Άλλες. Διευκρινίσετε και αναφέρετε πώς θα υπολογίζεται το ισοδύναμο επιχορήγησης. Αναφέρετε επίσης τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης: |
|
2.3. |
Οι μεμονωμένες ενισχύσεις στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος καθεστώτος θα χορηγούνται: α) αυτομάτως, εφόσον πληρούνται οι όροι του καθεστώτος β) βάσει διακριτικής ευχέρειας, κατόπιν απόφασης των αρμόδιων αρχών. Εάν οι ενισχύσεις πρόκειται να χορηγηθούν κατά περίπτωση, περιγράψτε εν συντομία των κριτήρια που θα ισχύουν. Εάν υπάρχουν διοικητικές οδηγίες για την αξιολόγηση της αίτησης ενίσχυσης, παρακαλείσθε να επισυνάψετε αντίγραφο: |
|
2.4. |
Το καθεστώς ενισχύσεων θα συγχρηματοδοτείται από τα ΕΔΕΤ; Εάν ναι, εξηγήστε στο πλαίσιο ποιων επιχειρησιακών προγραμμάτων των ΕΔΕΤ θα ληφθεί χρηματοδότηση. Αναφέρετε επίσης το ποσό χρηματοδότησης με το οποίο θα συμμετάσχουν τα ΕΔΕΤ. |
3. Συμβιβάσιμο της ενίσχυσης
|
3.1. |
Συμβολή στον περιφερειακό στόχο και τη δημιουργία κινήτρων:
|
|
3.2. |
Καταλληλότητα του καθεστώτος Αναφέρετε για ποιον λόγο η προτεινόμενη ενίσχυση θεωρείται κατάλληλη για την επίτευξη του στόχου του καθεστώτος. Εξηγήστε, συγκεκριμένα, γιατί άλλα λιγότερο στρεβλωτικά μέσα πολιτικής και άλλα λιγότερο στρεβλωτικά είδη μέσων ενίσχυσης δεν είναι κατάλληλα για να επιτευχθεί η ίδια θετική συμβολή στην περιφερειακή ανάπτυξη (παράγραφοι 50, 56, 57 και 58 των ΚΓΠΕ): |
|
3.3. |
Αναλογικότητα του καθεστώτος
|
|
3.4. |
Αποφυγή αδικαιολόγητων αρνητικών επιπτώσεων στον ανταγωνισμό και τις συναλλαγές Εξηγήστε για ποιον λόγο δεν είναι πιθανό να δημιουργήσει η ενίσχυση που χορηγείται στο πλαίσιο του καθεστώτος πολύ σημαντικές στρεβλώσεις του ανταγωνισμού στην αγορά (παράγραφος 140 των ΚΓΠΕ): |
4. Άλλες πληροφορίες
Παραθέστε κάθε άλλη πληροφορία που θα ήταν συναφής για την εκτίμηση του κοινοποιηθέντος μέτρου ενίσχυσης βάσει των ΚΓΠΕ:
ΜΕΡΟΣ III.2
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών για τις ενισχύσεις για την έρευνα και ανάπτυξη και την καινοτομία
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κάθε μέτρου ενίσχυσης (καθεστώτα ενισχύσεων και μεμονωμένες ενισχύσεις) που καλύπτεται από το πλαίσιο σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την έρευνα και ανάπτυξη και την καινοτομία (εφεξής «πλαίσιο ΕΑΚ») ( 72 ).
Στην περίπτωση που συμμετέχουν πολλαπλοί δικαιούχοι σε μεμονωμένο μέτρο ενίσχυσης, οι σχετικές πληροφορίες πρέπει να παρέχονται για καθέναν από αυτούς.
1. Χαρακτηριστικά του κοινοποιηθέντος μέτρου ενίσχυσης
1.1. Καθεστώτα ενισχύσεων
A) Λόγοι για την κοινοποίηση του καθεστώτος:
α) το καθεστώς περιλαμβάνει ενισχύσεις που δεν είναι διαφανείς κατά την έννοια του άρθρου 5 του γενικού κανονισμού απαλλαγών κατά κατηγορία («ΓΚΑΚ») ( 73 ) ·
β) άλλοι λόγοι.
Προσδιορίστε:
B) Τομεακό πεδίο εφαρμογής του κοινοποιηθέντος καθεστώτος:
Γ) Επιλέξτε το ακόλουθο τετραγωνίδιο για να επιβεβαιώσετε ότι τυχόν ενίσχυση που χορηγείται βάσει του κοινοποιηθέντος καθεστώτος θα κοινοποιείται μεμονωμένα εάν υπερβαίνει τα κατώτατα όρια που ορίζονται στο άρθρο 4 του ΓΚΑΚ:
1.2. Μεμονωμένη ενίσχυση
A) Σε περίπτωση που η ενίσχυση βασίζεται σε εγκεκριμένο καθεστώς, υποβάλετε πληροφορίες σχετικά με το καθεστώς αυτό, συμπεριλαμβανομένου του αριθμού αναφοράς της δημοσίευσής του (διεύθυνση στο διαδίκτυο) και του αριθμού καταχώρισης της κρατικής ενίσχυσης:
B) Εάν χρειάζεται, αναφέρετε τη συναλλαγματική ισοτιμία που χρησιμοποιήθηκε στην κοινοποίηση:
1.3. Γενικές πληροφορίες
A) Διευκρινίστε το είδος των ενισχύσεων:
α) ενισχύσεις για έργα Ε&A·
β) ενισχύσεις για μελέτες σκοπιμότητας·
γ) ενισχύσεις για την κατασκευή και αναβάθμιση ερευνητικών υποδομών·
δ) ενισχύσεις καινοτομίας για ΜΜΕ·
ε) ενισχύσεις για διαδικαστική και οργανωτική καινοτομία·
στ) ενισχύσεις για θύλακες καινοτομίας.
B) Το κοινοποιηθέν μέτρο περιλαμβάνει ενωσιακή χρηματοδότηση που υπόκειται σε κεντρική διαχείριση από θεσμικά όργανα, οργανισμούς, κοινές επιχειρήσεις ή άλλους φορείς της Ένωσης και δεν τελεί υπό τον άμεσο ή έμμεσο έλεγχο των κρατών μελών;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
Γ) Το κοινοποιηθέν μέτρο αφορά προβληματικές επιχειρήσεις όπως ορίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και αναδιάρθρωση μη χρηματοπιστωτικών προβληματικών επιχειρήσεων ( 74 );
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
Δ) Το κοινοποιηθέν μέτρο αφορά επιχειρήσεις κατά των οποίων εκκρεμεί εντολή ανάκτησης ενισχύσεων κατόπιν προηγούμενης απόφασης με την οποία μια ενίσχυση έχει κηρυχθεί παράνομη και ασυμβίβαστη με την εσωτερική αγορά;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, διευκρινίστε και αναφέρετε τα ποσά προς ανάκτηση που εκκρεμούν:
Ε) Το κοινοποιηθέν μέτρο αφορά οργανισμούς ερευνών και διάδοσης γνώσεων («ερευνητικούς οργανισμούς») ή ερευνητικές υποδομές, όπως ορίζονται στο σημείο 15 στοιχεία λβ) και λγ) του πλαισίου ΕΑΚ;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
ΣΤ) Το κοινοποιηθέν μέτρο περιλαμβάνει δημόσιες συμβάσεις ερευνητικών υπηρεσιών και υπηρεσιών ανάπτυξης;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
Ζ) Η ενίσχυση που χορηγείται βάσει του κοινοποιηθέντος μέτρου μπορεί να συνδυαστεί με άλλη ενίσχυση;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
Η) Κατά περίπτωση, επιλέξτε το ακόλουθο τετραγωνίδιο για να επιβεβαιώσετε ότι οι δικαιούχοι συμμορφώνονται με τον ορισμό των ΜΜΕ, όπως προβλέπεται στο παράρτημα Ι του ΓΚΑΚ και, για μεμονωμένες ενισχύσεις, παραθέστε σχετικές πληροφορίες και αποδεικτικά στοιχεία:
2. Ερευνητικοί οργανισμοί και ερευνητικές υποδομές
A) Οι ερευνητικοί οργανισμοί ή οι ερευνητικές υποδομές που αφορά το κοινοποιηθέν μέτρο ενίσχυσης ασκούν οικονομική δραστηριότητα που συνίσταται στην παροχή αγαθών ή υπηρεσιών σε μια δεδομένη αγορά;
|
Ναι |
Όχι |
Διευκρινίστε.
B) Εάν ο ίδιος φορέας ασκεί δραστηριότητες τόσο οικονομικής όσο και μη οικονομικής φύσης, μπορούν να διαχωριστούν σαφώς οι δραστηριότητες αυτές, οι σχετικές δαπάνες, η χρηματοδότηση και τα έσοδά τους;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
Γ) Εάν ο ίδιος φορέας ασκεί δραστηριότητες τόσο οικονομικής όσο και μη οικονομικής φύσης, το ποσό της δημόσιας χρηματοδότησης που τους χορηγείται για συγκεκριμένη λογιστική περίοδο περιορίζεται στις δαπάνες των δραστηριοτήτων μη οικονομικής φύσης που πραγματοποιήθηκαν κατά την εν λόγω περίοδο;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
Δ) Εάν ο ίδιος φορέας ασκεί δραστηριότητες τόσο οικονομικής όσο και μη οικονομικής φύσης, η οικονομική χρήση παραμένει αμιγώς επικουρική, δηλαδή αντιστοιχεί σε δραστηριότητα που συνδέεται άμεσα με δραστηριότητα του ερευνητικού οργανισμού ή της ερευνητικής υποδομής και είναι απαραίτητη για αυτήν ή είναι συνυφασμένη με την κύρια μη οικονομική χρήση του/της, και είναι περιορισμένου πεδίου εφαρμογής;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε και αναφέρετε το ποσοστό της συνολικής δυναμικότητας που χρησιμοποιείται ή εκτιμάται ότι χρησιμοποιείται για οικονομικές δραστηριότητες αυτού του είδους σε ετήσια βάση:
Ε) Εάν παρέχεται δημόσια χρηματοδότηση για μη επικουρικές δραστηριότητες οικονομικού χαρακτήρα των ερευνητικών οργανισμών ή των ερευνητικών υποδομών, μπορεί να καταδειχτεί ότι τόσο η δημόσια χρηματοδότηση όσο και τυχόν πλεονέκτημα που προκύπτει από αυτήν μετακυλίονται στο ακέραιο στους τελικούς αποδέκτες, π.χ. μέσω μειωμένων τιμών, και ότι δεν παρέχονται τυχόν περαιτέρω πλεονεκτήματα στον ενδιάμεσο;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
3. Έμμεσες κρατικές ενισχύσεις σε επιχειρήσεις μέσω ερευνητικών οργανισμών και ερευνητικών υποδομών
3.1. Έρευνα για λογαριασμό επιχειρήσεων
Α) Οι ερευνητικοί οργανισμοί ή οι ερευνητικές υποδομές που αφορά το κοινοποιηθέν μέτρο ενίσχυσης εκτελούν ερευνητική σύμβαση ή παρέχουν ερευνητικές υπηρεσίες σε επιχειρήσεις;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
Β) Εάν οι ερευνητικοί οργανισμοί ή οι ερευνητικές υποδομές εκτελούν ερευνητική σύμβαση ή παρέχουν ερευνητικές υπηρεσίες σε επιχειρήσεις, τις παρέχουν σε τιμές της αγοράς;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
Γ) Εάν οι ερευνητικοί οργανισμοί ή οι ερευνητικές υποδομές εκτελούν ερευνητική σύμβαση ή παρέχουν ερευνητικές υπηρεσίες σε επιχειρήσεις και δεν υπάρχουν τιμές της αγοράς, παρέχουν τις εν λόγω υπηρεσίες σε τιμή που αντανακλά το σύνολο του κόστους της υπηρεσίας και γενικά περιλαμβάνει ένα περιθώριο οριζόμενο σε σχέση με αυτά που εφαρμόζουν συνήθως οι επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον σχετικό τομέα ή είναι το αποτέλεσμα διαπραγματεύσεων υπό όρους ανταγωνισμού, στην περίπτωση που ο ερευνητικός οργανισμός ή η ερευνητική υποδομή διαπραγματεύεται με στόχο την απόσπαση του μέγιστου δυνατού οικονομικού οφέλους κατά τον χρόνο σύναψης της σύμβασης και καλύπτει τουλάχιστον το οριακό κόστους του/της;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
3.2. Συνεργασία με επιχειρήσεις
A) Οι ερευνητικοί οργανισμοί ή οι ερευνητικές υποδομές που αφορά το κοινοποιηθέν μέτρο ενίσχυσης συνεργάζονται αποτελεσματικά με επιχειρήσεις με σκοπό την από κοινού εκτέλεση ειδικών έργων;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
B) Εάν οι ερευνητικοί οργανισμοί ή οι ερευνητικές υποδομές συνεργάζονται αποτελεσματικά με επιχειρήσεις, αναφέρετε αν πληρούται οποιαδήποτε από τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
α) οι συμμετέχουσες επιχειρήσεις επωμίζονται ολόκληρο το κόστος των έργων
|
Ναι |
Όχι |
β) τα αποτελέσματα της συνεργασίας που δεν δημιουργούν δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας δύνανται να διαδοθούν ευρέως και οποιοδήποτε δικαίωμα διανοητικής ιδιοκτησίας προκύπτει από τις δραστηριότητες των ερευνητικών οργανισμών ή των ερευνητικών υποδομών χορηγείται πλήρως στους φορείς αυτούς
|
Ναι |
Όχι |
γ) οποιοδήποτε δικαίωμα διανοητικής ιδιοκτησίας προκύπτει από το έργο, καθώς και τα σχετικά δικαιώματα πρόσβασης, χορηγούνται στους διάφορους συνεργαζόμενους εταίρους κατά τρόπον ώστε να αντανακλώνται επαρκώς οι αντίστοιχες δέσμες εργασιών, οι συμμετοχές και τα αντίστοιχα συμφέροντά τους
|
Ναι |
Όχι |
Εάν η απάντηση σε οποιαδήποτε από τις ανωτέρω ερωτήσεις είναι ναι, παραθέστε λεπτομερή στοιχεία:
Γ) Εάν οι ερευνητικοί οργανισμοί ή οι ερευνητικές υποδομές συνεργάζονται αποτελεσματικά με επιχειρήσεις και καμία από τις απαντήσεις στην ερώτηση Β) δεν είναι ναι, αναφέρετε αν πληρούται οποιαδήποτε από τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
α) το ποσό της αποζημίωσης που λαμβάνουν οι ερευνητικοί οργανισμοί ή οι ερευνητικές υποδομές έχει προσδιοριστεί μέσω ανοικτής, διαφανούς και χωρίς διακρίσεις ανταγωνιστικής διαδικασίας πώλησης·
|
Ναι |
Όχι |
β) το ποσό της αποζημίωσης που λαμβάνουν οι ερευνητικοί οργανισμοί ή οι ερευνητικές υποδομές επιβεβαιώνεται ότι είναι τουλάχιστον ίσο με την τιμή της αγοράς μέσω ανεξάρτητης αποτίμησης από εμπειρογνώμονα·
|
Ναι |
Όχι |
γ) οι ερευνητικοί οργανισμοί ή οι ερευνητικές υποδομές μπορούν να αποδείξουν ότι διαπραγματεύθηκαν ουσιαστικά την αποζημίωση, υπό συνθήκες ανταγωνισμού, για τη λήψη του μέγιστου οικονομικού οφέλους κατά τον χρόνο σύναψης της σύμβασης·
|
Ναι |
Όχι |
δ) στις περιπτώσεις που η σύμβαση συνεργασίας παρέχει στις συνεργαζόμενες επιχειρήσεις δικαίωμα πρώτης άρνησης όσον αφορά τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας που παράγονται από τους ερευνητικούς οργανισμούς ή τις ερευνητικές υποδομές, οι φορείς αυτοί διαθέτουν αμοιβαίο δικαίωμα να αναζητούν οικονομικά επωφελέστερες προσφορές από τρίτους, έτσι ώστε οι συνεργαζόμενες επιχειρήσεις να καλούνται να προσαρμόσουν την προσφορά τους αναλόγως.
|
Ναι |
Όχι |
Εάν η απάντηση σε οποιαδήποτε από τις ερωτήσεις στην παρούσα ενότητα είναι ναι, παραθέστε λεπτομερή στοιχεία:
4. Δημόσιες συμβάσεις ερευνητικών υπηρεσιών και υπηρεσιών ανάπτυξης
A) Εάν το κοινοποιηθέν μέτρο περιλαμβάνει δημόσιες συμβάσεις ερευνητικών υπηρεσιών και υπηρεσιών ανάπτυξης από επιχειρήσεις, οι πάροχοι επιλέγονται μέσω ανοικτού διαγωνισμού που διενεργείται σύμφωνα με τις εφαρμοστέες οδηγίες ( 75 );
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
B) Σε κάθε άλλη περίπτωση όπου το κοινοποιηθέν μέτρο περιλαμβάνει δημόσιες συμβάσεις ερευνητικών υπηρεσιών και υπηρεσιών ανάπτυξης από επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένης προ-εμπορικής δημόσιας σύμβασης, αναφέρετε αν πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:
α) η διαδικασία επιλογής είναι ανοικτή, διαφανής και χωρίς διακρίσεις και βασίζεται σε αντικειμενικά κριτήρια επιλογής και ανάθεσης που έχουν προσδιοριστεί πριν από τη διαδικασία υποβολής προσφορών
|
Ναι |
Όχι |
Εάν όχι, παραθέστε αναλυτικές πληροφορίες από τις οποίες να προκύπτει αν ακολουθήθηκε ανταγωνιστική, διαφανής και αμερόληπτη διαδικασία σύμφωνα με τις εφαρμοστέες οδηγίες (για παράδειγμα, ανταγωνιστική διαδικασία με διαπραγματεύσεις, συμπράξεις καινοτομίας, ανταγωνιστικός διάλογος).
β) οι προβλεπόμενες συμβατικές ρυθμίσεις που περιγράφουν το σύνολο των δικαιωμάτων και των υποχρεώσεων των μερών, μεταξύ άλλων όσον αφορά τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας, καθίστανται διαθέσιμες σε όλους τους υποψήφιους αναδόχους πριν από τη διαδικασία υποβολής προσφορών
|
Ναι |
Όχι |
Διευκρινίστε.
γ) η σύμβαση δεν προβλέπει οποιαδήποτε προνομιακή μεταχείριση των συμμετεχόντων παρόχων κατά την προμήθεια εμπορικών ποσοτήτων τελικών προϊόντων ή υπηρεσιών σε αγοραστή του δημοσίου στο οικείο κράτος μέλος ( 76 ), και
— είτε όλα τα αποτελέσματα που δεν αποτελούν αντικείμενο δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας μπορούν να διαδοθούν ευρέως, κατά τρόπο που να επιτρέπει την αναπαραγωγή τους από άλλες επιχειρήσεις και οποιαδήποτε δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας χορηγούνται πλήρως στον αγοραστή του δημοσίου, είτε κάθε πάροχος υπηρεσίας στον οποίο αποδίδονται αποτελέσματα που αποτελούν αντικείμενο δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας οφείλει να χορηγήσει στον αγοραστή του δημοσίου απεριόριστη και δωρεάν πρόσβαση στα αποτελέσματα αυτά και να εξασφαλίσει πρόσβαση σε τρίτους, υπό τους όρους της αγοράς.
|
Ναι |
Όχι |
Διευκρινίστε.
5. Περιγραφή του κοινοποιηθέντος μέτρου ενίσχυσης
5.1 Ενισχύσεις για έργα Ε&A
A) Αναφέρετε σε ποια στάδια της Ε&Α χορηγούνται ενισχύσεις βάσει του κοινοποιηθέντος μέτρου:
α) βασική έρευνα·
β) βιομηχανική έρευνα·
γ) πειραματική ανάπτυξη.
B) Για μεμονωμένες ενισχύσεις, εάν το έργο περιλαμβάνει διάφορες κατηγορίες έρευνας, απαριθμήστε τις διάφορες εργασίες και προσδιορίστε την κατηγορία (βασική έρευνα, βιομηχανική έρευνα ή πειραματική ανάπτυξη) στην οποία εμπίπτουν:
Γ) Προσδιορίστε τις επιλέξιμες δαπάνες και, για μεμονωμένες ενισχύσεις, αναφέρετε τα ποσά τους:
|
|
Βασική έρευνα |
Βιομηχανική έρευνα |
Πειραματική ανάπτυξη |
|
Δαπάνες προσωπικού |
|
|
|
|
Δαπάνες για όργανα και εξοπλισμό |
|
|
|
|
Δαπάνες για κτίρια και γήπεδα |
|
|
|
|
Δαπάνες για ερευνητικές συμβάσεις, γνώσεις και διπλώματα ευρεσιτεχνίας που έχουν αγοραστεί ή για τα οποία έχει εκδοθεί άδεια εκμετάλλευσης από εξωτερικές πηγές σε τιμές ελεύθερης αγοράς |
|
|
|
|
Συμπληρωματικά γενικά έξοδα που προκύπτουν άμεσα από το σχέδιο |
|
|
|
|
Άλλες λειτουργικές δαπάνες |
|
|
|
Δ) Προσδιορίστε τις ισχύουσες ανώτατες εντάσεις ενίσχυσης:
|
|
Μικρή επιχείρηση |
Μεσαία επιχείρηση |
Μεγάλη επιχείρηση |
|
Βασική έρευνα |
|||
|
Βιομηχανική έρευνα |
|||
|
— εφόσον υπάρχει πραγματική συνεργασία μεταξύ επιχειρήσεων (στην περίπτωση μεγάλων επιχειρήσεων, διασυνοριακή συνεργασία ή συνεργασία τουλάχιστον με μια ΜΜΕ) ή μεταξύ επιχείρησης και ερευνητικού οργανισμού· ή — εφόσον υπάρχει ευρεία διάδοση των αποτελεσμάτων |
|
|
|
|
Πειραματική ανάπτυξη |
|||
|
— εφόσον υπάρχει πραγματική συνεργασία μεταξύ επιχειρήσεων (στην περίπτωση μεγάλων επιχειρήσεων, διασυνοριακή συνεργασία ή συνεργασία τουλάχιστον με μια ΜΜΕ) ή μεταξύ επιχείρησης και ερευνητικού οργανισμού· ή — εφόσον υπάρχει ευρεία διάδοση των αποτελεσμάτων |
|
|
|
5.2 Ενισχύσεις για μελέτες σκοπιμότητας
A) Προσδιορίστε τις επιλέξιμες δαπάνες και, για μεμονωμένες ενισχύσεις, αναφέρετε τα ποσά τους:
B) Προσδιορίστε τις ισχύουσες ανώτατες εντάσεις ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων τυχόν αυξήσεων για τις ΜΜΕ (πριμοδότηση για ΜΜΕ):
5.3 Ενισχύσεις για την κατασκευή και αναβάθμιση ερευνητικών υποδομών
A) Προσδιορίστε τις επιλέξιμες δαπάνες και, για μεμονωμένες ενισχύσεις, αναφέρετε τα ποσά τους:
B) Προσδιορίστε τις ισχύουσες ανώτατες εντάσεις ενίσχυσης:
Γ) Εάν οι ερευνητικές υποδομές ασκούν τόσο οικονομικές όσο και μη οικονομικές δραστηριότητες, επιλέξτε το ακόλουθο τετραγωνίδιο για να επιβεβαιώσετε ότι η χρηματοδότηση, οι δαπάνες και τα έσοδα κάθε τύπου δραστηριότητας δηλώνονται χωριστά, με βάση αρχές αναλυτικής λογιστικής που εφαρμόζονται με συνέπεια και δικαιολογούνται αντικειμενικά:
Για μεμονωμένες ενισχύσεις, παραθέστε σχετικές πληροφορίες και αποδεικτικά στοιχεία:
Δ) Εάν οι ερευνητικές υποδομές λαμβάνουν δημόσια χρηματοδότηση τόσο για οικονομικές όσο και για μη οικονομικές δραστηριότητες, επιλέξτε το ακόλουθο τετραγωνίδιο για να επιβεβαιώσετε ότι υπάρχει μηχανισμός παρακολούθησης και ανάκτησης προκειμένου να διασφαλίζεται ότι δεν σημειώνεται υπέρβαση της ισχύουσας ανώτατης έντασης ενίσχυσης:
Παραθέστε σχετικές πληροφορίες και αποδεικτικά στοιχεία:
Ε) Η τιμή που χρεώνεται για τη λειτουργία ή τη χρήση των ερευνητικών υποδομών αντιστοιχεί στην τιμή της αγοράς;
|
Ναι |
Όχι |
Προσδιορίστε:
ΣΤ) Η πρόσβαση στις ερευνητικές υποδομές είναι ανοικτή σε διάφορους χρήστες με διαφάνεια και άνευ διακρίσεων;
|
Ναι |
Όχι |
Σε περίπτωση που παρέχεται προνομιακή πρόσβαση σε ορισμένες επιχειρήσεις, παραθέστε λεπτομερή στοιχεία και αναφέρετε το μερίδιο των επενδυτικών δαπανών που καλύπτουν οι επιχειρήσεις αυτές:
5.4 Ενισχύσεις καινοτομίας για ΜΜΕ
A) Αναφέρετε για ποιες δραστηριότητες χορηγούνται ενισχύσεις βάσει του κοινοποιηθέντος μέτρου:
α) απόκτηση, κατοχύρωση και προστασία διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας και άλλων άυλων στοιχείων ενεργητικού·
β) απόσπαση προσωπικού με υψηλή εξειδίκευση·
γ) συμβουλευτικές υπηρεσίες και υπηρεσίες στήριξης για την καινοτομία.
B) Προσδιορίστε τις επιλέξιμες δαπάνες και, για μεμονωμένες ενισχύσεις, αναφέρετε τα ποσά τους:
Γ) Προσδιορίστε τις ισχύουσες ανώτατες εντάσεις ενίσχυσης:
5.5 Ενισχύσεις για διαδικαστική και οργανωτική καινοτομία
A) Αναφέρετε για ποιες δραστηριότητες χορηγούνται ενισχύσεις βάσει του κοινοποιηθέντος μέτρου:
διαδικαστική καινοτομία·
οργανωτική καινοτομία.
B) Προσδιορίστε τις επιλέξιμες δαπάνες και, για μεμονωμένες ενισχύσεις, αναφέρετε τα ποσά τους:
|
Δαπάνες προσωπικού |
|
|
Δαπάνες για όργανα και εξοπλισμό (στον βαθμό και για όσο χρόνο χρησιμοποιούνται για το έργο) |
|
|
Δαπάνες για κτίρια και γήπεδα (στον βαθμό και για όσον χρόνο χρησιμοποιούνται για το έργο) |
|
|
Δαπάνες για ερευνητικές συμβάσεις, γνώσεις και διπλώματα ευρεσιτεχνίας που έχουν αγοραστεί ή για τα οποία έχει εκδοθεί άδεια εκμετάλλευσης από εξωτερικές πηγές σε τιμές ελεύθερης αγοράς |
|
|
Συμπληρωματικά γενικά έξοδα και άλλες δαπάνες λειτουργίας που προκύπτουν άμεσα από το ερευνητικό έργο |
|
Γ) Προσδιορίστε τις ισχύουσες ανώτατες εντάσεις ενίσχυσης:
Δ) Εάν οι ενισχύσεις χορηγούνται σε μεγάλες επιχειρήσεις, επιλέξτε το ακόλουθο τετραγωνίδιο για να επιβεβαιώσετε ότι οι επιχειρήσεις συνεργάζονται πραγματικά με ΜΜΕ όσον αφορά την ενισχυόμενη δραστηριότητα και οι συνεργαζόμενες ΜΜΕ καλύπτουν τουλάχιστον το 30 % των συνολικών επιλέξιμων δαπανών:
Για μεμονωμένες ενισχύσεις, παραθέστε σχετικές πληροφορίες και αποδεικτικά στοιχεία:
5.6 Ενισχύσεις για συνεργατικούς σχηματισμούς καινοτομίας
A) Επιλέξτε το ακόλουθο τετραγωνίδιο για να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση χορηγείται αποκλειστικά στη νομική οντότητα που είναι υπεύθυνη για τη λειτουργία του συνεργατικού μηχανισμού καινοτομίας:
Για μεμονωμένες ενισχύσεις, παραθέστε αναλυτικά στοιχεία:
B) Τα τέλη που χρεώνονται για τη χρήση του εξοπλισμού του συνεργατικού μηχανισμού και τη συμμετοχή στις δραστηριότητές του αντιστοιχούν στην τιμή της αγοράς ή αντικατοπτρίζουν το σχετικό κόστος;
|
Ναι |
Όχι |
Προσδιορίστε:
Γ) Η πρόσβαση στις εγκαταστάσεις, στον εξοπλισμό και στις δραστηριότητες του συνεργατικού μηχανισμού είναι ανοικτή σε διάφορους χρήστες με διαφάνεια και άνευ διακρίσεων;
|
Ναι |
Όχι |
Σε περίπτωση που παρέχεται προνομιακή πρόσβαση σε ορισμένες επιχειρήσεις, παραθέστε λεπτομερή στοιχεία και αναφέρετε το μερίδιο των επενδυτικών δαπανών που καλύπτουν οι επιχειρήσεις αυτές:
Δ) Για μεμονωμένες ενισχύσεις, παραθέστε πληροφορίες για τη σχεδιαζόμενη ή αναμενόμενη εξειδίκευση του συνεργατικού μηχανισμού καινοτομίας, το υφιστάμενο περιφερειακό δυναμικό και την παρουσία συνεργατικών μηχανισμών στην Ένωση με παρόμοιους σκοπούς:
5.6.1 Επενδυτικές ενισχύσεις
A) Προσδιορίστε τις επιλέξιμες δαπάνες και, για μεμονωμένες ενισχύσεις, αναφέρετε τα ποσά τους:
B) Προσδιορίστε τις ισχύουσες ανώτατες εντάσεις ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων τυχόν αυξήσεων (πριμοδοτήσεις) για συνεργατικούς μηχανισμούς που βρίσκονται σε επικουρούμενες περιοχές οι οποίες πληρούν τους όρους του άρθρου 107 παράγραφος 3 στοιχείο α) ή γ) της ΣΛΕΕ:
5.6.2 Ενισχύσεις λειτουργίας
A) Αναφέρετε για ποιες δραστηριότητες χορηγούνται ενισχύσεις βάσει του κοινοποιηθέντος μέτρου:
α) συντονισμός του συνεργατικού μηχανισμού·
β) εμπορική προώθηση του συνεργατικού μηχανισμού·
γ) διαχείριση του εξοπλισμού του συνεργατικού σχηματισμού·
δ) οργάνωση εκπαιδευτικών προγραμμάτων, εργαστηρίων και συνεδρίων.
B) Προσδιορίστε τις επιλέξιμες δαπάνες και, για μεμονωμένες ενισχύσεις, αναφέρετε τα ποσά τους:
Γ) Προσδιορίστε την ισχύουσα ανώτατη ένταση και διάρκεια της ενίσχυσης:
6. Εκτίμηση του συμβιβάσιμου του κοινοποιηθέντος μέτρου ενίσχυσης
Για τις μεμονωμένες ενισχύσεις, παραθέστε ολοκληρωμένη περιγραφή του έργου ή της δραστηριότητας που λαμβάνει ενίσχυση:
6.1. Συμβολή στην επίτευξη σαφώς καθορισμένου στόχου κοινού ενδιαφέροντος
A) Προσδιορίστε επακριβώς τον επιδιωκόμενο στόχο και διευκρινίστε με ποιον τρόπο το κοινοποιηθέν μέτρο σκοπεύει να προωθήσει δραστηριότητες ΕΑΚ στην Ένωση:
B) Σε περίπτωση καθεστώτος ενισχύσεων, αποτελεί μέρος ενός ολοκληρωμένου προγράμματος ή σχεδίου δράσης για την τόνωση δραστηριοτήτων ΕΑΚ ή των στρατηγικών έξυπνης εξειδίκευσης;
|
Ναι |
Όχι |
Διευκρινίστε συμπεριλαμβάνοντας, κατά περίπτωση, παραπομπές σε αξιολογήσεις παρόμοιων παλαιότερων μέτρων ενισχύσεων:
A) Το μέγεθος του έργου θα αυξηθεί λόγω του κοινοποιηθέντος μέτρου;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, διευκρινίστε το είδος της αύξησης και παραθέστε σχετικά αποδεικτικά στοιχεία:
α) αύξηση του συνολικού κόστους του έργου (χωρίς μείωση της δαπάνης από τον δικαιούχο της ενίσχυσης σε σχέση με την υπόθεση μη ενίσχυσης)·
β) αύξηση του αριθμού των ατόμων που ασχολούνται με δραστηριότητες ΕΑΚ·
γ) άλλο είδος αύξησης.
B) Το πεδίο εφαρμογής του έργου θα αυξηθεί λόγω του κοινοποιηθέντος μέτρου;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, διευκρινίστε το είδος της αύξησης και παραθέστε σχετικά αποδεικτικά στοιχεία:
α) αύξηση του αριθμού των προσδοκώμενων αποτελεσμάτων του έργου·
β) αύξηση των προσδοκιών από το έργο, η οποία αποδεικνύεται από τον μεγαλύτερο αριθμό συμμετεχόντων εταίρων, τη μεγαλύτερη πιθανότητα επιτυχίας επιστημονικών ή τεχνολογικών τομών ή τον υψηλότερο κίνδυνο αποτυχίας (ιδιαίτερα σε συνδυασμό με τον μακροπρόθεσμο χαρακτήρα του έργου και την αβεβαιότητα για τα αποτελέσματά του)·
γ) άλλο είδος αύξησης.
Γ) Η ταχύτητα του έργου θα αυξηθεί λόγω του κοινοποιηθέντος μέτρου;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, παραθέστε σχετικά αποδεικτικά στοιχεία:
Δ) Το συνολικό ποσό που θα δαπανηθεί θα αυξηθεί λόγω του κοινοποιηθέντος μέτρου;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, διευκρινίστε το είδος της αύξησης και παραθέστε σχετικά αποδεικτικά στοιχεία:
α) αύξηση της συνολικής δαπάνης ΕΑΚ από τον δικαιούχο της ενίσχυσης σε απόλυτους όρους ή ως ποσοστό του κύκλου εργασιών·
β) αλλαγές στον προϋπολογισμό του έργου (χωρίς αντίστοιχη μείωση του προϋπολογισμού για άλλα έργα)·
γ) άλλο είδος αύξησης.
Ε) Το κοινοποιηθέν μέτρο θα υποβληθεί σε δημοσίως διαθέσιμη εκ των υστέρων αξιολόγηση της συμβολής του στο κοινό συμφέρον;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, προσδιορίστε:
6.2. Ανάγκη για κρατική παρέμβαση
A) Προσδιορίστε τις ανεπάρκειες της αγοράς που παρεμποδίζουν τις δραστηριότητες ΕΑΚ στην παρούσα περίπτωση και δικαιολογούν την ανάγκη κρατικής ενίσχυσης και υποβάλετε τα σχετικά στοιχεία:
α) θετικές εξωτερικές επιδράσεις/διάδοση γνώσεων·
β) ατελής και ασύμμετρη πληροφόρηση·
γ) ανεπάρκειες που αφορούν τον συντονισμό και το δίκτυο.
B) Διευκρινίστε με ποιον τρόπο το κοινοποιηθέν μέτρο μπορεί να αμβλύνει αποτελεσματικά τις ανεπάρκειες της αγοράς που συνδέονται με την επίτευξη του στόχου κοινού συμφέροντος χωρίς την ενίσχυση
6.2.1. Μεμονωμένη ενίσχυση
A) Εξηγήστε αν η ενίσχυση αντιμετωπίζει μια γενική ανεπάρκεια της αγοράς σχετικά με δραστηριότητες ΕΑΚ στην Ένωση ή μια συγκεκριμένη ανεπάρκεια της αγοράς που αφορά, για παράδειγμα, ένα συγκεκριμένο κλάδο ή τομέα επιχειρηματικής δραστηριότητας:
B) Κατά περίπτωση, παραθέστε τυχόν συγκρίσεις και άλλες μελέτες που αφορούν τον τομέα και οι οποίες μπορούν να τεκμηριώσουν την ανάλυση των εικαζόμενων ανεπαρκειών της αγοράς:
Γ) Κατά περίπτωση, παραθέστε τυχόν πληροφορίες σχετικά με έργα ή δραστηριότητες ΕΑΚ που έχουν εκτελεστεί στο εσωτερικό της Ένωσης και τα οποία, ως προς το τεχνολογικό τους περιεχόμενο, το επίπεδο του κινδύνου και το μέγεθός τους, είναι παρόμοια με εκείνα που αφορά το κοινοποιηθέν μέτρο και διευκρινίστε για ποιον λόγο απαιτείται η ενίσχυση στη συγκεκριμένη περίπτωση:
6.3. Καταλληλότητα του μέτρου ενίσχυσης
A) Εξηγήστε με ποιον τρόπο διαπιστώθηκαν τα πλεονεκτήματα της χρήσης επιλεκτικού μέσου πολιτικής, όπως οι κρατικές ενισχύσεις, για την αύξηση των δραστηριοτήτων ΕΑΚ, και παραθέστε τυχόν σχετική εκτίμηση των επιπτώσεων και υποστηρικτικά έγγραφα:
B) Εάν η ενίσχυση χορηγείται σε μορφές που παρέχουν άμεσο οικονομικό όφελος, (όπως άμεσες επιχορηγήσεις, απαλλαγές ή μειώσεις φόρων ή άλλων υποχρεωτικών επιβαρύνσεων, ή διάθεση γης, προϊόντων ή υπηρεσιών σε ευνοϊκές τιμές κ.λπ.), παραθέστε ανάλυση των άλλων επιλογών και εξηγήστε για ποιον λόγο ή με ποιον τρόπο άλλες μορφές ενισχύσεων είναι λιγότερο κατάλληλες για την αντιμετώπιση των ανεπαρκειών της αγοράς:
6.4. Χαρακτήρας κινήτρου
A) Επιλέξτε το ακόλουθο τετραγωνίδιο για να επιβεβαιώσετε ότι κατά τη χορήγηση της ενίσχυσης στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος μέτρου, θα διασφαλίζεται ότι οι εργασίες σχετικά με τις αντίστοιχες δραστηριότητες ΕΑΚ δεν έχουν ξεκινήσει πριν από την υποβολή της αίτησης ενίσχυσης από τον δικαιούχο προς τις εθνικές αρχές ( 77 ) και, για τις μεμονωμένες ενισχύσεις, προσδιορίστε τις σχετικές ημερομηνίες:
B) Επιλέξτε το ακόλουθο τετραγωνίδιο για να επιβεβαιώσετε ότι οι αιτήσεις ενίσχυσης περιλαμβάνουν τουλάχιστον το όνομα του αιτούντος και το μέγεθος της επιχείρησης, περιγραφή του έργου, συμπεριλαμβανομένης της τοποθεσίας του και των ημερομηνιών έναρξης και λήξης του, το ύψος της δημόσιας στήριξης που απαιτείται για την εκτέλεσή του και κατάλογο των επιλέξιμων δαπανών:
Γ) Εάν η ενίσχυση χορηγείται με τη μορφή φορολογικού μέτρου, παραθέστε λεπτομερή στοιχεία και, για μη πρόσθετα μέτρα, τυχόν μελέτες αξιολόγησης από τις οποίες διαπιστώνεται η λειτουργία της ενίσχυσης ως κινήτρου:
6.4.1. Μεμονωμένη ενίσχυση
A) Περιγράψτε, μέσω ανάλυσης με αντιπαραδείγματα, τη συμπεριφορά του δικαιούχου απουσία ενίσχυσης και διευκρινίστε την προβλεπόμενη αλλαγή:
B) Προσδιορίστε τα στοιχεία που είναι συναφή για το κοινοποιηθέν μέτρο και παραθέστε αποδεικτικά στοιχεία, όπως έγγραφα διοικητικών συμβουλίων, εκτιμήσεις κινδύνων, οικονομικές εκθέσεις, εσωτερικά επιχειρηματικά προγράμματα, γνώμες εμπειρογνωμόνων και άλλες μελέτες που σχετίζονται με το υπό εκτίμηση έργο:
α) επίπεδο κερδοφορίας·
β) ποσό της επένδυσης και χρονοδιάγραμμα των ταμειακών ροών·
γ) επίπεδο κινδύνου.
Γ) Κατά περίπτωση, παραθέστε σχετικά με τον τομέα δεδομένα που καταδεικνύουν ότι το σενάριο αντίστροφης κατάστασης του δικαιούχου, το απαιτούμενο επίπεδο κερδοφορίας και οι αναμενόμενες ταμειακές ροές είναι εύλογες:
6.5. Αναλογικότητα της ενίσχυσης
A) Εάν η ενίσχυση χορηγείται υπό μορφή επιστρεπτέας προκαταβολής που εκφράζεται ως ακαθάριστο ισοδύναμο επιχορήγησης, παραθέστε αναλυτικά στοιχεία σχετικά με την εφαρμοστέα μεθοδολογία για τον υπολογισμό αυτού του ακαθάριστου ισοδύναμου επιχορήγησης, συμπεριλαμβανομένων των βασικών επαληθεύσιμων στοιχείων ή, για τις μεμονωμένες ενισχύσεις, προσδιορίστε το εγκεκριμένο καθεστώς ενισχύσεων βάσει του οποίου χορηγείται η ενίσχυση:
Εάν η ενίσχυση χορηγείται υπό μορφή επιστρεπτέας προκαταβολής που εκφράζεται ως ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών και υπερβαίνει κατά έως και 10 ποσοστιαίες μονάδες τις ανώτατες εντάσεις ενίσχυσης που ορίζονται στο πλαίσιο ΕΑΚ, επιβεβαιώστε ότι:
α) σε περίπτωση επιτυχούς έκβασης, το κοινοποιηθέν μέτρο προβλέπει ότι η προκαταβολή πρέπει να αποπληρώνεται με επιτόκιο τουλάχιστον ίσο με το προεξοφλητικό επιτόκιο που προκύπτει από την εφαρμογή της ανακοίνωσης της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησης ( 78 )·
β) σε περίπτωση επιτυχίας που υπερβαίνει την έκβαση που ορίζεται παραπάνω ως επιτυχής, το οικείο κράτος μέλος ζητεί πληρωμές πέραν της αποπληρωμής της προκαταβολής, περιλαμβανομένων και των τόκων βάσει του ισχύοντος προεξοφλητικού επιτοκίου·
γ) σε περίπτωση αποτυχίας ή μερικής επιτυχίας, η αποπληρωμή είναι αναλογική με τον βαθμό επιτυχίας.
Παραθέστε αναλυτικά στοιχεία σχετικά με την επιστροφή της προκαταβολής και προσδιορίστε σαφώς τι θεωρείται επιτυχής έκβαση των δραστηριοτήτων που λαμβάνουν ενίσχυση βάσει εύλογων και συνετών υποθέσεων:
B) Εάν η ενίσχυση χορηγείται υπό μορφή φορολογικού μέτρου, προσδιορίστε πώς υπολογίζονται οι εντάσεις της ενίσχυσης και παραθέστε τυχόν συναφή στοιχεία:
βάσει μεμονωμένων έργων·
σε επίπεδο επιχείρησης, ως η σχέση μεταξύ της συνολικής φορολογικής ελάφρυνσης και του αθροίσματος όλων των επιλέξιμων δαπανών ΕΑΚ που πραγματοποιήθηκαν σε περίοδο που δεν υπερβαίνει τρία συνεχόμενα φορολογικά έτη.
6.5.1. Μεμονωμένη ενίσχυση
A) Παραθέστε ολοκληρωμένο επιχειρηματικό πρόγραμμα για το έργο που λαμβάνει ενίσχυση (με και χωρίς ενίσχυση), συμπεριλαμβανομένων όλων των συναφών αναμενόμενων δαπανών και οφελών:
Εάν ο δικαιούχος της ενίσχυσης καλείται να επιλέξει μεταξύ της υλοποίησης ενισχυόμενου έργου και εναλλακτικού έργου χωρίς ενίσχυση, παραθέστε επίσης ολοκληρωμένο επιχειρηματικό πρόγραμμα για το εναλλακτικό έργο:
B) Σε περίπτωση απουσίας εναλλακτικού έργου, διευκρινίστε με ποιον τρόπο το ποσό της ενίσχυσης περιορίζεται στο ελάχιστο αναγκαίο ώστε το ενισχυόμενο έργο να είναι αρκούντως κερδοφόρο, παραδείγματος χάριν καθιστώντας δυνατή την επίτευξη εσωτερικού ποσοστού απόδοσης (ΕΠΑ) που αντιστοιχεί στο σημείο αναφοράς ή στην ελάχιστη ποσοστιαία απόδοση του τομέα ή της επιχείρησης:
Γ) Εάν ο δικαιούχος της ενίσχυσης καλείται να επιλέξει μεταξύ της υλοποίησης ενισχυόμενου έργου και εναλλακτικού έργου χωρίς ενίσχυση, εξηγήστε γιατί το ποσό της ενίσχυσης περιορίζεται στο ελάχιστο αναγκαίο ώστε να καλύψει το καθαρό πρόσθετο κόστος του ενισχυόμενου έργου σε σύγκριση με το εναλλακτικό έργο χωρίς ενίσχυση, κατά περίπτωση λαμβάνοντας υπόψη τις πιθανότητες υλοποίησης διαφορετικών επιχειρηματικών σεναρίων:
Παραθέστε τυχόν δικαιολογητικά έγγραφα, όπως εσωτερικά έγγραφα των εταιρειών, που αποδεικνύουν ότι το σενάριο της αντίστροφης κατάστασης είναι ένα σαφώς καθορισμένο και επαρκώς προβλέψιμο εναλλακτικό έργο το οποίο έχει εξεταστεί από τον δικαιούχο κατά την οικεία εσωτερική διαδικασία λήψης αποφάσεων:
Δ) Διευκρινίστε με ποιον τρόπο ορίστηκε το ποσό της ενίσχυσης και παραθέστε τυχόν αποδεικτικά έγγραφα:
Ε) Εφόσον υπάρχουν πολλοί δυνητικοί υποψήφιοι για την εκτέλεση της ενισχυόμενης δραστηριότητας, η ενίσχυση χορηγείται βάσει διαφανών, αντικειμενικών κριτηρίων που δεν ενέχουν διακρίσεις;
|
Ναι |
Όχι |
Διευκρινίστε.
ΣΤ) Εάν η ενίσχυση προορίζεται για την αντιμετώπιση πραγματικών ή δυνητικών άμεσων ή έμμεσων στρεβλώσεων των διεθνών συναλλαγών, παραθέστε τυχόν διαθέσιμα στοιχεία που καταδεικνύουν ότι, άμεσα ή έμμεσα, ανταγωνιστές εγκατεστημένοι εκτός της Ένωσης έχουν λάβει (συνήθως, κατά τα τελευταία τρία έτη) ή πρόκειται να λάβουν ενίσχυση ισοδύναμης έντασης για παρόμοια έργα:
Κατά περίπτωση, παραθέστε επίσης επαρκείς πληροφορίες για να εκτιμήσετε την ανάγκη συνεκτίμησης των ανταγωνιστικών πλεονεκτημάτων που απολαύουν ανταγωνιστές από τρίτες χώρες:
6.6. Αποφυγή αδικαιολόγητων αρνητικών επιπτώσεων στον ανταγωνισμό και τις συναλλαγές
Αναφέρετε εάν:
α) η χορήγηση της ενίσχυσης υπόκειται στην υποχρέωση του δικαιούχου να διατηρεί κεντρική έδρα ή τις κύριες εγκαταστάσεις του στο αντίστοιχο κράτος μέλος·
|
Ναι |
Όχι |
β) η χορήγηση της ενίσχυσης υπόκειται στην υποχρέωση να χρησιμοποιεί ο δικαιούχος εθνικά προϊόντα ή υπηρεσίες·
|
Ναι |
Όχι |
γ) το μέτρο ενίσχυσης περιορίζει τη δυνατότητα του δικαιούχου να εκμεταλλεύεται τα αποτελέσματα της ΕΑΚ σε άλλα κράτη μέλη·
|
Ναι |
Όχι |
δ) το μέτρο ενίσχυσης επιβάλλει οποιαδήποτε άλλη υποχρέωση στον δικαιούχο.
|
Ναι |
Όχι |
Εάν η απάντηση σε οποιαδήποτε από τις ερωτήσεις στην παρούσα ενότητα είναι ναι, παραθέστε λεπτομερή στοιχεία:
6.6.1. Καθεστώς ενισχύσεων
Για τα καθεστώτα ενισχύσεων, αναφέρετε πώς θα διασφαλιστεί ότι τυχόν επιπτώσεις θα περιοριστούν στο ελάχιστο (λαμβάνοντας υπόψη, για παράδειγμα, το μέγεθος των σχετικών έργων, τα μεμονωμένα και σωρευτικά ποσά των ενισχύσεων, τον αριθμό των αναμενόμενων δικαιούχων, καθώς και τα χαρακτηριστικά των στοχευόμενων κλάδων) και παραθέστε τυχόν εκτίμηση επιπτώσεων ή εκ των υστέρων αξιολογήσεις που διενεργήθηκαν για παρόμοια προγενέστερα καθεστώτα:
6.6.2. Μεμονωμένη ενίσχυση
A) Κατά περίπτωση, περιγράψτε τις πιθανές επιπτώσεις της ενίσχυσης για τον ανταγωνισμό στη διαδικασία καινοτομίας:
B) Προσδιορίστε τις αγορές προϊόντων στις οποίες η ενίσχυση ενδέχεται να έχει αντίκτυπο και παραθέστε το τρέχον μερίδιο αγοράς του δικαιούχου για καθεμία από τις εμπλεκόμενες αγορές, καθώς και τυχόν αλλαγές σε αυτά τα μερίδια αγοράς οι οποίες θα προκύψουν από τις ενισχυόμενες δραστηριότητες:
Γ) Για καθεμία από τις σχετικές αγορές προϊόντων, προσδιορίστε τους βασικούς ανταγωνιστές του δικαιούχου της ενίσχυσης και αναφέρετε τα μερίδια αγοράς τους:
Εάν είναι διαθέσιμος, αναφέρετε τον σχετικό δείκτη Herfindahl-Hirschman (HHI):
Δ) Για καθεμία από τις σχετικές αγορές προϊόντων, παραθέστε πληροφορίες σχετικά με τους πελάτες ή τους καταναλωτές που επηρεάζονται από τις ενισχυόμενες δραστηριότητες που λαμβάνουν ενίσχυση:
Ε) Περιγράψτε τη δομή και τη δυναμική των σχετικών αγορών όσον αφορά τις ακόλουθες πτυχές:
α) πρόσφατες εξελίξεις και μελλοντικές προοπτικές ανάπτυξης·
β) ποσό που δαπανήθηκε από τους βασικούς εμπλεκόμενους σε παρόμοια έργα·
γ) επίπεδα φραγμών εισόδου και εξόδου·
δ) ύπαρξη αντισταθμιστικής αγοραστικής ισχύος·
ε) κίνητρα ανταγωνισμού για μελλοντικές αγορές·
στ) διαφοροποίηση των προϊόντων και ένταση του ανταγωνισμού·
ζ) άλλα χαρακτηριστικά που ενδέχεται να επηρεάσουν τους ανταγωνιστές, τους πελάτες ή τους καταναλωτές.
ΣΤ) Ο δικαιούχος της ενίσχυσης επηρεάζει τη διαδικασία επιλογής, για παράδειγμα μέσω του δικαιώματός του να παρέχει συστάσεις σχετικά με επιχειρήσεις ή να επηρεάζει την πορεία της έρευνας;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, παραθέστε λεπτομερή στοιχεία:
Ζ) Η ενίσχυση χορηγείται σε αγορές με πλεονάζουσα παραγωγική ικανότητα ή σε παρακμάζοντες κλάδους;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, παραθέστε λεπτομερή στοιχεία:
Η) Ο δικαιούχος έχει εξετάσει τυχόν εναλλακτικούς τόπους εγκατάστασης για τις ενισχυόμενες δραστηριότητες;
|
Ναι |
Όχι |
Διευκρινίστε.
7. Άλλες πληροφορίες
Παρέχετε κάθε άλλη πληροφορία που θα ήταν συναφής για την εκτίμηση του κοινοποιηθέντος μέτρου ενίσχυσης βάσει του πλαισίου ΕΑΚ:
ΜΕΡΟΣ III.3.Α
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις διάσωσης μη χρηματοπιστωτικών προβληματικών επιχειρήσεων: μεμονωμένες ενισχύσεις
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών πρέπει να συμπληρώνεται για τις κοινοποιήσεις των μεμονωμένων ενισχύσεων διάσωσης που καλύπτονται από τις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και αναδιάρθρωση μη χρηματοπιστωτικών προβληματικών επιχειρήσεων ( 79 )(«Κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Επιλεξιμότητα
1.1. Προβληματική επιχείρηση
A) Η επιχείρηση είναι εταιρεία περιορισμένης ευθύνης ( 80 ), η οποία έχει απολέσει πάνω από το ήμισυ του εγγεγραμμένου μετοχικού της κεφαλαίου λόγω συσσωρευμένων ζημιών ( 81 );
|
Ναι |
Όχι |
B) Η επιχείρηση είναι εταιρεία στην οποία τουλάχιστον ορισμένα μέλη έχουν απεριόριστη ευθύνη για τα χρέη της εταιρείας ( 82 ), και η οποία έχει απολέσει πάνω από το ήμισυ του κεφαλαίου της, όπως εμφαίνεται στους λογαριασμούς της εταιρείας, λόγω συσσωρευμένων ζημιών;
|
Ναι |
Όχι |
Γ) Η επιχείρηση υπάγεται σε συλλογική πτωχευτική διαδικασία ή πληροί τις προϋποθέσεις του εθνικού δικαίου που τη διέπει όσον αφορά την υπαγωγή της σε συλλογική πτωχευτική διαδικασία έπειτα από αίτημα των πιστωτών της;
|
Ναι |
Όχι |
Δ) Εάν πρόκειται για επιχείρηση που δεν είναι ΜΜΕ:
— ο δείκτης χρέους προς ίδια κεφάλαια της επιχείρησης ήταν υψηλότερος του 7,5 τα προηγούμενα δύο έτη
— και
— τα κέρδη προ τόκων, φόρων και αποσβέσεων της επιχείρησης (EBITDA) προς τον δείκτη κάλυψης χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων κυμαίνονταν κάτω από το 1,0 τα τελευταία δύο έτη;
|
Ναι |
Όχι |
Ε) Εάν απαντήσατε ναι σε οποιαδήποτε από τις ερωτήσεις Α έως Δ, τεκμηριώστε την απάντησή σας, συμπεριλαμβάνοντας σε αυτή παραπομπές σε υποστηρικτικά αποδεικτικά στοιχεία και έγγραφα που παρέχονται σε παράρτημα (πλέον πρόσφατες καταστάσεις του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσης με ισολογισμούς, δικαστική απόφαση για την κίνηση συλλογικής πτωχευτικής διαδικασίας σχετικά με την εταιρεία ή αποδεικτικά στοιχεία ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις του εθνικού εταιρικού δικαίου για την υπαγωγή της εταιρείας σε συλλογική πτωχευτική διαδικασία έπειτα από αίτημα των πιστωτών της, κ.λπ.).
1.2. Επιχείρηση που αντιμετωπίζει πιεστικές ανάγκες ρευστότητας:
Εάν θεωρείτε ότι ο δικαιούχος είναι επιλέξιμος για ενίσχυση διάσωσης παρότι δεν θεωρείται προβληματική επιχείρηση, εξηγήστε γιατί θεωρείτε ότι αντιμετωπίζει πιεστικές ανάγκες ρευστότητας λόγω έκτακτων και απρόβλεπτων περιστάσεων και συμπεριλάβετε αποδεικτικά στοιχεία ή έγγραφα (π.χ. προβλέψεις ταμειακών ροών).
1.3. Νεοσυσταθείσα επιχείρηση / ευρύτερος επιχειρηματικός όμιλος:
A) Πότε ιδρύθηκε η επιχείρηση;
B) Από πότε η επιχείρηση είναι σε λειτουργία;
Γ) Η εταιρεία αποτελεί μέλος ενός ευρύτερου επιχειρηματικού ομίλου;
|
Ναι |
Όχι |
Δ) Εάν η απάντηση στο ερώτημα Γ είναι ναι, υποβάλετε λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον όμιλο (οργανόγραμμα στο οποίο να αναφέρονται οι σχέσεις μεταξύ των μελών του ομίλου, με λεπτομέρειες σχετικά με τη δομή του κεφαλαίου και τα δικαιώματα ψήφου) και στοιχεία που αποδεικνύουν ότι οι δυσκολίες που αντιμετωπίζει η εταιρεία έχουν εγγενή χαρακτήρα και ότι δεν είναι αποτέλεσμα της αυθαίρετης κατανομής των δαπανών στο εσωτερικό του ομίλου και ότι οι δυσχέρειες αυτές είναι πάρα πολύ σοβαρές για να μπορέσουν να αντιμετωπιστούν από τον ίδιο τον όμιλο.
1.4. Τομεακό πεδίο εφαρμογής:
Η επιχείρηση δραστηριοποιείται:
|
A) στον τομέα του άνθρακα (1): |
Ναι |
Όχι |
|
B) στον τομέα του χάλυβα (2): |
Ναι |
Όχι |
|
Γ) σε τομείς που καλύπτονται από ειδικούς κανόνες για τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα (3): |
Ναι |
Όχι |
|
(1) Όπως ορίζεται στην απόφαση 2010/787/ΕΕ. (2) Όπως ορίζεται στο παράρτημα IV της ανακοίνωσης της Επιτροπής: Κατευθυντήριες γραμμές για τις ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα 2014-2020 (ΕΕ C 209 της 23.7.2013, σ. 1). (3) Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή, μετά την 1η Αυγούστου 2013, των κανόνων περί κρατικών ενισχύσεων στα μέτρα στήριξης των τραπεζών στο πλαίσιο της χρηματοπιστωτικής κρίσης («Τραπεζική ανακοίνωση») (ΕΕ C 216 της 30.7.2013, σ. 1). |
||
2. Συμβατότητα με την εσωτερική αγορά
2.1. Συμβολή στην επίτευξη στόχου κοινού συμφέροντος:
A) Ο δικαιούχος είναι εγκατεστημένος σε περιφέρεια(-ες) (σε επίπεδο NUTS 2) στην(στις) οποία(-ες) το ποσοστό ανεργίας είναι:
— είτε υψηλότερο από τον μέσο όρο της Ένωσης, παρατεταμένο και συνοδεύεται από δυσκολία στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας στην(στις) οικεία(-ες) περιφέρεια(-ες),
— είτε υψηλότερο από τον μέσο εθνικό όρο, παρατεταμένο και συνοδεύεται από δυσκολία στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας στην(στις) οικεία(-ες) περιφέρεια(-ες);
|
Ναι |
Όχι |
B) Υπάρχει κίνδυνος διαταραχής στην παροχή σημαντικής υπηρεσίας που δύσκολα μπορεί να αντικατασταθεί και σε τομέα στον οποίο δύσκολα θα μπορούσε να εισέλθει κάποιος ανταγωνιστής (π.χ. ο εθνικός πάροχος υποδομής);
|
Ναι |
Όχι |
Γ) Η επιχείρηση έχει σημαντικό συστημικό ρόλο σε συγκεκριμένη περιφέρεια ή τομέα; Θα είχε η έξοδός της δυνητικές αρνητικές συνέπειες (π.χ. υπό την ιδιότητα του προμηθευτή σημαντικών πρώτων υλών);
|
Ναι |
Όχι |
Δ) Υπάρχει κίνδυνος διακοπής της συνέχειας στην παροχή ΥΓΟΣ;
|
Ναι |
Όχι |
Ε) Η αποτυχία ή τα αντικίνητρα των πιστωτικών αγορών θα μπορούσαν να εξωθήσουν μια κατά τα άλλα βιώσιμη επιχείρηση στη χρεοκοπία;
|
Ναι |
Όχι |
ΣΤ) Η έξοδος της οικείας επιχείρησης από την αγορά θα οδηγούσε στην ανεπανόρθωτη απώλεια σημαντικών τεχνικών γνώσεων ή εμπειρογνωμοσύνης;
|
Ναι |
Όχι |
Ζ) Η αποτυχία του δικαιούχου θα δημιουργούσε παρεμφερείς καταστάσεις έντονης δυσπραγίας που δεν απαριθμούνται ανωτέρω;
|
Ναι |
Όχι |
Η) Εάν απαντήσατε ναι σε οποιαδήποτε από τις ερωτήσεις στα στοιχεία Α έως Ζ, τεκμηριώστε πλήρως την(τις) απάντηση(-ήσεις), συμπεριλαμβάνοντας παραπομπή σε περαιτέρω αποδεικτικά στοιχεία ή έγγραφα που παρέχονται σε παράρτημα.
2.2. Καταλληλότητα / Μορφή της ενίσχυσης
A) Η ενίσχυση έχει τη μορφή εγγύησης δανείου ή χορήγησης δανείου;
|
Ναι |
Όχι |
B) Εάν η απάντηση είναι ναι, περιγράψτε τους όρους τους δανείου ή της εγγύησης και επισυνάψτε τα σχετικά έγγραφα (π.χ. σχέδιο δανειακής συμφωνίας, σχέδιο εγγύησης).
Γ) Το επιτόκιο του δανείου (ή, κατά περίπτωση, το συνολικό χρηματοοικονομικό κόστος του εγγυημένου δανείου, περιλαμβανομένου του επιτοκίου του δανείου και της προμήθειας της εγγύησης) ορίζεται σε ποσοστό όχι μικρότερο από το επιτόκιο αναφοράς που ορίζεται στην ανακοίνωση της Επιτροπής για τα επιτόκια αναφοράς ( 83 ), για τις αδύναμες επιχειρήσεις που προσφέρουν κανονικά επίπεδα εξασφάλισης;
|
Ναι |
Όχι |
Δ) Εξηγήστε τη χρήση της ενίσχυσης διάσωσης· θα χρησιμοποιηθεί η ενίσχυση διάσωσης για τη χρηματοδότηση διαρθρωτικών μέτρων, όπως η εξαγορά σημαντικών επιχειρήσεων ή στοιχείων ενεργητικού, πέραν αυτών που είναι αναγκαία κατά τη διάρκεια της περιόδου διάσωσης για την επιβίωση του δικαιούχου;
|
Ναι |
Όχι |
Ε) Εάν ναι, διευκρινίστε.
ΣΤ) Θα αποπληρωθεί το δάνειο ή θα λήξει η εγγύηση εντός διαστήματος όχι μεγαλύτερου των έξι μηνών από την εκταμίευση της πρώτης δόσης προς τη δικαιούχο επιχείρηση;
|
Ναι |
Όχι |
Ζ) Αναλαμβάνετε, εντός διαστήματος όχι μεγαλύτερου των έξι μηνών από την έγκριση του μέτρου ενίσχυσης διάσωσης να κοινοποιήσετε στην Επιτροπή ένα από τα ακόλουθα:
— αποδείξεις ότι το δάνειο έχει αποπληρωθεί πλήρως και/ή ότι έχει λήξει η εγγύηση·
— σχέδιο αναδιάρθρωσης·
— σχέδιο ρευστοποίησης που θα παρουσιάζει με τεκμηριωμένο τρόπο τα στάδια που θα οδηγήσουν στη ρευστοποίηση του δικαιούχου εντός εύλογου χρονικού πλαισίου χωρίς τη λήψη περαιτέρω ενίσχυσης.
|
Ναι |
Όχι |
2.3. Αναλογικότητα της ενίσχυσης/περιορισμός της ενίσχυσης στο ελάχιστο
Το ποσό της ενίσχυσης διάσωσης καθορίζεται σύμφωνα με τον τύπο που ορίζεται στο παράρτημα Ι των κατευθυντήριων γραμμών;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, αναφέρετε τον υπολογισμό του ποσού της ενίσχυσης διάσωσης σύμφωνα με τον τύπο.
Εάν το ποσό της ενίσχυσης διάσωσης υπερβαίνει το αποτέλεσμα των υπολογισμών βάσει του τύπου που ορίζεται στο παράρτημα Ι των κατευθυντήριων γραμμών, υποβάλετε δεόντως αιτιολογημένο σχέδιο ρευστότητας που θα παραθέτει τις ανάγκες ρευστότητας του δικαιούχου για τους επόμενους έξι μήνες.
2.4. Αρνητικές επιπτώσεις — Η αρχή της εφάπαξ ενίσχυσης («one time, last time»)
Η επιχείρηση (ή ο όμιλος στον οποίο ανήκει) έχει ήδη λάβει στο παρελθόν ενίσχυση διάσωσης, ενίσχυση αναδιάρθρωσης ή προσωρινή στήριξη ( 84 ) αναδιάρθρωσης και/ή τυχόν μη κοινοποιηθείσα ενίσχυση;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, υποβάλετε πλήρη λεπτομερή στοιχεία (ημερομηνία, ποσό, αναφορά σε ενδεχόμενη προηγούμενη απόφαση της Επιτροπής, κ.λπ.) ( 85 ).
3. Άλλες πληροφορίες
Αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείτε χρήσιμη για την εκτίμηση του(των) σχετικού(-ών) μέτρου(-ων) βάσει των κατευθυντήριων γραμμών:
ΜΕΡΟΣ III.3.Β
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις αναδιάρθρωσης μη χρηματοπιστωτικών προβληματικών επιχειρήσεων: μεμονωμένες ενισχύσεις
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών πρέπει να συμπληρώνεται για τις κοινοποιήσεις των μεμονωμένων ενισχύσεων αναδιάρθρωσης που καλύπτονται από τις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και αναδιάρθρωση μη χρηματοπιστωτικών προβληματικών επιχειρήσεων ( 86 )(«κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Επιλεξιμότητα
1.1 Προβληματική επιχείρηση
A) Η επιχείρηση είναι εταιρεία περιορισμένης ευθύνης ( 87 ), η οποία έχει απολέσει πάνω από το ήμισυ του εγγεγραμμένου μετοχικού της κεφαλαίου λόγω συσσωρευμένων ζημιών ( 88 );
|
Ναι |
Όχι |
B) Η επιχείρηση είναι εταιρεία στην οποία τουλάχιστον ορισμένα μέλη έχουν απεριόριστη ευθύνη για τα χρέη της εταιρείας ( 89 ), και η οποία έχει απολέσει πάνω από το ήμισυ του κεφαλαίου της, όπως εμφαίνεται στους λογαριασμούς της εταιρείας, λόγω συσσωρευμένων ζημιών;
|
Ναι |
Όχι |
Γ) Η επιχείρηση υπάγεται σε συλλογική πτωχευτική διαδικασία ή πληροί τις προϋποθέσεις του εθνικού δικαίου που τη διέπει όσον αφορά την υπαγωγή της σε συλλογική πτωχευτική διαδικασία έπειτα από αίτημα των πιστωτών της;
|
Ναι |
Όχι |
Δ) Εάν πρόκειται για επιχείρηση που δεν είναι ΜΜΕ:
— ο δείκτης χρέους προς ίδια κεφάλαια της επιχείρησης ήταν υψηλότερος του 7,5· τα τελευταία δύο έτη
— και
— τα κέρδη προ τόκων, φόρων και αποσβέσεων της επιχείρησης (EBITDA) προς τον δείκτη κάλυψης χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων κυμαίνονταν κάτω από το 1,0 τα τελευταία δύο έτη;
|
Ναι |
Όχι |
Ε) Εάν απαντήσατε ναι σε οποιαδήποτε από τις ερωτήσεις στα στοιχεία Α έως Δ, τεκμηριώστε την απάντησή σας, συμπεριλαμβάνοντας σε αυτή παραπομπές σε υποστηρικτικά αποδεικτικά στοιχεία και έγγραφα που παρέχονται σε παράρτημα (πλέον πρόσφατες καταστάσεις του λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσης με ισολογισμούς, δικαστική απόφαση για την κίνηση συλλογικής πτωχευτικής διαδικασίας σχετικά με την εταιρεία ή αποδεικτικά στοιχεία ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις του εθνικού εταιρικού δικαίου για την υπαγωγή της εταιρείας σε συλλογική πτωχευτική διαδικασία έπειτα από αίτημα των πιστωτών της, κ.λπ.).
1.2 Νεοσύστατη επιχείρηση ή ευρύτερος επιχειρηματικός όμιλος
A) Πότε ιδρύθηκε η επιχείρηση;
B) Από πότε η επιχείρηση είναι σε λειτουργία;
Γ) Η εταιρεία αποτελεί μέλος ενός ευρύτερου επιχειρηματικού ομίλου;
|
Ναι |
Όχι |
Δ) Εάν ναι, υποβάλετε λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον όμιλο (οργανόγραμμα στο οποίο αναφέρονται οι σχέσεις μεταξύ των μελών του ομίλου, με λεπτομέρειες σχετικά με τη δομή του κεφαλαίου και τα δικαιώματα ψήφου) και στοιχεία που αποδεικνύουν ότι οι δυσκολίες που αντιμετωπίζει η εταιρεία έχουν εγγενή χαρακτήρα και ότι δεν είναι αποτέλεσμα της αυθαίρετης κατανομής των δαπανών στο εσωτερικό του ομίλου και ότι οι δυσχέρειες αυτές είναι πάρα πολύ σοβαρές για να μπορέσουν να αντιμετωπιστούν από τον ίδιο τον όμιλο.
1.3 Τομεακό πεδίο εφαρμογής
Η επιχείρηση δραστηριοποιείται:
|
A) στον τομέα του άνθρακα (1): |
Ναι |
Όχι |
|
B) στον τομέα του χάλυβα (2): |
Ναι |
Όχι |
|
Γ) σε τομείς που καλύπτονται από ειδικούς κανόνες για τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα (3): |
Ναι |
Όχι |
|
(1) Όπως ορίζεται στην απόφαση 2010/787/ΕΕ. (2) Όπως ορίζεται στο παράρτημα IV της ανακοίνωσης της Επιτροπής: Κατευθυντήριες γραμμές για τις ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα 2014-2020 (ΕΕ C 209 της 23.7.2013, σ. 1). (3) Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή, μετά την 1η Αυγούστου 2013, των κανόνων περί κρατικών ενισχύσεων στα μέτρα στήριξης των τραπεζών στο πλαίσιο της χρηματοπιστωτικής κρίσης («Τραπεζική ανακοίνωση») (ΕΕ C 216 της 30.7.2013, σ. 1). |
||
1.4 Πάροχος ΥΓΟΣ:
A) Η επιχείρηση παρέχει υπηρεσίες γενικού οικονομικού συμφέροντος;
|
Ναι |
Όχι |
B) Εάν η απάντηση στο στοιχείο Α είναι ναι, περιγράψτε την(τις) υπηρεσία(-ες) γενικού οικονομικού συμφέροντος και υποβάλετε αντίγραφο της(των) πράξης(-εων) ανάθεσης.
Γ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο Α είναι ναι, αναφέρετε το ποσό της αντιστάθμισης που λαμβάνει η επιχείρηση για την παροχή δημόσιας υπηρεσίας, περιγράψτε τη μέθοδο υπολογισμού της αντιστάθμισης και αναφέρετε τη σχετική νομική βάση στην οποία καθορίζεται η μέθοδος υπολογισμού της αντιστάθμισης για την παροχή δημόσιας υπηρεσίας.
2. Συμβατότητα με την εσωτερική αγορά
2.1. Συμβολή στην επίτευξη στόχου κοινού συμφέροντος:
A) Ο δικαιούχος είναι εγκατεστημένος σε περιφέρεια(-ες) (σε επίπεδο NUTS 2) στην(στις) οποία(-ες) το ποσοστό ανεργίας είναι:
— είτε υψηλότερο από τον μέσο όρο της Ένωσης, παρατεταμένο και συνοδεύεται από δυσκολία στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας στην(στις) οικεία(-ες) περιφέρεια(-ες),
— είτε υψηλότερο από τον μέσο εθνικό όρο, παρατεταμένο και συνοδεύεται από δυσκολία στη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας στην(στις) οικεία(-ες) περιφέρεια(-ες);
|
Ναι |
Όχι |
B) Υπάρχει κίνδυνος διαταραχής στην παροχή σημαντικής υπηρεσίας που δύσκολα μπορεί να αντικατασταθεί και σε τομέα στον οποίο δύσκολα θα μπορούσε να εισέλθει κάποιος ανταγωνιστής (π.χ. ο εθνικός πάροχος υποδομής);
|
Ναι |
Όχι |
Γ) Η επιχείρηση έχει σημαντικό συστημικό ρόλο σε συγκεκριμένη περιφέρεια ή τομέα; Θα είχε η έξοδός της δυνητικές αρνητικές συνέπειες (π.χ. υπό την ιδιότητα του προμηθευτή σημαντικών πρώτων υλών);
|
Ναι |
Όχι |
Δ) Υπάρχει κίνδυνος διακοπής της συνέχειας στην παροχή ΥΓΟΣ;
|
Ναι |
Όχι |
Ε) Η αποτυχία ή τα αντικίνητρα των πιστωτικών αγορών θα μπορούσαν να εξωθήσουν μια κατά τα άλλα βιώσιμη επιχείρηση στη χρεοκοπία;
|
Ναι |
Όχι |
ΣΤ) Η έξοδος της οικείας επιχείρησης από την αγορά θα οδηγούσε στην ανεπανόρθωτη απώλεια σημαντικών τεχνικών γνώσεων ή εμπειρογνωμοσύνης;
|
Ναι |
Όχι |
Ζ) Η αποτυχία του δικαιούχου θα δημιουργούσε παρεμφερείς καταστάσεις έντονης δυσπραγίας που δεν απαριθμούνται ανωτέρω;
|
Ναι |
Όχι |
Η) Εάν απαντήσατε ναι σε οποιαδήποτε από τις ερωτήσεις στα στοιχεία Α έως Ζ, τεκμηριώστε πλήρως την(τις) απάντηση(-ήσεις), συμπεριλαμβάνοντας παραπομπή σε περαιτέρω δικαιολογητικά στοιχεία ή έγγραφα που παρέχονται σε παράρτημα.
2.2. Σχέδιο αναδιάρθρωσης και επάνοδος στη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα
Υποβάλετε το σχέδιο αναδιάρθρωσης ( 90 ) που αποσκοπεί στην αποκατάσταση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας ( 91 ) του δικαιούχου εντός εύλογου χρονοδιαγράμματος, συνοδευόμενο από έρευνα της αγοράς και ανάλυση ευαισθησίας στις οποίες εντοπίζονται οι κύριες παράμετροι των επιδόσεων του δικαιούχου και οι βασικοί παράγοντες μελλοντικού κινδύνου (ακολουθήστε όσο το δυνατόν περισσότερο το ενδεικτικό σχέδιο αναδιάρθρωσης που παρέχεται στο παράρτημα ΙΙ των κατευθυντήριων γραμμών).
3. Ανάγκη κρατικής παρέμβασης / Χαρακτήρας κινήτρου
|
3.1. |
Υποβάλετε συγκριτική παρουσίαση των μέτρων που ορίζονται στο σχέδιο αναδιάρθρωσης και αξιόπιστης εναλλακτικής εκδοχής που δεν συνεπάγεται κρατική ενίσχυση ( 92 ), από την οποία να προκύπτει ότι ο συναφής στόχος ή στόχοι που προσδιορίστηκαν στην ενότητα 2.1 δεν θα μπορούσαν να επιτευχθούν, ή θα επιτυγχάνονταν σε μικρότερο βαθμό, στην περίπτωση εναλλακτικής εκδοχής. |
|
3.2. |
Καταδείξτε ότι, χωρίς την παροχή της ενίσχυσης, ο δικαιούχος θα είχε αναδιαρθρωθεί, πωληθεί ή εκκαθαριστεί κατά τρόπο που δεν θα εξυπηρετούσε τον στόχο κοινού συμφέροντος που προσδιορίστηκε στην ενότητα 2.1. |
4. Καταλληλότητα
|
4.1. |
Υποβάλετε συνοπτική περιγραφή των επιλεγέντων μέσων κρατικής ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων της μορφής, του ποσού και της αμοιβής ( 93 ): |
|
4.2. |
Εξηγήστε κατά πόσον τα προβλήματα του δικαιούχου απορρέουν από ζητήματα ρευστότητας και/ή φερεγγυότητας, ή και από τα δύο: |
|
4.3. |
Αποδείξτε ότι τα επιλεγέντα μέσα κρατικής ενίσχυσης είναι κατάλληλα για την αντιμετώπιση των προβλημάτων που προσδιορίζονται στο σημείο 4.2 (δηλ. θέματα ρευστότητα ή φερεγγυότητα). |
5. Αναλογικότητα της ενίσχυσης/ περιορισμός της ενίσχυσης στο ελάχιστο
5.1. Ιδία συμμετοχή
A) Η ιδία συμμετοχή του δικαιούχου αντιστοιχεί τουλάχιστον στο 50 % του κόστους αναδιάρθρωσης ( 94 );
|
Ναι |
Όχι |
B) Περιγράψτε και προσδιορίστε ποσοτικά κάθε κατηγορία των δαπανών αναδιάρθρωσης που πρόκειται να πραγματοποιηθούν, αναφέρετε το συνολικό ποσό τους και επισημάνετε το ποσοστό του κόστους αναδιάρθρωσης που θα καλυφθεί από την ιδία συμμετοχή:
Γ) Περιγράψτε και προσδιορίστε ποσοτικά την ιδία συμμετοχή στο κόστος της αναδιάρθρωσης που πρόκειται να παρασχεθεί από τους ιδίους πόρους του δικαιούχου, τους μετόχους ή τους πιστωτές του ή τον επιχειρηματικό όμιλο στον οποίο ανήκει, ή από νέους επενδυτές:
Δ) Αναφέρετε τους λόγους για τους οποίους θεωρείτε ότι αυτή η ιδία συμμετοχή είναι πραγματική και απαλλαγμένη από ενισχύσεις:
Ε) Αποδείξτε ότι η ιδία συμμετοχή είναι συγκρίσιμη με τη χορηγούμενη ενίσχυση από την άποψη των επιπτώσεων για τη φερεγγυότητα ή τη θέση ρευστότητας του δικαιούχου ( 95 ) και, εάν δεν είναι, αναφέρετε τους σχετικούς λόγους, παραπέμποντας, κατά περίπτωση, σε δικαιολογητικά έγγραφα (π.χ. ισολογισμός, καταστάσεις ταμειακών ροών):
5.2. Καταμερισμός βαρών
A) Οι ζημίες του δικαιούχου έχουν καταμετρηθεί πλήρως, καταλογιστεί και απορροφηθεί από τους υφιστάμενους μετόχους και/ή τους κατόχους οφειλών μειωμένης εξασφάλισης;
|
Ναι |
Όχι |
B) Εάν η απάντηση στο στοιχείο Α είναι ναι, υποβάλετε σχετικά αποδεικτικά στοιχεία, βάσει ενημερωμένης ανάλυσης της κατάστασης ισολογισμού του δικαιούχου.
Γ) Θα αποτραπούν οι ταμειακές εκροές από τον δικαιούχο προς τους κατόχους κεφαλαίου και/ή τους κατόχους οφειλών μειωμένης εξασφάλισης κατά τη διάρκεια της περιόδου αναδιάρθρωσης;
|
Ναι |
Όχι |
Δ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο Γ είναι όχι, αναφέρετε τον(τους) λόγο(-ους).
Ε) Το κράτος θα λάβει εύλογο μερίδιο από τα μελλοντικά κέρδη της αξίας του δικαιούχου, ενόψει του ύψους του καταβεβλημένου από το κράτος μετοχικού κεφαλαίου σε σύγκριση με το υπόλοιπο μετοχικό κεφάλαιο της εταιρείας, έπειτα από συνυπολογισμό των ζημιών;
|
Ναι |
Όχι |
ΣΤ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο Ε είναι ναι, τεκμηριώστε την απάντηση και υποβάλετε συναφή αποδεικτικά στοιχεία.
Ζ) Εάν οι ζημίες των δικαιούχων δεν απορροφηθούν πλήρως (βλέπε στοιχείο Α ανωτέρω) και/ή οι ταμειακές εκροές από τον δικαιούχο προς τους κατόχους κεφαλαίου και/ή τους κατόχους οφειλών μειωμένης εξασφάλισης δεν αποτραπούν κατά τη διάρκεια της περιόδου αναδιάρθρωσης (βλέπε στοιχείο Γ ανωτέρω), αναφέρετε τους σχετικούς λόγους και ιδίως τον λόγο για τον οποίο η πλήρης τήρηση των όρων αυτών θα οδηγούσε σε δυσανάλογα αποτελέσματα:
Η) Οι κάτοχοι χρεωστικών τίτλων αυξημένης εξασφάλισης συνεισφέρουν στην αποκατάσταση της θέσης του δικαιούχου στο μετοχικό κεφάλαιο;
|
Ναι |
Όχι |
Θ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο Η είναι ναι, αναφέρετε τον τρόπο με τον οποίο συνεισφέρουν οι κάτοχοι χρεωστικών τίτλων αυξημένης εξασφάλισης.
6. Αρνητικές επιπτώσεις
6.1. Αρχή της εφάπαξ ενίσχυσης («one time, last time»)
Η επιχείρηση (ή ο όμιλος στον οποίο ανήκει) έχει ήδη λάβει στο παρελθόν ενίσχυση διάσωσης, ενίσχυση αναδιάρθρωσης ή προσωρινή στήριξη ( 97 ) αναδιάρθρωσης και/ή τυχόν μη κοινοποιηθείσα ενίσχυση;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, υποβάλετε πλήρη λεπτομερή στοιχεία (ημερομηνία, ποσό, αναφορά σε ενδεχόμενη προηγούμενη απόφαση της Επιτροπής, κ.λπ.) ( 98 ).
6.2. Μέτρα για τον περιορισμό των στρεβλώσεων του ανταγωνισμού:
A) Περιγράψτε τις εκποιήσεις στοιχείων ενεργητικού, τη μείωση της παραγωγικής ικανότητας ή της παρουσίας στην αγορά για τις οποίες έχει αναληφθεί δέσμευση. Καταδείξτε ότι οι εκποιήσεις, οι διαγραφές χρεών και το κλείσιμο ζημιογόνων δραστηριοτήτων που περιλαμβάνονται στις δεσμεύσεις δεν είναι απαραίτητα για την αποκατάσταση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας του δικαιούχου. Αναφέρετε, επίσης, τις σχετικές αγορές στις οποίες θα πραγματοποιηθούν οι εν λόγω εκποιήσεις, καθώς και το χρονοδιάγραμμά τους ( 99 ). Αναφέρετε επίσης αν ο δικαιούχος θα διευκολύνει τις εκποιήσεις, για παράδειγμα προστατεύοντας τις δραστηριότητες και αναλαμβάνοντας τη δέσμευση να μην αποσπάσει πελατεία από την εκποιημένη επιχείρηση.
B) Εάν τα διαρθρωτικά μέτρα λαμβάνουν κατ' εξαίρεση μόνο τη μορφή εκποίησης στοιχείων του ενεργητικού και δεν περιλαμβάνουν τη σύσταση βιώσιμης οντότητας που μπορεί να σταθεί ανταγωνιστικά στην αγορά, αποδείξτε ότι καμία άλλη μορφή διαρθρωτικών μέτρων δεν θα ήταν εφικτή ή ότι άλλα διαρθρωτικά μέτρα θα διακύβευαν σε σημαντικό βαθμό την οικονομική βιωσιμότητα της επιχείρησης:
Γ) Ο δικαιούχος συμφωνεί να μην προβεί σε αγορά μετοχών καμίας επιχείρησης κατά τη διάρκεια της περιόδου αναδιάρθρωσης, εκτός εάν είναι απολύτως απαραίτητο για τη διασφάλιση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας του δικαιούχου και, στην περίπτωση αυτή, με την επιφύλαξη της έγκρισης, κατόπιν κοινοποίησης, από την Επιτροπή;
|
Ναι |
Όχι |
Δ) Ο δικαιούχος συμφωνεί να μην προβεί σε διαφήμιση της κρατικής ενίσχυσης ως ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος κατά τη θέση σε εμπορία των προϊόντων και των υπηρεσιών του;
|
Ναι |
Όχι |
Ε) Έχουν προβλεφθεί άλλα μέτρα συμπεριφοράς;
|
Ναι |
Όχι |
ΣΤ) Θα ληφθούν τυχόν μέτρα από τις εθνικές αρχές ή από τον δικαιούχο, με σκοπό την προώθηση πιο ανοικτών, υγιών και ανταγωνιστικών αγορών, παραδείγματος χάρη με τη διευκόλυνση της εισόδου και της εξόδου ( 100 );
|
Ναι |
Όχι |
Ζ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο ΣΤ είναι ναι, περιγράψτε τα μέτρα που θα ληφθούν και τις αγορές στις οποίες θα ληφθούν, αναφέροντας τον τρόπο με τον οποία τα μέτρα συνδέονται άμεσα ή έμμεσα με τις δραστηριότητες του δικαιούχου:
Η) Προορίζεται τυχόν μέρος της ενίσχυσης για την κάλυψη του κοινωνικού κόστους της αναδιάρθρωσης ( 101 );
|
Ναι |
Όχι |
Θ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο Η είναι ναι, διευκρινίστε:
7. Άλλες πληροφορίες
|
7.1. |
Στο σημείο αυτό αναφέρετε κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείτε χρήσιμη για την αξιολόγηση του(-ων) εν λόγω μέτρου(-ων) σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές (π.χ. όσον αφορά μέτρα για την αύξηση της απασχολησιμότητας απολυμένων εργαζομένων ή βοήθεια για την εύρεση νέας απασχόλησης): |
ΜΕΡΟΣ III.3.Γ
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με την ενίσχυση διάσωσης, την ενίσχυση αναδιάρθρωσης και/ή την προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης: καθεστώτα ενισχύσεων
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών πρέπει να συμπληρώνεται όσον αφορά τα καθεστώτα ενισχύσεων διάσωσης, ενισχύσεων αναδιάρθρωσης και προσωρινής στήριξης αναδιάρθρωσης που καλύπτονται από τις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και αναδιάρθρωση μη χρηματοπιστωτικών προβληματικών επιχειρήσεων ( 102 )(«Κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Πεδίο εφαρμογής του καθεστώτος
|
1.1. |
Το καθεστώς αφορά τη χορήγηση:
|
2. Επιλεξιμότητα
|
2.1. |
Το καθεστώς περιορίζεται στις προβληματικές ΜΜΕ ( 103 ) ή στις προβληματικές μικρότερες επιχειρήσεις κρατικής ιδιοκτησίας ( 104 ) (εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά ρητώς, εφεξής από κοινού αναφερόμενες ως «ΜΜΕ»);
|
|
2.2. |
Το καθεστώς περιορίζεται σε ΜΜΕ οι οποίες πληρούν ένα από τα ακόλουθα κριτήρια επιλεξιμότητας: α) Όσον αφορά τις ΜΜΕ οι οποίες είναι εταιρείες περιορισμένης ευθύνης ( 105 ): έχουν απολέσει πάνω από το ήμισυ του εγγεγραμμένου μετοχικού τους κεφαλαίου λόγω συσσωρευμένων ζημιών ( 106 );
β) Όσον αφορά τις ΜΜΕ που είναι εταιρείες στις οποίες τουλάχιστον ορισμένα μέλη έχουν απεριόριστη ευθύνη για τα χρέη της εταιρείας ( 107 ): έχουν απολέσει πάνω από το ήμισυ του κεφαλαίου της, όπως εμφαίνεται στους λογαριασμούς της εταιρείας λόγω συσσωρευμένων ζημιών;
γ) ΜΜΕ που υπάγονται σε συλλογική πτωχευτική διαδικασία ή πληρούν τις προϋποθέσεις του εθνικού δικαίου που τις διέπει όσον αφορά την υπαγωγή τους σε συλλογική πτωχευτική διαδικασία έπειτα από αίτημα των πιστωτών τους;
δ) Όσον αφορά τις μικρότερες επιχειρήσεις κρατικής ιδιοκτησίας: ο δείκτης χρέους τους προς ίδια κεφάλαια ήταν υψηλότερος του 7,5 και τα κέρδη προ τόκων και φόρων (EBITDA) προς τον δείκτη κάλυψης χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων κυμαίνονταν κάτω από το 1,0 για τα τελευταία δύο έτη;
|
|
2.3. |
Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι η ενίσχυση διάσωσης ή η προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης, ή και οι δύο, μπορούν να χορηγηθούν σε ΜΜΕ που δεν χαρακτηρίζονται ως προβληματικές επιχειρήσεις αλλά αντιμετωπίζουν απλώς πιεστικές ανάγκες ρευστότητας λόγω έκτακτων και απρόβλεπτων περιστάσεων;
|
|
2.4. |
Εάν η απάντηση στο σημείο 2.3 είναι ναι, εξηγήστε τον τρόπο με τον οποίο θα εξεταστεί αν η ΜΜΕ αντιμετωπίζει πιεστικές ανάγκες ρευστότητας και τι είδους περιστάσεις χαρακτηρίζονται ως έκτακτες και απρόβλεπτες. |
|
2.5. |
Το καθεστώς εφαρμόζεται σε νεοσυσταθείσες ΜΜΕ;
|
|
2.6. |
Το καθεστώς εφαρμόζεται σε ΜΜΕ που δραστηριοποιούνται:
|
||||||||||||
3. Μέγιστο ποσό της ενίσχυσης
|
3.1. |
Το ανώτατο συνολικό ποσό της χορηγούμενης ενίσχυσης σε οποιαδήποτε ΜΜΕ περιορίζεται βάσει του καθεστώτος σε 10 εκατομμύρια ευρώ, συμπεριλαμβανομένων τυχόν άλλων ενισχύσεων από άλλες πηγές ή άλλα καθεστώτα;
|
|
3.2. |
Αναφέρετε το ανώτατο πόσο χορηγούμενης ενίσχυσης σε ΜΜΕ βάσει του καθεστώτος: |
4. Συμβατότητα με την εσωτερική αγορά
|
4.1. |
Συμβολή στην επίτευξη στόχου κοινού συμφέροντος: α) Το καθεστώς εφαρμόζεται μόνο σε περιπτώσεις στις οποίες η αποτυχία του δικαιούχου ενδέχεται να προκαλέσει σοβαρά κοινωνικά προβλήματα ή μείζονες ανεπάρκειες στην αγορά, και συγκεκριμένα: — η έξοδος καινοτόμου ΜΜΕ ή ΜΜΕ με υψηλό δυναμικό ανάπτυξης θα μπορούσε ενδεχομένως να έχει αρνητικές συνέπειες· —
— η έξοδος ΜΜΕ με εκτεταμένες διασυνδέσεις με άλλες τοπικές ή περιφερειακές ΜΜΕ θα μπορούσε ενδεχομένως να έχει αρνητικές συνέπειες· —
— η αποτυχία ή τα αντικίνητρα των πιστωτικών αγορών θα μπορούσαν να εξωθήσουν μία κατά τα άλλα βιώσιμη ΜΜΕ στη χρεοκοπία· ή —
— παρόμοιες καταστάσεις δυσπραγίας δεόντως στοιχειοθετημένες από τον δικαιούχο. —
β) Εάν η απάντηση σε οποιαδήποτε από τις ερωτήσεις στο στοιχείο α) είναι ναι, τεκμηριώστε πλήρως την(τις) απάντηση(-ήσεις) και αναλύστε τα κριτήρια βάσει των οποίων οι εθνικές αρχές θα αξιολογούν τη συμβολή στην επίτευξη των στόχων κοινού συμφέροντος. |
4.2. Σχέδιο αναδιάρθρωσης και επάνοδος στη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα
Όσον αφορά τη χορήγηση ενίσχυσης αναδιάρθρωσης, βάσει του καθεστώτος απαιτείται η παροχή σχεδίου αναδιάρθρωσης ( 108 ) που αποσκοπεί στην αποκατάσταση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας ( 109 ) του δικαιούχου εντός εύλογου χρονοδιαγράμματος (βλέπε ενδεικτικό σχέδιο αναδιάρθρωσης στο παράρτημα ΙΙ των κατευθυντήριων γραμμών);
|
Ναι |
Όχι |
5. Ανάγκη κρατικής παρέμβασης και χαρακτήρας κινήτρου
|
5.1. |
Όσον αφορά τη χορήγηση ενίσχυσης αναδιάρθρωσης, βάσει του καθεστώτος απαιτείται η παροχή από τις εθνικές αρχές συγκριτικής παρουσίασης των μέτρων που ορίζονται στο σχέδιο αναδιάρθρωσης και μιας αξιόπιστης εναλλακτικής εκδοχής που δεν συνεπάγεται κρατική ενίσχυση ( 110 ), από την οποία να προκύπτει ότι ο συναφής στόχος ή στόχοι κοινού συμφέροντος, όπως προσδιορίστηκαν στην ενότητα 4.1 ανωτέρω, δεν θα μπορούσαν να επιτευχθούν, ή θα επιτυγχάνονταν σε μικρότερο βαθμό; Ειδικότερα, βάσει του καθεστώτος απαιτείται να καταδειχθεί ότι, χωρίς την παροχή της ενίσχυσης, ο δικαιούχος θα είχε αναδιαρθρωθεί, πωληθεί ή εκκαθαριστεί κατά τρόπο που δεν θα εξυπηρετούσε τον στόχο ή τους στόχους κοινού συμφέροντος που προσδιορίστηκαν στην ενότητα 4.1 ανωτέρω;
|
|
5.2. |
Εάν η απάντηση στο σημείο 5.1 είναι ναι, αναλύστε τα κριτήρια βάσει των οποίων οι εθνικές αρχές θα προβούν στη σχετική αξιολόγηση. |
6. Καταλληλότητα
|
6.1. |
Η ενίσχυση που χορηγείται βάσει του καθεστώτος περιορίζεται σε εγγύηση δανείων ή χορήγηση δανείων;
|
|
6.2. |
Βάσει του καθεστώτος απαιτείται το χρηματοοικονομικό κόστος του δανείου (ή, στην περίπτωση των εγγυήσεων δανείου, το συνολικό χρηματοοικονομικό κόστος του εγγυημένου δανείου, περιλαμβανομένου του επιτοκίου του δανείου και της προμήθειας της εγγύησης) να καθορίζεται σε ποσοστό όχι μικρότερο από το επιτόκιο αναφοράς που ορίζεται στην ανακοίνωση της Επιτροπής για τα επιτόκια αναφοράς ( 111 ), όσον αφορά τις αδύναμες επιχειρήσεις που προσφέρουν κανονικά επίπεδα εξασφάλισης;
|
|
6.3. |
Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι η ενίσχυση διάσωσης χορηγείται για διάστημα που δεν υπερβαίνει τους έξι μήνες, κατά τη διάρκεια του οποίου πρέπει να γίνει ανάλυση της θέσης του δικαιούχου;
|
|
6.4. |
Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι, εντός έξι μηνών από τη χορήγηση της ενίσχυσης διάσωσης, το δάνειο θα αποπληρωθεί ή η εγγύηση θα λήξει, εκτός εάν, πριν από το πέρας των έξι μηνών: α) οι εθνικές αρχές εγκρίνουν σχέδιο αναδιάρθρωσης ή σχέδιο εκκαθάρισης, ή β) ο δικαιούχος υποβάλει απλουστευμένο σχέδιο αναδιάρθρωσης ( 112 ) (στην περίπτωση προσωρινής στήριξης αναδιάρθρωσης);
|
|
6.5. |
Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι η ενίσχυση διάσωσης δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί για τη χρηματοδότηση διαρθρωτικών μέτρων, όπως η εξαγορά σημαντικών επιχειρήσεων ή στοιχείων ενεργητικού, εκτός εάν αυτά είναι αναγκαία κατά τη διάρκεια της περιόδου διάσωσης για την επιβίωση του δικαιούχου;
|
|
6.6. |
Αναλύστε τα κριτήρια βάσει των οποίων οι εθνικές αρχές θα αξιολογήσουν τον βαθμό στον οποίο τα προβλήματα του δικαιούχου σχετίζονται με τη ρευστότητα ή τη φερεγγυότητα ή και τα δύο, καθώς και τον τρόπο με τον οποίο θα επιλέξουν τα μέσα κρατικής ενίσχυσης με τα οποία θα αντιμετωπιστούν με τον καταλληλότερο τρόπο τα προβλήματα που έχουν εντοπιστεί: |
|
6.7. |
Η προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης που πρόκειται να χορηγηθεί βάσει του καθεστώτος περιορίζεται σε εγγυήσεις δανείων ή χορήγηση δανείων;
|
|
6.8. |
Βάσει του καθεστώτος απαιτείται το χρηματοοικονομικό κόστος του δανείου (ή, στην περίπτωση των εγγυήσεων δανείου, το συνολικό χρηματοοικονομικό κόστος του εγγυημένου δανείου, περιλαμβανομένου του επιτοκίου του δανείου και της προμήθειας της εγγύησης) να καθορίζεται σε ποσοστό όχι μικρότερο από το επιτόκιο αναφοράς που ορίζεται στην ανακοίνωση της Επιτροπής για τα επιτόκια αναφοράς, όσον αφορά τις αδύναμες επιχειρήσεις που προσφέρουν κανονικά επίπεδα εξασφάλισης;
|
|
6.9. |
Βάσει του καθεστώτος απαιτείται η αύξηση της αμοιβής για την προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης κατά τουλάχιστον 50 μονάδες βάσης 12 μήνες μετά την εκταμίευση της πρώτης δόσης προς τον δικαιούχο (με αφαίρεση της τυχόν αμέσως προηγούμενης περιόδου των ενισχύσεων διάσωσης);
|
|
6.10. |
Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται χορήγηση της προσωρινής στήριξης αναδιάρθρωσης για περίοδο όχι μεγαλύτερη από 18 μήνες, με αφαίρεση της τυχόν αμέσως προηγούμενης περιόδου των ενισχύσεων διάσωσης;
|
|
6.11. |
Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι το αργότερο έξι μήνες μετά την εκταμίευση της πρώτης δόσης της προσωρινής στήριξης αναδιάρθρωσης προς τον δικαιούχο, με αφαίρεση της τυχόν αμέσως προηγούμενης περιόδου των ενισχύσεων διάσωσης, οι εθνικές αρχές θα εγκρίνουν απλουστευμένο σχέδιο αναδιάρθρωσης;
|
|
6.12. |
Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι εντός 18 μηνών από την ημερομηνία χορήγησης της προσωρινής στήριξης αναδιάρθρωσης, με αφαίρεση της τυχόν αμέσως προηγούμενης περιόδου των ενισχύσεων διάσωσης, το δάνειο θα αποπληρωθεί ή η εγγύηση θα λήξει, εκτός εάν πριν από την παρέλευση των 18 μηνών, εγκριθεί από τις εθνικές αρχές σχέδιο αναδιάρθρωσης ή εκκαθάρισης του δικαιούχου;
|
7. Αναλογικότητα της ενίσχυσης ή περιορισμός της ενίσχυσης στο ελάχιστο
7.1. Ποσό της ενίσχυσης
α) Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι το ποσό της ενίσχυσης δεν θα υπερβεί το αποτέλεσμα του υπολογισμού που πραγματοποιείται με βάση τον μαθηματικό τύπο του παραρτήματος Ι των κατευθυντήριων γραμμών;
|
Ναι |
Όχι |
β) Εάν η απάντηση στο στοιχείο α) είναι όχι, βάσει του καθεστώτος απαιτείται η κατάρτιση σχεδίου ρευστότητας στο οποίο θα παρατίθενται οι ανάγκες ρευστότητας του δικαιούχου για τους επόμενους έξι μήνες (18 μήνες στην περίπτωση προσωρινής στήριξης αναδιάρθρωσης);
|
Ναι |
Όχι |
γ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο β) είναι ναι, εξηγήστε σε ποια βάση και σύμφωνα με ποια στοιχεία οι εθνικές αρχές θα εξετάζουν αν το σχέδιο ρευστότητας στο οποίο παρατίθενται οι ανάγκες ρευστότητας του δικαιούχου για τους επόμενους έξι μήνες (18 μήνες στην περίπτωση προσωρινής στήριξης αναδιάρθρωσης) είναι δεόντως δικαιολογημένο:
7.2. Ιδία συμμετοχή
α) Βάσει του καθεστώτος απαιτείται η παροχή πραγματικής και απαλλαγμένης από ενίσχυση συμμετοχής στο κόστος αναδιάρθρωσης από τους ίδιους πόρους του δικαιούχου, τους μετόχους ή τους πιστωτές του ή από τον επιχειρηματικό όμιλο στον οποίο ανήκει, ή από νέους επενδυτές, η οποία να ανέρχεται τουλάχιστον στο 40 % του κόστους αναδιάρθρωσης εάν πρόκειται για μεσαία επιχείρηση ή στο 25 % του κόστους αναδιάρθρωσης εάν πρόκειται για μικρή επιχείρηση;
|
Ναι |
Όχι |
β) Εάν η απάντηση στο στοιχείο α) είναι ναι, εξηγήστε ποια στοιχεία θα λάβουν υπόψη τους οι εθνικές αρχές για να αξιολογήσουν αν η ιδία συμμετοχή είναι πραγματική και απαλλαγμένη από ενίσχυση:
γ) Βάσει του καθεστώτος απαιτείται η ιδία συμμετοχή να είναι συγκρίσιμη με την ενίσχυση που χορηγείται από την άποψη των συνεπειών για τη φερεγγυότητα ή τη θέση ρευστότητας του δικαιούχου ( 113 );
|
Ναι |
Όχι |
δ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο γ) είναι ναι, αναλύστε τον τρόπο με τον οποίο οι εθνικές αρχές θα προβούν στη σχετική αξιολόγηση:
7.3. Καταμερισμός βαρών
Συμπληρώνεται εάν βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι η κρατική ενίσχυση μπορεί να χορηγείται σε μορφή που ενισχύει την καθαρή κεφαλαιουχική θέση του δικαιούχου ( 114 ):
α) Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι η κρατική παρέμβαση μπορεί να συντελείται μόνο μετά την πλήρη καταμέτρηση των ζημιών και τον καταλογισμό τους στους υφιστάμενους μετόχους και/ή τους κατόχους οφειλών μειωμένης εξασφάλισης;
|
Ναι |
Όχι |
β) Οι ταμειακές εκροές από τον δικαιούχο προς τους κατόχους κεφαλαίου και τους κατόχους οφειλών μειωμένης εξασφάλισης θα αποτραπούν κατά τη διάρκεια της περιόδου αναδιάρθρωσης στον βαθμό που επιτρέπεται από νομική άποψη;
|
Ναι |
Όχι |
γ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο β) είναι όχι, αναλύστε τα κριτήρια βάσει των οποίων οι εθνικές αρχές θα αξιολογήσουν κατά πόσον αυτές οι ταμειακές εκροές δεν θα επηρεάσουν δυσανάλογα όσους έχουν προβεί σε εισφορά νέου κεφαλαίου.
δ) Θα χορηγηθούν από τις εθνικές αρχές τυχόν εξαιρέσεις από τους όρους που περιγράφονται στα στοιχεία α) και β) ανωτέρω;
Όχι
Ναι. Εάν ναι, διευκρινίστε.
ε) Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι το κράτος θα λάβει εύλογο μερίδιο από τα μελλοντικά κέρδη της αξίας του δικαιούχου, ενόψει του ύψους του καταβεβλημένου από το κράτος μετοχικού κεφαλαίου σε σύγκριση με το υπόλοιπο μετοχικό κεφάλαιο της εταιρείας, έπειτα από συνυπολογισμό των ζημιών; Όχι
|
Ναι |
Όχι |
8. Αρνητικές επιπτώσεις
|
8.1. |
Αρχή της εφάπαξ ενίσχυσης («one time, last time»): Βάσει του καθεστώτος αποκλείονται ( 115 ) από την παροχή ενίσχυσης ΜΜΕ που έχουν ήδη λάβει ενίσχυση διάσωσης, ενίσχυση αναδιάρθρωσης ή προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης στο παρελθόν ( 116 ) και/ή τυχόν μη κοινοποιηθείσα ενίσχυση;
|
|
8.2. |
Μέτρα για τον περιορισμό των στρεβλώσεων του ανταγωνισμού ( 117 ): α) Βάσει του καθεστώτος απαιτείται από τους δικαιούχους να προβούν σε εκποιήσεις στοιχείων ενεργητικού, μείωση της παραγωγικής ικανότητας ή της παρουσίας στην αγορά ( 118 ) με αναφορά των σχετικών αγορών στις οποίες θα πραγματοποιηθούν οι εκποιήσεις αυτές ( 119 ) και του χρονοδιαγράμματός τους ( 120 );
β) Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι τα διαρθρωτικά μέτρα πρέπει κατά κανόνα να λαμβάνουν τη μορφή εκποιήσεων εν λειτουργία των βιώσιμων μεμονωμένων επιχειρήσεων οι οποίες, εάν τύχουν διαχείρισης από τον κατάλληλο αγοραστή, μπορούν μακροπρόθεσμα να αποβούν ουσιαστικά ανταγωνιστικές;
γ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο β) είναι όχι, βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι, εάν δεν υφίσταται τέτοιου είδους οντότητα, ο δικαιούχος θα μπορούσε να αποσπάσει και στη συνέχεια να εκποιήσει υφιστάμενη και δεόντως χρηματοδοτούμενη δραστηριότητα, συγκροτώντας νέα και βιώσιμη οντότητα που θα είναι σε θέση να σταθεί ανταγωνιστικά στην αγορά;
δ) Εάν βάσει του καθεστώτος επιτρέπεται η λήψη διαρθρωτικών μέτρων που λαμβάνουν μόνο τη μορφή εκποίησης στοιχείων του ενεργητικού και δεν περιλαμβάνουν τη σύσταση βιώσιμης οντότητας που μπορεί να σταθεί ανταγωνιστικά στην αγορά, απαιτείται από τον δικαιούχο να αποδείξει ότι καμία άλλη μορφή διαρθρωτικών μέτρων δεν θα ήταν εφικτή ή ότι άλλα διαρθρωτικά μέτρα θα διακύβευαν σε σημαντικό βαθμό την οικονομική βιωσιμότητα της επιχείρησης;
ε) Βάσει του καθεστώτος απαιτείται από τον δικαιούχο να μην προβεί σε αγορά μετοχών καμίας επιχείρησης κατά τη διάρκεια της περιόδου αναδιάρθρωσης, εκτός εάν είναι απολύτως απαραίτητο για τη διασφάλιση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας;
στ) Βάσει του καθεστώτος απαιτείται από τον δικαιούχο να μην προβεί σε διαφήμιση της κρατικής ενίσχυσης ως ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος κατά τη θέση σε εμπορία των προϊόντων και των υπηρεσιών του;
ζ) Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται ότι ο δικαιούχος δεν πρέπει να αναλάβει δράσεις προώθησης υπέρ της ταχείας εξάπλωσης του μεριδίου του στην αγορά για συγκεκριμένα προϊόντα ή γεωγραφικές αγορές, προσφέροντας όρους (για παράδειγμα τιμές ή άλλους όρους εμπορίας) που δεν μπορούν να προσφέρουν εξίσου οι ανταγωνιστές του που δεν λαμβάνουν κρατική ενίσχυση;
η) Εάν η απάντηση στο στοιχείο ζ) είναι ναι, υπό ποιες περιστάσεις; Διευκρινίστε. θ) Βάσει του καθεστώτος προβλέπονται τυχόν άλλα μέτρα συμπεριφοράς; Όχι Ναι. Εάν ναι, περιγράψτε. ι) Βάσει του καθεστώτος επιτρέπεται η λήψη μέτρων από τις εθνικές αρχές ή από τον δικαιούχο για την προώθηση πιο ανοικτών, υγιών και ανταγωνιστικών αγορών, για παράδειγμα με τη διευκόλυνση της εισόδου και της εξόδου ( 121 );
ια) Εάν η απάντηση στο στοιχείο ι) είναι ναι, περιγράψτε: |
9. Γενικά
|
9.1. |
Το καθεστώς εφαρμόζεται σε ΜΜΕ που δραστηριοποιούνται σε ενισχυόμενη περιοχή;
|
|
9.2. |
Ισχύουν ειδικές διατάξεις για τις ΜΜΕ που δραστηριοποιούνται σε ενισχυόμενες περιοχές στο πλαίσιο του καθεστώτος;
|
|
9.3. |
Εάν η απάντηση στο σημείο 9.2 είναι ναι, εξηγήστε ποιες ειδικές διατάξεις ισχύουν και πώς δικαιολογούνται. |
|
9.4. |
Οι εθνικές αρχές προτίθενται να αποδεχθούν συμμετοχή που αντιστοιχεί σε ποσοστό μικρότερο από το 40 % του κόστους αναδιάρθρωσης στην περίπτωση μεσαίων επιχειρήσεων ή σε ποσοστό μικρότερο από το 25 % του κόστους αναδιάρθρωσης σε περίπτωση μικρών επιχειρήσεων;
|
|
9.5. |
Εάν η απάντηση στο σημείο 9.4 είναι ναι, εξηγήστε τον τρόπο με τον οποίο οι εθνικές αρχές θα εφαρμόζουν τις απαιτήσεις σχετικά με τα μέτρα για τον περιορισμό των στρεβλώσεων του ανταγωνισμού προκειμένου να περιοριστούν οι αρνητικές συστηματικές επιπτώσεις για την περιφέρεια. |
10. Άλλες πληροφορίες
Αναφέρετε κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείτε χρήσιμη για την αξιολόγηση του κοινοποιηθέντος μέτρου ενίσχυσης σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές (π.χ. όσον αφορά μέτρα για την αύξηση της απασχολησιμότητας απολυμένων εργαζομένων ή βοήθεια για την εύρεση νέας απασχόλησης):
ΜΕΡΟΣ III.4
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις για κινηματογραφικές ταινίες και λοιπά οπτικοακουστικά έργα
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση των ενισχύσεων που καλύπτονται από την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για κινηματογραφικές ταινίες και λοιπά οπτικοακουστικά έργα ( 122 )
1. Χαρακτηριστικά του(των) κοινοποιηθέντος(-ων) μέτρου(-ων) ενίσχυσης
|
1.1. |
Περιγράψετε με τη μεγαλύτερη δυνατή ακρίβεια τον στόχο της ενίσχυσης, κατά περίπτωση, για κάθε μέτρο. |
|
1.2. |
Περιγράψτε το πεδίο εφαρμογής κάθε μέτρου, όσον αφορά:
|
|
1.3. |
Εάν το καθεστώς ενίσχυσης περιλαμβάνει μέσο στήριξης για διαμεσικά έργα, οι ενισχυόμενες δραστηριότητες συνδέονται άμεσα με τη συνιστώσα της παραγωγής ταινίας του έργου;
|
|
1.4. |
Αναφέρετε ποιες διατάξεις προβλέπονται ώστε να εξασφαλίζεται ο πολιτιστικός στόχος της ενίσχυσης: |
2. Όροι επιλεξιμότητας
|
2.1. |
Αναφέρετε τους όρους επιλεξιμότητας των δραστηριοτήτων ή των έργων βάσει του προβλεπόμενου μέτρου ενίσχυσης: |
|
2.2. |
Αναφέρετε τους όρους επιλεξιμότητας των δικαιούχων βάσει του προβλεπόμενου μέτρου ενίσχυσης: — Βάσει του καθεστώτος προβλέπεται διαφοροποιημένη μεταχείριση με κριτήριο την ιθαγένεια ή τον τόπο διαμονής; — — — Οι δικαιούχοι υποχρεούνται να πληρούν τυχόν άλλους όρους πέραν της υποχρέωσης να εκπροσωπούνται από μόνιμο γραφείο κατά τον χρόνο καταβολής της ενίσχυσης; — — — — Σε περίπτωση ενίσχυσης με φορολογική συνιστώσα, ο δικαιούχος οφείλει να πληροί και άλλες υποχρεώσεις ή όρους πέραν της υποχρέωσης να έχει έσοδα φορολογήσιμα στο έδαφος του κράτους μέλους; — — — Λοιποί όροι: — — |
3. Υποχρεώσεις εδαφικότητας των δαπανών
|
3.1. |
Αναφέρετε αν το μέτρο περιλαμβάνει διατάξεις που απαιτούν από τον παραγωγό να δαπανήσει τον προϋπολογισμό παραγωγής, ή μέρος αυτού, στο έδαφος του κράτους μέλους ή σε μία από τις γεωγραφικές υποδιαιρέσεις του:
|
|
3.2. |
Οι υποχρεώσεις εδαφικότητας των δαπανών εφαρμόζονται σε ορισμένες ειδικές θέσεις του προϋπολογισμού της παραγωγής; |
|
3.3. |
Εάν είναι αναγκαία η τήρηση ενός ελάχιστου βαθμού εδαφικότητας των δαπανών για επιλεξιμότητα για την ενίσχυση, περιγράψτε τη φύση των απαιτήσεων:
|
|
3.4. |
Εάν υπάρχουν υποχρεώσεις εδαφικότητας που συνδέονται με τη χορήγηση της ενίσχυσης, διευκρινίστε:
|
4. Επιλέξιμες δαπάνες
Προσδιορίστε τις δαπάνες που μπορούν να ληφθούν υπόψη για τον καθορισμό του ποσού της ενίσχυσης.
5. Ένταση της ενίσχυσης
|
5.1. |
Αναφέρετε αν βάσει του καθεστώτος η ένταση της ενίσχυσης μπορεί να υπερβαίνει το 50 % του προϋπολογισμού παραγωγής. Εάν ναι, διευκρινίστε τα είδη των σχετικών έργων και τα καθορισμένα όρια έντασης της ενίσχυσης. |
|
5.2. |
Εάν χρησιμοποιείται η έννοια του «δύσκολου οπτικοακουστικού έργου», αναφέρετε τις κατηγορίες των έργων που καλύπτονται από την έννοια αυτή (δηλαδή αναφέρετε τον ορισμό που χρησιμοποιείται). |
|
5.3. |
Εάν στο πλαίσιο του καθεστώτος χορηγείται ενίσχυση για συγγραφή σεναρίων ή ανάπτυξη: οι δαπάνες συγγραφής σεναρίων και ανάπτυξης περιλαμβάνονται στον προϋπολογισμό παραγωγής και λαμβάνονται υπόψη για τον υπολογισμό της έντασης της ενίσχυσης του οπτικοακουστικού έργου; |
|
5.4. |
Εάν οι δραστηριότητες διανομής και προώθησης υποστηρίζονται στο πλαίσιο του καθεστώτος: ποια είναι τα όρια έντασης της ενίσχυσης που επιτρέπονται βάσει του καθεστώτος; |
6. Κινηματογραφική κληρονομιά
Κατά περίπτωση, παραθέστε πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα που λαμβάνονται όσον αφορά την κινηματογραφική κληρονομιά.
7. Συμβιβάσιμο
|
7.1. |
Παραθέστε εμπεριστατωμένη αιτιολόγηση που να τεκμηριώνει το συμβιβάσιμο της ενίσχυσης υπό το πρίσμα των αρχών που ορίζονται στην ανακοίνωση της Επιτροπής για τις κρατικές ενισχύσεις για κινηματογραφικές ταινίες και λοιπά οπτικοακουστικά έργα. |
|
7.2. |
Εάν το καθεστώς αφορά ενισχύσεις προς κινηματογράφους, παραθέστε εμπεριστατωμένη αιτιολόγηση που να τεκμηριώνει το συμβιβάσιμο της ενίσχυσης ως ενίσχυσης για την προώθηση του πολιτισμού κατά την έννοια του άρθρου 107 παράγραφος 3 στοιχείο δ) της ΣΛΕΕ, ιδίως όσον αφορά την αναγκαιότητα, την επάρκεια και την αναλογικότητα της ενίσχυσης. |
8. Άλλες πληροφορίες
Αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείτε συναφή για την εκτίμηση του(των) εν λόγω μέτρου(-ων), σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής για τις κρατικές ενισχύσεις για κινηματογραφικές ταινίες και λοιπά οπτικοακουστικά έργα.
ΜΕΡΟΣ III.5
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για τα ευρυζωνικά δίκτυα
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση ενισχύσεων που καλύπτονται από τις κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για την εφαρμογή των κανόνων στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων όσον αφορά την ταχεία ανάπτυξη των ευρυζωνικών δικτύων ( 123 )(«κατευθυντήριες γραμμές για τα ευρυζωνικά δίκτυα»).
1. Χαρακτηριστικά του κοινοποιηθέντος μέτρου ενίσχυσης
|
1.1. |
Περιγράψτε τον στόχο του μέτρου ενίσχυσης. |
|
1.2. |
Εξηγήστε με ποιον τρόπο το μέτρο ενίσχυσης εντάσσεται στην εθνική στρατηγική για την ευρυζωνικότητα και συνάδει με τους στόχους της Ένωσης, (συμπεριλαμβανομένης της στρατηγικής ΕΕ2020 και του ψηφιακού θεματολογίου ( 124 )). |
|
1.3. |
Παρουσιάστε το σκεπτικό στο οποίο βασίζεται η κρατική παρέμβαση και αναλύστε τα αναμενόμενα οφέλη από το μέτρο ενίσχυσης (π.χ. οικονομικά και κοινωνικά οφέλη, αυξημένη ευρυζωνική κάλυψη και βαθμό διείσδυσης των διαδικτυακών συνδέσεων κ.λπ.). |
|
1.4. |
Για τη στήριξη των δικτύων ποιας κατηγορίας προορίζεται το μέτρο ενίσχυσης: βασικά δίκτυα (ή δίκτυα κορμού)· δίκτυα οπισθόζευξης (ή περιφερειακά δίκτυα)· δίκτυα πρόσβασης (ή δίκτυα στο τελευταίο χιλιόμετρο). |
|
1.5. |
Για τη στήριξη ποιων στοιχείων του δικτύου προορίζεται το μέτρο ενίσχυσης; στοιχεία της παθητικής υποδομής· ενεργό εξοπλισμό υποδομής. |
|
1.6. |
Για τη στήριξη ποιου είδους ευρυζωνικού δικτύου προορίζεται το μέτρο ενίσχυσης; βασικά ευρυζωνικά δίκτυα (που παρέχουν ταχύτητα καταφόρτωσης τουλάχιστον 2Mbps) δίκτυα πρόσβασης νέας γενιάς («NGA») ( 125 )· υπερταχέα ευρυζωνικά δίκτυα ( 126 ). |
|
1.7. |
Για ποια είδη περιοχών προορίζεται το μέτρο ενίσχυσης; Κατηγοριοποιήστε τις περιοχές-στόχους ανάλογα με το τμήμα και το είδος του ενισχυόμενου δικτύου και τεκμηριώστε την κατηγοριοποίηση βάσει επαληθεύσιμων δεδομένων.
|
|
1.8. |
Παραθέστε κάθε άλλη χρήσιμη πληροφορία για τη διευκρίνιση του γενικού πλαισίου του μέτρου της ενίσχυσης; |
|
1.9. |
Τι είδους επενδυτικό και επιχειρηματικό μοντέλο θα υιοθετηθεί ( 127 ); |
2. Διαδικασία και χορήγηση της ενίσχυσης
|
2.1. |
Ποιο είναι το πεδίο εφαρμογής του μέτρου ενίσχυσης όσον αφορά την εδαφική κάλυψη; |
|
2.2. |
Παραθέστε πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένης της ημερομηνίας, και υποβάλετε τα αποτελέσματα της λεπτομερούς χαρτογράφησης και ανάλυσης της κάλυψης που διενεργήθηκαν για τον σαφή προσδιορισμό των περιοχών-στόχων: |
|
2.3. |
Περιγράψτε τη διαδικασία και τα αποτελέσματα της ανοικτής και διαφανούς δημόσιας διαβούλευσης με την οποία δόθηκε η ευκαιρία σε όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη να σχολιάσουν το σχεδιαζόμενο μέτρο ενίσχυσης. Αναφέρετε τους σχετικούς συνδέσμους προς τους δικτυακούς τόπους στους οποίους έχουν δημοσιευτεί οι πληροφορίες σχετικά με το μέτρο: |
|
2.4. |
Σε περίπτωση εγκατάστασης και/ή λειτουργίας δικτύου επιδοτούμενου από τρίτο φορέα εκμετάλλευσης, επιβεβαιώστε ότι η διαδικασία επιλογής με προκήρυξη διαγωνισμού θα διενεργηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες της ΕΕ για τις δημόσιες προμήθειες ( 128 ). Αναφέρετε εν προκειμένω όλες τις συναφείς πληροφορίες: |
|
2.5. |
Παραθέστε πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο θα επιλεγεί η πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά (συμπεριλαμβανομένων των κριτηρίων ανάθεσης και της σχετικής στάθμισης που αποδίδεται σε καθένα από τα κριτήρια αυτά) λαμβανομένων υπόψη των ποιοτικών κριτηρίων (π.χ. κάλυψη, βιωσιμότητα της τεχνολογικής προσέγγισης ή επιπτώσεις της λύσης στον ανταγωνισμό) και της τιμής: |
|
2.6. |
Υπάρχουν ελάχιστες απαιτήσεις υπηρεσίας με τις οποίες πρέπει να συμμορφώνεται το επιδοτούμενο δίκτυο (όπως ελάχιστο εύρος ζώνης, συνεχείς υπηρεσίες, ελάχιστη γεωγραφική κάλυψη, κ.λπ.);
|
|
2.7. |
Εάν ναι, περιγράψτε: |
|
2.8. |
Το μέτρο ενίσχυσης είναι τεχνολογικά ουδέτερο;
|
|
2.9. |
Εάν η απάντηση στο σημείο 2.8 είναι ναι, περιγράψτε τον τρόπο με τον οποίο διασφαλίζεται η αρχή αυτή: |
|
2.10. |
Υποβάλετε χάρτη στον οποίο να επισημαίνονται οι υφιστάμενες υποδομές στη σχετική χώρα ή περιφέρεια, συμπεριλαμβανομένων επίσης τυχόν σχεδιαζόμενων υποδομών από εμπορικούς φορείς εκμετάλλευσης στο άμεσο μέλλον, δηλαδή εντός τριετούς περιόδου: |
|
2.11. |
Εξηγήστε τον τρόπο με τον οποίο διασφαλίζεται ότι οι φορείς εκμετάλλευσης που επιθυμούν να συμμετάσχουν στη διαδικασία επιλογής παρέχουν όλες τις σχετικές πληροφορίες για τυχόν ήδη υφιστάμενες υποδομές που διαθέτουν ή ελέγχουν στην περιοχή-στόχο: |
|
2.12. |
Αναλύστε τις υποχρεώσεις «χονδρικής πρόσβασης» που θα επιβληθούν στο επιδοτούμενο δίκτυο (συμπεριλαμβανομένων της πρόσβασης σε παθητικές και ενεργές υποδομές, του δικαιώματος χρησιμοποίησης αγωγών και πυλώνων, ανενεργών οπτικών ινών ή οδικών κυτίων) και προσδιορίστε το χρονικό διάστημα για το οποίο θα ισχύουν οι υποχρεώσεις πρόσβασης: |
|
2.13. |
Εξηγήστε τον τρόπο με τον οποίο θα θεσπιστούν κριτήρια αναφοράς για τις τιμές πρόσβασης: |
|
2.14. |
Θα εφαρμοστεί μηχανισμός ανάκτησης στο μέτρο ενίσχυσης;
|
|
2.15. |
Εάν η απάντηση στο σημείο 2.14 είναι ναι, περιγράψτε τον μηχανισμό αυτό, τα χαρακτηριστικά και τη διάρκειά του: |
|
2.16. |
Αναλύστε τον τρόπο οργάνωσης της παρακολούθησης του μέτρου ενίσχυσης: — ποια δημόσια αρχή θα αναλάβει την παρακολούθηση; — ποιες πτυχές του μέτρου θα υπόκεινται σε παρακολούθηση; — ποια κριτήρια επιδόσεων θα αναλύονται; — ποιο θα είναι το χρονοδιάγραμμα της παρακολούθησης; |
|
2.17. |
Περιγράψτε τον ρόλο της εθνικής ρυθμιστικής αρχής, ιδίως όσον αφορά: τον προσδιορισμό των περιοχών-στόχων, την τιμολόγηση της χονδρικής πρόσβασης, συμπεριλαμβανομένων των κριτηρίων αναφοράς, την επίλυση διαφορών κ.λπ.: |
|
2.18. |
Αναφέρετε τη γνώμη της εθνικής ρυθμιστικής αρχής σχετικά με την προτεινόμενη ενίσχυση και, κατά περίπτωση, τη γνώμη της εθνικής αρχής ανταγωνισμού: |
3. Κριτήρια συμβιβάσιμου
Εξηγήστε τον τρόπο με τον οποίο το κοινοποιηθέν μέτρο ενίσχυσης τηρεί τους όρους που αναφέρονται στην ενότητα 2.5 των κατευθυντήριων γραμμών για τα ευρυζωνικά δίκτυα, ιδίως όσον αφορά τα εξής:
α) Το μέτρο ενίσχυσης αποσκοπεί στην επίτευξη σαφώς καθορισμένων στόχων κοινού συμφέροντος;
|
Ναι |
Όχι |
β) Εάν η απάντηση στο στοιχείο α) είναι ναι, περιγράψτε τους στόχους κοινού συμφέροντος στους οποίους αποβλέπει το μέτρο ενίσχυσης.
γ) Το μέτρο ενίσχυσης στοχεύει στην αντιμετώπιση αδυναμίας της αγοράς ή σημαντικών ανισοτήτων που παρεμποδίζουν τη διαθεσιμότητα των ευρυζωνικών υπηρεσιών;
|
Ναι |
Όχι |
δ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο γ) είναι ναι, περιγράψτε την εν λόγω αδυναμία της αγοράς και παραθέστε γενική επισκόπηση της αγοράς ευρυζωνικών υπηρεσιών στη σχετική χώρα ή περιφέρεια και στις περιοχές-στόχους του μέτρου ενίσχυσης.
Η επισκόπηση αυτή πρέπει να περιλαμβάνει πληροφορίες σχετικά με το τρέχον επίπεδο ευρυζωνικής κάλυψης, τον βαθμό διείσδυσης διαδικτυακών συνδέσεων (αριθμός συνδεδεμένων νοικοκυριών, επιχειρήσεων), την ανάλυση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών ανά τεχνολογία, τις κυρίαρχες τάσεις στην (εθνική και περιφερειακή) ευρυζωνική αγορά, το χάσμα μεταξύ αγροτικών και αστικών περιοχών ως προς την ευρυζωνική κάλυψη, τη σύγκριση των τιμών λιανικής με αυτές που χρεώνονται για την παροχή των ίδιων υπηρεσιών σε πιο ανταγωνιστικές, αλλά συγκρίσιμες, περιοχές ή περιφέρειες της χώρας, τις διαθέσιμες τεχνολογικές λύσεις για την ευρυζωνική ανάπτυξη και την παροχή υπηρεσιών συνδεσιμότητας, την κατάσταση του ανταγωνισμού στις αγορές ηλεκτρονικών επικοινωνιών (δομή και δυναμική των αγορών), την επισκόπηση του εθνικού κανονιστικού πλαισίου και των υφιστάμενων κανονιστικών υποχρεώσεων για τους φορείς εκμετάλλευσης ηλεκτρονικών επικοινωνιών.
ε) Καταδείξτε την καταλληλότητα του μέτρου ενίσχυσης:
στ) Έχουν ήδη εφαρμοστεί άλλα εναλλακτικά (λιγότερο στρεβλωτικά) μέσα για τη διευκόλυνση της παροχής ευρυζωνικών υπηρεσιών και την αντιμετώπιση της έλλειψης ευρυζωνικής συνδεσιμότητας, συμπεριλαμβανομένων εκ των προτέρων ρυθμίσεων ή τόνωσης της ζήτησης;
|
Ναι |
Όχι |
ζ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο στ) ημείο είναι ναι, περιγράψτε αυτές τις πρωτοβουλίες και εξηγήστε τον λόγο για τον οποίο θεωρήθηκαν ανεπαρκείς για την επίτευξη των επιδιωκόμενων στόχων ευρυζωνικής ανάπτυξης:
η) Οι υφιστάμενοι φορείς εκμετάλλευσης δικτύου προέβησαν σε οποιαδήποτε ιδιωτική επένδυση στις περιοχές-στόχους κατά τα τελευταία τρία έτη;
|
Ναι |
Όχι |
θ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο η) είναι ναι, περιγράψτε τις επενδύσεις αυτές και εξηγήστε τον λόγο για τον οποίο η υφιστάμενη ευρυζωνική υποδομή δεν επαρκεί για την κάλυψη των αναγκών των χρηστών (πολιτών και επιχειρήσεων), καθώς και τον λόγο για τον οποίο η κρατική ενίσχυση είναι αναγκαία:
ι) Περιγράψτε τα θετικά αποτελέσματα που αναμένεται να παραγάγει το μέτρο ενίσχυσης:
ια) Το μέτρο ενίσχυσης θα εξασφαλίσει μια «ουσιαστική αλλαγή» όσον αφορά τη διαθεσιμότητα ευρυζωνικών συνδέσεων;
|
Ναι |
Όχι |
ιβ) Εάν η απάντηση στο στοιχείο ια) είναι ναι, τεκμηριώστε την απάντηση με σύγκριση της υφιστάμενης και της σχεδιαζόμενης ανάπτυξης του δικτύου (δηλαδή πριν από και μετά την προγραμματισμένη παρέμβαση). Συγκεκριμένα, περιγράψτε λεπτομερώς αν και σε ποιο βαθμό θα πραγματοποιηθούν σημαντικές νέες επενδύσεις στο ευρυζωνικό δίκτυο και τι είδους νέες δυνατότητες θα εισαχθούν στην αγορά όσον αφορά τη διαθεσιμότητα και την ποιότητα των ευρυζωνικών υπηρεσιών:
ιγ) Αναλύστε τις αναμενόμενες αλλαγές στη συμπεριφορά του(των) δικαιούχου(-ων) του μέτρου ενίσχυσης:
ιδ) Καταδείξτε ότι δεν θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί παρόμοια επένδυση σε ευρυζωνικό δίκτυο στο ίδιο χρονικό διάστημα και/ή υπό τους ίδιους όρους και τις ίδιες προϋποθέσεις χωρίς κρατική ενίσχυση:
ιε) Εξηγήστε πώς διασφαλίζεται ότι η ενίσχυση περιορίζεται στο ελάχιστο αναγκαίο:
ιστ) Αναλύστε τις δυνητικές αρνητικές επιπτώσεις που ενδέχεται να έχει το μέτρο ενίσχυσης στον ανταγωνισμό και στο εμπόριο (π.χ.: ενδεχόμενο παραγκωνισμού ιδιωτών επενδυτών ή ενίσχυσης δεσπόζουσας θέσης), καθώς και τα στοιχεία του σχεδιασμού του μέτρου ( 129 ) που θα μπορούσαν να ελαχιστοποιήσουν τους κινδύνους αυτούς:
4. Άλλες πληροφορίες
Αναφέρετε εδώ κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείτε συναφή για την εκτίμηση του σχετικού μέτρου με βάση τις κατευθυντήριες γραμμές για τα ευρυζωνικά δίκτυα ή οποιαδήποτε άλλη πληροφορία είναι συναφής από την άποψη των ενωσιακών κανόνων για τον ανταγωνισμό και την ενιαία αγορά ( 130 ).
ΜΕΡΟΣ III.6
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών για τις κρατικές ενισχύσεις στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος και της ενέργειας
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κάθε ενίσχυσης που καλύπτεται από τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις στους τομείς του περιβάλλοντος και της ενέργειας (2014-2020) («EEAG») ( 131 ).
Όλα τα έγγραφα που υποβάλλουν τα κράτη μέλη ως παραρτήματα στο έντυπο κοινοποίησης αριθμούνται και οι αριθμοί των εγγράφων αναγράφονται στις σχετικές ενότητες του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών.
Στην περίπτωση που συμμετέχουν πολλαπλοί δικαιούχοι σε μεμονωμένο μέτρο ενίσχυσης, οι σχετικές πληροφορίες πρέπει να παρέχονται για καθέναν από αυτούς.
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πρέπει να συμπληρώνεται επιπλέον του εντύπου «Μέρος Ι. Γενικές πληροφορίες».
Πεδίο εφαρμογής
Πριν συμπληρώσετε το παρόν έντυπο κοινοποίησης εξετάστε αν το σχετικό μέτρο θα μπορούσε να εφαρμοστεί βάσει του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 651/2014 (γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία,«ΓΚΑΚ» ( 132 )), και ιδίως του τμήματος 7 του κεφαλαίου III (Ενισχύσεις για την προστασία του περιβάλλοντος).
Η ενίσχυση θα μπορούσε να εφαρμοστεί βάσει του ΓΚΑΚ;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν η ενίσχυση θα μπορούσε να εφαρμοστεί βάσει του ΓΚΑΚ, εξηγήστε για ποιον λόγο κοινοποιείται το μέτρο.
Πριν συμπληρώσετε το παρόν έντυπο κοινοποίησης εξετάστε αν το μέτρο θα μπορούσε να εφαρμοστεί βάσει του κανονισμού για τις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας ( 133 ):
Η ενίσχυση θα μπορούσε να εφαρμοστεί βάσει του κανονισμού για τις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν η ενίσχυση θα μπορούσε να εφαρμοστεί βάσει του κανονισμού για τις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας, εξηγήστε για ποιον λόγο κοινοποιείται το μέτρο.
Το παρόν έντυπο πρέπει να συμπληρώνεται μόνο για την κοινοποίηση κρατικής ενίσχυσης που πρόκειται να εφαρμοστεί βάσει των EEAG. Συμπληρώστε τα σχετικά μέρη του εντύπου της κοινοποίησης που αντιστοιχούν στη φύση του κοινοποιηθέντος μέτρου.
Ενότητα A: Γενικές πληροφορίες σχετικά με τα μέτρα ενίσχυσης στους τομείς του περιβάλλοντος και της ενέργειας
1. Διευκρινίστε το είδος της ενίσχυσης και συμπληρώστε το κατάλληλο τμήμα της ενότητας Β του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών («Γενική εκτίμηση του συμβιβάσιμου»): Εάν βάσει του καθεστώτος παρέχονται περισσότερα από ένα είδη ενίσχυσης, θα πρέπει να συμπληρώσετε την ενότητα Β για κάθε τετραγωνίδιο που επιλέγετε στον κατάλογο που ακολουθεί.
Εάν το μέτρο είναι ενίσχυση υπό μορφή εκπτώσεων ή απαλλαγών από περιβαλλοντικούς φόρους ή από χρηματοδοτική στήριξη για την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ( 134 ), συμπληρώστε την ενότητα Γ του εντύπου («Εκτίμηση του συμβιβάσιμου της ενίσχυσης υπό μορφή εκπτώσεων ή απαλλαγών από περιβαλλοντικούς φόρους και υπό μορφή μειώσεων στη χρηματοδοτική στήριξη για παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές»).
α) Ενισχύσεις προς επιχειρήσεις που υπερβαίνουν τα ενωσιακά πρότυπα ή αυξάνουν το επίπεδο προστασίας του περιβάλλοντος ελλείψει ενωσιακών προτύπων·
β) Ενισχύσεις για την απόκτηση νέων οχημάτων μεταφοράς που υπερβαίνουν τα ενωσιακά πρότυπα ή αυξάνουν το επίπεδο προστασίας του περιβάλλοντος ελλείψει ενωσιακών προτύπων·
γ) Ενισχύσεις για την πρόωρη προσαρμογή σε μελλοντικά ενωσιακά πρότυπα·
δ) Ενισχύσεις για ανανεώσιμες πηγές ενέργειας·
— Επιβεβαιώστε ότι το μέτρο παρέχει στήριξη μόνο για παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, όπως ορίζονται στην παράγραφο 19 σημεία 5 και 11 των EEAG.
—
—
— Για τα βιοκαύσιμα, επιβεβαιώστε ότι το μέτρο παρέχει στήριξη μόνο για τα βιώσιμα βιοκαύσιμα, όπως ορίζονται στην παράγραφο 19 σημείο 9 των EEAG.
—
—
ε) Ενισχύσεις για μέτρα ενεργειακής απόδοσης·
— Επιβεβαιώστε ότι το μέτρο παρέχει στήριξη μόνο για μέτρα απόδοσης όπως ορίζονται στην παράγραφο 19 σημείο 2 των EEAG.
—
—
στ) Ενισχύσεις για μέτρα για ενεργειακά αποδοτικά συστήματα τηλεθέρμανσης ή τηλεψύξης·
— Επιβεβαιώστε ότι το μέτρο παρέχει στήριξη μόνο για μέτρα για ενεργειακά αποδοτικά συστήματα τηλεθέρμανσης ή τηλεψύξης, όπως ορίζονται στην παράγραφο 19 σημείο 14 των EEAG.
—
—
ζ) Ενισχύσεις για συμπαραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας υψηλής απόδοσης·
— Επιβεβαιώστε ότι το μέτρο παρέχει στήριξη μόνο για συμπαραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας υψηλής απόδοσης, όπως ορίζεται στην παράγραφο 19 σημείο 13 των EEAG.
—
—
η) Ενισχύσεις για τη διαχείριση αποβλήτων·
θ) Ενισχύσεις για εκπόνηση περιβαλλοντικών μελετών·
ι) Ενισχύσεις για την αποκατάσταση μολυσμένων χώρων·
ια) Ενισχύσεις για τη μετεγκατάσταση επιχειρήσεων·
ιβ) Ενισχύσεις υπό μορφή εμπορεύσιμων αδειών·
ιγ) Ενισχύσεις για ενεργειακές υποδομές·
ιδ) Ενισχύσεις για τη δέσμευση, τη μεταφορά και την αποθήκευση CO2 (Carbon Capture and Storage — CCS)·
ιε) Ενισχύσεις για μέτρα επάρκειας παραγωγής·
ιστ) Ενισχύσεις υπό μορφή εκπτώσεων ή απαλλαγών από περιβαλλοντικούς φόρους·
ιζ) Ενισχύσεις υπό μορφή εκπτώσεων στη χρηματοδοτική στήριξη για παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές.
2. Περιγράψτε λεπτομερώς τα κυριότερα χαρακτηριστικά του κοινοποιηθέντος μέτρου (σκοπός, πιθανές επιπτώσεις της ενίσχυσης, μέσο της ενίσχυσης, ένταση της ενίσχυσης, δικαιούχοι, προϋπολογισμός, όροι, κ.λπ.).
3. Η ενίσχυση μπορεί να συνδυαστεί με άλλη ενίσχυση;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, εξηγήστε και συμπληρώστε το τμήμα που αφορά τη σώρευση στο μέρος για την αναλογικότητα της ενότητας Β.
4. Σε περίπτωση που το κοινοποιηθέν μέτρο αφορά καθεστώς, επιλέξτε το τετραγωνίδιο στο σημείο αυτό για να επιβεβαιώσετε ότι οποιαδήποτε ενίσχυση χορηγείται βάσει του κοινοποιηθέντος καθεστώτος θα κοινοποιείται μεμονωμένα εάν υπερβαίνει τα κατώτατα όρια που ορίζονται στο άρθρο 20 των EEAG:
Ναι
5. Σε περίπτωση που η κοινοποιηθείσα μεμονωμένη ενίσχυση χορηγείται στο πλαίσιο εγκεκριμένου καθεστώτος, παραθέστε λεπτομέρειες σχετικά με αυτό το καθεστώς (αριθμός της ενίσχυσης, τίτλος του καθεστώτος, ημερομηνία έγκρισης από την Επιτροπή):
6. Εάν χρειάζεται, αναφέρατε τη συναλλαγματική ισοτιμία που χρησιμοποιήθηκε στην κοινοποίηση:
7. Αναφέρετε αν συνοδεύουν το μέτρο όροι, συμπεριλαμβανομένης της μεθόδου χρηματοδότησης όταν αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του μέτρου, οι οποίοι μπορεί να επιφέρουν αδιάρρηκτη παραβίαση του ενωσιακού δικαίου (παράγραφος 29 των EEAG).
|
Ναι |
Όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, εξηγήστε με ποιον τρόπο διασφαλίζεται η συμμόρφωση με το ενωσιακό δίκαιο.
Ενότητα B: Γενική εκτίμηση του συμβιβάσιμου
1. Συμβολή στην επίτευξη στόχου κοινού συμφέροντος
Για να απαντήσετε στις ερωτήσεις της παρούσας ενότητας, ανατρέξτε στην ενότητα 3.2.1 των EEAG και όπου απαιτείται στις ενότητες 3.2 – 3.6 και 3.8 – 3.10 των EEAG.
1. Δεδομένων των στόχων κοινού συμφέροντος στους οποίους αποβλέπουν οι EEAG, αναφέρετε τους περιβαλλοντικούς ή ενεργειακούς στόχους που επιδιώκει το κοινοποιηθέν μέτρο. ( 135 ) Παραθέστε λεπτομερή περιγραφή κάθε διαφορετικού είδους ενίσχυσης που πρόκειται να χορηγηθεί στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος μέτρου:
2. Το κοινοποιηθέν μέτρο έχει ήδη εφαρμοστεί στο παρελθόν;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, αναφέρετε τα αποτελέσματα από την άποψη της προστασίας του περιβάλλοντος ή των βελτιώσεων του ενεργειακού συστήματος, τον σχετικό αριθμό υπόθεσης και την ημερομηνία έγκρισης από την Επιτροπή και, ει δυνατόν, επισυνάψτε εθνικές εκθέσεις αξιολόγησης του μέτρου:
3. Εάν πρόκειται για νέο μέτρο, αναφέρετε τα αναμενόμενα αποτελέσματα και το χρονικό διάστημα που απαιτείται για την επίτευξή τους, καθώς και τον τρόπο με τον οποίο τα αποτελέσματα αυτά θα συμβάλουν στην επίτευξη του επιδιωκόμενου στόχου:
4. Εξηγήστε με ποιον τρόπο διασφαλίζετε ότι η επένδυση για την επάρκεια παραγωγής δεν θα αντιβαίνει στον στόχο της σταδιακής κατάργησης των περιβαλλοντικά επιζήμιων επιδοτήσεων μεταξύ άλλων για τα ορυκτά καύσιμα, σύμφωνα με το σημείο 220 των EEAG. Για παράδειγμα, πώς λαμβάνονται υπόψη η διαχείριση της ζήτησης και η δυναμικότητα διασύνδεσης; Υπάρχει, για παράδειγμα, προτίμηση για παρόχους ικανότητας χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών, σε περίπτωση ισοδύναμων τεχνικών επιδόσεων;
5. Στην περίπτωση επάρκειας παραγωγής, εξηγήστε και καθορίστε σαφώς το πρόβλημα της επάρκειας παραγωγής που αναμένεται να προκύψει, καθώς και τη συνέπεια με την ανάλυση της επάρκειας παραγωγής που διεξάγεται τακτικά από το ΕΔΔΣΜ-ΗΕ ( 136 ). Συμπεριλάβετε στην απάντηση λεπτομέρειες σχετικά με τα ζητήματα που προσδιορίζονται στην παράγραφο 221 των EEAG.
6. Στην περίπτωση μέτρου για τη διαχείριση αποβλήτων, επιβεβαιώστε ότι πληρούνται οι ακόλουθοι όροι:
α) τηρείται η αρχή της ιεράρχησης των αποβλήτων· Βλέπε παράγραφο 118 των EEAG
β) η επένδυση αποσκοπεί στη μείωση της ρύπανσης που προκαλούν επιχειρήσεις («οι ρυπαίνοντες») και δεν καλύπτει τη ρύπανση που προκαλεί ο δικαιούχος της ενίσχυσης· βλέπε παράγραφο 158 στοιχείο α) των EEAG
γ) η ενίσχυση δεν απαλλάσσει έμμεσα τους ρυπαίνοντες από επιβάρυνση που θα τους επέβαλλε η ενωσιακή νομοθεσία ή από επιβάρυνση που θα θεωρούνταν συνήθης επιχειρηματική δαπάνη για αυτούς· Βλέπε παράγραφο 158 στοιχείο β) των EEAG.
δ) η επένδυση υπερβαίνει τις «πλέον σύγχρονες τεχνολογίες»· Βλέπε παράγραφο 158 στοιχείο γ) των EEAG.
ε) χωρίς την επενδυτική ενίσχυση τα επεξεργασμένα υλικά θα απορρίπτονταν ή θα υποβάλλονταν σε λιγότερο φιλική προς το περιβάλλον επεξεργασία· Βλέπε παράγραφο 158 στοιχείο δ) των EEAG.
στ) η επένδυση δεν αυξάνει απλώς τη ζήτηση για τα προς ανακύκλωση υλικά χωρίς να αυξάνει συγχρόνως τη συλλογή αυτών των υλικών. Βλέπε παράγραφο 158 των EEAG
Επιπλέον, παραθέστε λεπτομέρειες και στοιχεία που αποδεικνύουν τη συμμόρφωση με τους όρους που αναφέρονται στο σημείο αυτό:
7. Στην περίπτωση μέτρων που αφορούν εμπορεύσιμες άδειες, περιγράψτε λεπτομερώς το καθεστώς εμπορεύσιμων αδειών, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των στόχων, της μεθοδολογίας χορήγησης, των εμπλεκομένων αρχών ή φορέων, του ρόλου του Δημοσίου, των δικαιούχων και των διαδικαστικών πτυχών:
Εξηγήστε πώς:
α) διαμορφώνεται το καθεστώς εμπορεύσιμων αδειών ώστε να επιτυγχάνονται περιβαλλοντικοί στόχοι οι οποίοι υπερβαίνουν αυτούς των οποίων η επίτευξη επιδιώκεται βάσει των ενωσιακών προτύπων που είναι υποχρεωτικά για τις εν λόγω επιχειρήσεις:
β) η κατανομή των δικαιωμάτων εκπομπών πραγματοποιείται με τρόπο διαφανή, βάσει αντικειμενικών κριτηρίων και πηγών δεδομένων της μέγιστης δυνατής ποιότητας:
γ) ο συνολικός αριθμός εμπορεύσιμων αδειών ή δικαιωμάτων εκπομπών που χορηγούνται σε κάθε επιχείρηση σε τιμή κάτω της αγοραίας αξίας τους δεν υπερβαίνει τις ανάγκες που εκτιμάται ότι θα είχε η επιχείρηση εάν δεν υπήρχε το καθεστώς εμπορεύσιμων αδειών:
δ) η μέθοδος κατανομής δεν ευνοεί ορισμένες επιχειρήσεις ή κλάδους·
Σε περίπτωση που η μέθοδος κατανομής ευνοεί ορισμένες επιχειρήσεις ή κλάδους, εξηγήστε πώς αυτό δικαιολογείται από την ίδια την περιβαλλοντική λογική του καθεστώτος ή γιατί είναι αναγκαίο προκειμένου να εξασφαλίζεται συνέπεια με άλλες περιβαλλοντικές πολιτικές:
ε) στις νεοεισερχόμενες επιχειρήσεις δεν χορηγούνται καταρχήν άδειες ή δικαιώματα εκπομπών υπό όρους ευνοϊκότερους από αυτούς που ισχύουν για τις επιχειρήσεις οι οποίες ήδη δραστηριοποιούνται στις ίδιες αγορές:
στ) η χορήγηση περισσότερων δικαιωμάτων εκπομπών σε υπάρχουσες εγκαταστάσεις σε σύγκριση με τα δικαιώματα που χορηγούνται σε νεοεισερχόμενες επιχειρήσεις δεν πρέπει να οδηγεί στη δημιουργία αθέμιτων φραγμών εισόδου:
Παραθέστε λεπτομέρειες και στοιχεία που αποδεικνύουν τη συμμόρφωση με τους όρους που αναφέρονται στο σημείο αυτό:
8. Εάν η ενίσχυση πρόκειται να διατεθεί σε μεμονωμένες επιχειρήσεις, παραθέστε όσο το δυνατόν περισσότερα ποσοτικοποιημένα στοιχεία για να αποδείξετε τη συμβολή του κοινοποιηθέντος μέτρου στον σχετικό κοινό στόχο.
2. Ανάγκη κρατικής ενίσχυσης
Για να απαντήσετε στις ερωτήσεις της παρούσας ενότητας, ανατρέξτε στην ενότητα 3.2.2 των EEAG και όπου απαιτείται στις ενότητες 3.2 - 3.6 και 3.8 - 3.10 των EEAG.
1. Εντοπίστε την ανεπάρκεια της αγοράς που παρεμποδίζει την εξασφάλιση συγκεκριμένου επίπεδου προστασίας του περιβάλλοντος ή μιας εύρυθμης, ασφαλούς, οικονομικά προσιτής και βιώσιμης αγοράς ενέργειας (βλέπε παράγραφο 35 των EEAG):
2. Εάν η ανεπάρκεια της αγοράς αντιμετωπίζεται ήδη με άλλες πολιτικές ή μέτρα, παραθέστε στοιχεία που αποδεικνύουν ότι το κοινοποιηθέν μέτρο στοχεύει στην αποκατάσταση μόνο της εναπομένουσας ανεπάρκειας της αγοράς (βλέπε παράγραφο 36 των EEAG).
3. Παραθέστε αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τη φύση του μέτρου και τους λόγους για τους οποίους το κοινοποιηθέν μέτρο είναι απαραίτητο:
4. Σε περίπτωση επενδύσεων σε έργα ενεργειακών υποδομών, εξηγήστε (βλέπε παραγράφους 206-208 των EEAG):
α) Σε ποιο βαθμό το μέτρο ευνοεί έργα κοινού ενδιαφέροντος όπως ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 347/2013, ευφυή δίκτυα μεταφοράς ή υποδομές σε ενισχυόμενες περιοχές;
β) σε ποιο βαθμό η ανεπάρκεια της αγοράς οδηγεί σε μη βέλτιστη παροχή των αναγκαίων υποδομών;
γ) σε ποιο βαθμό η υποδομή είναι προσβάσιμη σε τρίτα μέρη και υπόκειται σε ρυθμίσεις τιμολόγησης;
5. Σε περίπτωση μέτρου για την επάρκεια της παραγωγής, παραθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες που αναφέρονται στις παραγράφους 222 - 224 των EEAG.
α) Εκτιμήσεις των επιπτώσεων της μεταβλητής παραγωγής, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που προέρχονται από γειτονικά συστήματα.
β) Εκτίμηση των επιπτώσεων της συμμετοχής από την πλευρά της ζήτησης, συμπεριλαμβανομένης περιγραφής των μέτρων για την ενθάρρυνση της διαχείρισης από την πλευρά της ζήτησης.
γ) Εκτίμηση της πραγματικής ή δυνητικής ύπαρξης διασυνδέσεων, συμπεριλαμβανομένης περιγραφής των προγραμματισμένων και υπό εκτέλεση έργων.
δ) Αξιολόγηση οποιουδήποτε άλλου στοιχείου που θα μπορούσε να προκαλέσει ή να επιδεινώσει το πρόβλημα της επάρκειας παραγωγής, όπως οι ρυθμιστικές ανεπάρκειες ή οι ανεπάρκειες της αγοράς, συμπεριλαμβανομένων, για παράδειγμα των ανώτατων ορίων στις τιμές χονδρικής πώλησης.
6. Εάν η ενίσχυση πρόκειται να διατεθεί σε μεμονωμένες επιχειρήσεις, παραθέστε σαφή στοιχεία που αποδεικνύουν ότι οι εν λόγω μεμονωμένες επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν όντως τις ανεπάρκειες της αγοράς ή τις εναπομένουσες ανεπάρκειες της αγοράς που προσδιορίστηκαν ανωτέρω (βλέπε παραγράφους 38 και 39 των EEAG).
7. Εφόσον είναι συναφείς, παραθέστε συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με τα εξής:
α) κατά πόσον η ανεπάρκεια της αγοράς αντιμετωπίζεται ήδη επαρκώς από άλλα μέτρα πολιτικής, και ιδίως από την ύπαρξη περιβαλλοντικών ή άλλων ενωσιακών προτύπων, του ενωσιακού ΣΕΔΕ ή περιβαλλοντικών φόρων·
β) κατά πόσον η κρατική παρέμβαση είναι αναγκαία, λαμβανομένου υπόψη του κόστους της εφαρμογής εθνικών προτύπων για τον δικαιούχο της ενίσχυσης ελλείψει αυτής σε σύγκριση με το κόστος, ή την απουσία κόστους, της εφαρμογής των εν λόγω προτύπων για τους βασικούς ανταγωνιστές του δικαιούχου της ενίσχυσης·
γ) στην περίπτωση ανεπαρκειών στον συντονισμό, ο αριθμός των επιχειρήσεων που απαιτείται να συνεργαστούν, τα αποκλίνοντα συμφέροντα των συνεργαζόμενων μερών και τα πρακτικά προβλήματα που σχετίζονται με τον συντονισμό της συνεργασίας, όπως γλωσσικά ζητήματα, ευαίσθητες πληροφορίες, μη εναρμονισμένα πρότυπα.
3. Καταλληλότητα της ενίσχυσης
Για να απαντήσετε στις ερωτήσεις της παρούσας ενότητας, ανατρέξτε στην ενότητα 3.2.3 των EEAG και όπου απαιτείται στις ενότητες 3.2 - 3.6 και 3.8 - 3.10 των EEAG.
1. Εξηγήστε για ποιον λόγο η κρατική ενίσχυση είναι το κατάλληλο μέσο, σε σχέση με άλλα μέσα πολιτικής (μέσα που δεν αποτελούν κρατική ενίσχυση) ή με την πλήρη εφαρμογή της αρχής «ο ρυπαίνων πληρώνει» ( 137 ) (βλέπε παραγράφους 41 - 44 των EEAG).
2. Εξηγήστε για ποιον λόγο το μέσο κρατικής ενίσχυσης που επιλέχθηκε κρίθηκε ως το πλέον κατάλληλο μέσο κρατικής ενίσχυσης για την επίτευξη του αντίστοιχου στόχου πολιτικής και για ποιον λόγο είναι πιθανό να προκαλέσει τις λιγότερες στρεβλώσεις στις συναλλαγές και στον ανταγωνισμό σε σύγκριση με άλλα μέσα κρατικών ενισχύσεων (βλέπε παραγράφους 45 - 48 των EEAG).
3. Σε περίπτωση μέτρου για την επάρκεια της παραγωγής, επιβεβαιώστε και εξηγήστε ότι η ενίσχυση συνιστά ανταμοιβή που παρέχεται αμιγώς για τη διαθεσιμότητα σύμφωνα με την παράγραφο 225 των EEAG. Περιγράψτε επίσης τον τρόπο με τον οποίο το μέτρο παρέχει επαρκή κίνητρα τόσο στους υφιστάμενους όσο και στους μελλοντικούς φορείς παραγωγής και διαχειριστές που χρησιμοποιούν τεχνολογίες μεταξύ των οποίων υπάρχει δυνατότητα υποκατάστασης, όπως η ανταπόκριση από την πλευρά της ζήτησης ή οι λύσεις αποθήκευσης (π.χ. η πρόβλεψη διαφορετικών χρόνων παράδοσης ώστε να είναι δυνατή η χρήση διαφορετικών τεχνολογιών) σύμφωνα με την παράγραφο 226 των EEAG. Εξηγήστε σε ποιον βαθμό η δυναμικότητα διασύνδεσης θα αποκαθιστούσε τυχόν δυνητικό πρόβλημα επάρκειας παραγωγής (όπως αναφέρεται στην παράγραφο 226 των EEAG).
4. Χαρακτήρας κινήτρου
Για να απαντήσετε στις ερωτήσεις της παρούσας ενότητας, ανατρέξτε στην ενότητα 3.2.4 των EEAG και όπου απαιτείται, στις ενότητες 3.2 - 3.6 και 3.8 - 3.10 των EEAG.
1. Οι ενισχύσεις χορηγούνται βάσει ανταγωνιστικής διαδικασίας υποβολής προσφορών;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, αναφέρετε λεπτομέρειες σχετικά με την ανταγωνιστική διαδικασία και επισυνάψτε αντίγραφο της προκήρυξης του διαγωνισμού ή σχεδίου αυτής.
2. Κατά τη χορήγηση της ενίσχυσης βάσει του κοινοποιηθέντος μέτρου, διασφαλίζεται ότι οι εργασίες για το έργο δεν έχουν ξεκινήσει πριν από την υποβολή της αίτησης για ενίσχυση από τον δικαιούχο στις εθνικές αρχές; Διασφαλίζεται ότι η ενίσχυση δεν θα καταβληθεί σε καμία περίπτωση, και δεν έχει ήδη καταβληθεί, στην περίπτωση που οι εργασίες για το ενισχυόμενο έργο έχουν ήδη ξεκινήσει πριν από την υποβολή της αίτησης για ενίσχυση από τον δικαιούχο στις εθνικές αρχές ( 138 );
|
Ναι |
Όχι |
3. Η αίτηση για ενίσχυση περιλαμβάνει τουλάχιστον το ονοματεπώνυμο του αιτούντος και, εάν πρόκειται για επιχείρηση, το μέγεθός της, περιγραφή του έργου, συμπεριλαμβανομένης της τοποθεσίας του και των ημερομηνιών έναρξης και λήξης του, το ύψος της δημόσιας στήριξης που απαιτείται για την εκτέλεσή του και κατάλογο των επιλέξιμων δαπανών;
|
Ναι |
Όχι |
4. Περιγράψτε, παρέχοντας παραδείγματα, τους ελέγχους αξιοπιστίας του αντιπαραδείγματος που θα διενεργηθούν για να διασφαλιστεί ότι η ενίσχυση θα έχει τα επιθυμητά αποτελέσματα όσον αφορά τον χαρακτήρα κινήτρου;
5. Εάν ο στόχος της χορηγούμενης ενίσχυσης είναι να παρασχεθεί βοήθεια για την προσαρμογή σε μελλοντικά ενωσιακά πρότυπα ή την υπέρβαση των ενωσιακών προτύπων, αναφέρετε λεπτομέρειες σχετικά με την ενίσχυση, τα πρότυπα με τα οποία επιδιώκεται η συμμόρφωση και τη χρονική στιγμή συμμόρφωσης (βλέπε παραγράφους 53 έως 55 των EEAG).
6. Εάν η ενίσχυση χορηγείται για οχήματα για οδικές, σιδηροδρομικές, εσωτερικές πλωτές και θαλάσσιες μεταφορές, αναφέρετε λεπτομέρειες σχετικά με το εφαρμοστέο των ενωσιακών προτύπων (συμπεριλαμβανομένου του γεωγραφικού πεδίου εφαρμογής, κατά περίπτωση) και ιδίως σχετικά με την αναδρομική εφαρμογή τους (βλέπε παράγραφο 54 στοιχείο α) ή β) των EEAG).
Θεσπίστηκε ενωσιακό πρότυπο;
|
Ναι |
Όχι |
7. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 6 είναι ναι, επιβεβαιώστε ότι έχει τεθεί σε ισχύ. Εάν δεν έχει τεθεί ακόμη σε ισχύ, πότε προβλέπεται η έναρξη ισχύος του;
|
Ναι |
Όχι |
8. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 6 είναι ναι, η επένδυση θα εφαρμοστεί και θα ολοκληρωθεί τουλάχιστον ένα έτος πριν από την έναρξη ισχύος του σχετικού ενωσιακού προτύπου;
|
Ναι |
Όχι |
Αναφέρετε την ημερομηνία ολοκλήρωσης της επένδυσης.
9. Εάν η ενίσχυση αφορά ενεργειακούς ελέγχους σε μεγάλες επιχειρήσεις, μπορείτε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση δεν δαπανάται για ενεργειακό έλεγχο στον οποίο ο δικαιούχος υποχρεούται να προβεί βάσει της οδηγίας 2012/27/ΕΕ για την ενεργειακή απόδοση ( 139 );
|
Ναι |
Όχι |
10. Εάν η ενίσχυση πρόκειται να διατεθεί σε μεμονωμένες επιχειρήσεις, παραθέστε σαφή αποδεικτικά στοιχεία ότι η ενίσχυση έχει χαρακτήρα κινήτρου όσον αφορά την επενδυτική απόφαση, ότι μεταβάλλει τη συμπεριφορά του δικαιούχου, έχοντας ως αποτέλεσμα αύξηση του επιπέδου περιβαλλοντικής προστασίας ή καλύτερη λειτουργία της ενωσιακής αγοράς ενέργειας. (βλέπε ενότητα 3.2.4.2 των EEAG)
11. Διευκρινίστε ποια είναι τα πλεονεκτήματα που θα αποκομίσει ο δικαιούχος από το ενισχυόμενο έργο, ιδίως τα πλεονεκτήματα παραγωγής (π.χ. αντίκτυπος στη δυναμικότητα παραγωγής και την ποιότητα του προϊόντος). (βλέπε παράγραφο 59 των EEAG)
12. Παραθέστε, εξηγήστε και δικαιολογήστε το αντιπαράδειγμα για την εν λόγω μεμονωμένη επιχείρηση. (βλέπε παράγραφο 60 των EEAG)
13. Αναφέρετε την κερδοφορία του σχετικού έργου και τα συνήθη ποσοστά απόδοσης που γίνονται δεκτά από την επιχείρηση σχετικά με άλλες επενδύσεις παρόμοιου τύπου. Παραθέστε στοιχεία για την τεκμηρίωση των παρεχόμενων πληροφοριών. (βλέπε παραγράφους 61 - 65 των EEAG)
14. Σε περίπτωση ενωσιακού προτύπου που είναι εφαρμοστέο είτε επί του παρόντος είτε στο μέλλον, παραθέστε στοιχεία, συμπεριλαμβανομένων ποσοτικοποιημένων πληροφοριών, που αποδεικνύουν ότι το πρότυπο δεν αφαιρεί τον χαρακτήρα κινήτρου της ενίσχυσης (βλέπε παραγράφους 66 - 68 των EEAG)
5. Αναλογικότητα
Για να απαντήσετε στις ερωτήσεις της παρούσας ενότητας, ανατρέξτε στην ενότητα 3.2.5 των EEAG και στις ενότητες 3.2 - 3.6 και 3.8 - 3.10 των EEAG.
Εάν το μέτρο αφορά αποκλειστικά επενδυτικές ενισχύσεις, συμπληρώστε το πρώτο μέρος της παρούσας ενότητας. Εάν αφορά ενίσχυση λειτουργίας, συμπληρώστε το δεύτερο μέρος της παρούσας ενότητας. Εάν αφορά επενδυτική ενίσχυση και ενίσχυση λειτουργίας ταυτόχρονα, πρέπει να συμπληρωθούν και οι δύο ενότητες.
5.1 Καθεστώτα κρατικών ενισχύσεων
5.1.1 Καθεστώτα επενδυτικών ενισχύσεων
Το ποσό της ενίσχυσης ανά δικαιούχο περιορίζεται στο ελάχιστο αναγκαίο για την επίτευξη του επιδιωκόμενου επιπέδου περιβαλλοντικής προστασίας ή του επιδιωκόμενου ενεργειακού στόχου. Ως γενική αρχή, η ενίσχυση θα θεωρείται ότι περιορίζεται στο ελάχιστο αναγκαίο εάν αντιστοιχεί στο συνολικό καθαρό πρόσθετο κόστος που απαιτείται για την επίτευξη του στόχου, σε σύγκριση με το αντιπαράδειγμα (βλέπε ενότητα 3.2.5 των EEAG παράγραφος 70).
Για ενισχύσεις που αφορούν ενεργειακά αποδοτικά έργα τηλεθέρμανσης και τηλεψύξης, η ενότητα αυτή ισχύει μόνο για τη μονάδα παραγωγής. Για το τμήμα της υποδομής πρέπει να χρησιμοποιείται η προσέγγιση του ελλείμματος χρηματοδότησης για ενεργειακές υποδομές (βλέπε ενότητα 5.1.2 σχετικά με τα καθεστώτα ενισχύσεων λειτουργίας) (παράγραφος 76 των EEAG).
5.1.1.1 Επιλέξιμες δαπάνες ( 140 ): αναφέρετε στοιχεία σχετικά με τις επιλέξιμες δαπάνες, κατά περίπτωση.
(1) Επιβεβαιώστε ότι οι επιλέξιμες δαπάνες περιορίζονται στις πρόσθετες επενδυτικές δαπάνες που απαιτούνται για την επίτευξη του στόχου κοινού συμφέροντος και δεν υπερβαίνουν ένταση ενίσχυσης της τάξης του 100 %:
Ναι
(2) Επιβεβαιώστε τα ακόλουθα επιλέγοντας το κατάλληλο τετραγωνίδιο και εξηγήστε:
οι ακριβείς δαπάνες που σχετίζονται με την προστασία του περιβάλλοντος συνιστούν τις επιλέξιμες δαπάνες, εάν είναι εύκολο να προσδιοριστεί το κόστος της επένδυσης για την προστασία του περιβάλλοντος·
ή
το πρόσθετο επενδυτικό κόστος προσδιορίζεται με σύγκριση της ενισχυόμενης επένδυσης με την εναλλακτική κατάσταση της μη χορήγησης ενίσχυσης, δηλαδή με την επένδυση αναφοράς ( 141 )
(3) Το αντιπαράδειγμα μπορεί να είναι δύσκολο να προσδιοριστεί σε ολοκληρωμένα έργα, όπως ολοκληρωμένα μέτρα ενεργειακής απόδοσης ή έργα βιοαερίου. Στις περιπτώσεις που δεν μπορεί να προσδιοριστεί αντιπαράδειγμα, η Επιτροπή δύναται να εξετάσει εναλλακτικά το συνολικό κόστος του έργου, το οποίο μπορεί να συνεπάγεται χαμηλότερες εντάσεις ενίσχυσης προκειμένου να αντικατοπτριστεί ο υπολογισμός των επιλέξιμων δαπανών (βλέπε. παράγραφο 75 των EEAG).
Εάν προτίθεστε να χρησιμοποιήσετε αυτή την προσέγγιση εξηγήστε λεπτομερώς τους λόγους για την επιλογή αυτή και παραθέστε λεπτομέρειες σχετικά με τον υπολογισμό, καταδεικνύοντας συγκεκριμένα με ποιον τρόπο προσαρμόζονται κατάλληλα οι μέγιστες εντάσεις ενίσχυσης.
(4) Αναφέρετε λεπτομερώς τη μέθοδο υπολογισμού, με αναφορά στην εναλλακτική κατάσταση, η οποία θα εφαρμόζεται σε όλες τις μεμονωμένες ενισχύσεις βάσει του κοινοποιηθέντος καθεστώτος, και παραθέστε τα σχετικά αποδεικτικά στοιχεία:
(5) Ποια μορφή έχουν οι επιλέξιμες δαπάνες;
α) επενδύσεων σε υλικά στοιχεία ενεργητικού
β) επενδύσεων σε άυλα στοιχεία ενεργητικού
Εάν η επένδυση αφορά υλικά στοιχεία ενεργητικού, συμπληρώστε το σημείο 6· εάν αφορά άυλα στοιχεία ενεργητικού, συμπληρώστε το σημείο 7. Εάν η επένδυση αφορά τόσο υλικά όσο και άυλα στοιχεία ενεργητικού, πρέπει να συμπληρωθούν και τα δύο σημεία 6 και 7.
(6) Σε περίπτωση επενδύσεων σε υλικά στοιχεία ενεργητικού, διευκρινίστε το είδος (τα είδη) των σχετικών επενδύσεων:
α) επενδύσεις σε γήπεδα, εφόσον είναι απόλυτα αναγκαίες για την επίτευξη περιβαλλοντικών στόχων·
β) επενδύσεις σε κτήρια με σκοπό τον περιορισμό ή την εξάλειψη της ρύπανσης και των οχλήσεων·
γ) επενδύσεις σε εγκαταστάσεις και εξοπλισμό με σκοπό τον περιορισμό ή την εξάλειψη της ρύπανσης και των οχλήσεων·
δ) επενδύσεις για την προσαρμογή των μεθόδων παραγωγής με σκοπό την προστασία του περιβάλλοντος.
(7) Σε περίπτωση επενδύσεων σε άυλα στοιχεία ενεργητικού (μεταφορά τεχνολογίας μέσω της απόκτησης αδειών εκμετάλλευσης ή κατοχυρωμένης και μη κατοχυρωμένης με δίπλωμα τεχνογνωσίας), επιβεβαιώστε ότι τα εν λόγω άυλα στοιχεία ενεργητικού πληρούν τους ακόλουθους όρους:
α) θεωρούνται αποσβέσιμα στοιχεία ενεργητικού·
β) έχουν αγορασθεί με τους όρους της αγοράς από επιχείρηση επί της οποίας ο αποκτών δεν έχει άμεσο ή έμμεσο έλεγχο·
γ) περιλαμβάνονται στο ενεργητικό της επιχείρησης και παραμένουν στην επιχείρηση του αποδέκτη της ενίσχυσης όπου και χρησιμοποιούνται επί πέντε τουλάχιστον έτη ( 142 ).
Επιπλέον, επιβεβαιώστε ότι, εάν το άυλο στοιχείο ενεργητικού πωληθεί εντός αυτής της πενταετούς περιόδου:
τα έσοδα από την πώληση θα αφαιρεθούν από τις επιλέξιμες δαπάνες·
και
το ποσό της ενίσχυσης θα επιστραφεί, εξ ολοκλήρου ή εν μέρει, κατά περίπτωση.
Εάν η επένδυση αφορά ενωσιακά πρότυπα, συμπληρώστε το σημείο 8.
(8) Στην περίπτωση μέτρων που αποσκοπούν στην επίτευξη επιπέδου περιβαλλοντικής προστασίας υψηλότερου από τα ενωσιακά πρότυπα, επιβεβαιώστε τι από τα παρακάτω ισχύει ( 143 ) επιλέγοντας το κατάλληλο τετραγωνίδιο:
α) εάν η επιχείρηση προσαρμόζεται σε εθνικά πρότυπα που θεσπίστηκαν ελλείψει ενωσιακών προτύπων, οι επιλέξιμες δαπάνες περιλαμβάνουν τις πρόσθετες επενδυτικές δαπάνες που είναι αναγκαίες για την επίτευξη του απαιτούμενου επιπέδου περιβαλλοντικής προστασίας βάσει των εθνικών προτύπων·
β) εάν η επιχείρηση υπερβαίνει ή προσαρμόζεται σε εθνικά πρότυπα τα οποία είναι αυστηρότερα από τα αντίστοιχα ενωσιακά πρότυπα ή υπερβαίνει τα ενωσιακά πρότυπα, οι επιλέξιμες δαπάνες συνίστανται στις πρόσθετες επενδυτικές δαπάνες που είναι απαραίτητες για την επίτευξη επιπέδου περιβαλλοντικής προστασίας υψηλότερου από αυτό που απαιτείται βάσει των ενωσιακών προτύπων ( 144 )·
γ) εάν δεν υπάρχουν πρότυπα, οι επιλέξιμες δαπάνες συνίστανται στις επενδυτικές δαπάνες οι οποίες είναι απαραίτητες για την επίτευξη υψηλότερου επιπέδου περιβαλλοντικής προστασίας από αυτό που θα είχαν επιτύχει η συγκεκριμένη επιχείρηση ή επιχειρήσεις ελλείψει περιβαλλοντικής ενίσχυσης
5.1.1.2 Εντάσεις ενίσχυσης και πριμοδοτήσεις
Οι επιτρεπόμενες εντάσεις ενίσχυσης για τα διάφορα μέτρα παρατίθενται στο παράρτημα 1 των EEAG.
(9) Ποια είναι η βασική ένταση ενίσχυσης που εφαρμόζεται στο κοινοποιηθέν μέτρο (χωρίς πριμοδότηση, βλέπε σημείο 10 κατωτέρω);
(10) Πριμοδοτήσεις:
α) Προβλέπεται πριμοδότηση λόγω του ότι η επένδυση θα πραγματοποιηθεί σε ενισχυόμενη περιοχή ( 145 );
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, αναφέρετε το ποσό της εφαρμοστέας πριμοδότησης (ως ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών):
β) Επιβεβαιώστε ότι, εάν χορηγείται ενίσχυση ή πριμοδότηση για περιοχές που καλύπτονται από το άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α) της ΣΛΕΕ, μόνο οι δικαιούχοι που βρίσκονται στις περιοχές που αναφέρονται στο άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α) της ΣΛΕΕ, όπως ορίζονται στην παράγραφο 19 σημείο 46 των EEAG, είναι επιλέξιμοι για την εν λόγω ενίσχυση/πριμοδότηση:
Ναι
γ) Επιβεβαιώστε ότι, εάν χορηγείται ενίσχυση ή πριμοδότηση για περιοχές που καλύπτονται από το άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο γ) της ΣΛΕΕ, μόνο οι δικαιούχοι που βρίσκονται στις περιοχές που αναφέρονται στο άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο γ), όπως ορίζονται στην παράγραφο 19 σημείο 46 των EEAG, είναι επιλέξιμοι για την εν λόγω ενίσχυση/πριμοδότηση:
Ναι
δ) Προβλέπεται πριμοδότηση για ΜΜΕ ( 146 ) στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος μέτρου;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, αναφέρετε το ποσό της εφαρμοστέας πριμοδότησης (ως ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών):
ε) Επιβεβαιώστε ότι εάν η ενίσχυση/πριμοδότηση χορηγείται σε μικρές επιχειρήσεις, οι δικαιούχοι εμπίπτουν στον ορισμό των μικρών επιχειρήσεων όπως αυτός διατυπώνεται στην παράγραφο 19 σημείο 17 των EEAG:
Ναι
στ) Επιβεβαιώστε ότι εάν η ενίσχυση/πριμοδότηση χορηγείται σε μεσαίες επιχειρήσεις, οι δικαιούχοι εμπίπτουν στον ορισμό των μεσαίων επιχειρήσεων όπως αυτός διατυπώνεται στην παράγραφο 19 σημείο 17 των EEAG:
Ναι
ζ) Προβλέπεται πριμοδότηση οικολογικής καινοτομίας ( 147 ) στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος μέτρου;
|
Ναι |
Όχι |
η) Εάν ναι, αναφέρετε το επίπεδο της εφαρμοστέας πριμοδότησης και εξηγήστε τον τρόπο με τον οποίο ικανοποιούνται οι συγκεκριμένες απαιτήσεις που ορίζονται στην παράγραφο 78 στοιχείο γ) σημεία i) έως iii) των EEAG:
θ) Η ενίσχυση χορηγείται μέσω αμερόληπτης ανταγωνιστικής διαδικασίας υποβολής προσφορών ( 148 );
|
Ναι |
Όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παραθέστε λεπτομέρειες της ανταγωνιστικής διαδικασίας και αποδεικτικά στοιχεία της συμμόρφωσης με την παράγραφο 19 σημείο 43 των EEAG. Επισυνάψτε αντίγραφο της προκήρυξης του διαγωνισμού ή σχεδίου αυτής:
(11) Προσδιορίστε τη συνολική ένταση ενίσχυσης των ενισχυόμενων έργων βάσει του κοινοποιηθέντος καθεστώτος ως ποσοστό %λαμβάνοντας υπόψη τη βασική ένταση ενίσχυσης και τις πριμοδοτήσεις:
5.1.1.3 Σώρευση (βλέπε ενότητα 3.2.5.2 των EEAG)
(12) Η ενίσχυση δυνάμει του κοινοποιηθέντος μέτρου χορηγείται σωρευτικά με άλλες ενισχύσεις;
|
Ναι |
Όχι |
(13) Εάν η απάντηση στο σημείο 12 είναι ναι, περιγράψτε τους κανόνες σώρευσης που εφαρμόζονται στο κοινοποιηθέν μέτρο ενίσχυσης (βλέπε παραγράφους 81 και 82 των EEAG):
(14) Προσδιορίστε τη διαδικασία εξακρίβωσης που εφαρμόζεται για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τους κανόνες σώρευσης στο πλαίσιο του κοινοποιηθέντος μέτρου ενίσχυσης:
5.1.2 Καθεστώτα ενισχύσεων λειτουργίας
5.1.2.1 Ενισχύσεις λειτουργίας για ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές
1. Προσδιορίστε τον(τους) τύπο(-ους) των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας που λαμβάνουν ενίσχυση μέσω του κοινοποιηθέντος μέτρου και αναφέρετε λεπτομέρειες.
Σημειώνεται ότι οι επενδυτικές ενισχύσεις ή οι ενισχύσεις λειτουργίας για την παραγωγή βιοκαυσίμων επιτρέπονται μόνο στην περίπτωση των βιώσιμων βιοκαυσίμων. Δεν είναι δυνατή η χορήγηση επενδυτικών ενισχύσεων για παραγωγή βιοκαυσίμων από τρόφιμα, και ενισχύσεις λειτουργίας μπορούν να χορηγούνται μόνο έως το 2020 εκτός εάν η εγκατάσταση έχει ήδη αποσβεστεί. Επιβεβαιώστε ότι οι όροι αυτοί πληρούνται (βλέπε παράγραφο 113 των EEAG).
2. Εάν παρέχεται στήριξη για υδροηλεκτρική ενέργεια, επιβεβαιώστε τη συμμόρφωση με την οδηγία 2000/60/ΕΚ ( 149 ).
|
Ναι |
Όχι |
3. Εάν παρέχεται στήριξη για απόβλητα, επιβεβαιώστε ότι δεν παρακάμπτεται η ιεράρχηση των αποβλήτων.
|
Ναι |
Όχι |
4. Αναφέρετε αν χορηγείται ενίσχυση για παραγωγή βιοκαυσίμων από τρόφιμα και, εάν ναι, τους όρους υπό τους οποίους χορηγείται (βλέπε παράγραφο 113 των EEAG).
5. Εάν το μέτρο αποσκοπεί στην προώθηση των βιοκαυσίμων, επιβεβαιώστε ότι πληρούνται όλοι οι κάτωθι όροι σχετικά με την παραγωγή βιοκαυσίμων από τρόφιμα:
α) Η ενίσχυση λειτουργίας για την παραγωγή βιοκαυσίμων από τρόφιμα χορηγείται μόνο έως το 2020:
|
Ναι |
Όχι |
β) Η ενίσχυση λειτουργίας για την παραγωγή βιοκαυσίμων από τρόφιμα χορηγείται αποκλειστικά σε εγκαταστάσεις που άρχισαν να λειτουργούν πριν από την 31η Δεκεμβρίου 2013:
|
Ναι |
Όχι |
και
γ) Η ενίσχυση λειτουργίας για την παραγωγή βιοκαυσίμων από τρόφιμα περιορίζεται σε εγκαταστάσεις που δεν έχουν αποσβεστεί πλήρως:
|
Ναι |
Όχι |
6. Διευκρινίστε αν υπάρχει υποχρέωση εφοδιασμού ή μείξης βιοκαυσίμων ή αν προβλέπεται.
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, εξηγήστε και παραθέστε στοιχεία που αποδεικνύουν ότι τα ενισχυόμενα βιοκαύσιμα υπόκεινται σε υποχρέωση εφοδιασμού ή μείξης. Εξηγήστε αν τα ενισχυόμενα βιοκαύσιμα είναι πιο ακριβά από τα βιοκαύσιμα που θα μπορούσαν να παρασχεθούν στην αγορά μόνο με την υποχρέωση (χωρίς την ενίσχυση). Για λεπτομέρειες βλέπε παράγραφο 114 των EEAG.
7. Αναφέρετε αν υπάρχει συμφωνία συνεργασίας.
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, εξηγήστε και παραθέστε λεπτομέρειες της συμφωνίας συνεργασίας (βλέπε παράγραφο 122 των EEAG).
5.1.2.1.1 Ενισχύσεις λειτουργίας για ηλεκτρική ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές (έως την απόσβεση της εγκατάστασης)
8. Επιβεβαιώστε ότι η ενίσχυση θα χορηγηθεί μόνο έως την πλήρη απόσβεση της εγκατάστασης σύμφωνα με τους συνήθεις λογιστικούς κανόνες και παραθέστε σχετικές εξηγήσεις.
|
Ναι |
Όχι |
9. Επιβεβαιώστε ότι προηγουμένως ληφθείσα επενδυτική ενίσχυση θα αφαιρεθεί από την ενίσχυση λειτουργίας και παραθέστε σχετικές εξηγήσεις.
|
Ναι |
Όχι |
Προκειμένου να δοθούν κίνητρα για την ολοκλήρωση της αγοράς είναι σημαντικό οι δικαιούχοι να πωλούν την ηλεκτρική τους ενέργεια στην αγορά και να υπόκεινται σε υποχρεώσεις της αγοράς (βλέπε παραγράφους 124 και 125 των EEAG).
10. Επιβεβαιώστε ότι η ενίσχυση χορηγείται επιπλέον της αγοραίας τιμής στην οποία οι παραγωγοί πωλούν την ηλεκτρική ενέργεια απευθείας στην αγορά (βλέπε παράγραφο 124 στοιχείο α) των EEAG).
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, εξηγήστε αναλυτικά τον τρόπο με τον οποίο πληρούται ο όρος αυτός στην πράξη.
11. Επιβεβαιώστε ότι οι δικαιούχοι υπόκεινται σε τυποποιημένες αρμοδιότητες εξισορρόπησης.
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, εξηγήστε λεπτομερώς τις αρμοδιότητες εξισορρόπησης που ισχύουν για τους παραγωγούς ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και τις αρμοδιότητες που ισχύουν για άλλους παραγωγούς ενέργειας (βλέπε παράγραφο 124 στοιχείο β) των EEAG).
Εάν η απάντηση είναι όχι, θεωρείτε ότι δεν υφίσταται ανταγωνιστική ενδοημερήσια αγορά στη χώρα σας;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, εξηγήστε λεπτομερώς και αναφέρετε τον λόγο για τον οποίο οι αρμοδιότητες εξισορρόπησης δεν ισχύουν για τους παραγωγούς ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές.
12. Επιβεβαιώστε ότι εφαρμόζονται μέτρα που διασφαλίζουν ότι οι παραγωγοί δεν έχουν κίνητρο να παράγουν ηλεκτρική ενέργεια σε αρνητικές τιμές (βλέπε παράγραφο 124 στοιχείο γ) των EEAG).
|
Ναι |
Όχι |
Εξηγήστε αναλυτικά τον τρόπο με τον οποίο διασφαλίζεται αυτό στην πράξη.
13. Στο πλαίσιο του καθεστώτος προβλέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για εγκαταστάσεις, εξαιρουμένης της αιολικής ενέργειας, με εγκατεστημένη δυναμικότητα ηλεκτροπαραγωγής μικρότερη των 500 kW;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, εξηγήστε αν αυτό ισχύει για όλους τους δικαιούχους ή μόνο για επιμέρους ομάδα των δικαιούχων. Αναφέρετε με λεπτομέρειες αν οι όροι που προβλέπονται στην παράγραφο 124 των EEAG ισχύουν για αυτού του είδους τις εγκαταστάσεις.
14. Στο πλαίσιο του καθεστώτος προβλέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για έργα επίδειξης, όπως ορίζονται στις EEAG; (βλέπε παράγραφο 127 των EEAG)
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, παραθέστε λεπτομέρειες και στοιχεία που αποδεικνύουν ότι τα έργα αυτά πληρούν όλους τους όρους που προβλέπονται στον ορισμό που δίνεται στις EEAG (παράγραφος 19 σημείο 45 των EEAG).
Εάν ναι, εξηγήστε αν αυτό ισχύει για όλους τους δικαιούχους ή μόνο για επιμέρους ομάδα των δικαιούχων. Αναφέρετε με λεπτομέρειες αν οι όροι που προβλέπονται στην παράγραφο 124 των EEAG ισχύουν για τα έργα επίδειξης.
15. Στο πλαίσιο του καθεστώτος προβλέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για εγκαταστάσεις αιολικής ενέργειας με εγκατεστημένη δυναμικότητα ηλεκτροπαραγωγής μικρότερη των 3 MW ή 3 μονάδων παραγωγής; (βλέπε παράγραφο 125 των EEAG)
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, αναφέρετε τις εγκαταστάσεις που καλύπτονται από την εν λόγω διάταξη.
Εάν ναι, εξηγήστε αν αυτό ισχύει για όλους τους δικαιούχους ή μόνο για επιμέρους ομάδα των δικαιούχων. Αναφέρετε με λεπτομέρειες αν οι όροι που προβλέπονται στην παράγραφο 124 των EEAG ισχύουν για αυτού του είδους τις εγκαταστάσεις.
Κατά το μεταβατικό στάδιο που καλύπτει την περίοδο 2015-2016, οι ενισχύσεις για τουλάχιστον το 5 % της σχεδιαζόμενης νέας δυναμικότητας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές θα πρέπει να χορηγούνται στο πλαίσιο ανταγωνιστικής διαδικασίας υποβολής προσφορών βάσει σαφών, διαφανών και αμερόληπτων κριτηρίων (βλέπε παραγράφους 124 και 125 των EEAG).
16. Επιβεβαιώστε ότι οι ενισχύσεις για τουλάχιστον το 5 % της σχεδιαζόμενης νέας δυναμικότητας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές πρέπει να χορηγούνται στο πλαίσιο ανταγωνιστικής διαδικασίας υποβολής προσφορών.
|
Ναι |
Όχι |
17. Εξηγήστε λεπτομερώς τον τρόπο με τον οποίο ο όρος που αναφέρεται στο παρόν σημείο εφαρμόζεται στην πράξη, συμπεριλαμβανομένου του υπολογισμού του ελάχιστου ποσοστού του 5 % για το 2015 και για το 2016.
18. Από την 1η Ιανουαρίου 2017, η ενίσχυση λειτουργίας χορηγείται καταρχήν στο πλαίσιο ανταγωνιστικής διαδικασίας υποβολής προσφορών με βάση σαφή, διαφανή και αμερόληπτα κριτήρια (παράγραφος 126 των EEAG). Επιβεβαιώστε ότι η ενίσχυση χορηγείται στο πλαίσιο ανταγωνιστικής διαδικασίας υποβολής προσφορών.
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, εξηγήστε λεπτομερώς τη διαδικασία υποβολής προσφορών.
Εάν η απάντηση είναι όχι, εξηγήστε αν ισχύει ένας από τους κάτωθι λόγους:
α) πολύ περιορισμένος αριθμός επιλέξιμων έργων·
β) σε περίπτωση διεξαγωγής διαδικασίας υποβολής προσφορών, θα προέκυπταν υψηλότερα επίπεδα στήριξης·
γ) σε περίπτωση διεξαγωγής διαδικασίας υποβολής προσφορών, θα προέκυπταν χαμηλότερα ποσοστά υλοποίησης (έργα που θα κατασκευάζονταν).
19. Αναφέρετε, τεκμηριώστε και εξηγήστε λεπτομερώς τους λόγους για τους οποίους δεν διενεργήθηκε ανταγωνιστική διαδικασία υποβολής προσφορών. Παραθέστε ποσοτικά και ποιοτικά στοιχεία που αποδεικνύουν ότι ένας από τους λόγους που αναφέρετε όντως προέκυψε.
Εάν η απάντηση στο σημείο αυτό είναι όχι, συμπληρώστε την ενότητα 5.1.2.1.2 Ενίσχυση λειτουργίας για παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές εκτός της ηλεκτρικής ενέργειας (έως την απόσβεση της εγκατάστασης).
20. Προσδιορίστε αν η ανταγωνιστική διαδικασία υποβολής προσφορών είναι ανοικτή σε όλους τους παραγωγούς ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές.
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, αναλύστε τον ανοικτό χαρακτήρα της διαδικασίας υποβολής προσφορών.
Εάν η απάντηση είναι όχι, εξηγήστε αν ισχύει ένας από τους κάτωθι λόγους:
α) μακροπρόθεσμο δυναμικό για νέα καινοτόμο τεχνολογία·
β) ανάγκη επίτευξης διαφοροποίησης·
γ) περιορισμοί δικτύου και σταθερότητα δικτύου μεταφοράς·
δ) κόστος (ολοκλήρωσης) του συστήματος·
ε) βιομάζα: ανάγκη αποφυγής στρεβλώσεων στις αγορές πρώτων υλών.
21. Αναφέρετε, τεκμηριώστε και εξηγήστε λεπτομερώς τους λόγους για την εφαρμογή εξαίρεσης από ανοικτή σε όλους τους παραγωγούς ανταγωνιστική διαδικασία υποβολής προσφορών. Παραθέστε ποσοτικά και ποιοτικά στοιχεία που αποδεικνύουν ότι εντέλει θα δημιουργούνταν μια κατάσταση η οποία θα προέκυπτε από έναν από τους λόγους που απαριθμούνται στην παράγραφο 20.
22. Αναφέρετε, τεκμηριώστε και εξηγήστε λεπτομερώς γιατί οι λόγοι εφαρμογής της εξαίρεσης δεν μπορούν να αντιμετωπιστούν στο πλαίσιο του σχεδιασμού της διαδικασίας υποβολής προσφορών (βλέπε παράγραφο 124 των EEAG).
23. Στο πλαίσιο του καθεστώτος προβλέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για εγκαταστάσεις, εξαιρουμένης της αιολικής ενέργειας, με εγκατεστημένη δυναμικότητα ηλεκτροπαραγωγής μικρότερη των 1 MW;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, εξηγήστε αν αυτό ισχύει για όλους τους δικαιούχους ή μόνο για επιμέρους ομάδα των δικαιούχων. Αναφέρετε λεπτομερώς αν στις εν λόγω εγκαταστάσεις θα χορηγηθούν ενισχύσεις στο πλαίσιο ανταγωνιστικής διαδικασίας υποβολής προσφορών.
24. Στο πλαίσιο του καθεστώτος προβλέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για έργα επίδειξης, όπως ορίζονται στις EEAG;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, εξηγήστε αν αυτό ισχύει για όλους τους δικαιούχους ή μόνο για επιμέρους ομάδα των δικαιούχων. Αναφέρετε λεπτομερώς αν στις εν λόγω εγκαταστάσεις θα χορηγηθούν ενισχύσεις στο πλαίσιο ανταγωνιστικής διαδικασίας υποβολής προσφορών.
25. Στο πλαίσιο του καθεστώτος προβλέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για εγκαταστάσεις αιολικής ενέργειας με εγκατεστημένη δυναμικότητα ηλεκτροπαραγωγής μικρότερη των 6 MW ή 6 μονάδων παραγωγής;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, αναφέρετε λεπτομερώς τις εγκαταστάσεις που καλύπτονται από την εν λόγω διάταξη.
Εάν ναι, εξηγήστε αν αυτό ισχύει για όλους τους δικαιούχους ή μόνο για επιμέρους ομάδα των δικαιούχων. Αναφέρετε λεπτομερώς αν στις εν λόγω εγκαταστάσεις θα χορηγηθούν ενισχύσεις στο πλαίσιο ανταγωνιστικής διαδικασίας υποβολής προσφορών.
5.1.2.1.2 Ενισχύσεις λειτουργίας για ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές εκτός της ηλεκτρικής ενέργειας (έως την απόσβεση της εγκατάστασης)
26. Παραθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες ώστε να καταδειχθεί ότι η χορηγούμενη ενίσχυση λειτουργίας δεν υπερβαίνει τη διαφορά μεταξύ του συνολικού σταθμισμένου κόστους της παραγωγής ενέργειας (ΣΚΤΕ) από τη συγκεκριμένη τεχνολογία και της αγοραίας τιμής της εκάστοτε μορφής ενέργειας:
— λεπτομερή ανάλυση του κόστους παραγωγής ενέργειας από τη συγκεκριμένη τεχνολογία υπό μορφή ΣΚΤΕ ανά μονάδα ενέργειας από κάθε ανανεώσιμη πηγή ( 151 ):
—
—
— λεπτομερή ανάλυση της αγοραίας τιμής της συγκεκριμένης μορφής ενέργειας:
—
—
27. Παραθέστε στοιχεία που αποδεικνύουν ότι η ενίσχυση πρόκειται να χορηγηθεί μόνο έως την πλήρη απόσβεση της εγκατάστασης σύμφωνα με τους συνήθεις λογιστικούς κανόνες και περιλάβετε λεπτομερή ανάλυση της απόσβεσης κάθε είδους επενδύσεων για περιβαλλοντική προστασία: Βλέπε παράγραφο 131 στοιχείο δ) των EEAG.
28. Για τα καθεστώτα ενισχύσεων, διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο θα εξασφαλιστεί η συμμόρφωση με τον όρο που προβλέπεται στην παράγραφο 131 στοιχείο δ) των EEAG:
29. Κατά τον υπολογισμό του ύψους των ενισχύσεων στη λειτουργία, αναφέρατε πώς οιαδήποτε επενδυτική ενίσχυση χορηγείται στη συγκεκριμένη επιχείρηση για τις νέες εγκαταστάσεις αφαιρείται από το κόστος παραγωγής:
30. Καλύπτει επίσης η ενίσχυση μια εύλογη απόδοση κεφαλαίου;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, παραθέστε λεπτομέρειες και πληροφορίες ή υπολογισμούς από τους οποίους προκύπτει το ποσοστό της εύλογης απόδοσης κεφαλαίου και αναφέρετε τους λόγους για τους οποίους το ποσοστό που επιλέξατε είναι το κατάλληλο:
31. Το κόστος παραγωγής επικαιροποιείται τακτικά, τουλάχιστον σε ετήσια βάση;
|
Ναι |
Όχι |
Παραθέστε λεπτομέρειες και επεξηγήσεις:
5.1.2.1.3 Ενισχύσεις λειτουργίας για υφιστάμενες μονάδες καύσης βιομάζας μετά την απόσβεση της εγκατάστασης
Οι ενισχύσεις λειτουργίας για βιομάζα μετά την απόσβεση της εγκατάστασης μπορεί να είναι συμβατές με την εσωτερική αγορά εάν ένα κράτος μέλος αποδείξει ότι οι δαπάνες λειτουργίας που βαρύνουν τον δικαιούχο μετά την απόσβεση της εγκατάστασης εξακολουθούν να είναι υψηλότερες από την αγοραία τιμή της συγκεκριμένης μορφής ενέργειας (παράγραφος 133 των EEAG).
32. Επιβεβαιώστε αν η ενίσχυση χορηγείται μόνο βάσει της ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές και εξηγήστε.
33. Παραθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες:
— λεπτομερή ανάλυση του κόστους λειτουργίας για την παραγωγή ενέργειας από βιομάζα μετά την απόσβεση της εγκατάστασης
—
—
— λεπτομερή ανάλυση της αγοραίας τιμής της συγκεκριμένης μορφής ενέργειας:
—
—
— λεπτομερή ανάλυση του σχεδιασμού του μέτρου από την οποία προκύπτει ότι το μέτρο αποσκοπεί στην αντιστάθμιση μόνο της διαφοράς μεταξύ των λειτουργικών δαπανών μετά την απόσβεση της εγκατάστασης και της αγοραίας τιμής της συγκεκριμένης μορφής ενέργειας:
—
—
34. Υφίσταται μηχανισμός παρακολούθησης για να ελέγχεται κατά πόσον οι δαπάνες λειτουργίας που βαρύνουν τον δικαιούχο εξακολουθούν να είναι υψηλότερες από την αγοραία τιμή της ενέργειας;
|
Ναι |
Όχι |
Ο εν λόγω μηχανισμός παρακολούθησης επικαιροποιείται τουλάχιστον σε ετήσια βάση;
|
Ναι |
Όχι |
Περιγράψτε λεπτομερώς τον μηχανισμό παρακολούθησης.
Οι ενισχύσεις λειτουργίας για βιομάζα, μετά την απόσβεση της εγκατάστασης, μπορεί να είναι συμβατές με την εσωτερική αγορά εάν το κράτος μέλος αποδείξει ότι, ανεξάρτητα από την αγοραία τιμή της συγκεκριμένης ενέργειας, η χρήση ορυκτών καυσίμων ως εισροής είναι πιο συμφέρουσα οικονομικά από τη χρήση βιομάζας (παράγραφος 134 των EEAG).
35. Επιβεβαιώστε αν η ενίσχυση χορηγείται μόνο βάσει της ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές και εξηγήστε.
36. Παραθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες:
— λεπτομερή ανάλυση του κόστους λειτουργίας για την παραγωγή ενέργειας από βιομάζα μετά την απόσβεση της εγκατάστασης
—
—
— λεπτομερή ανάλυση του κόστους λειτουργίας για την παραγωγή ενέργειας από το συγκεκριμένο ορυκτό καύσιμο μετά την απόσβεση της εγκατάστασης
—
—
— λεπτομερή ανάλυση του σχεδιασμού του μέτρου από την οποία προκύπτει ότι το μέτρο αποσκοπεί στην αντιστάθμιση μόνο της διαφοράς των λειτουργικών δαπανών μετά την απόσβεση της εγκατάστασης μεταξύ της χρήσης βιομάζας και του συγκεκριμένου ορυκτού καυσίμου.
—
—
37. Παραθέστε στοιχεία που αποδεικνύουν ότι χωρίς την ενίσχυση θα σημειωνόταν στροφή από τη χρήση βιομάζας σε χρήση ορυκτών καυσίμων εντός της ίδιας εγκατάστασης.
38. Υφίσταται μηχανισμός παρακολούθησης για να ελέγχεται κατά πόσον οι λειτουργικές δαπάνες που προκύπτουν από τη χρήση βιομάζας εξακολουθούν να είναι υψηλότερες από τις λειτουργικές δαπάνες που προκύπτουν από τη χρήση του συγκεκριμένου ορυκτού καυσίμου;
|
Ναι |
Όχι |
39. Ο εν λόγω μηχανισμός παρακολούθησης επικαιροποιείται τουλάχιστον σε ετήσια βάση;
|
Ναι |
Όχι |
Περιγράψτε λεπτομερώς τον μηχανισμό παρακολούθησης.
5.1.2.1.4 Ενισχύσεις λειτουργίας που χορηγούνται μέσω πιστοποιητικών
40. Παραθέστε λεπτομερή περιγραφή του πράσινου πιστοποιητικού ή του συστήματος των προσκλήσεων υποβολής προσφορών (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των πληροφοριών σχετικά με το περιθώριο διακριτικής ευχέρειας, τον ρόλο του διαχειριστή, τον μηχανισμό τιμολόγησης, τον μηχανισμό χρηματοδότησης, τον μηχανισμό επιβολής κυρώσεων και τον μηχανισμό ανακατανομής).
41. Ποια είναι η διάρκεια του κοινοποιηθέντος μέτρου ( 152 );
42. Παραθέστε στοιχεία ή υπολογισμούς που αποδεικνύουν ότι η ενίσχυση είναι απαραίτητη για να εξασφαλιστεί η βιωσιμότητα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.
43. Παραθέστε στοιχεία ή υπολογισμούς που αποδεικνύουν ότι η ενίσχυση δεν οδηγεί, συνολικά, σε υπεραντιστάθμιση υπέρ των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.
44. Παραθέστε στοιχεία ή υπολογισμούς που αποδεικνύουν ότι η ενίσχυση δεν αποτρέπει τους παραγωγούς ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές από το να αυξήσουν την ανταγωνιστικότητά τους.
45. Αναφέρετε τις πληροφορίες που απαιτούνται βάσει της ενότητας 5.1.2.1.1 Ενισχύσεις λειτουργίας για ηλεκτρική ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές (έως την απόσβεση της εγκατάστασης).
46. Εάν για τεχνικούς λόγους οι όροι που αναφέρονται στις παραγράφους 124 και 125 των EEAG δεν μπορούν να εφαρμοστούν, παραθέστε σχετικές πληροφορίες ή υπολογισμούς.
5.1.2.2 Ενισχύσεις λειτουργίας για μονάδες συνδυασμένης παραγωγής ηλεκτρισμού και θερμότητας υψηλής απόδοσης
47. Συμπληρώστε τις πληροφορίες που απαιτούνται στην ενότητα 5.1.2.1 εφόσον εφαρμόζεται η σχετική υποενότητα:
— Για στήριξη για ηλεκτρική ενέργεια από μονάδες συνδυασμένης παραγωγής ηλεκτρισμού και θερμότητας έως την απόσβεση της μονάδας ενότητα 5.1.2.1.1.
— Για στήριξη για θερμότητα από μονάδες συνδυασμένης παραγωγής ηλεκτρισμού και θερμότητας έως την απόσβεση της μονάδας ενότητα 5.1.2.1.2.
— Για στήριξη για θερμότητα ή ηλεκτρική ενέργεια από μονάδες συνδυασμένης παραγωγής ηλεκτρισμού και θερμότητας έως την απόσβεση της μονάδας ενότητα 5.1.2.1.3.
— Για στήριξη μέσω πιστοποιητικών ενότητα 5.1.2.1.4.
48. Επιβεβαιώστε ότι η ενίσχυση λειτουργίας για συμπαραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας υψηλής απόδοσης χορηγείται αποκλειστικά:
σε επιχειρήσεις διανομής ηλεκτρικής ενέργειας και θέρμανσης στο κοινό, όταν το κόστος παραγωγής της ηλεκτρικής ενέργειας ή της θερμότητας υπερβαίνει την αγοραία τιμή ( 153 )·
για τη βιομηχανική χρησιμοποίηση της συνδυασμένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρισμού, όταν αποδεικνύεται ότι το κόστος παραγωγής μιας μονάδας ενέργειας με την εν λόγω τεχνική είναι ανώτερο της αγοραίας τιμής μιας μονάδας συμβατικής ενέργειας ( 154 ).
Παραθέστε λεπτομέρειες και στοιχεία που αποδεικνύουν ότι τηρείται ο σχετικός όρος (ότι τηρούνται οι σχετικοί όροι):
5.1.2.3 Ενισχύσεις λειτουργίας που χορηγούνται για μέτρα ενεργειακής απόδοσης
49. Παραθέστε πληροφορίες ή υπολογισμούς που αποδεικνύουν ότι η ενίσχυση περιορίζεται στην αντιστάθμιση του καθαρού πρόσθετου κόστους παραγωγής που προκύπτει από την επένδυση, λαμβανομένων υπόψη των οφελών που απορρέουν από την ενεργειακή απόδοση ( 155 ).
50. Ποια είναι η διάρκεια του μέτρου ενίσχυσης λειτουργίας ( 156 );
5.1.2.4 Ενισχύσεις λειτουργίας που χορηγούνται για ενεργειακές υποδομές και για δέσμευση και αποθήκευση διοξειδίου του άνθρακα (CCS)
51. Παραθέστε πληροφορίες ή υπολογισμούς που αποδεικνύουν ότι η ενίσχυση περιορίζεται στην αντιστάθμιση του καθαρού πρόσθετου κόστους παραγωγής που προκύπτει από την επένδυση, λαμβανομένων υπόψη των δαπανών και των οφελών που απορρέουν από το έργο.
Παραθέστε λεπτομερή ανάλυση των ταμειακών ροών καθ' όλη τη διάρκεια ζωής του έργου.
Παραθέστε εξήγηση των προεξοφλητικών επιτοκίων και ποσοστών απόδοσης που χρησιμοποιούνται.
Παραθέστε λεπτομέρειες σχετικά με το αντιπαράδειγμα ή δικαιολογήστε την απουσία του.
52. Στην περίπτωση CCS, επιβεβαιώστε και παραθέστε λεπτομέρειες από τις οποίες να προκύπτει ότι η ενίσχυση δεν χορηγείται προς όφελος της εγκατάστασης που εκπέμπει CO2
53. Στην περίπτωση ενεργειακής υποδομής, οι επιλέξιμες δαπάνες είναι, συνεπώς, το έλλειμμα χρηματοδότησης. Καταδείξτε ότι η ενίσχυση δεν υπερβαίνει το έλλειμμα χρηματοδότησης παρέχοντας λεπτομερή υπολογισμό και δικαιολόγηση των δεδομένων που χρησιμοποιούνται,για παράδειγμα ποσοστό απόδοσης. (βλέπε παράγραφο 211 των EEAG)
54. Ποια είναι η διάρκεια του μέτρου ενίσχυσης λειτουργίας;
5.1.2.5 Ενισχύσεις λειτουργίας που χορηγούνται για επάρκεια παραγωγής
55. Περιγράψτε τα ενσωματωμένα μέτρα που ισχύουν για την αποτροπή απροσδόκητων κερδών:
56. Περιγράψτε τον μηχανισμό με τον οποίο η τιμή που καταβάλλεται γίνεται μηδενική όταν η παρεχόμενη δυναμικότητα αναμένεται να είναι επαρκής για την κάλυψη του επιπέδου της ζητούμενης δυναμικότητας. (Βλέπε παράγραφο 231 των EEAG)
57. Το καθεστώς βασίζεται σε ανταγωνιστική διαδικασία υποβολής προσφορών; Διευκρινίστε. (βλέπε παράγραφο 229 των EEAG)
58. Περιγράψτε το αναμενόμενο ποσοστό απόδοσης των δικαιούχων βάσει του καθεστώτος.
5.1.2.6 Ενισχύσεις λειτουργίας υπό τη μορφή εμπορεύσιμων αδειών Βλέπε παράγραφο 235 των EEAG
59. Επιβεβαιώστε ότι το καθεστώς πληροί όλα τα ακόλουθα κριτήρια:
α) η επιλογή των δικαιούχων πραγματοποιείται βάσει αντικειμενικών και διαφανών κριτηρίων και η ενίσχυση χορηγείται καταρχήν με τον ίδιο τρόπο για όλους τους ανταγωνιστές του ίδιου τομέα ή της σχετικής αγοράς, εάν αντιμετωπίζουν την ίδια πραγματική κατάσταση·
β) η πλήρης δημοπράτηση έχει ως αποτέλεσμα ουσιαστική αύξηση του κόστους παραγωγής για κάθε τομέα ή κατηγορία μεμονωμένων δικαιούχων·
γ) η αύξηση του κόστους από το καθεστώς εμπορεύσιμων αδειών δεν μπορεί να μετακυλιστεί στους καταναλωτές χωρίς η μετακύλιση αυτή να προκαλέσει σημαντική μείωση των πωλήσεων·
δ) η τεχνική με τη βέλτιστη απόδοση στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο χρησιμοποιήθηκε ως σημείο αναφοράς για το ύψος των χορηγούμενων δικαιωμάτων εκπομπών.
Παραθέστε λεπτομέρειες που παρουσιάζουν τον τρόπο εφαρμογής των κριτηρίων του παρόντος σημείου:
5.2 Μεμονωμένα κοινοποιήσιμες ενισχύσεις — συμπληρωματικές πληροφορίες
60. Για μέτρα μεμονωμένων ενισχύσεων, παραθέστε λεπτομερή υπολογισμό των επιλέξιμων δαπανών του κοινοποιηθέντος επενδυτικού σχεδίου, με αναφορά στην εναλλακτική κατάσταση, και προσκομίστε τα σχετικά αποδεικτικά στοιχεία:
61. Παραθέστε λεπτομερείς περιγραφές κάθε μέτρου που υπόκειται σε μεμονωμένη κοινοποίηση. Οι πληροφορίες δεν πρέπει να είναι γενικού περιεχομένου, π.χ. σχετικά με τον κλάδο, αλλά να αφορούν τον εκάστοτε δικαιούχο.
6. Αποτροπή αρνητικών επιπτώσεων
Για να απαντήσετε στις ερωτήσεις της παρούσας ενότητας, ανατρέξτε στην ενότητα 3.2.6 των EEAG και, όπου απαιτείται, στις ενότητες 3.2 - 3.6 και 3.8 - 3.10 των EEAG.
6.1 Καθεστώτα κρατικών ενισχύσεων
1. Εξηγήστε πώς θα περιοριστούν στο ελάχιστο οι στρεβλώσεις του ανταγωνισμού και των συναλλαγών που προκαλούνται από το κοινοποιηθέν καθεστώς ενισχύσεων (βλέπε ενότητα 3.2.6 των EEAG):
2. Το μέτρο παρεμποδίζει την επίτευξη ουσιωδών περιβαλλοντικών αποτελεσμάτων από περισσότερο αποδοτικούς και καινοτόμους παραγωγούς;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παραθέστε τους σχετικούς λόγους.
3. Η ενίσχυση θα έχει στρεβλωτικές επιπτώσεις όσον αφορά την αύξηση ή τη διατήρηση της ισχύος του δικαιούχου στην αγορά;
4. Η ενίσχυση σχεδιάστηκε κατά τρόπο ώστε να παρέχεται πρόσβαση στο μέτρο στα κατάλληλα μέρη; Εξηγήστε τα μέτρα που έχουν ληφθεί για να διασφαλιστεί η πρόσβαση.
5. Εξηγήστε με ποιον τρόπο το μέτρο συμμορφώνεται με την παράγραφο 233 των EEAG:
6. Εξηγήστε με ποιον τρόπο το μέτρο καθιστά δυνατή τη συμμετοχή σε αυτό οποιασδήποτε δυναμικότητας η οποία μπορεί να συμβάλλει στην αντιμετώπιση του προβλήματος επάρκειας παραγωγής (βλέπε παράγραφο 232 των EEAG).
6.2 Μεμονωμένα κοινοποιήσιμες ενισχύσεις — συμπληρωματικές πληροφορίες
7. Εάν η ενίσχυση πρόκειται να διατεθεί σε μεμονωμένες επιχειρήσεις, παραθέστε σαφή αποδεικτικά στοιχεία των αρνητικών επιπτώσεων στο επίπεδο της επιχείρησης. (βλέπε ενότητα 3.2.4.2 των EEAG)
7. Διαφάνεια
Για να απαντήσετε στις ερωτήσεις της παρούσας ενότητας, ανατρέξτε στην ενότητα 3.2.7 των EEAG και, όπου απαιτείται, στις ενότητες 3.2 - 3.6 και 3.8 - 3.10 των EEAG.
1. Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης, όπου προβλέπεται ότι η χορηγούσα αρχή πρέπει να δημοσιεύει σε κεντρικό ιστότοπο ή σε μεμονωμένο ιστότοπο που ανακτά πληροφορίες από διαφόρους ιστοτόπους (για παράδειγμα περιφερειακούς ιστοτόπους), τουλάχιστον τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά τα κοινοποιηθέντα καθεστώτα κρατικών ενισχύσεων: το πλήρες κείμενο του εγκριθέντος καθεστώτος ενισχύσεων ή της μεμονωμένης απόφασης για τη χορήγηση της ενίσχυσης και τις διατάξεις εφαρμογής, ή σχετικό σύνδεσμο, την ταυτότητα της χορηγούσας αρχής/των χορηγουσών αρχών, την ταυτότητα των μεμονωμένων δικαιούχων, τη μορφή και το ποσό της ενίσχυσης ανά δικαιούχο, την ημερομηνία χορήγησης, τον τύπο της επιχείρησης (ΜΜΕ/μεγάλη εταιρεία), την περιφέρεια στην οποία είναι εγκατεστημένος ο δικαιούχος και τον κύριο οικονομικό κλάδο στον οποίο δραστηριοποιείται ο δικαιούχος (βλέπε ενότητα 3.2.7 των EEAG).
2. Αναγράψτε τον σύνδεσμο με τον μεμονωμένο ιστότοπο
Ενότητα Γ: Εκτίμηση του συμβιβάσιμου των ενισχύσεων υπό μορφή εκπτώσεων ή απαλλαγών από περιβαλλοντικούς φόρους και υπό μορφή μειώσεων στη χρηματοδοτική στήριξη για παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές
Για να απαντήσετε στις ερωτήσεις της παρούσας ενότητας, ανατρέξτε ιδίως στην ενότητα 3.2.7 των EEAG.
Συμπληρώστε την ενότητα Γ1 για μέτρα που αφορούν εκπτώσεις από περιβαλλοντικούς φόρους και την ενότητα Γ2, ενδεχομένως σε συνδυασμό με την ενότητα Γ3, για μέτρα που αφορούν μειώσεις στη χρηματοδοτική στήριξη για παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές.
Συμπληρώστε το μέρος που αφορά τη διαφάνεια στην ενότητα Β, σημείο 7.
Ενότητα Γ1: Ενισχύσεις υπό μορφή εκπτώσεων ή απαλλαγών από περιβαλλοντικούς φόρους ( 157 )
1. Εξηγήστε με ποιον τρόπο οι φορολογικές εκπτώσεις ή απαλλαγές συμβάλλουν έμμεσα στην αύξηση του επιπέδου περιβαλλοντικής προστασίας και αναφέρετε τους λόγους για τους οποίους οι φορολογικές εκπτώσεις και απαλλαγές δεν υπονομεύουν τον γενικότερο επιδιωκόμενο στόχο:
2. Για τις εκπτώσεις ή τις απαλλαγές από εναρμονισμένους φόρους σε ενωσιακό επίπεδο, επιβεβαιώστε ότι:
α) η ενίσχυση χορηγείται για περίοδο δέκα ετών κατ' ανώτατο όριο·
και
β) οι δικαιούχοι της ενίσχυσης επιλέγονται με αντικειμενικά, διαφανή και αμερόληπτα κριτήρια·
και
γ) η ενίσχυση χορηγείται καταρχήν με τον ίδιο τρόπο για όλους τους ανταγωνιστές του ίδιου τομέα εάν αντιμετωπίζουν την ίδια πραγματική κατάσταση·
και
δ) οι δικαιούχοι καταβάλλουν τουλάχιστον τον ελάχιστο ενωσιακό φόρο που προβλέπει η εκάστοτε σχετική οδηγία ( 158 ).
Παραθέστε, για κάθε κατηγορία δικαιούχων, αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με το ελάχιστο φορολογικό επίπεδο που εφαρμόζεται σε αυτούς (συντελεστής που πραγματικά εφαρμόσθηκε, κατά προτίμηση σε ευρώ και στις ίδιες μονάδες με αυτές που προβλέπει η ενωσιακή νομοθεσία):
ε) οι εκπτώσεις ή απαλλαγές είναι συμβατές με την ισχύουσα ενωσιακή νομοθεσία και πληρούν όλους τους όρους και τους περιορισμούς που προβλέπονται σε αυτή:
Αναφέρετε τη(τις) σχετική(-ές) διάταξη(-εις) και παραθέστε τα σχετικά αποδεικτικά στοιχεία:
3. Εάν επιβεβαιωθούν και τεκμηριωθούν δεόντως οι όροι που προβλέπονται στο σημείο 2, δεν απαιτείται η συμπλήρωση της παρούσας ενότητας, εκτός εάν οι εν λόγω όροι δεν πληρούνται για το σύνολο του μέτρου.
4. Για τις εκπτώσεις ή τις απαλλαγές από περιβαλλοντικούς φόρους οι οποίοι δεν έχουν εναρμονιστεί ή από φόρους οι οποίοι έχουν εναρμονιστεί αλλά οι δικαιούχοι καταβάλλουν λιγότερο φόρο από το ελάχιστο ενωσιακό φορολογικό επίπεδο, επιβεβαιώστε ότι η ενίσχυση χορηγείται για ανώτατη περίοδο δέκα ετών:
|
Ναι |
Όχι |
Επιπλέον, παραθέστε τα ακόλουθα:
— λεπτομερή περιγραφή του τομέα(-έων) που τυγχάνει(-ουν) απαλλαγής:
—
—
— κατάλογο των 20 μεγαλύτερων δικαιούχων που καλύπτονται από τις εκπτώσεις ή τις απαλλαγές, καθώς και λεπτομερή περιγραφή της κατάστασής τους, ιδίως όσον αφορά τον κύκλο εργασιών τους, το μερίδιό τους στην αγορά και το μέγεθος της φορολογικής τους βάσης:
—
—
5. Επιβεβαιώστε ότι:
α) η επιλογή των δικαιούχων πραγματοποιείται βάσει αντικειμενικών και διαφανών κριτηρίων και η ενίσχυση χορηγείται καταρχήν με τον ίδιο τρόπο για όλους τους ανταγωνιστές του ίδιου τομέα ή της σχετικής αγοράς, εάν αντιμετωπίζουν την ίδια πραγματική κατάσταση·
και
β) ο περιβαλλοντικός φόρος χωρίς έκπτωση θα προκαλούσε σημαντική αύξηση του κόστους παραγωγής για κάθε τομέα ή κατηγορία μεμονωμένων δικαιούχων·
και
γ) χωρίς την ενίσχυση η σημαντική αύξηση του κόστους παραγωγής θα οδηγούσε, εάν μετακυλίονταν στους πελάτες, σε σημαντική μείωση των πωλήσεων ( 159 ).
6. Παραθέστε ποιοτικά και ποσοτικά αποδεικτικά στοιχεία που σχετίζονται με τους όρους του σημείου 2:
7. Αναφέρετε με ποια μορφή χορηγείται η φορολογική έκπτωση ή απαλλαγή (παράγραφος 174 των EEAG).
8. Προσδιορίστε ποιος από τους ακόλουθους όρους πληρούται:
α) Οι δικαιούχοι της ενίσχυσης καταβάλλουν τουλάχιστον ποσοστό 20 % του εθνικού φόρου;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, εξηγήστε πώς μπορεί να δικαιολογηθεί χαμηλότερος φορολογικός συντελεστής λόγω περιορισμένης στρέβλωσης του ανταγωνισμού:
β) Χορηγούνται οι εκπτώσεις ή οι απαλλαγές υπό την προϋπόθεση της σύναψης συμφωνιών μεταξύ του κράτους μέλους και των δικαιούχων επιχειρήσεων ή ενώσεων επιχειρήσεων;
|
Ναι |
Όχι |
Εάν ναι, παραθέστε λεπτομέρειες και στοιχεία που αποδεικνύουν ότι οι επιχειρήσεις ή οι ενώσεις επιχειρήσεων αναλαμβάνουν τη δέσμευση να επιτύχουν στόχους για την προστασία του περιβάλλοντος οι οποίοι έχουν τα ίδια αποτελέσματα i) με την καταβολή του 20 % του εθνικού φόρου ή ii) με την επιβολή του ελάχιστου ενωσιακού φορολογικού επιπέδου:
Επιβεβαιώστε επίσης ότι:
α) το περιεχόμενο των συμφωνιών έχει καθοριστεί από το κράτος μέλος μέσω διαπραγματεύσεων και σε αυτό προσδιορίζονται οι στόχοι και προβλέπεται χρονοδιάγραμμα για την επίτευξη των στόχων αυτών·
β) το κράτος μέλος εξασφαλίζει ανεξάρτητη και έγκαιρη παρακολούθηση των δεσμεύσεων που αναλήφθηκαν στο πλαίσιο αυτών των συμφωνιών·
γ) οι συμφωνίες αυτές θα αναθεωρούνται ανά τακτά χρονικά διαστήματα υπό το φως των τεχνολογικών και λοιπών εξελίξεων και θα προβλέπουν την επιβολή αποτελεσματικών κυρώσεων σε περίπτωση μη εκπλήρωσης των υποχρεώσεων.
Αναφέρετε τους στόχους και το χρονοδιάγραμμα ανά τομέα και περιγράψτε τους μηχανισμούς παρακολούθησης και αναθεώρησης (για παράδειγμα, από ποιον και πόσο συχνά) καθώς και τον μηχανισμό επιβολής κυρώσεων:
9. Στην περίπτωση επιβολής φόρου σε ενεργειακά προϊόντα που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, καθώς και πρόβλεψης αποζημίωσης για την ηλεκτρική ενέργεια που χρησιμοποιείται (παράγραφος 179 των EEAG), παραθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες:
α) την άμεση σύνδεση με την τιμή των δικαιωμάτων του ΣΕΔΕ
β) τις μέγιστες εντάσεις ενίσχυσης συν τω χρόνω και τον τρόπο με τον οποίο συμμορφώνονται με τις εντάσεις που ορίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις στο πλαίσιο του ενωσιακού ΣΕΔΕ ( 160 )
γ) κατάλογο των δικαιούχων και κατά πόσον είναι επιλέξιμοι βάσει των κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις στο πλαίσιο του ενωσιακού ΣΕΔΕ
δ) Παραθέστε λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο πληρωμής του κατ' αποκοπή ποσού.
Ενότητα Γ2: Ενισχύσεις υπό μορφή μειώσεων στη χρηματοδοτική στήριξη για παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές
1. Εξηγήστε ποιες είναι οι πρόσθετες δαπάνες ( 161 ) που προκύπτουν από τη χρηματοδότηση της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και με ποιον τρόπο αντικατοπτρίζονται στις τιμές ηλεκτρικής ενέργειας που καθορίζονται. Περιγράψτε αναλυτικά.
2. Επιβεβαιώστε ότι μόνο οι μειώσεις από τις δαπάνες για τη χρηματοδότηση της στήριξης για την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές καλύπτονται από το μέτρο και ότι δεν περιλαμβάνεται καμία άλλη δαπάνη. Περιγράψτε αναλυτικά. Οι πρόσθετες δαπάνες δεν μπορούν να υπερβαίνουν τη χρηματοδοτική στήριξη για την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές.
3. Παραθέστε επισκόπηση των δικαιούχων του μέτρου και προσδιορίστε σε ποιον βαθμό οι εν λόγω δικαιούχοι δραστηριοποιούνται σε τομείς που αναφέρονται στο παράρτημα 3 των EEAG.
4. Εφόσον οι δικαιούχοι του μέτρου δεν δραστηριοποιούνται σε τομείς που περιλαμβάνονται στο παράρτημα 3 των EEAG, προσδιορίστε σε ποιον βαθμό οι εν λόγω δικαιούχοι δραστηριοποιούνται σε τομείς που αναφέρονται στο παράρτημα 5 των EEAG.
5. Για τους δικαιούχους που αναφέρονται στην παρούσα ενότητα, καταδείξτε για τις επιχειρήσεις το επίπεδο έντασης της ηλεκτρικής ενέργειας (παράγραφος 186 των EEAG). Κατά περίπτωση, χρησιμοποιήστε τυποποιημένες τιμές αναφοράς της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας.
6. Εφόσον οι δικαιούχοι του μέτρου δεν δραστηριοποιούνται σε τομείς που περιλαμβάνονται στο παράρτημα 3 ή στο παράρτημα 5 των EEAG·
— Καταδείξτε, για τις επιχειρήσεις, το επίπεδο έντασης της ηλεκτρικής ενέργειας. Κατά περίπτωση, χρησιμοποιήστε τυποποιημένες τιμές αναφοράς της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας.
—
—
— Καταδείξτε, για τις επιχειρήσεις, το επίπεδο έντασης κλάδου σε ενωσιακό επίπεδο.
—
—
7. Επιβεβαιώστε, παρέχοντας σχετικά αποδεικτικά στοιχεία, ότι η επιλογή των δικαιούχων πραγματοποιείται βάσει αντικειμενικών και διαφανών κριτηρίων και ότι η ενίσχυση χορηγείται καταρχήν με τον ίδιο τρόπο για όλους τους ανταγωνιστές του ίδιου τομέα ή της σχετικής αγοράς που αντιμετωπίζουν την ίδια πραγματική κατάσταση.
8. Επιβεβαιώστε ότι οι δικαιούχοι καταβάλλουν στο ακέραιο τουλάχιστον το 15 % των πρόσθετων δαπανών.
9. Επιβεβαιώστε αν ισχύουν ανώτατα όρια για τις ανώτατες συνεισφορές των επιχειρήσεων έντασης ηλεκτρικής ενέργειας.
στο 4 % της ακαθάριστης προστιθέμενης αξίας
στο 0,5 % της ακαθάριστης προστιθέμενης αξίας (για επιχειρήσεις με ένταση ηλεκτρικής ενέργειας τουλάχιστον 20 %)
Εάν ναι,
α) καταδείξτε με ποιον τρόπο υπολογίζονται τα ανώτατα επίπεδα και η ακαθάριστη προστιθέμενη αξία (βλέπε παράρτημα 4 των EEAG).
β) αναφέρετε αν πραγματοποιούνται τυχόν προσαρμογές στον υπολογισμό προκειμένου να καλυφθεί το συνολικό κόστος εργασίας (παράγραφος 191 των EEAG)
γ) εξηγήστε με ποιον τρόπο τα ανώτατα όρια εφαρμόζονται σε όλες τις επιλέξιμες επιχειρήσεις.
Ενότητα Γ3: Μεταβατικοί κανόνες για τις μειώσεις στη χρηματοδοτική στήριξη για παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές
Η παρούσα ενότητα εφαρμόζεται μόνο εάν υποβλήθηκε σχέδιο προσαρμογής στην Επιτροπή πριν από την 1η Ιουλίου 2015.
1. Εξηγήστε λεπτομερώς αν οι μειώσεις ή οι απαλλαγές από τη χρηματοδοτική στήριξη για την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές χορηγήθηκαν πριν από την 1η Ιουλίου 2014.
Εάν ναι, καταδείξτε με ποιον τρόπο οι νέοι δικαιούχοι εντάχθηκαν στο καθεστώς μετά την 1η Ιουλίου 2014.
2. Παραθέστε επισκόπηση των δικαιούχων που επωφελήθηκαν από το μέτρο πριν από την 1η Ιουλίου 2014.
3. Διαιρέστε τους εν λόγω δικαιούχους σε δύο ομάδες: μία ομάδα για τους δικαιούχους που είναι επιλέξιμοι για ενίσχυση δυνάμει των EEAG (ομάδα 1) και μία άλλη για τους δικαιούχους που δεν είναι επιλέξιμοι για ενίσχυση δυνάμει των EEAG (ομάδα 2).
4. Παραθέστε σχέδιο προσαρμογής βάσει του οποίου τα επίπεδα των ενισχύσεων θα εναρμονιστούν σταδιακά με την εφαρμογή των κριτηρίων επιλεξιμότητας και αναλογικότητας που αναφέρονται στην ενότητα Γ.2.
α) Καταδείξτε με ποιον τρόπο το σχέδιο προβλέπει ελάχιστη ίδια συνεισφορά της τάξης του 15 % έως το 2019 για την ομάδα 1 που αναφέρεται στο σημείο 3.
β) Καταδείξτε με ποιον τρόπο το σχέδιο προβλέπει ελάχιστη ίδια συνεισφορά της τάξης του 20 % έως το 2019 για την ομάδα 2 που αναφέρεται στο σημείο 3.
ΜΕΡΟΣ III.7
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριώνγια τις ενισχύσεις χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου
Συμπληρώστε το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών, επιπλέον του εντύπου «Γενικές πληροφορίες», για την κοινοποίηση όλων των καθεστώτων ενισχύσεων που καλύπτονται από τις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την προώθηση των επενδύσεων χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου («ΚΓΧΕΚ») ( 162 ).
Για τους σχετικούς ορισμούς, βλέπε την παράγραφο 52 των ΚΓΧΕΚ.
1. Πεδίο εφαρμογής
|
1.1. |
Λόγοι για την κοινοποίηση του καθεστώτος: α) Το καθεστώς δεν είναι συμβατό με τον γενικό κανονισμό απαλλαγής κατά κατηγορία («ΓΚΑΚ») ( 163 ). Προσδιορίστε τις διατάξεις της νομικής βάσης του καθεστώτος που βαίνουν πέραν του ΓΚΑΚ και αναφέρετε τις διατάξεις του ΓΚΑΚ τις οποίες υπερβαίνουν: β) Το καθεστώς δεν είναι συμβατό με τον κανονισμό για τις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας ( 164 ). Αναφέρετε τους λόγους. γ) Το καθεστώς δεν είναι συμβατό με το κριτήριο του φορέα οικονομίας της αγοράς σε ένα ή περισσότερα επίπεδα (σε επίπεδο επενδυτών, ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού και του διαχειριστή του και επιχειρήσεων στις οποίες πραγματοποιείται η επένδυση) (βλέπε ενότητα 2.1 των ΚΓΧΕΚ· για τα δάνεια, γίνεται παραπομπή στην ανακοίνωση σχετικά με τα επιτόκια αναφοράς ( 165 ), ενώ για τις εγγυήσεις στην ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τις εγγυήσεις ( 166 )). Διευκρινίστε τους λόγους: δ) Το καθεστώς δεν εμπεριέχει στοιχεία ενίσχυσης και κοινοποιείται για λόγους ασφάλειας δικαίου. |
|
1.2. |
Πεδίο εφαρμογής του κοινοποιηθέντος καθεστώτος: επιλέξτε ανάλογα με την περίπτωση: α) Το κοινοποιηθέν καθεστώς εφαρμόζεται μέσω ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών ή εναλλακτικών πλατφορμών διαπραγμάτευσης, εκτός από τα φορολογικά κίνητρα για τις άμεσες επενδύσεις σε επιλέξιμες επιχειρήσεις (παράγραφος 20 των ΚΓΧΕΚ). Αναφέρετε παραπομπή στη σχετική διάταξη της νομικής βάσης: β) Από το κοινοποιηθέν καθεστώς αποκλείονται μεγάλες εταιρείες, με εξαίρεση τις μικρές ή καινοτόμες επιχειρήσεις μεσαίας κεφαλαιοποίησης (παράγραφος 21 των ΚΓΧΕΚ). Αναφέρετε παραπομπή στη σχετική διάταξη της νομικής βάσης: γ) Από το κοινοποιηθέν καθεστώς αποκλείονται ενισχύσεις χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου σε εταιρείες που είναι επισήμως εισηγμένες σε χρηματιστήριο ή δραστηριοποιούνται σε ρυθμιζόμενη αγορά (παράγραφος 22 των ΚΓΧΕΚ). Αναφέρετε παραπομπή στη σχετική διάταξη της νομικής βάσης: δ) Το καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου περιλαμβάνει ιδιώτες επενδυτές (παράγραφος 23 των ΚΓΧΕΚ). Αναφέρετε παραπομπή στη σχετική διάταξη της νομικής βάσης: ε) Στο καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου προβλέπεται, όσον αφορά τον ασύμμετρο επιμερισμό των κινδύνων μεταξύ του κράτους και των ιδιωτών επενδυτών, η ανάληψη σημαντικού κινδύνου από τους ιδιώτες επενδυτές ή η εξασφάλιση απόδοσης για το κράτος επί της επένδυσής του (παράγραφος 24 των ΚΓΧΕΚ). Αναφέρετε παραπομπή στη σχετική διάταξη της νομικής βάσης: στ) Το καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για υποστήριξη εξαγορών (παράγραφος 25 των ΚΓΧΕΚ). Αναφέρετε παραπομπή στη σχετική διάταξη της νομικής βάσης: ζ) Στο καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου προβλέπεται ότι ενισχύσεις χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου δεν χορηγούνται σε προβληματικές επιχειρήσεις, όπως ορίζονται στις ΚΓΧΕΚ. (Επισημαίνεται ότι, βάσει των ΚΓΧΕΚ, εντός περιόδου επτά ετών από την πρώτη τους εμπορική πώληση, οι ΜΜΕ που πληρούν τις προϋποθέσεις για επενδύσεις χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου κατόπιν προσεκτικής εξέτασης από τον επιλεγμένο ενδιάμεσο χρηματοπιστωτικό οργανισμό δεν θεωρούνται επιχειρήσεις σε οικονομική δυσχέρεια, εκτός εάν αποτελούν αντικείμενο διαδικασίας αφερεγγυότητας ή πληρούν τα κριτήρια της εγχώριας νομοθεσίας σχετικά με την υπαγωγή σε συλλογική διαδικασία αφερεγγυότητας κατόπιν αιτήματος των πιστωτών τους.) Αναφέρετε παραπομπή στη σχετική διάταξη της νομικής βάσης: η) Από το καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου αποκλείονται ενισχύσεις σε επιχειρήσεις που έχουν λάβει παράνομες κρατικές ενισχύσεις που δεν έχουν επιστραφεί πλήρως (παράγραφος 26 των ΚΓΧΕΚ). θ) Το καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου δεν αφορά ενισχύσεις για εξαγωγικές δραστηριότητες προς τρίτες χώρες ή προς τα κράτη μέλη, και συγκεκριμένα ενισχύσεις άμεσα συνδεόμενες με τις εξαγόμενες ποσότητες, τη δημιουργία και τη λειτουργία δικτύου διανομής ή με άλλες τρέχουσες δαπάνες συνδεόμενες με εξαγωγικές δραστηριότητες, καθώς και ενισχύσεις που εξαρτώνται από την κατά προτίμηση χρήση εθνικών προϊόντων έναντι των εισαγομένων (παράγραφος 27 των ΚΓΧΕΚ). ι) Στο καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου δεν προβλέπεται η υποχρέωση χρήσης προϊόντων εγχώριας παραγωγής ή εγχώριων υπηρεσιών για τη χορήγηση της ενίσχυσης· η ελευθερία της εγκατάστασης δεν παραβιάζεται όταν η ενίσχυση υπόκειται στην υποχρέωση των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών, των διαχειριστών τους ή των τελικών δικαιούχων να διαθέτουν ή να μεταφέρουν την έδρα τους στο έδαφος του οικείου κράτους μέλους. |
2. Περιγραφή του καθεστώτος
|
2.1. |
Προϋπολογισμός του καθεστώτος: — Ποιο είναι το συνολικό ύψος της επένδυσης χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου (συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής τόσο του δημόσιου όσο και του ιδιωτικού τομέα) ανά στοχευόμενη επιχείρηση καθ' όλη τη διάρκεια του επενδυτικού κύκλου για κάθε επιχείρηση που επωφελείται από το καθεστώς, δηλαδή όχι ετησίως): Προσδιορίστε: — — Ποιο είναι το μέγεθος του ετήσιου προϋπολογισμού του καθεστώτος; — Ποιο είναι το συνολικό μέγεθος του προϋπολογισμού του μέτρου καθ' όλη τη διάρκεια ισχύος του; Προσδιορίστε: — — Ποιο είναι το μέγεθος του ενός ή των περισσοτέρων επενδυτικών ταμείων που δημιουργήθηκαν δυνάμει του καθεστώτος; — Προβλέπεται η συγχρηματοδότηση του καθεστώτος από ταμεία της Ένωσης (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, άλλο); Προσδιορίστε: — |
|
2.2. |
Διάρκεια του καθεστώτος: α) Ποια είναι η διάρκεια του καθεστώτος; (Αναφέρετε την ημερομηνία έναρξης ισχύος και την ημερομηνία λήξης του καθεστώτος) β) Ποια είναι η προβλεπόμενη διάρκεια της επενδυτικής περιόδου; γ) Ποια είναι η προβλεπόμενη διάρκεια της περιόδου κατοχής; |
|
2.3. |
Στοχευόμενες επιχειρήσεις που αποτελούν τους τελικούς δικαιούχους του καθεστώτος: Από την εκ των προτέρων αξιολόγηση ( 167 ) καταδεικνύεται η ανάγκη το καθεστώς να εστιάσει στις ακόλουθες επιχειρήσεις ως τελικούς δικαιούχους (παράγραφοι 63-79 των ΚΓΧΕΚ) (παραθέστε λεπτομερή στοιχεία): α) Μικρές επιχειρήσεις μεσαίας κεφαλαιοποίησης (επιχείρηση i) της οποίας ο αριθμός των υπαλλήλων δεν υπερβαίνει τους 499 και ii) της οποίας ο ετήσιος κύκλος εργασιών δεν υπερβαίνει τα 100 εκατομμύρια ευρώ ή της οποίας ο ετήσιος ισολογισμός δεν υπερβαίνει τα 86 εκατομμύρια ευρώ). Όσον αφορά την εκ των προτέρων αξιολόγηση, παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση: β) Καινοτόμες επιχειρήσεις μεσαίας κεφαλαιοποίησης (επιχείρηση μεσαίας κεφαλαιοποίησης της οποίας ο αριθμός των υπαλλήλων δεν υπερβαίνει τους 1 500 και της οποίας οι δαπάνες για Ε&Α και καινοτομία, όπως ορίζεται από τον ΓΚΑΚ, αντιστοιχούν α) τουλάχιστον στο 15 % των συνολικών λειτουργικών δαπανών της για τουλάχιστον ένα από τα τρία έτη που προηγούνται της πρώτης επένδυσης στο πλαίσιο του μέτρου χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου ή β) τουλάχιστον στο 10 % ετησίως των συνολικών λειτουργικών δαπανών της για τα τρία έτη που προηγούνται της πρώτης επένδυσης στο πλαίσιο του μέτρου χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου). Όσον αφορά την εκ των προτέρων αξιολόγηση, παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση: γ) Επιχειρήσεις στις οποίες χορηγείται η αρχική επένδυση χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου πάνω από επτά έτη μετά την πρώτη εμπορική τους πώληση· Όσον αφορά την εκ των προτέρων αξιολόγηση, παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση: δ) Επιχειρήσεις για τις οποίες το συνολικό ποσό της επένδυσης χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου (περιλαμβανομένου του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα) υπερβαίνει το ανώτατο όριο των 15 εκατομμυρίων ευρώ που καθορίζεται στον ΓΚΑΚ· Όσον αφορά την εκ των προτέρων αξιολόγηση, παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση: ε) Εναλλακτικές πλατφόρμες διαπραγμάτευσης που δεν πληρούν τις προϋποθέσεις του άρθρου 23 του ΓΚΑΚ· Όσον αφορά την εκ των προτέρων αξιολόγηση, παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση: στ) Άλλο: Όσον αφορά την εκ των προτέρων αξιολόγηση, παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση: |
|
2.4. |
Χρηματοδοτικά μέσα: από την εκ των προτέρων αξιολόγηση καταδεικνύεται η ανάγκη για τις ακόλουθες παραμέτρους σχεδιασμού που δεν συμμορφώνονται με τον ΓΚΑΚ (παράγραφοι 80 έως 86 των ΚΓΧΕΚ): α) Συμμετοχή ανεξάρτητων ιδιωτών επενδυτών που δεν υπερβαίνουν τις αναλογίες που απαιτούνται στο άρθρο 21 παράγραφος 10 του ΓΚΑΚ (παράγραφοι 80-81 των ΚΓΧΕΚ). Όσον αφορά την εκ των προτέρων αξιολόγηση, παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση της μη υπέρβασης των αναλογιών που απαιτούνται δυνάμει του ΓΚΑΚ: β) Χρηματοδοτικά μέσα με οικονομικές παραμέτρους σχεδιασμού που υπερβαίνουν τα ανώτατα όρια που προβλέπονται στον ΓΚΑΚ (εφόσον ο ιδιώτης επενδυτής αναλαμβάνει μεγαλύτερο κίνδυνο από τον επιτρεπόμενο δυνάμει του ΓΚΑΚ) (παράγραφοι 82-83 των ΚΓΧΕΚ). Όσον αφορά την εκ των προτέρων αξιολόγηση, παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση για την πρόβλεψη οικονομικών παραμέτρων σχεδιασμού που υπερβαίνουν τα ανώτατα όρια που προβλέπονται δυνάμει του ΓΚΑΚ: γ) Χρηματοδοτικά μέσα, πλην εγγυήσεων, για την επιλογή επενδυτών, ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών και των διαχειριστών τους με προτεραιότητα στην προστασία σε περίπτωση αρνητικής έκβασης της επένδυσης σε σχέση με τον ασύμμετρο επιμερισμό των κερδών. Όσον αφορά την εκ των προτέρων αξιολόγηση, παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση: δ) Άλλο: Όσον αφορά την εκ των προτέρων αξιολόγηση, παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση: |
|
2.5. |
Φορολογικά μέσα: από την εκ των προτέρων αξιολόγηση καταδεικνύεται η ανάγκη για τις ακόλουθες παραμέτρους σχεδιασμού που δεν συμμορφώνονται με τον ΓΚΑΚ: α) φορολογικά κίνητρα για εταιρικούς επενδυτές (συμπεριλαμβανομένων των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών ή των διαχειριστών τους που ενεργούν με την ιδιότητα του συνεπενδυτή). Παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση: β) Φορολογικά κίνητρα για εταιρικούς επενδυτές για επενδύσεις σε ΜΜΕ μέσω εναλλακτικής πλατφόρμας διαπραγμάτευσης. Παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση: γ) Άλλο: Παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και κατάλληλη αιτιολόγηση: |
|
2.6. |
Συμμετοχή ιδιωτών επενδυτών στο μέτρο με τη μορφή ίδιων κεφαλαίων, δανείων ή εγγυήσεων: α) Αναφέρετε τα χαρακτηριστικά της συμμετοχής ιδιωτών επενδυτών στο μέτρο (π.χ. εταιρικοί επενδυτές, φυσικά πρόσωπα κ.λπ.): β) Οι ιδιώτες επενδυτές παρέχουν ίδια κεφάλαια, δάνεια ή εγγυήσεις στο επίπεδο του ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού (π.χ. ταμεία χαρτοφυλακίου) ή στο επίπεδο των τελικών δικαιούχων; Προσδιορίστε: γ) Οι ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί που εφαρμόζουν το καθεστώς προβαίνουν σε από κοινού επένδυση (και πρέπει επομένως να θεωρηθούν ιδιώτες επενδυτές); Ναι. Εάν ναι, προσδιορίστε: Όχι |
|
2.7. |
Ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί που εφαρμόζουν το καθεστώς: (Βλέπε τον ευρύτερο ορισμό που παρέχεται στην παράγραφο 52 των ΚΓΧΕΚ, στον οποίο περιλαμβάνονται επίσης ταμεία με ή χωρίς νομική προσωπικότητα) α) Προσδιορίστε τον χαρακτήρα των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών που εφαρμόζουν το καθεστώς. Προσδιορίστε: β) Η εφαρμογή του μέτρου περιλαμβάνει «εντεταλμένη οντότητα» (όπως ορίζεται στην παράγραφο 52 σημείο v) των ΚΓΧΕΚ); Ναι. Εάν ναι, παραθέστε λεπτομερή στοιχεία: … Όχι γ) Η εντεταλμένη οντότητα επενδύει από κοινού με το κράτος μέλος από ιδίους πόρους; Ναι. Εάν ναι, αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης που επιτρέπει στην εντεταλμένη οντότητα να προβεί στην εν λόγω από κοινού επένδυση: Εάν όχι, αναλύστε τη μέθοδο υπολογισμού της αντιστάθμισης που λαμβάνει για την εφαρμογή του μέτρου, για τη διασφάλιση απουσίας υπεραντιστάθμισης: δ) Η εντεταλμένη οντότητα επιλέγεται μέσω ανοικτής, διαφανούς και αντικειμενικής διαδικασίας που δεν συνεπάγεται την επιβολή διακρίσεων ή διορίζεται απευθείας; Προσδιορίστε: ε) Η εντεταλμένη οντότητα διαχειρίζεται το ένα ή τα περισσότερα ταμεία μέσω των οποίων χορηγείται η χρηματοδότηση στο πλαίσιο του καθεστώτος χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου;
στ) Χαρακτηριστικά της εταιρείας διαχείρισης που είναι υπεύθυνη για την εφαρμογή του μέτρου στο επίπεδο του ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού: ζ) Σε περίπτωση που το καθεστώς περιλαμβάνει διάφορα επίπεδα ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών (μεταξύ των οποίων και ταμεία χαρτοφυλακίου), αναφέρετε όλες τις σχετικές πληροφορίες για κάθε επίπεδο ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού: |
|
2.8. |
Στο καθεστώς συμμετέχει άλλο μέρος πέραν της δημόσιας αρχής που χορηγεί την ενίσχυση, των στοχευόμενων επιχειρήσεων, των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών που εφαρμόζουν το προαναφερόμενο καθεστώς και των ιδιωτών επενδυτών που συμμετέχουν σε αυτό; Ναι. Εάν ναι, προσδιορίστε: Όχι |
|
2.9. |
Αναλυτική περιγραφή του(των) μέσου(-ων): Σημείωση: Για λόγους καλύτερης κατανόησης, επισυνάψτε σχέδιο στο οποίο να αποτυπώνεται η δομή του καθεστώτος και του(των) μέσου(-ων) του, αναφέροντας όλα τα μέρη που συμμετέχουν και τον βαθμό συμμετοχής τους και, κατά περίπτωση, επισυνάψτε παράρτημα το οποίο θα περιλαμβάνει συνοπτική παρουσίαση του συνολικού σχεδιασμού του κοινοποιηθέντος καθεστώτος. Αναφέρετε συνοπτικά τις παραμέτρους σχεδιασμού που χρησιμοποιήσατε για την προσέγγιση δυνητικών ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών προκειμένου να εκδηλώσουν ενδιαφέρον συμμετοχής στο καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου, απαντώντας στις αναλυτικές ερωτήσεις της παρούσας ενότητας. 2.9.1. Χρηματοδοτικά μέσα Τα μέτρα ενίσχυσης για τη χρηματοδότηση επιχειρηματικού κινδύνου πρέπει να εφαρμόζονται μέσω ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών (παράγραφος 20 των ΚΓΧΕΚ). Ως εκ τούτου, τα εν λόγω μέτρα περιλαμβάνουν, τουλάχιστον, κρατική παρέμβαση για τους ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς, καθώς και επενδύσεις χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου από τους ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς προς τις επιχειρήσεις-τελικούς δικαιούχους. 2.9.1.1. Παρέμβαση στο επίπεδο των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών A) Κρατική παρέμβαση στο επίπεδο των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών Το κράτος παρέχει στους ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς τα εξής (επιλέξτε και συμπληρώστε κατά περίπτωση): ΕΙΣΦΟΡΑ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ (ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΟΙΟΝΕΙ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ) ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΣΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΩΝ ΕΝΔΙΑΜΕΣΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ 1. Παραθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες: — Όροι που διέπουν την εισφορά κεφαλαίου (συμπεριλάβετε επίσης σύγκριση με τους όρους της αγοράς για την εν λόγω εισφορά κεφαλαίου): — — Είδος ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού: … — Είδος χρηματοδοτικής δομής του ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού (π.χ. επενδυτικό ταμείο με ποσοστό συμμετοχής από τον ιδιωτικό και τον δημόσιο τομέα· δομή ταμείου χαρτοφυλακίου πολλαπλών σταδίων με εξειδικευμένα επιμέρους ταμεία, συνεπένδυση από δημόσιο ταμείο με συμμετοχή ιδιωτών επενδυτών για κάθε συμφωνία χωριστά) Εξηγήστε αναλυτικά: — 2. Στην περίπτωση των οιονεί ιδίων κεφαλαίων, περιγράψτε λεπτομερώς το είδος του προβλεπόμενου μέσου: 3. Σε περίπτωση ιδιωτικής συμμετοχής (π.χ. ιδιώτες επενδυτές παρέχουν ίδια κεφάλαια στον ενδιάμεσο χρηματοπιστωτικό οργανισμό παράλληλα με το κράτος): — Αναφέρετε τα ποσοστά συμμετοχής των δημόσιων και των ιδιωτών επενδυτών: — — Αναφέρετε το είδος της προτιμησιακής μεταχείρισης που προβλέπεται προς όφελος των συμμετεχόντων ιδιωτών επενδυτών, όπως περιγράφεται στην πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος (παραθέστε λεπτομερή στοιχεία): — — Κίνητρα θετικής έκβασης: Προστασία σε περίπτωση αρνητικής έκβασης: — Σε περίπτωση που τα χαρακτηριστικά επιμερισμού των ζημιών που δεν στηρίζονται στην αρχή της ίδιας προτεραιότητας υπερβαίνουν τα όρια που προβλέπει ο ΓΚΑΚ, παραθέστε συναφή οικονομικά στοιχεία και αιτιολόγηση, παραπέμποντας στην εκ των προτέρων αξιολόγηση (παράγραφος 110 των ΚΓΧΕΚ): — — Εφόσον κρίνεται σκόπιμο, διευκρινίστε αν υπάρχει ανώτατο όριο στην πρώτη ζημία με την οποία επιβαρύνεται ο δημόσιος επενδυτής (παράγραφος 110 των ΚΓΧΕΚ): — Ναι. Διευκρινίστε τον τρόπο καθορισμού αυτού του ανώτατου ορίου: Όχι· Διευκρινίστε: 4. Ποια είναι η στρατηγική του δημόσιου επενδυτή; Διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο το επιλεγμένο μέσο στηρίζει την επίτευξη των στόχων δημόσιας πολιτικής που επιδιώκει ο δημόσιος επενδυτής: 5. Περιγράψτε τον τρόπο με τον οποίο έχει σχεδιαστεί το μέσο ώστε να ευθυγραμμίζονται τα συμφέροντα μεταξύ της επενδυτικής στρατηγικής του ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού και των στόχων δημόσιας πολιτικής: 6. Εξηγήστε λεπτομερώς τη διάρκεια του μέσου ή της στρατηγικής εξόδου στην οποία βασίζεται η επένδυση ιδίων κεφαλαίων, καθώς και τον στρατηγικό τρόπο σχεδιασμού της εξόδου από τον δημόσιο επενδυτή: 7. Άλλες σχετικές πληροφορίες: ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟΙ ΧΡΕΩΣΤΙΚΟΙ ΤΙΤΛΟΙ: ΔΑΝΕΙΑΚΑ ΜΕΣΑ (ΕΦΕΞΗΣ «ΔΑΝΕΙΑ») ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΜΕΣΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ 1. Παραθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες: — Είδη δανείων (π.χ. δάνεια μειωμένης εξασφάλισης, δάνεια με επιμερισμό των κινδύνων του χαρτοφυλακίου): Παραθέστε λεπτομερή στοιχεία: — Όροι χορήγησης των δανείων στο πλαίσιο του μέτρου (συμπεριλάβετε επίσης σύγκριση με τους όρους της αγοράς για τη χορήγηση των εν λόγω δανείων): — — Ανώτατο ύψος του δανείου: — Μέγιστη διάρκεια του δανείου: — Εγγυήσεις ή άλλες απαιτήσεις: — Άλλες σχετικές πληροφορίες: 2. Αναφέρετε τις συναφείς διατάξεις της νομικής βάσης που απαγορεύουν τη χρήση της ενίσχυσης για την αναχρηματοδότηση των υφιστάμενων δανείων (παράγραφος 115 των ΚΓΧΕΚ): 3. Σε περίπτωση ιδιωτικής συμμετοχής σε αυτό το επίπεδο (π.χ. ιδιώτες επενδυτές χορηγούν δάνεια στον ενδιάμεσο χρηματοπιστωτικό οργανισμό παράλληλα με το κράτος): — Αναφέρετε τα ποσοστά συμμετοχής των δημόσιων και των ιδιωτών επενδυτών/δανειοδοτών: — — — Συγκεκριμένα, εάν πρόκειται για δάνεια επιμερισμού των κινδύνων του χαρτοφυλακίου, ποιο είναι το ποσοστό συνεπένδυσης του επιλεγμένου ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού;Επισημαίνεται ότι δεν πρέπει να είναι χαμηλότερο του 30 % της αξίας του υποκείμενου χαρτοφυλακίου δανείων (παράγραφος 114 των ΚΓΧΕΚ) … % — Περιγράψτε τον επιμερισμό του κινδύνου και των αποδόσεων μεταξύ των δημόσιων και των ιδιωτών επενδυτών ή δανειοδοτών: — — Ειδικότερα, εάν ο δημόσιος επενδυτής αναλαμβάνει την πρώτη ζημία, ποιο είναι το ανώτατο όριο αυτής; Επισημαίνεται ότι το εν λόγω ανώτατο όριο συνιστάται να μην υπερβαίνει το 35 % (παράγραφος 113 των ΚΓΧΕΚ)…% — Στην περίπτωση που ο δημόσιος επενδυτής/δανειοδότης αναλαμβάνει ένα τμήμα πρώτης ζημίας που υπερβαίνει το ανώτατο όριο που προβλέπει ο ΓΚΑΚ (25 %), το μέτρο πρέπει να αιτιολογηθεί βάσει σοβαρής ανεπάρκειας της αγοράς, η οποία προσδιορίζεται στην εκ των προτέρων αξιολόγηση (παράγραφος 113 των ΚΓΧΕΚ). Παραθέστε συνοπτικά την εν λόγω αιτιολόγηση: — — — Εάν υπάρχουν άλλοι μηχανισμοί μετριασμού του κινδύνου προς όφελος των ιδιωτών επενδυτών/δανειοδοτών, διευκρινίστε: — — 4. Ποιος είναι ο μηχανισμός μεταβίβασης (όπως απαιτείται στην παράγραφο 104 των ΚΓΧΕΚ) που διασφαλίζει ότι ο ενδιάμεσος χρηματοπιστωτικός οργανισμός θα μεταβιβάσει το πλεονέκτημα που εξασφαλίζει από το κράτος στις επιχειρήσεις-τελικούς δικαιούχους; Τι είδους απαιτήσεις πρέπει να επιβάλλει ο ενδιάμεσος χρηματοπιστωτικός οργανισμός (π.χ. σε ό,τι αφορά τα επιτόκια, τις εγγυήσεις ή την κατηγορία κινδύνου) στους τελικούς δικαιούχους; (παραθέστε όσο το δυνατόν πιο ακριβή στοιχεία) Παραθέστε επίσης λεπτομερή στοιχεία σχετικά με τον βαθμό στον οποίο το χαρτοφυλάκιο που πρόκειται να διαμορφωθεί στο πλαίσιο του μέτρου υπερβαίνει τη συνήθη πολιτική πιστωτικού κινδύνου του ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού. 5. Ποια είναι η στρατηγική του δημόσιου επενδυτή; Διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο το επιλεγμένο μέσο στηρίζει την επίτευξη των στόχων δημόσιας πολιτικής που επιδιώκει ο δημόσιος επενδυτής: 6. Περιγράψτε τον τρόπο με τον οποίο έχει σχεδιαστεί το μέσο ώστε να ευθυγραμμίζονται τα συμφέροντα μεταξύ της επενδυτικής στρατηγικής του ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού και των στόχων δημόσιας πολιτικής: 7. Εξηγήστε λεπτομερώς τη διάρκεια του μέσου ή της στρατηγικής εξόδου στην οποία βασίζεται η επένδυση σε χρεωστικούς τίτλους, καθώς και τον στρατηγικό τρόπο σχεδιασμού της εξόδου από τον δημόσιο επενδυτή: 8. Άλλες σχετικές πληροφορίες: ΜΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟΙ ΧΡΕΩΣΤΙΚΟΙ ΤΙΤΛΟΙ: ΠΑΡΟΧΗ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΣΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΩΝ ΕΝΔΙΑΜΕΣΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΕΛΙΚΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΥΣ 1. Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης δυνάμει της οποίας οι επιλέξιμες συναλλαγές που καλύπτει η εγγύηση πρέπει να είναι νέες επιλέξιμες δανειακές πράξεις χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου, συμπεριλαμβανομένων των συμβάσεων μίσθωσης, καθώς και μέσα επενδύσεων οιονεί εταιρικών κεφαλαίων, εκτός των τίτλων ιδίων κεφαλαίων (παράγραφος 116 των ΚΓΧΕΚ): 2. Οι εγγυήσεις που παρέχονται στους ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς καλύπτουν χαρτοφυλάκιο υποκείμενων συναλλαγών και όχι μία μόνο υποκείμενη συναλλαγή;
3. Είδος της παρεχόμενης εγγύησης: Εγγύηση με ανώτατο όριο: το ανώτατο όριο εγγύησης είναι … % (Επισημαίνεται ότι το εν λόγω ανώτατο όριο ισχύει για χαρτοφυλάκια που διατηρούνται από ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς και συνιστάται ο μέγιστος συντελεστής να μην υπερβαίνει το 35 %) (παράγραφος 118 των ΚΓΧΕΚ). Αιτιολογήστε τον εν λόγω μέγιστο συντελεστή: Επιπλέον, προσδιορίστε αν: α) ο μέγιστος συντελεστής καλύπτει μόνο την αναμενόμενη ζημία· ή β) ο μέγιστος συντελεστής καλύπτει και τις μη αναμενόμενες ζημίες. Στην περίπτωση αυτή, καταδείξτε τον τρόπο με τον οποίο η τιμολόγηση της εγγύησης αντικατοπτρίζει την επιπλέον κάλυψη κινδύνων: Μη περιορισμένη εγγύηση· στην περίπτωση αυτή, αιτιολογήστε τη σχετική ανάγκη και τον τρόπο με τον οποίο η τιμολόγηση της εγγύησης αντικατοπτρίζει την επιπλέον κάλυψη κινδύνων: Αντεγγύηση (εγγύηση σε οργανισμούς εγγυήσεως) Άλλο: προσδιορίστε: 4. Ποσοστό εγγύησης (ποσοστιαία κάλυψη από έναν δημόσιο επενδυτή των ζημιών όλων των υποκείμενων συναλλαγών (βλέπε τον ορισμό στην παράγραφο 52 σημείο xvi) των ΚΓΧΕΚ· επισημαίνεται ότι το ποσοστό εγγύησης δεν πρέπει να υπερβαίνει το 90 %) (παράγραφος 117 των ΚΓΧΕΚ): … %· Αιτιολογήστε αυτό το ποσοστό κάλυψης: 5. Υποκείμενες συναλλαγές που καλύπτονται από την εγγύηση: — Είδος της υποκείμενης συναλλαγής: — Συνολικό ονομαστικό μέγεθος των υποκείμενων συναλλαγών (σε ευρώ): — Μέγιστο ονομαστικό ποσό της υποκείμενης συναλλαγής ανά τελικό δικαιούχο: — Διάρκεια των υποκείμενων συναλλαγών: — Άλλα συναφή χαρακτηριστικά των υποκείμενων συναλλαγών (διαβάθμιση κινδύνου, άλλα): 6. Περιγράψτε τα υπόλοιπα χαρακτηριστικά της εγγύησης (συμπεριλάβετε επίσης σύγκριση με τους όρους της αγοράς για την παροχή των εν λόγω εγγυήσεων): — Μέγιστη διάρκεια της εγγύησης:(Επισημαίνεται ότι το μέγιστο χρονικό διάστημα κυμαίνεται συνήθως στα 10 έτη (παράγραφος 119 των ΚΓΧΕΚ)). — Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης η οποία ορίζει ότι η εγγύηση πρέπει να μειωθεί εάν ο ενδιάμεσος χρηματοπιστωτικός οργανισμός δεν συμπεριλαμβάνει ελάχιστο ποσό επένδυσης στο χαρτοφυλάκιο κατά τη διάρκεια συγκεκριμένης περιόδου· και ότι για μη χρησιμοποιηθέντα ποσά απαιτούνται προμήθειες ανάληψης υποχρεώσεων: — Προβλέπεται προμήθεια εγγύησης; —
Προσδιορίστε το μέρος που πρέπει να καταβάλει την προμήθεια εγγύησης: Περιγράψτε λεπτομερώς την τιμολόγηση: Άλλα: 7. Ποιος είναι ο μηχανισμός μεταβίβασης (όπως απαιτείται στην παράγραφο 104 των ΚΓΧΕΚ) που διασφαλίζει ότι ο ενδιάμεσος χρηματοπιστωτικός οργανισμός θα μεταβιβάσει το πλεονέκτημα που εξασφαλίζει από το κράτος στις επιχειρήσεις-τελικούς δικαιούχους; Τι είδους απαιτήσεις πρέπει να επιβάλλει ο ενδιάμεσος χρηματοπιστωτικός οργανισμός (π.χ. σε ό,τι αφορά τα επιτόκια, τις εγγυήσεις ή την κατηγορία κινδύνου) στους τελικούς δικαιούχους; Παραθέστε όσο το δυνατόν πιο ακριβή στοιχεία. Παραθέστε επίσης λεπτομερή στοιχεία σχετικά με τον βαθμό στον οποίο το χαρτοφυλάκιο που πρόκειται να διαμορφωθεί στο πλαίσιο του μέτρου υπερβαίνει τη συνήθη πολιτική πιστωτικού κινδύνου του ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού. 8. Ποια είναι η στρατηγική του δημόσιου επενδυτή; Διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο το επιλεγμένο μέσο στηρίζει την επίτευξη των στόχων δημόσιας πολιτικής που επιδιώκει ο δημόσιος επενδυτής: 9. Περιγράψτε τον τρόπο με τον οποίο έχει σχεδιαστεί το μέσο ώστε να ευθυγραμμίζονται τα συμφέροντα μεταξύ της επενδυτικής στρατηγικής του ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού και των στόχων δημόσιας πολιτικής: 10. Εξηγήστε λεπτομερώς τη διάρκεια του μέσου ή της στρατηγικής εξόδου στην οποία βασίζεται η επένδυση σε χρεωστικούς τίτλους, καθώς και τον στρατηγικό τρόπο σχεδιασμού της εξόδου από τον δημόσιο επενδυτή: 11. Άλλες σχετικές πληροφορίες: ΆΛΛΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΙΚΑ ΜΕΣΑ Περιγράψτε το χρηματοδοτικό μέσο που πρόκειται να εφαρμοστεί με το μέτρο και παραθέστε λεπτομερή περιγραφή όλων των στοιχείων που περιλαμβάνονται στην ενότητα 2.9.1.1 ανωτέρω στον βαθμό που ισχύουν για το επιλεγμένο χρηματοδοτικό μέσο: B) Παρέμβαση των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών σε περαιτέρω επίπεδα ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών Είναι πιθανόν να υπάρχουν περιπτώσεις (συμπεριλαμβανομένων των δομών ταμείου χαρτοφυλακίου) στις οποίες, για παράδειγμα, το κράτος παρέχει ίδια κεφάλαια, δάνεια ή εγγυήσεις σε ενδιάμεσο χρηματοπιστωτικό οργανισμό, ο οποίος παρέχει, με τη σειρά του, ίδια κεφάλαια, δάνεια ή εγγυήσεις σε άλλον ενδιάμεσο χρηματοπιστωτικό οργανισμό, ο οποίος πραγματοποιεί τελικά επενδύσεις χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου σε τελικούς δικαιούχους. Στις περιπτώσεις αυτές όπου στο καθεστώς συμμετέχει δεύτερος ενδιάμεσος χρηματοπιστωτικός οργανισμός, ή περαιτέρω επίπεδα ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών, παραθέστε όλες τις συναφείς πληροφορίες που απαιτούνται στην ενότητα 2.9.1.1.Α σχετικά με τα ίδια κεφάλαια / δάνεια / εγγυήσεις / άλλα χρηματοδοτικά μέσα, κατά περίπτωση, για κάθε επιπλέον επίπεδο ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού: 2.9.1.2. Επένδυση χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου από ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς σε τελικούς δικαιούχους Η επένδυση χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου στους τελικούς δικαιούχους λαμβάνει την ακόλουθη μορφή (Επιλέξτε και συμπληρώστε ανάλογα με την περίπτωση): ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΟΙΟΝΕΙ ΙΔΙΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ) ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΜΕΣΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΣΤΟΥΣ ΤΕΛΙΚΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΥΣ α) Στην περίπτωση των οιονεί ιδίων κεφαλαίων, περιγράψτε λεπτομερώς το είδος του προβλεπόμενου μέσου: β) Αναφέρετε τους όρους που διέπουν την επένδυση ιδίων κεφαλαίων (συμπεριλάβετε επίσης σύγκριση με τους όρους της αγοράς για την εν λόγω επένδυση ιδίων κεφαλαίων): γ) Περιγράψτε λεπτομερώς όλα τα χαρακτηριστικά των επενδύσεων που πρέπει να πραγματοποιήσει ο ενδιάμεσος χρηματοπιστωτικός οργανισμός, συμπεριλαμβανομένων των προϋποθέσεων που πρέπει να πληροί η επενδυτική στρατηγική των επιλέξιμων ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών: δ) Παραθέστε λεπτομερή επεξήγηση της διάρκειας του μέσου ή της στρατηγικής εξόδου στην οποία βασίζεται η επένδυση ιδίων κεφαλαίων: ε) Σε περίπτωση ιδιωτικής συμμετοχής (π.χ. ιδιώτες επενδυτές παρέχουν επίσης ίδια κεφάλαια στους τελικούς δικαιούχους): — Αναφέρετε το ποσοστό της ιδιωτικής συμμετοχής: — Αναφέρετε το είδος της προτιμησιακής μεταχείρισης που προβλέπεται προς όφελος των συμμετεχόντων ιδιωτών επενδυτών, όπως περιγράφεται στην πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος (παραθέστε λεπτομερή στοιχεία): — — Κίνητρα θετικής έκβασης: Προστασία σε περίπτωση αρνητικής έκβασης: — Σε περίπτωση που τα χαρακτηριστικά επιμερισμού των ζημιών που δεν στηρίζονται στην αρχή της ίδιας προτεραιότητας υπερβαίνουν τα όρια που προβλέπει ο ΓΚΑΚ, παραθέστε συναφή οικονομικά στοιχεία και αιτιολόγηση, παραπέμποντας στην εκ των προτέρων αξιολόγηση (παράγραφος 110 των ΚΓΧΕΚ): … — — Εφόσον κρίνεται σκόπιμο, διευκρινίστε αν υπάρχει ανώτατο όριο στην πρώτη ζημία με την οποία επιβαρύνεται ο δημόσιος επενδυτής (παράγραφος 110 των ΚΓΧΕΚ): — Ναι. Διευκρινίστε τον τρόπο καθορισμού του ανώτατου ορίου: Όχι. Διευκρινίστε: ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟΙ ΧΡΕΩΣΤΙΚΟΙ ΤΙΤΛΟΙ: ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΔΑΝΕΙΩΝ ΑΠΟ ΕΝΔΙΑΜΕΣΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΣΕ ΤΕΛΙΚΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΥΣ — Είδος δανείων: Παραθέστε λεπτομερή στοιχεία: — — Όροι χορήγησης των δανείων στο πλαίσιο του μέτρου (συμπεριλάβετε επίσης σύγκριση με τους όρους της αγοράς για τη χορήγηση των εν λόγω δανείων): — — Ανώτατο μέγεθος του δανείου ανά δικαιούχο: — — Μέγιστη χρονική διάρκεια των δανείων: — — Παραθέστε λεπτομερή επεξήγηση της διάρκειας του μέσου ή της στρατηγικής εξόδου που στηρίζει την επένδυση σε χρεωστικούς τίτλους: — — Διαβάθμιση του κινδύνου για τους τελικούς δικαιούχους: — — Εγγυήσεις ή άλλες απαιτήσεις: — — Άλλες σχετικές πληροφορίες: — — Σε περίπτωση ιδιωτικής συμμετοχής σε αυτό το επίπεδο (π.χ. ιδιώτες επενδυτές χορηγούν επίσης δάνεια στους τελικούς δικαιούχους): Αναφέρετε το ποσοστό της ιδιωτικής συμμετοχής: … Περιγράψτε τον επιμερισμό του κινδύνου και των αποδόσεων μεταξύ των δημόσιων και των ιδιωτών επενδυτών: Ειδικότερα, εάν ο δημόσιος επενδυτής αναλαμβάνει την πρώτη ζημία, ποιο είναι το ανώτατο όριο αυτής; Το ανώτατο όριο είναι %. (Επισημαίνεται ότι το εν λόγω ανώτατο όριο συνιστάται να μην υπερβαίνει το 35 % (παράγραφος 113 των ΚΓΧΕΚ)) Στην περίπτωση που ο δημόσιος επενδυτής ή δανειοδότης αναλαμβάνει ένα τμήμα πρώτης ζημίας που υπερβαίνει το ανώτατο όριο που προβλέπει ο ΓΚΑΚ (25 %), αιτιολογήστε το μέτρο βάσει σοβαρής ανεπάρκειας της αγοράς, η οποία προσδιορίζεται στην εκ των προτέρων αξιολόγηση (παράγραφος 113 των ΚΓΧΕΚ) και παραθέστε συνοπτικά την εν λόγω αιτιολόγηση: Εάν υπάρχουν άλλοι μηχανισμοί μετριασμού του κινδύνου προς όφελος των ιδιωτών επενδυτών/δανειοδοτών, διευκρινίστε: ΜΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟΙ ΧΡΕΩΣΤΙΚΟΙ ΤΙΤΛΟΙ: ΠΑΡΟΧΗ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΑΠΟ ΕΝΔΙΑΜΕΣΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΣΕ ΤΕΛΙΚΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΥΣ: 1. Περιγράψτε λεπτομερώς το είδος και τους όρους των εγγυήσεων (συμπεριλάβετε επίσης σύγκριση με τους όρους της αγοράς για την παροχή των εν λόγω εγγυήσεων): 2. Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης δυνάμει της οποίας οι επιλέξιμες συναλλαγές που καλύπτει η εγγύηση πρέπει να είναι νέες επιλέξιμες δανειακές πράξεις χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου, συμπεριλαμβανομένων των συμβάσεων μίσθωσης, καθώς και μέσα επενδύσεων οιονεί εταιρικών κεφαλαίων, εκτός των τίτλων ιδίων κεφαλαίων (παράγραφος 116 των ΚΓΧΕΚ): 3. Αναφέρετε τον χαρακτήρα και τους όρους των υποκείμενων συναλλαγών: ΑΛΛΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΙΚΑ ΜΕΣΑ Περιγράψτε το χρηματοδοτικό μέσο που επιδιώκει να θέσει σε εφαρμογή το μέτρο και παραθέστε λεπτομερή περιγραφή όλων των στοιχείων που περιλαμβάνονται στην ενότητα 2.9.1.2 ανωτέρω στον βαθμό που ισχύουν για το επιλεγμένο χρηματοδοτικό μέσο:
|
3. Περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με την εκτίμηση του συμβιβάσιμου του καθεστώτος ενισχύσεων
3.1. Συμβολή στην επίτευξη κοινού στόχου και ανάγκη κρατικής παρέμβασης (ενότητες 3.2 και 3.3 των ΚΓΧΕΚ)
Τα καθεστώτα ενισχύσεων χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου μπορούν να αιτιολογούνται μόνον εφόσον στοχεύουν στην αντιμετώπιση συγκεκριμένης ανεπάρκειας της αγοράς, υπό τη μορφή ύπαρξης κενού χρηματοδότησης που επηρεάζει συγκεκριμένες επιχειρήσεις σε συγκεκριμένο στάδιο ανάπτυξης, γεωγραφική περιοχή και, κατά περίπτωση, οικονομικό τομέα.
Υποβάλετε, μαζί με την παρούσα κοινοποίηση, την ενδελεχή εκ των προτέρων αξιολόγηση που αποδεικνύει τη συγκεκριμένη ανεπάρκεια της αγοράς.
|
3.1.1. |
Πληροφορίες σχετικά με την εκ των προτέρων αξιολόγηση (παράγραφοι 65-66 των ΚΓΧΕΚ): Ημερομηνία της εκ των προτέρων αξιολόγησης: … Η αξιολόγηση διενεργήθηκε από: ανεξάρτητη οντότητα ή οντότητα που συνδέεται με την εξής δημόσια αρχή: Δεδομένα στα οποία βασίζεται η αξιολόγηση: Η εκ των προτέρων αξιολόγηση βασίζεται σε δεδομένα που καλύπτουν διάστημα 5 ετών πριν από την κοινοποίηση: □ Το καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου χρηματοδοτείται εν μέρει από τα ευρωπαϊκά διαρθρωτικά και επενδυτικά ταμεία (ΕΔΕΤ) και η αξιολόγηση πραγματοποιήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 37 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 ( 168 ) (κανονισμός περί κοινών διατάξεων): □ |
|
3.1.2. |
Προσδιορισμός, στο πλαίσιο της εκ των προτέρων αξιολόγησης, των ειδικών στόχων πολιτικής και των δεικτών απόδοσης για το καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου (παράγραφοι 58-59 των ΚΓΧΕΚ): Παραθέστε τους ειδικούς στόχους πολιτικής που έχουν προσδιοριστεί και αναφέρετε τη σχετική ενότητα της εκ των προτέρων αξιολόγησης: Παραθέστε τους δείκτες απόδοσης που έχουν καθοριστεί (βλέπε παραδείγματα στην παράγραφο 58 των ΚΓΧΕΚ) και αναφέρετε τη σχετική ενότητα της εκ των προτέρων αξιολόγησης: |
|
3.1.3. |
Οικονομικά στοιχεία και αιτιολόγηση, στο πλαίσιο της εκ των προτέρων αξιολόγησης, της ανάγκης κρατικής παρέμβασης (ενότητα 3.3 των ΚΓΧΕΚ): βλέπε ενότητες 2.3, 2.4 και 2.5 του παρόντος εντύπου. |
3.2. Καταλληλότητα και ικανότητα του καθεστώτος χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου να λειτουργήσει ως κίνητρο (ενότητες 3.4 και 3.5 των ΚΓΧΕΚ)
|
3.2.1. |
Γενικά στοιχεία: A) Διευκρινίστε, με σχετική παραπομπή στην εκ των προτέρων αξιολόγηση, τους λόγους για τους οποίους οι διαπιστωθείσες ανεπάρκειες της αγοράς δεν μπορούν να αντιμετωπισθούν επαρκώς με τις υφιστάμενες και τις προβλεπόμενες εθνικές και ενωσιακές δράσεις πολιτικής που στοχεύουν στις ίδιες διαπιστωθείσες ανεπάρκειες της αγοράς (παράγραφοι 90-91 των ΚΓΧΕΚ): B) Διευκρινίστε τους λόγους για τους οποίους το προτεινόμενο μέσο κρατικών ενισχύσεων περιλαμβάνει τον καταλληλότερο σχεδιασμό για την εξασφάλιση αποδοτικής δομής χρηματοδότησης (παράγραφοι 92-93 των ΚΓΧΕΚ): |
|
3.2.2. |
Προϋποθέσεις καταλληλότητας για τα χρηματοδοτικά μέσα (ενότητα 3.4.2 των ΚΓΧΕΚ): 1. Ελάχιστα ποσοστά ιδιωτικών επενδύσεων (παράγραφοι 95-97 των ΚΓΧΕΚ): — Ποιο είναι το ελάχιστο συνολικό (δηλαδή το άθροισμα, συμπεριλαμβανομένων όλων των επιπέδων) ποσοστό της ανεξάρτητης ιδιωτικής συμμετοχής στην επένδυση χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου που πραγματοποιείται στον τελικό δικαιούχο; … % της χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου (δημόσιος και ιδιωτικός τομέας) που παρέχεται στον τελικό δικαιούχο. — Σε περίπτωση συμμετοχής ανεξάρτητων ιδιωτών επενδυτών σε επίπεδο κατώτερο των αναλογιών που απαιτούνται βάσει του ΓΚΑΚ, παραθέστε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία και αιτιολογήστε λεπτομερώς το συγκεκριμένο ποσοστό (κατά τα οριζόμενα στην παράγραφο 95 των ΚΓΧΕΚ), με παραπομπή στην εκ των προτέρων αξιολόγηση: — — — Στην εκ των προτέρων αξιολόγηση αποδεικνύεται ότι το καθεστώς συντελεί σε μόχλευση επιπλέον ιδιωτικών πόρων που σε άλλη περίπτωση δεν θα είχαν παρασχεθεί ή θα είχαν παρασχεθεί με άλλες μορφές, σε άλλα ποσά ή με άλλους όρους; Διευκρινίστε: — — — Γίνεται αποδεκτή ιδιωτική συμμετοχή στο καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου μη ανεξάρτητου χαρακτήρα (παράγραφος 96 των ΚΓΧΕΚ); — Ναι. Εάν ναι, παραθέστε τα συναφή οικονομικά στοιχεία και αιτιολόγηση: Όχι — Στην περίπτωση επιχειρήσεων στις οποίες χορηγείται η αρχική επένδυση χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου πάνω από επτά έτη μετά την πρώτη εμπορική τους πώληση, τι είδους επαρκείς περιορισμούς περιλαμβάνει το καθεστώς; …. Το ελάχιστο επίπεδο ιδιωτικής συμμετοχής είναι της τάξης του 60 %; — Ναι Όχι (παράγραφος 97 των ΚΓΧΕΚ) 2. Εξισορρόπηση των κινδύνων και των αποδόσεων μεταξύ δημόσιων και ιδιωτών επενδυτών (παράγραφοι 98 έως 100 των ΚΓΧΕΚ): Διευκρινίστε τους λόγους για τους οποίους μπορεί να θεωρηθεί ότι εξισορροπείται ο επιμερισμός των κινδύνων και των αποδόσεων μεταξύ των δημόσιων και των ιδιωτών επενδυτών, όπως περιγράφεται στις ανωτέρω ενότητες για τα σχετικά χρηματοδοτικά μέσα (παράγραφος 98 των ΚΓΧΕΚ): 3. Χαρακτήρας των κινήτρων που πρέπει να καθοριστεί μέσω επιλογής των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών, καθώς και των διαχειριστών των ταμείων ή των επενδυτών (παράγραφοι 101-102 των ΚΓΧΕΚ): Επιλέξτε ανάλογα με την περίπτωση: A) Επιλογή των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών που εφαρμόζουν το καθεστώς: α) Οι ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί επιλέγονται μέσω ανοικτής και χωρίς διακρίσεις διαδικασίας, στο πλαίσιο της οποίας καθορίζεται ο ακριβής χαρακτήρας των κινήτρων. — Σε αντίθετη περίπτωση, αναφέρετε τους λόγους (διευκρινίζοντας τη διαδικασία επιλογής των επενδυτών) — Περιγράψτε την ανταγωνιστική διαδικασία και τον τρόπο με τον οποίο η διαδικασία επιλογής συμμορφώνεται προς τις απαιτήσεις: — — — Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης όπου προβλέπεται η απαίτηση των ΚΓΧΕΚ σύμφωνα με την οποία η διαδικασία επιλογής πρέπει να είναι ανοιχτή και χωρίς διακρίσεις: — — — Παραθέστε τα κριτήρια επιλογής για τους ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς, όπως απαριθμούνται στην πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος: — — — Υποβάλετε, μαζί με την παρούσα κοινοποίηση, τον πίνακα αξιολόγησης που χρησιμοποιήθηκε για τον έλεγχο των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών κατά τη διαδικασία επιλογής. — Περιγράψτε τη διαδικασία προσεκτικής εξέτασης στην οποία υποβλήθηκαν οι επιλεγέντες ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί: — — — Περιγράψτε τον τρόπο διασφάλισης της συμμόρφωσης με τις προϋποθέσεις για την εμπορική διαχείριση και τη λήψη αποφάσεων με στόχο το κέρδος που προβλέπονται στον ΓΚΑΚ (άρθρο 21 παράγραφοι 14 και 15) (παράγραφος 160 των ΚΓΧΕΚ): — — — Παραθέστε τα συναφή αποδεικτικά στοιχεία και αναφέρετε τη σχετική νομική βάση: — — β) Στο πλαίσιο της εν λόγω διαδικασίας επιλογής, οι ενδιάμεσοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί πρέπει να αποδείξουν τον τρόπο με τον οποίο η προτεινόμενη επενδυτική στρατηγική τους συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων πολιτικής και των επιμέρους στόχων (βάσει των δεικτών απόδοσης που προσδιορίζονται στην εκ των προτέρων αξιολόγηση) — Για καθένα από τους επιλεγέντες ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς, υποβάλετε, μαζί με την παρούσα κοινοποίηση, τα έγγραφα του ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού στα οποία περιγράφεται αναλυτικά η επενδυτική στρατηγική του, συμπεριλαμβανομένης της πολιτικής τιμολόγησης, καθώς και ο τρόπος με τον οποίο συμβάλλει στην επίτευξη καθενός από τους στόχους πολιτικής και των επιμέρους στόχων. — Περιγράψτε λεπτομερώς τον προβλεπόμενο μηχανισμό του καθεστώτος χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου μέσω του οποίου το κράτος μέλος θα διασφαλίσει ότι η επενδυτική στρατηγική των ενδιάμεσων οργανισμών εξακολουθεί να συνάδει με τους στόχους πολιτικής που έχουν συμφωνηθεί (π.χ. παρακολούθηση, υποβολή εκθέσεων, συμμετοχή στα όργανα εκπροσώπησης), και ότι σε περίπτωση ουσιωδών αλλαγών στην επενδυτική στρατηγική απαιτείται η προηγούμενη συγκατάθεση του κράτους μέλους. — Αναφέρετε επίσης τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης: — — γ) Καθένας από τους επιλεγέντες ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς επελέγη στο πλαίσιο ανταγωνιστικής διαδικασίας, λαμβανομένης υπόψη της πολιτικής τιμολόγησης που εφαρμόζει για τα μέσα που χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο του καθεστώτος χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου (περιλαμβανομένου του κόστους χρηματοδότησης, των ασφαλίστρων πιστωτικού κινδύνου, των διοικητικών και λοιπών τελών). Παραθέστε τα σχετικά αποδεικτικά στοιχεία για καθέναν από τους επιλεγέντες ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς. δ) Ο διαχειριστής του ενδιάμεσου χρηματοπιστωτικού οργανισμού ή της εταιρείας διαχείρισης (στο εξής «διαχειριστής») επιλέγεται μέσω ανοικτής, διαφανούς και αντικειμενικής διαδικασίας που δεν συνεπάγεται την επιβολή διακρίσεων ή η αμοιβή του διαχειριστή αντικατοπτρίζει πλήρως τα επίπεδα που ισχύουν στην αγορά. — Σε αντίθετη περίπτωση, αναφέρετε τους λόγους (συμπεριλαμβανομένης επεξήγησης της διαδικασίας επιλογής των επενδυτών): — — — Περιγράψτε την ανταγωνιστική διαδικασία και τον τρόπο με τον οποίο η διαδικασία επιλογής συμμορφώνεται προς τις απαιτήσεις του παρόντος σημείου: — Αναφέρετε τη σχετική διάταξη της νομικής βάσης που περιλαμβάνει τις εν λόγω απαιτήσεις: — — ε) Οι διαχειριστές του ταμείου χαρτοφυλακίου υποχρεούνται στο πλαίσιο της επενδυτικής εντολής τους να δεσμεύονται νομικά σχετικά με τον καθορισμό, μέσω ανταγωνιστικής διαδικασίας, των προτιμησιακών όρων που θα μπορούσαν να ισχύουν στο επίπεδο των επιμέρους ταμείων (παράγραφος 101 των ΚΓΧΕΚ). B) Επιλογή των ιδιωτών επενδυτών Οι ιδιώτες επενδυτές επιλέγονται μέσω ανοικτής και χωρίς διακρίσεις διαδικασίας, στο πλαίσιο της οποίας καθορίζεται ο ακριβής χαρακτήρας των κινήτρων (παράγραφος 101 των ΚΓΧΕΚ). Περιγράψτε τον τρόπο προσδιορισμού και επιλογής των ιδιωτών επενδυτών: 4. Ενδιάμεσος χρηματοπιστωτικός οργανισμός ή διαχειριστής του ταμείου που επενδύει από κοινού και αναλαμβάνει τουλάχιστον το 10 % της πρώτης ζημίας (παράγραφος 103 των ΚΓΧΕΚ) — Σε περίπτωση που ο ενδιάμεσος χρηματοπιστωτικός οργανισμός ή ο διαχειριστής του ταμείου επενδύει από κοινού με το κράτος μέλος, πρέπει να αποφεύγονται τυχόν συγκρούσεις συμφερόντων και πρέπει να αναλαμβάνει τουλάχιστον το 10 % της πρώτης απώλειας (παράγραφος 103 των ΚΓΧΕΚ). Επιβεβαιώστε ότι πληρούται η συγκεκριμένη προϋπόθεση (κατά περίπτωση): — — 5. Μηχανισμός μεταβίβασης στην περίπτωση των χρεωστικών τίτλων (δάνεια ή εγγυήσεις) (παράγραφος 104 των ΚΓΧΕΚ): α) Στο καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου προβλέπεται μηχανισμός μεταβίβασης (όπως περιγράφεται στην ενότητα 2.9.1.1.Α) που διασφαλίζει ότι ο ενδιάμεσος χρηματοπιστωτικός οργανισμός θα μεταβιβάσει το πλεονέκτημα που εξασφαλίζει από το κράτος στις επιχειρήσεις-τελικούς δικαιούχους. Αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης: β) Ο μηχανισμός μεταβίβασης περιλαμβάνει ρυθμίσεις σχετικά με την παρακολούθηση και μηχανισμό ανάκτησης. Περιγράψτε και αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης: |
|
3.2.3. |
Προϋποθέσεις καταλληλότητας για τα χρηματοδοτικά μέσα (ενότητα 3.4.3 των ΚΓΧΕΚ): Για τις απαιτήσεις αυτές θα ληφθούν υπόψη οι πληροφορίες που παραθέσατε στην ενότητα 2.9.2. Αναφέρετε τυχόν συμπληρωματικά στοιχεία που θεωρείτε συναφή για τις προϋποθέσεις καταλληλότητας: |
|
3.2.4. |
Προϋποθέσεις καταλληλότητας για τα μέτρα που υποστηρίζουν εναλλακτικές πλατφόρμες διαπραγμάτευσης (ενότητα 3.4.4 των ΚΓΧΕΚ): Για τις απαιτήσεις αυτές θα ληφθούν υπόψη οι πληροφορίες που παραθέσατε στην ενότητα 2.9.3. Αναφέρετε τυχόν συμπληρωματικά στοιχεία που θεωρείτε συναφή για τις προϋποθέσεις καταλληλότητας: |
3.3. Αναλογικότητα της ενίσχυσης (ενότητα 3.6 των ΚΓΧΕΚ)
|
3.3.1. |
Αναλογικότητα ως προς τη διαπιστωθείσα ανεπάρκεια της αγοράς: — Περιγράψτε και προσδιορίστε ποσοτικά τις πηγές χρηματοδότησης που έχουν στη διάθεσή τους οι στοχευόμενες επιχειρήσεις, όπως αναλύονται στην εκ των προτέρων αξιολόγηση (πρβ. παράγραφο 65 των ΚΓΧΕΚ): — — — Όσον αφορά την εκ των προτέρων αξιολόγηση, περιγράψτε συνοπτικά το είδος και την έκταση του κενού χρηματοδότησης που αντιμετωπίζει κάθε κατηγορία στοχευόμενων επιχειρήσεων, όπως καταδεικνύεται στην εκ των προτέρων αξιολόγηση (δηλαδή το επίπεδο της ζήτησης χρηματοδότησης από τις στοχευόμενες επιχειρήσεις που δεν καλύπτεται από τις πηγές χρηματοδότησης που περιγράφονται στο σημείο 3.3.1· προσδιορίστε τον τρόπο υπολογισμού του κενού χρηματοδότησης): — — — Περιγράψτε τον τρόπο με τον οποίο το συνολικό ποσό της κοινοπρακτικής χρηματοδότησης (δημόσιος και ιδιωτικός τομέας) που παρέχεται στο πλαίσιο του μέτρου χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου περιορίζεται στην κάλυψη της έκτασης του κενού χρηματοδότησης (παράγραφος 134 των ΚΓΧΕΚ): — — — Διευκρινίστε, με σχετική παραπομπή στην εκ των προτέρων αξιολόγηση, τον τρόπο με τον οποίο η προτιμησιακή μεταχείριση των ιδιωτών επενδυτών περιορίζεται στον ελάχιστο αναγκαίο βαθμό προκειμένου να επιτευχθούν τα ελάχιστα ποσοστά συμμετοχής ιδιωτικών κεφαλαίων που απαιτούνται στο πλαίσιο του καθεστώτος (παράγραφος 134 των ΚΓΧΕΚ): — — — Διάρκεια του κενού χρηματοδότησης που αντιμετωπίζει κάθε κατηγορία στοχευόμενων επιχειρήσεων, όπως εκτιμάται στην εκ των προτέρων αξιολόγηση: — — — Αναφέρετε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία: — Στο πλαίσιο της εκ των προτέρων αξιολόγησης παρέχονται αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με την ανωτέρω ανεπάρκεια της αγοράς που αναφέρεται στο σημείο 3.3.1 στον(στους) εξής τομέα(-είς): …και στην ακόλουθη γεωγραφική περιοχή: — — — Αναφέρετε συνοπτικά τα συναφή οικονομικά στοιχεία: |
|
3.3.2. |
Προϋποθέσεις αναλογικότητας για τα χρηματοδοτικά μέσα (ενότητα 3.6.1 των ΚΓΧΕΚ): 1. Όσον αφορά τους ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς / διαχειριστές των ταμείων: Η ακριβής αξία των κινήτρων καθορίζεται στο πλαίσιο της διαδικασίας επιλογής των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών ή των διαχειριστών των ταμείων (παράγραφος 136 των ΚΓΧΕΚ);
Παραθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με την αμοιβή των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών ή των διαχειριστών των ταμείων (παράγραφος 143 των ΚΓΧΕΚ): — Περιλαμβάνει ετήσια αμοιβή διαχείρισης σύμφωνα με τις ΚΓΧΕΚ (παράγραφος 143 των ΚΓΧΕΚ); —
— Περιλαμβάνει κίνητρα με βάση την απόδοση, συμπεριλαμβανομένων των κινήτρων οικονομικής επίδοσης και των κινήτρων που σχετίζονται με την πολιτική, σύμφωνα με τις ΚΓΧΕΚ (παράγραφος 144 των ΚΓΧΕΚ); —
— Διευκρινίστε τι είδους ποινές προβλέπονται σε περίπτωση που δεν επιτευχθούν οι στόχοι πολιτικής: — — — Προσδιορίστε τις αμοιβές που συνδέονται με τις επιδόσεις και συμπεριλάβετε σύγκριση με την πρακτική της αγοράς (παράγραφος 145 των ΚΓΧΕΚ): — — — Προσδιορίστε τις συνολικές αμοιβές της διαχείρισης και συμπεριλάβετε σύγκριση με την πρακτική της αγοράς (παράγραφος 146 των ΚΓΧΕΚ): — — — Η συνολική διάρθρωση των αμοιβών αξιολογείται στο πλαίσιο της βαθμολόγησης της διαδικασίας επιλογής και η μέγιστη αμοιβή καθορίζεται ως αποτέλεσμα της επιλογής αυτής (παράγραφος 147 των ΚΓΧΕΚ); —
Εάν ο ενδιάμεσος χρηματοπιστωτικός οργανισμός και ο διαχειριστής του είναι δημόσιοι φορείς και δεν επελέγησαν μέσω ανοικτής, διαφανούς και αντικειμενικής διαδικασίας που δεν συνεπάγεται την επιβολή διακρίσεων, επιλέξτε το αντίστοιχο τετραγωνίδιο και παραθέστε σχετικά αποδεικτικά στοιχεία (παράγραφος 41 των ΚΓΧΕΚ): α) Η αμοιβή διαχείρισης και η συνολική αμοιβή τους αντιστοιχεί στις κανονικές συνθήκες της αγοράς και σχετίζεται με την απόδοση: β) Η διαχείριση των δημόσιων ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών γίνεται με εμπορικά κριτήρια, ενώ οι διαχειριστές τους λαμβάνουν τις επενδυτικές αποφάσεις με βάση το σκεπτικό επίτευξης κέρδους σε συνθήκες ανταγωνισμού σε σχέση με το κράτος. Εξηγήστε ειδικότερα τους μηχανισμούς που καθιερώθηκαν για τον αποκλεισμό κάθε δυνατής παρέμβασης από το κράτος στην καθημερινή διαχείριση του δημόσιου ταμείου: γ) Οι ιδιώτες επενδυτές επιλέγονται μέσω ανοικτής, διαφανούς και αντικειμενικής διαδικασίας επιλογής, η οποία δεν εισάγει διακρίσεις, για κάθε συμφωνία χωριστά. Σε περίπτωση απευθείας διορισμού μιας εντεταλμένης οντότητας, ποια είναι η ετήσια αμοιβή διαχείρισης, εξαιρουμένων των κινήτρων με βάση τις επιδόσεις;: … % του κεφαλαίου που πρόκειται να χορηγηθεί στην οντότητα. Επισημαίνεται ότι το ποσοστό αυτό δεν θα πρέπει να υπερβαίνει το 3 % (παράγραφος 148 των ΚΓΧΕΚ). 2. Όσον αφορά τους ιδιώτες επενδυτές: Σε περίπτωση συνεπένδυσης από δημόσιο ταμείο με συμμετοχή ιδιωτών επενδυτών για κάθε συμφωνία χωριστά, οι ιδιώτες επενδυτές επιλέγονται μέσω ξεχωριστής ανταγωνιστικής διαδικασίας για κάθε συναλλαγή, ούτως ώστε να καθορίζεται το εύλογο ποσοστό απόδοσης (παράγραφος 137 των ΚΓΧΕΚ); Ναι. Εάν ναι, υποβάλετε αποδεικτικά στοιχεία: Όχι Σε περίπτωση που η επιλογή των ιδιωτών επενδυτών δεν γίνεται μέσω τέτοιας διαδικασίας, το εύλογο ποσοστό απόδοσης καθορίζεται από ανεξάρτητο εμπειρογνώμονα βάσει ανάλυσης των δεικτών αναφοράς και των κινδύνων της αγοράς για την πραγματοποίηση της οποίας χρησιμοποίησε τη μεθοδολογία αποτίμησης προεξοφλημένων ταμειακών ροών, αναλύοντας λεπτομερώς τον υπολογισμό του ελάχιστου εύλογου ποσοστού απόδοσης και την προσθήκη σε αυτό κατάλληλου περιθωρίου, ώστε να αντικατοπτρίζονται οι κίνδυνοι (παράγραφος 138 των ΚΓΧΕΚ), και πληρούνται όλες οι προϋποθέσεις της παραγράφου 139 των ΚΓΧΕΚ; Όχι Ναι. Εάν ναι, υποβάλετε την έκθεση στην οποία περιλαμβάνεται η αποτίμηση, αναφέρετε τον εμπειρογνώμονα, περιγράψτε τους ισχύοντες κανόνες για τον διορισμό του και παραθέστε τα συναφή αποδεικτικά στοιχεία: Επιλέξτε το τετραγωνίδιο για να επιβεβαιώσετε ότι ο ίδιος ανεξάρτητος εμπειρογνώμονας δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί δύο φορές εντός περιόδου τριών ετών Διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο οι αποδόσεις για τους ιδιώτες επενδυτές οι οποίες είναι σταθμισμένες με βάση τον κίνδυνο περιορίζονται στο εύλογο ποσοστό απόδοσης (παράγραφος 140 των ΚΓΧΕΚ): Αναλύστε, με βάση την εκ των προτέρων αξιολόγηση, την οικονομική αιτιολόγηση των ειδικών χρηματοπιστωτικών προϋποθέσεων που διέπουν το μέτρο: |
||||||||||||||||
|
3.3.3. |
Προϋποθέσεις αναλογικότητας για τα φορολογικά μέσα (ενότητα 3.6.2 των ΚΓΧΕΚ): Για τις απαιτήσεις αυτές θα ληφθούν υπόψη οι πληροφορίες που παρασχέθηκαν στην ενότητα 2.9.2. Αναφέρετε τυχόν συμπληρωματικά στοιχεία που θεωρείτε συναφή με τις προϋποθέσεις αναλογικότητας: … |
|
3.3.4. |
Προϋποθέσεις αναλογικότητας για τις εναλλακτικές πλατφόρμες διαπραγμάτευσης (ενότητα 3.6.3 των ΚΓΧΕΚ): Για τις απαιτήσεις αυτές θα ληφθούν υπόψη οι πληροφορίες που παρασχέθηκαν στην ενότητα 2.9.3. Αναφέρετε τυχόν συμπληρωματικά στοιχεία που θεωρείτε συναφή με τις προϋποθέσεις αναλογικότητας: … |
3.4. Αποφυγή αθέμιτων αρνητικών επιπτώσεων στον ανταγωνισμό και τις συναλλαγές (ενότητα 3.7 των ΚΓΧΕΚ)
— Υποβάλετε, στο πλαίσιο της εκ των προτέρων αξιολόγησης, πληροφορίες σχετικά με τις δυνητικές αρνητικές επιπτώσεις του καθεστώτος χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου. Θα πρέπει να συμπεριλάβετε τις δυνητικές αρνητικές επιπτώσεις και στα τρία επίπεδα, δηλαδή στην αγορά για την υποστήριξη της χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου (π.χ. τον κίνδυνο παραγκωνισμού των ιδιωτών επενδυτών), στο επίπεδο των ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών και των διαχειριστών τους και στο επίπεδο των τελικών δικαιούχων (μεταξύ άλλων στις αγορές στις οποίες δραστηριοποιούνται οι δικαιούχοι).
— Το καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου διασφαλίζει ότι οι κρατικές ενισχύσεις χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου αφορούν μόνο δυνητικά βιώσιμες επιχειρήσεις;
—
|
Ναι |
Όχι |
— Εάν η απάντηση είναι ναι, περιγράψτε τον τρόπο με τον οποίο διασφαλίζεται αυτό και αναφέρετε τις σχετικές διατάξεις της νομικής βάσης:
—
— Το καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου περιορίζεται από γεωγραφική ή περιφερειακή άποψη;
—
|
Ναι |
Όχι |
— Εάν ναι, προσδιορίστε:
— Το καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου περιορίζεται στη νομική βάση (de jure) σε συγκεκριμένους τομείς;
—
|
Ναι |
Όχι |
— Εάν ναι, προσδιορίστε:
— Το καθεστώς χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου εστιάζει στην πράξη σε συγκεκριμένους τομείς;
—
|
Ναι |
Όχι |
— Εάν ναι, προσδιορίστε:
— Με ποιον τρόπο ελαχιστοποιούνται στον μέγιστο δυνατό βαθμό οι αρνητικές επιπτώσεις;
—
—
4. Σώρευση ενισχύσεων (ενότητα 3.9 των ΚΓΧΕΚ)
Οι ενισχύσεις χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου μπορούν να σωρευτούν με άλλα μέτρα κρατικών ενισχύσεων χωρίς προσδιορίσιμες επιλέξιμες δαπάνες ή με ενισχύσεις ήσσονος σημασίας έως το σχετικό συνολικό ανώτατο όριο χρηματοδότησης που καθορίζεται για τις συγκεκριμένες περιστάσεις κάθε περίπτωσης από κανονισμό απαλλαγής κατά κατηγορία ή με απόφαση της Επιτροπής (παράγραφος 168 των ΚΓΧΕΚ).
— Επιλέξτε για να επιβεβαιώσετε την τήρηση του συγκεκριμένου κανόνα:
— Αναφέρετε τη σχετική νομική βάση:
—
— Διευκρινίστε τον τρόπο διασφάλισης της συμμόρφωσης προς τον κανόνα σώρευσης:
—
5. Άλλες πληροφορίες
Στο σημείο αυτό αναφέρετε κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείτε συναφή για την εκτίμηση του(των) σχετικού(-ών) μέτρου(-ων) βάσει των ΚΓΧΕΚ:
ΜΕΡΟΣ III.8
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών για την κοινοποίηση σχεδίου αξιολόγησης
Τα κράτη μέλη πρέπει να χρησιμοποιούν το παρόν δελτίο για την κοινοποίηση σχεδίου αξιολόγησης δυνάμει του άρθρου 1 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 651/2014 ( 169 )και στην περίπτωση κοινοποιηθέντος καθεστώτος ενισχύσεων που υπόκειται σε αξιολόγηση, όπως προβλέπεται στις συναφείς κατευθυντήριες γραμμές της Επιτροπής.
Για οδηγίες σχετικά με την κατάρτιση σχεδίου αξιολόγησης, συμβουλευθείτε το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής με τίτλο «Κοινή μεθοδολογία για την αξιολόγηση των κρατικών ενισχύσεων» ( 170 ).
1. Προσδιορισμός του καθεστώτος ενισχύσεων που αξιολογείται
(1) Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων:
…
(2) Το σχέδιο αξιολόγησης αφορά:
α) καθεστώς που υπόκειται σε αξιολόγηση δυνάμει του άρθρου 1 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 651/2014;
β) καθεστώς που κοινοποιείται στην Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 108 παράγραφος 3 της ΣΛΕΕ;
(3) Αριθμός αναφοράς του καθεστώτος (συμπληρώνεται από την Επιτροπή):
…
(4) Απαριθμείστε τις εκ των προτέρων αξιολογήσεις ή τις εκτιμήσεις επιπτώσεων του καθεστώτος ενισχύσεων και τις εκ των υστέρων αξιολογήσεις ή μελέτες που διενεργήθηκαν κατά το παρελθόν σχετικά με οποιοδήποτε προγενέστερο καθεστώς ενισχύσεων ή παρεμφερή καθεστώτα. Για κάθε εν λόγω μελέτη, παραθέστε τα ακόλουθα στοιχεία: α) συνοπτική περιγραφή των στόχων, της μεθοδολογίας, των αποτελεσμάτων και των συμπερασμάτων της μελέτης, και β) τις ιδιαίτερες προκλήσεις που αντιμετωπίστηκαν στο πλαίσιο των αξιολογήσεων και των μελετών από μεθοδολογική άποψη, για παράδειγμα όσον αφορά τη διαθεσιμότητα στοιχείων που είναι συναφή για την εξέταση του υφιστάμενου σχεδίου αξιολόγησης. Κατά περίπτωση, εντοπίστε συναφείς τομείς ή συναφή θέματα που δεν καλύπτονταν από προηγούμενα σχέδια αξιολόγησης και πρέπει να συμπεριληφθούν στην τρέχουσα αξιολόγηση. Υποβάλετε τις συνοπτικές παρουσιάσεις των εν λόγω αξιολογήσεων και μελετών υπό τη μορφή παραρτήματος και, όπου υπάρχουν, διαδικτυακών συνδέσμων προς τα σχετικά έγγραφα:
…
2. Στόχοι του καθεστώτος ενισχύσεων που αξιολογείται ( 171 )
|
2.1. |
Παραθέστε περιγραφή του καθεστώτος ενισχύσεων, προσδιορίζοντας τις ανάγκες και τα προβλήματα που το καθεστώς προτίθεται να αντιμετωπίσει, καθώς και τις στοχευόμενες κατηγορίες δικαιούχων, για παράδειγμα, το μέγεθος, τους τομείς, την τοποθεσία, τον ενδεικτικό αριθμό: … |
|
2.2. |
Αναφέρετε τους στόχους του καθεστώτος και τις προβλεπόμενες επιπτώσεις, τόσο στο επίπεδο των στοχευόμενων δικαιούχων όσο και στον βαθμό στον οποίο εξυπηρετείται ο στόχος κοινού συμφέροντος: … |
|
2.3. |
Αναφέρετε τις πιθανές αρνητικές επιπτώσεις, για τους δικαιούχους των ενισχύσεων ή την ευρύτερη οικονομία, που ενδέχεται να συνδέονται άμεσα ή έμμεσα με το καθεστώς ενισχύσεων ( 172 ): … |
|
2.4. |
Αναφέρετε α) τον προβλεπόμενο ετήσιο προϋπολογισμό βάσει του καθεστώτος, β) την προβλεπόμενη διάρκεια του καθεστώτος ( 173 ), γ) το μέσο ή τα μέσα ενίσχυσης και δ) τις επιλέξιμες δαπάνες: … |
|
2.5. |
Αναφέρετε συνοπτικά τα κριτήρια επιλεξιμότητας και τις μεθόδους επιλογής των δικαιούχων ενίσχυσης. Ειδικότερα, περιγράψτε: α) τις μεθόδους επιλογής των δικαιούχων (π.χ. τη βαθμολόγηση), β) τον ενδεικτικό προϋπολογισμό που διατίθεται για κάθε ομάδα δικαιούχων, γ) την πιθανότητα εξάντλησης των πόρων του προϋπολογισμού για ορισμένες ομάδες δικαιούχων, δ) τους κανόνες βαθμολόγησης, σε περίπτωση που χρησιμοποιούνται στο πλαίσιο του καθεστώτος, ε) τις ανώτατες επιτρεπόμενες εντάσεις ενίσχυσης και στ) τα κριτήρια που θα λάβει υπόψη η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης κατά την εξέταση των αιτήσεων: … |
|
2.6. |
Αναφέρετε τους ειδικούς περιορισμούς ή κινδύνους που ενδέχεται να επηρεάσουν την εφαρμογή του καθεστώτος, τον προβλεπόμενο αντίκτυπό του και την επίτευξη των στόχων του: … |
3. Ερωτήματα αξιολόγησης
|
3.1. |
Αναφέρετε τα συγκεκριμένα ερωτήματα που θα πρέπει να τεθούν στο πλαίσιο της αξιολόγησης υποβάλλοντας ποσοτικά στοιχεία που να αποδεικνύουν τον αντίκτυπο της ενίσχυσης. Προβείτε σε διάκριση μεταξύ α) των ερωτημάτων που σχετίζονται με τις άμεσες επιπτώσεις της ενίσχυσης στους δικαιούχους, β) των ερωτημάτων που σχετίζονται με τις έμμεσες επιπτώσεις και γ) των ερωτημάτων που αφορούν την αναλογικότητα και την καταλληλότητα της ενίσχυσης. Διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο τα ερωτήματα αξιολόγησης σχετίζονται με τους στόχους του καθεστώτος: … |
4. Δείκτες αποτελεσμάτων
|
4.1. |
Βάσει του ακόλουθου πίνακα περιγράψτε τους δείκτες που θα αναπτυχθούν για τη μέτρηση των αποτελεσμάτων του καθεστώτος, τις μεταβλητές ελέγχου, περιλαμβανομένων των πηγών δεδομένων, καθώς και τον τρόπο αντιστοίχισης των δεικτών αποτελεσμάτων με τα ερωτήματα αξιολόγησης. Ειδικότερα, αναφέρετε α) το σχετικό ερώτημα αξιολόγησης, β) τον δείκτη, γ) την πηγή δεδομένων, δ) τη συχνότητα συλλογής δεδομένων (για παράδειγμα, σε ετήσια, μηνιαία βάση, κ.λπ.), ε) το επίπεδο στο οποίο συλλέγονται τα δεδομένα (για παράδειγμα, σε επίπεδο επιχείρησης, επίπεδο εγκατάστασης, σε περιφερειακό επίπεδο, κλπ.), στ) τον πληθυσμό που καλύπτεται στην πηγή δεδομένων (για παράδειγμα, δικαιούχοι των ενισχύσεων, μη δικαιούχοι, όλες οι επιχειρήσεις, κ.λπ.).
Διευκρινίστε τους λόγους για τους οποίους οι επιλεγέντες δείκτες είναι οι πλέον κατάλληλοι για τη μέτρηση των προβλεπόμενων επιπτώσεων του καθεστώτος: … |
5. Προβλεπόμενες μέθοδοι διεξαγωγής της αξιολόγησης
|
5.1. |
Υπό το πρίσμα των ερωτημάτων αξιολόγησης, περιγράψτε τις προβλεπόμενες μεθόδους που θα χρησιμοποιηθούν κατά την αξιολόγηση για τον προσδιορισμό της αιτιακής επίδρασης της ενίσχυσης στους δικαιούχους και για την εκτίμηση άλλων έμμεσων επιπτώσεων. Ειδικότερα, εξηγήστε τους λόγους επιλογής των εν λόγω μεθόδων και απόρριψης άλλων μεθόδων (για παράδειγμα, λόγους που σχετίζονται με το σχεδιασμό του καθεστώτος) ( 174 ): … |
|
5.2. |
Περιγράψτε επακριβώς τη στρατηγικής εντοπισμού για την αξιολόγηση της αιτιακής επίδρασης της ενίσχυσης και τις παραδοχές στις οποίες βασίζεται η στρατηγική. Περιγράψτε λεπτομερώς τη σύνθεση και τη σημασία της ομάδας ελέγχου: … |
|
5.3. |
Διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο οι προβλεπόμενες μέθοδοι αντιμετωπίζουν δυνητικές μεροληπτικές επιλογές. Μπορεί να τεκμηριωθεί με επαρκή βεβαιότητα ότι οι παρατηρηθείσες διαφορές στα αποτελέσματα για τους δικαιούχους της ενίσχυσης οφείλονται στην ενίσχυση; … |
|
5.4. |
Εφόσον κρίνεται σκόπιμο, διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο οι προβλεπόμενες μέθοδοι θα αντιμετωπίσουν συγκεκριμένες προκλήσεις που σχετίζονται με σύνθετα καθεστώτα, για παράδειγμα καθεστώτα τα οποία εφαρμόζονται με διαφορετικό τρόπο σε περιφερειακό επίπεδο και καθεστώτα που χρησιμοποιούν πολλαπλά μέτρα ενίσχυσης: … |
6. Συλλογή δεδομένων
|
6.1. |
Παραθέστε στοιχεία σχετικά με τους μηχανισμούς και τις πηγές για τη συλλογή και την επεξεργασία δεδομένων που αφορούν τους δικαιούχους της ενίσχυσης και το προβλεπόμενο αντιπαράδειγμα ( 175 ). Περιγράψτε όλες τις σχετικές πληροφορίες που αφορούν το στάδιο επιλογής: τα δεδομένα που συλλέγονται για τους αιτούντες ενίσχυση, τα δεδομένα που υποβάλλουν οι αιτούντες και τα αποτελέσματα της επιλογής. Αποσαφηνίστε επίσης τυχόν δυνητικά ζητήματα σχετικά με τη διαθεσιμότητα των δεδομένων: … |
|
6.2. |
Παραθέστε πληροφορίες σχετικά με τη συχνότητα της συλλογής δεδομένων που είναι συναφή για την αξιολόγηση. Οι παρατηρήσεις είναι διαθέσιμες σε επαρκώς αναλυτικό επίπεδο, δηλαδή σε επίπεδο μεμονωμένων επιχειρήσεων; … |
|
6.3. |
Αναφέρετε αν η πρόσβαση στα απαραίτητα δεδομένα για τη διεξαγωγή της αξιολόγησης ενδέχεται να παρεμποδίζεται από νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις που διέπουν τον εμπιστευτικό χαρακτήρα των δεδομένων και τον τρόπο με τον οποίο θα μπορούσαν να αντιμετωπιστούν τα εν λόγω ζητήματα. Αναφέρετε άλλες πιθανές προκλήσεις που συνδέονται με τη συλλογή δεδομένων και τον τρόπο με τον οποίο θα μπορούσαν να αντιμετωπιστούν: … |
|
6.4. |
Αναφέρετε αν προβλέπονται μελέτες σχετικά με τους δικαιούχους της ενίσχυσης ή άλλες επιχειρήσεις και αν προβλέπεται η χρήση συμπληρωματικών πηγών πληροφοριών: … |
7. Προτεινόμενος χρονικός ορίζοντας για την αξιολόγηση
|
7.1. |
Αναφέρετε τον προτεινόμενο χρονικό ορίζοντα για την αξιολόγηση, περιλαμβανομένων των οροσήμων για τη συλλογή των δεδομένων, των ενδιάμεσων εκθέσεων και της συμμετοχής των ενδιαφερόμενων μερών. Εφόσον κρίνεται σκόπιμο, επισυνάψτε παράρτημα με αναλυτική περιγραφή του προτεινόμενου χρονικού ορίζοντα: … |
|
7.2. |
Αναφέρετε την καταληκτική ημερομηνία υποβολής της τελικής έκθεσης αξιολόγησης στην Επιτροπή: … |
|
7.3. |
Αναφέρετε τους παράγοντες που ενδέχεται να επηρεάσουν τον προβλεπόμενο χρονικό ορίζοντα: … |
8. Ο φορέας που διεξάγει την αξιολόγηση
|
8.1. |
Παραθέστε ακριβείς πληροφορίες σχετικά με τον φορέα που διεξάγει την αξιολόγηση ή, εάν δεν έχει ακόμη επιλεγεί, τη διαδικασία και τα κριτήρια για την επιλογή του: … |
|
8.2. |
Παραθέστε πληροφορίες για την ανεξαρτησία του φορέα που διεξάγει την αξιολόγηση και για τον τρόπο αποκλεισμού ενδεχόμενης σύγκρουσης συμφερόντων κατά τη διάρκεια της διαδικασίας επιλογής: … |
|
8.3. |
Αναφέρετε τη σχετική πείρα και τις δεξιότητες του φορέα που διεξάγει την αξιολόγηση ή τον τρόπο εξασφάλισης αυτών των δεξιοτήτων κατά τη διάρκεια της διαδικασίας επιλογής: … |
|
8.4. |
Αναφέρετε σε τι είδους ρυθμίσεις θα προβεί η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης για τη διαχείριση και την παρακολούθηση της διεξαγωγής της αξιολόγησης: … |
|
8.5. |
Παραθέστε πληροφορίες, έστω και με ενδεικτικό χαρακτήρα μόνο, όσον αφορά τους αναγκαίους ανθρώπινους και οικονομικούς πόρους που θα διατεθούν για τη διενέργεια της αξιολόγησης: … |
9. Δημοσιοποίηση της αξιολόγησης
|
9.1. |
Παραθέστε πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο δημοσιοποίησης της αξιολόγησης, δηλαδή μέσω της δημοσίευσης του σχεδίου αξιολόγησης και της τελικής έκθεσης αξιολόγησης σε δικτυακό τόπο: … |
|
9.2. |
Αναφέρετε τον τρόπο εξασφάλισης της συμμετοχής των ενδιαφερόμενων μερών. Αναφέρετε αν προβλέπεται η διοργάνωση δημόσιων διαβουλεύσεων ή εκδηλώσεων σχετικά με την αξιολόγηση: … |
|
9.3. |
Διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο τα αποτελέσματα της αξιολόγησης θα χρησιμοποιηθούν από την αρχή χορήγησης της ενίσχυσης και άλλους φορείς, για παράδειγμα για τον σχεδιασμό διαδόχων ή παρόμοιων καθεστώτων: … |
|
9.4. |
Αναφέρετε αν και υπό ποιες συνθήκες τα δεδομένα που συλλέγονται για τον σκοπό αυτό ή χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση θα είναι διαθέσιμα για περαιτέρω μελέτες και αναλύσεις: … |
|
9.5. |
Αναφέρετε αν η αξιολόγηση περιέχει πληροφορίες εμπιστευτικού χαρακτήρα οι οποίες δεν θα πρέπει να δημοσιοποιηθούν από την Επιτροπή: … |
10. Άλλες πληροφορίες
|
10.1. |
Αναφέρετε εδώ οποιοδήποτε άλλο στοιχείο θεωρείτε συναφές για την εξέταση του σχεδίου αξιολόγησης: … |
|
10.2. |
Απαριθμήστε όλα τα έγγραφα που επισυνάπτονται στην κοινοποίηση και προσκομίστε αντίγραφα σε χαρτί ή άμεσους διαδικτυακούς συνδέσμους προς τα σχετικά έγγραφα: … |
ΜΈΡΟΣ III 12
Γενικό δελτίο πληροφοριών για τις κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι το παρόν γενικό έντυπο κοινοποίησης κρατικών ενισχύσεων ισχύει για όλους τους τομείς που καλύπτονται από τις κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές 2014–2020 ( 176 ) («οι κατευθυντήριες γραμμές»). Επιπλέον, για όλα τα μέτρα που καλύπτονται από τις κατευθυντήριες γραμμές θα πρέπει να συμπληρώνεται το συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών.
0. ΚΟΙΝΕΣ ΑΡΧΕΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ
1. Συνάδει το μέτρο κρατικής ενίσχυσης με τις ακόλουθες κοινές αρχές αξιολόγησης;
|
|
συμβολή στην επίτευξη ενός σαφώς καθορισμένου στόχου κοινού ενδιαφέροντος· |
|
|
ανάγκη κρατικής παρέμβασης: τα μέτρα κρατικών ενισχύσεων πρέπει να στοχεύουν σε καταστάσεις στις οποίες οι ενισχύσεις μπορούν να επιφέρουν ουσιαστική βελτίωση την οποία δεν δύναται να επιτύχει η αγορά από μόνη της, με την αποκατάσταση μιας σαφώς προσδιορισμένης αδυναμίας της αγοράς· |
|
|
καταλληλότητα του μέτρου ενίσχυσης: το προτεινόμενο μέτρο ενίσχυσης πρέπει να αποτελεί κατάλληλο μέσο πολιτικής για την επίτευξη του στόχου κοινού ενδιαφέροντος· |
|
|
ικανότητα της ενίσχυσης να λειτουργήσει ως κίνητρο: η ενίσχυση πρέπει να μεταβάλλει τη συμπεριφορά της ή των υπόψη επιχειρήσεων με τέτοιον τρόπο ώστε οι επιχειρήσεις να αναπτύσσουν πρόσθετες δραστηριότητες τις οποίες δεν θα ανέπτυσσαν χωρίς την ενίσχυση ή θα ανέπτυσσαν σε μικρό βαθμό ή με διαφορετικό τρόπο· |
|
|
αναλογικότητα της ενίσχυσης (περιορισμός της ενίσχυσης στο ελάχιστο απαιτούμενο ποσό): το ποσό της ενίσχυσης πρέπει να περιορίζεται στο ελάχιστο που απαιτείται για να τονωθεί η δραστηριότητα του οικείου τομέα· |
|
|
αποφυγή σοβαρών αδικαιολόγητων αρνητικών επιπτώσεων στον ανταγωνισμό και τις συναλλαγές μεταξύ των κρατών μελών: οι αρνητικές επιπτώσεις της ενίσχυσης πρέπει να είναι επαρκώς περιορισμένες ώστε η συνολική στάθμιση του μέτρου να είναι θετική· |
|
|
διαφάνεια της ενίσχυσης: τα κράτη μέλη, η Επιτροπή, οι οικονομικοί φορείς και το κοινό πρέπει να διαθέτουν εύκολη πρόσβαση σε όλες τις σχετικές πράξεις και τα συναφή στοιχεία που αφορούν την ενίσχυση που χορηγήθηκε. |
2. Συνεπάγεται το μέτρο κρατικής ενίσχυσης κάποια από τις ακόλουθες παραβιάσεις του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης οι οποίες το καθιστούν παράνομο στο σύνολό του;
|
|
υποχρέωση του δικαιούχου να διατηρεί στο οικείο κράτος μέλος είτε την έδρα του είτε την κύρια εγκατάστασή του ( 177 )· |
|
|
την υποχρέωση του δικαιούχου να χρησιμοποιεί προϊόντα εθνικής παραγωγής ή εθνικές υπηρεσίες· |
|
|
περιορισμό της δυνατότητας των δικαιούχων να κάνουν χρήση των αποτελεσμάτων έρευνας, ανάπτυξης και καινοτομίας σε άλλα κράτη μέλη· |
|
|
άλλη παραβίαση του ενωσιακού δικαίου, που το καθιστά παράνομο στο σύνολό του. |
Εάν η απάντηση σε κάποιο από τα ανωτέρω σημεία είναι καταφατική, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (41) των κατευθυντηρίων γραμμών, η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
1. ΣΥΜΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΕΥΞΗ ΚΟΙΝΟΥ ΣΤΟΧΟΥ
1.1. Η ενίσχυση θα διασφαλίσει τη βιώσιμη παραγωγή τροφίμων και θα προωθήσει την αποδοτική και βιώσιμη χρήση των πόρων προκειμένου να επιτυγχάνεται έξυπνη και βιώσιμη ανάπτυξη;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.2. Συνδέεται η ενίσχυση στενά με την κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και συνάδει με τους στόχους της αγροτικής ανάπτυξης που αναφέρονται στο σημείο (10) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (44) των κατευθυντηρίων γραμμών, η εν λόγω ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
1.3. Όσον αφορά τα γεωργικά προϊόντα, είναι η ενίσχυση συμβατή με τους κανόνες για την κοινή οργάνωση των αγορών γεωργικών προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (44) των κατευθυντηρίων γραμμών, η εν λόγω ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
Στόχοι αγροτικής ανάπτυξης
1.4. Όσον αφορά τα μέτρα τύπου αγροτικής ανάπτυξης, μπορεί το κράτος μέλος να αποδείξει ότι η κρατική ενίσχυση εναρμονίζεται και συμφωνεί με τα σχετικά προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, η κοινοποίηση αυτή πρέπει να συνοδεύεται από την αντίστοιχη τεκμηρίωση.
Πρόσθετες προϋποθέσεις για επενδυτικές ενισχύσεις που κοινοποιούνται μεμονωμένα βάσει καθεστώτος ενισχύσεων
1.5. Κατά τη χορήγηση ενίσχυσης σε επενδυτικά σχέδια που κοινοποιούνται μεμονωμένα στο πλαίσιο καθεστώτος, μπορεί η χορηγούσα αρχή να επιβεβαιώσει ότι το επιλεγέν σχέδιο θα συμβάλει στην επίτευξη του στόχου του καθεστώτος και, κατά συνέπεια, των στόχων της ενίσχυσης στους τομείς της γεωργίας και της δασοκομίας και στις αγροτικές περιοχές; Για τον σκοπό αυτό, το κράτος μέλος μπορεί να βασιστεί στα στοιχεία που παρέχει ο αιτών την ενίσχυση, στα οποία πρέπει να περιγράφονται οι θετικές επιπτώσεις της επένδυσης.
|
|
ναι |
|
όχι |
Περιβαλλοντικοί στόχοι
1.6. Περιλαμβάνει η κοινοποίηση κρατικής ενίσχυσης εκτίμηση του κατά πόσον η δραστηριότητα στην οποία χορηγείται ενίσχυση αναμένεται να έχει περιβαλλοντικές επιπτώσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.7. Η ενίσχυση θα έχει περιβαλλοντικές επιπτώσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, το κράτος μέλος οφείλει να παρέχει με την κοινοποίηση στοιχεία που να τεκμηριώνουν ότι το μέτρο ενίσχυσης δεν θα έχει ως αποτέλεσμα την παραβίαση της ισχύουσας ενωσιακής νομοθεσίας για την προστασία του περιβάλλοντος.
1.8. Όταν κοινοποιείται κρατική ενίσχυση που αποτελεί μέρος του προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης, η περιβαλλοντική απαίτηση για το μέτρο κρατικής ενίσχυσης ταυτίζεται με την περιβαλλοντική απαίτηση του μέτρου αγροτικής ανάπτυξης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (52) των κατευθυντηρίων γραμμών, η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ
2.1. Η κοινοποιούμενη ενίσχυση προβλέπεται παράλληλα στο σχετικό πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, θα μπορούσε το κράτος μέλος να αποδείξει τα πλεονεκτήματα του εν λόγω μέσου κρατικής ενίσχυσης σε σύγκριση με το αντίστοιχο μέτρο του προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης;
…
…
…
2.2. Όσον αφορά επενδυτική ενίσχυση που δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 178 ) εφόσον εντάσσεται σε πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης ή αποτελεί πρόσθετη χρηματοδότηση για μέτρο αγροτικής ανάπτυξης του είδους αυτού, η ενίσχυση χορηγείται υπό μορφή που αποφέρει άμεσο χρηματικό όφελος (για παράδειγμα άμεσες επιχορηγήσεις, απαλλαγές ή μειώσεις φόρων, εισφορές κοινωνικής ασφάλισης ή άλλες υποχρεωτικές επιβαρύνσεις κ.λπ.);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να αποδείξετε τον λόγο για τον οποίο είναι λιγότερο κατάλληλες άλλες δυνητικά λιγότερο στρεβλωτικές μορφές ενισχύσεων, όπως είναι οι επιστρεπτέες προκαταβολές ή οι μορφές ενίσχυσης που βασίζονται σε χρεωστικούς ή συμμετοχικούς τίτλους (για παράδειγμα δάνεια με χαμηλό επιτόκιο ή επιδοτήσεις επιτοκίου, κρατικές εγγυήσεις ή εναλλακτική παροχή κεφαλαίων με ευνοϊκούς όρους).
…
…
2.3. Εμπίπτει η ενίσχυση στο πλαίσιο των ενισχύσεων στον τομέα της δασοκομίας με οικολογικούς, προστατευτικούς και ψυχαγωγικούς στόχους που αναφέρονται στο μέρος II κεφάλαιο 2 τμήμα 2.8 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, το κράτος μέλος πρέπει να αποδείξει ότι οι οικολογικοί, προστατευτικοί και ψυχαγωγικοί στόχοι τους οποίους επιδιώκει δεν μπορούν να επιτευχθούν με τα μέτρα τύπου αγροτικής ανάπτυξης στον δασοκομικό τομέα που αναφέρονται στο μέρος II κεφάλαιο 2 τμήματα 2.1 έως 2.7 των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
…
…
2.4. Καλύπτει το μέτρο μία από τις ακόλουθες κατηγορίες ενισχύσεων;
|
|
ενισχύσεις για το κόστος των δραστηριοτήτων έρευνας της αγοράς, επινόησης και σχεδιασμού προϊόντος και για την προετοιμασία των αιτήσεων αναγνώρισης των συστημάτων ποιότητας |
|
|
ενισχύσεις για δράσεις μεταφοράς γνώσεων και ενημέρωσης |
|
|
ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες |
|
|
ενισχύσεις για υπηρεσίες αντικατάστασης στην εκμετάλλευση |
|
|
ενισχύσεις για μέτρα προώθησης |
|
|
ενισχύσεις για την αποζημίωση δαπανών πρόληψης και εξάλειψης ασθενειών των ζώων και επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών |
|
|
ενισχύσεις στον κτηνοτροφικό τομέα |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση πρέπει να χορηγείται έμμεσα στους τελικούς δικαιούχους της, σε είδος, μέσω επιδοτούμενων υπηρεσιών. Σε αυτές τις περιπτώσεις, η ενίσχυση πρέπει να καταβάλλεται στον πάροχο της εν λόγω υπηρεσίας ή δραστηριότητας.
3. ΧΑΡΑΚΤΗΡΑΣ ΚΙΝΗΤΡΟΥ
3.1. Θα υποβάλει ο δικαιούχος αίτηση χορήγησης ενίσχυσης στο κράτος μέλος πριν από την έναρξη των εργασιών του έργου ή της δραστηριότητας, το οποίο θα περιλαμβάνει τουλάχιστον την επωνυμία του αιτούντος και το μέγεθος της επιχείρησης, την περιγραφή του έργου ή της δραστηριότητας, συμπεριλαμβανομένου του τόπου και των ημερομηνιών έναρξης και λήξης, το ποσό της ενίσχυσης που απαιτείται για την υλοποίηση, καθώς και τις επιλέξιμες δαπάνες;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (70) των κατευθυντηρίων γραμμών, η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά, εκτός αν η ενίσχυση περιλαμβάνεται σε μία από τις κατηγορίες που απαριθμούνται στην ερώτηση 3.6 του παρόντος γενικού δελτίου πληροφοριών.
3.2. Η ενίσχυση θα χορηγηθεί σε μεγάλες επιχειρήσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, οι δικαιούχοι θα εξηγήσουν στην αίτηση τι θα συνέβαινε χωρίς τη χορήγηση της ενίσχυσης (δηλαδή το αντίστροφο σενάριο) και θα υποβάλουν αποδεικτικά στοιχεία προς στήριξη του αντιπαραδείγματος που περιγράφεται στο έντυπο της αίτησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.3. Εμπίπτει η ενίσχυση στις επενδυτικές ενισχύσεις που χορηγούνται σε μεγάλες επιχειρήσεις για τη συμμόρφωσή τους με τα ισχύοντα πρότυπα σύμφωνα με το σημείο (148) στοιχείο γ) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, θα πρέπει η υπόψη επιχείρηση να αποδείξει ότι, χωρίς την ενίσχυση, θα αντιμετώπιζε τον κίνδυνο να κλείσει;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.4. Σε περίπτωση ενίσχυσης χορηγούμενης σε μεγάλες επιχειρήσεις, η χορηγούσα αρχή διενεργεί έλεγχο αξιοπιστίας του αντιπαραδείγματος και επιβεβαιώνει ότι η ενίσχυση έχει τον απαιτούμενο χαρακτήρα κινήτρου;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (73) των κατευθυντηρίων γραμμών, ένα αντιπαράδειγμα είναι αξιόπιστο εφόσον είναι αληθινό και σχετίζεται με τους παράγοντες λήψης αποφάσεων που επικρατούν κατά τον χρόνο λήψης από τον δικαιούχο της απόφασης σχετικά με το σχέδιο ή τη δραστηριότητα.
3.5. Έχει η ενίσχυση τη μορφή φορολογικών πλεονεκτημάτων, χορηγείται σε ΜΜΕ και πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:
α) θεσπίζει το καθεστώς ενισχύσεων δικαίωμα ενίσχυσης βάσει αντικειμενικών κριτηρίων και χωρίς περαιτέρω άσκηση διακριτικής ευχέρειας από το κράτος μέλος· και
β) έχει το καθεστώς ενισχύσεων θεσπιστεί και τεθεί σε ισχύ πριν αρχίσουν οι εργασίες για το ενισχυόμενο έργο ή δραστηριότητα ( 179 );
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (73) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
3.6. Εμπίπτει η ενίσχυση σε μια από τις ακόλουθες κατηγορίες ενισχύσεων των κατευθυντηρίων γραμμών:
α) καθεστώτα ενισχύσεων για αναδασμό γεωργικών και δασικών εκτάσεων σύμφωνα με το μέρος II τμήματα 1.3.4. και 2.9.2. των κατευθυντηρίων γραμμών και καθεστώτα ενισχύσεων για τον τομέα της δασοκομίας με οικολογικούς, προστατευτικούς και ψυχαγωγικούς στόχους σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 2.8 των κατευθυντηρίων γραμμών και εφόσον το καθεστώς ενισχύσεων:
i) θεσπίζει δικαίωμα ενίσχυσης βάσει αντικειμενικών κριτηρίων και χωρίς περαιτέρω άσκηση διακριτικής ευχέρειας από το κράτος μέλος·
ii) έχει εγκριθεί και τεθεί σε ισχύ πριν από την πραγματοποίηση από τον δικαιούχο των επιλέξιμων δαπανών σύμφωνα με το μέρος II τμήματα 1.3.4, 2.9.2 και 2.8·των κατευθυντηρίων γραμμών και
iii) καλύπτει μόνο τις ΜΜΕ;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
β) ενισχύσεις για την αντιμετώπιση μειονεκτημάτων που σχετίζονται με περιοχές του Natura 2000 και την οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα) ( 180 ), οι οποίες χορηγούνται σε ΜΜΕ σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 1.1.6 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
γ) ενισχύσεις σε περιοχές που αντιμετωπίζουν φυσικούς ή άλλους ειδικούς περιορισμούς σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 1.1.7 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
δ) ενισχύσεις για την επανόρθωση ζημιών που προκαλούνται από θεομηνίες ή άλλα έκτακτα γεγονότα, σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 1.2.1.1 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
ε) ενισχύσεις για την αντιστάθμιση ζημιών προκαλούμενων από δυσμενή κλιματικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 1.2.1.2 των κατευθυντηρίων γραμμών·
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
στ) ενισχύσεις για την αποζημίωση των δαπανών για την πρόληψη, την καταπολέμηση και την εξάλειψη ασθενειών των ζώων και επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών και ζημιών που προκάλεσαν οι εν λόγω ασθένειες των ζώων και οι επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμοί σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 1.2.1.3 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
ζ) ενισχύσεις για την κάλυψη του κόστους απομάκρυνσης και καταστροφής νεκρών ζώων σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 1.2.1.4 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
η) ενισχύσεις για την αντιστάθμιση ζημιών που προκλήθηκαν από προστατευόμενα ζώα σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 1.2.1.5 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
θ) ενισχύσεις για την αποκατάσταση ζημιών στα δάση από ζώα που αποτελούν αντικείμενο κανονιστικών ρυθμίσεων σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 2.8.5 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
ι) επενδυτικές ενισχύσεις για τη συμμόρφωση με πρότυπα σύμφωνα με το σημείο (148) στοιχεία α) και β) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
ια) επενδυτικές ενισχύσεις για τη συμμόρφωση με πρότυπα, οι οποίες χορηγούνται σε ΜΜΕ, σύμφωνα με το σημείο (148) στοιχείο γ) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
ιβ) ενισχύσεις για επενδύσεις που αποβλέπουν στη διατήρηση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς της γεωργικής εκμετάλλευσης σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 1.1.1.2 των κατευθυντηρίων γραμμών, με εξαίρεση τις μεμονωμένες ενισχύσεις που υπερβαίνουν τα 500 000 ευρώ ανά επιχείρηση και ανά επενδυτικό σχέδιο;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
ιγ) ενισχύσεις για μέτρα προώθησης σύμφωνα με το σημείο (464) στοιχεία β), γ) και δ) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
ιδ) ενισχύσεις για έρευνα και ανάπτυξη στους τομείς της γεωργίας και της δασοκομίας σύμφωνα με το μέρος II τμήματα 1.3.6 και 2.9.1 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
ιε) ενισχύσεις για τη διατήρηση, αποκατάσταση και αναβάθμιση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς των χωριών, των αγροτικών τοπίων και τόπων με υψηλή φυσική αξία σύμφωνα με το σημείο (644) στοιχείο ε) των κατευθυντηρίων γραμμών, με εξαίρεση επενδυτικές ενισχύσεις που συνδέονται με την πολιτιστική και φυσική κληρονομιά των χωριών, αγροτικών τοπίων και τόπων υψηλής φυσικής αξίας, οι οποίες υπερβαίνουν τα όρια κοινοποίησης που καθορίζονται στο σημείο (37) στοιχείο γ) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
ιστ) ενισχύσεις για την εκπόνηση και επικαιροποίηση σχεδίων για την ανάπτυξη των δήμων και των χωριών σε αγροτικές περιοχές και των βασικών υπηρεσιών τους, καθώς και σχεδίων προστασίας και διαχείρισης των τόπων του Natura 2000 και άλλων περιοχών μεγάλης φυσικής αξίας, σύμφωνα με το σημείο (644) στοιχείο α) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
ιζ) ενισχύσεις για την αποκατάσταση ζημιών σε δάση από πυρκαγιές, θεομηνίες, δυσμενή κλιματικά φαινόμενα, επιβλαβείς οργανισμούς, ασθένειες των ζώων, καταστροφικά συμβάντα και συμβάντα που οφείλονται στην κλιματική αλλαγή, σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 2.1.3 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
ιη) ενισχύσεις για τις δαπάνες πρόληψης και αντιμετώπισης της διασποράς επιβλαβών οργανισμών και ασθενειών των δένδρων, καθώς και ενισχύσεις για την αποκατάσταση ζημιών που προκαλούνται από επιβλαβείς οργανισμούς και ασθένειες των δένδρων σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 2.8.1 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα σημεία (70) έως (74) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύουν.
Μεμονωμένα κοινοποιούμενες επενδυτικές ενισχύσεις
3.7. Όσον αφορά τις μεμονωμένα κοινοποιούμενες επενδυτικές ενισχύσεις, το κράτος μέλος παρέχει στην κοινοποίηση σαφή στοιχεία που αποδεικνύουν ότι η ενίσχυση επηρέασε ουσιαστικά την απόφαση για την επιλογή της επένδυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε με ποιο τρόπο έχει η ενίσχυση τον αντίκτυπο αυτό:
…
…
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (76) των κατευθυντηρίων γραμμών, για να καταστεί δυνατή μια διεξοδική αξιολόγηση, το κράτος μέλος πρέπει να παράσχει όχι μόνον πληροφορίες για το έργο στο οποίο χορηγείται ενίσχυση, αλλά και διεξοδική περιγραφή του αντιπαραδείγματος, δηλαδή της περίπτωσης στην οποία καμία δημόσια αρχή δεν θα χορηγούσε ενίσχυση στον δικαιούχο.
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (76) των κατευθυντηρίων γραμμών, η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
Επισημαίνεται ότι, όπου δεν είναι γνωστό κάποιο συγκεκριμένο αντιπαράδειγμα, ο χαρακτήρας κινήτρου της ενίσχυσης μπορεί να υποτεθεί όταν υπάρχει έλλειμμα χρηματοδότησης, δηλαδή όταν οι επενδυτικές δαπάνες υπερβαίνουν την καθαρή παρούσα αξία (ΚΠΑ) των προβλεπόμενων κερδών εκμετάλλευσης της επένδυσης βάσει επιχειρηματικού σχεδίου που έχει καταρτιστεί εκ των προτέρων.
4. ΑΝΑΛΟΓΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΣΩΡΕΥΣΗ ΤΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ
4.1. Το ποσό της ενίσχυσης θα υπερβεί το επιλέξιμο κόστος;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (82) των κατευθυντηρίων γραμμών, η ενίσχυση αυτή δεν μπορεί να θεωρηθεί αναλογική και, ως εκ τούτου, δεν μπορεί να χορηγηθεί.
4.2. Εμπίπτει η ενίσχυση στο πεδίο εφαρμογής του μέρους II τμήματα 1.1.3 και 1.2.2 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι το σημείο (82) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν ισχύει.
4.3. Η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης και το ποσό της ενίσχυσης θα υπολογίζονται από τη χορηγούσα αρχή κατά τη χορήγηση της ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι αυτό αποτελεί προϋπόθεση που προβλέπεται στο σημείο (85) των κατευθυντηρίων γραμμών.
4.4. Οι επιλέξιμες δαπάνες θα τεκμηριώνονται με σαφή, συγκεκριμένα και επικαιροποιημένα αποδεικτικά έγγραφα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι ο υπολογισμός της έντασης της ενίσχυσης και των επιλέξιμων δαπανών πρέπει να γίνεται με βάση τα ποσά πριν από την αφαίρεση των φόρων ή των λοιπών επιβαρύνσεων. Παρακαλούμε να σημειώσετε επίσης ότι ο φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) δεν είναι επιλέξιμος για ενίσχυση, παρά μόνο όταν δεν επιστρέφεται βάσει της εθνικής νομοθεσίας για τον ΦΠΑ.
4.5. Χορηγείται η ενίσχυση σε μορφή άλλη από εκείνη της επιχορήγησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, το ποσό της ενίσχυσης είναι το ακαθάριστο ισοδύναμο επιχορήγησης της ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.6. Καταβάλλεται η ενίσχυση σε δόσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, η ενίσχυση θα αναχθεί στην αξία της κατά τον χρόνο χορήγησής της;
|
|
ναι |
|
όχι |
Επισημαίνεται ότι οι επιλέξιμες δαπάνες πρέπει να ανάγονται στην αξία τους κατά τον χρόνο χορήγησης της ενίσχυσης. Επιπλέον, το επιτόκιο που χρησιμοποιείται για την αναγωγή είναι το προεξοφλητικό επιτόκιο που ισχύει κατά την ημερομηνία χορήγησης της ενίσχυσης.
4.7. Η ενίσχυση χορηγείται υπό μορφή φορολογικών πλεονεκτημάτων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, η αναγωγή της αξίας των δόσεων της ενίσχυσης πραγματοποιείται με βάση τα προεξοφλητικά επιτόκια που ισχύουν κατά τον χρόνο ενεργοποίησης των διαφόρων φορολογικών πλεονεκτημάτων;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.8. Η ενίσχυση εμπίπτει στις επενδυτικές ενισχύσεις σε αγροτικές περιοχές;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η μέγιστη ένταση ενίσχυσης για μεγάλα επενδυτικά έργα πρέπει να μειώνεται με βάση το προσαρμοσμένο ποσό ενίσχυσης όπως ορίζεται στο σημείο (35).31 των κατευθυντηρίων γραμμών. Επίσης, δεν επιτρέπεται να επωφελούνται μεγάλα επενδυτικά έργα από την αυξημένη ένταση ενίσχυσης για τις ΜΜΕ.
4.9. Όσον αφορά τις δεσμεύσεις που αναφέρονται στο μέρος II τμήματα 1.1.5.1, 1.1.8, 2.3 και 3.4 των κατευθυντηρίων γραμμών, εάν εκφράζονται σε μονάδες άλλες από εκείνες που ορίζονται στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013, τα κράτη μέλη δύνανται να υπολογίζουν τις πληρωμές με βάση τις εν λόγω άλλες μονάδες. Στις περιπτώσεις αυτές, διασφαλίζει το κράτος μέλος τη συμμόρφωση με τα μέγιστα ποσά ανά έτος;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.10. Όσον αφορά τα μέτρα ή τους τύπους δραστηριοτήτων που αναφέρονται στο μέρος II τμήματα 1.1.5, 1.1.6, 1.1.7, 1.1.8, 2.2, 2.3, 3.4 και 3.5 των κατευθυντηρίων γραμμών, τα κράτη μέλη δύνανται να καθορίζουν το ποσό της ενίσχυσης με βάση τις συνήθεις υποθέσεις για τις πρόσθετες δαπάνες και το διαφυγόν εισόδημα. Στις περιπτώσεις αυτές, τα κράτος μέλος πρέπει να διασφαλίζει ότι οι υπολογισμοί και οι αντίστοιχες ενισχύσεις:
|
|
περιέχουν μόνο επαληθεύσιμα στοιχεία |
|
|
βασίζονται σε αριθμητικά στοιχεία που παρέχονται από τους κατάλληλους εμπειρογνώμονες |
|
|
υποδεικνύουν σαφώς την πηγή των χρησιμοποιηθέντων αριθμητικών στοιχείων |
|
|
διαφοροποιούνται ώστε να λαμβάνονται υπόψη οι περιφερειακές ή τοπικές συνθήκες και η πραγματική χρήση της γης, ανάλογα με την περίπτωση, και |
|
|
δεν περιέχουν στοιχεία που συνδέονται με επενδυτικές δαπάνες. |
Πρόσθετοι όροι για τις μεμονωμένα κοινοποιούμενες επενδυτικές ενισχύσεις και τις επενδυτικές ενισχύσεις που χορηγούνται σε μεγάλες επιχειρήσεις βάσει κοινοποιηθέντων καθεστώτων
4.11. Όσον αφορά τις μεμονωμένα κοινοποιούμενες επενδυτικές ενισχύσεις, το ποσό της ενίσχυσης αντιστοιχεί στο καθαρό πρόσθετο κόστος υλοποίησης της επένδυσης στην οικεία περιοχή, σε σύγκριση με το αντιπαράδειγμα εάν δεν χορηγείτο ενίσχυση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, κατά γενικό κανόνα, οι μεμονωμένα κοινοποιούμενες επενδυτικές ενισχύσεις θεωρείται ότι περιορίζονται στο ελάχιστο.
4.12. Χορηγείται η επενδυτική ενίσχυση σε μεγάλες επιχειρήσεις στο πλαίσιο κοινοποιηθέντων καθεστώτων ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, διασφαλίζει το κράτος μέλος ότι το ποσό της ενίσχυσης περιορίζεται στο ελάχιστο με βάση μια «προσέγγιση του καθαρού πρόσθετου κόστους»;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι το ποσό της ενίσχυσης δεν θα πρέπει να υπερβαίνει το ελάχιστο όριο που κρίνεται απαραίτητο για να καταστεί το σχέδιο επαρκώς κερδοφόρο, π.χ. δεν θα πρέπει να οδηγεί σε αύξηση του εσωτερικού συντελεστή απόδοσης (ΕΣΑ) πέραν των κανονικών συντελεστών απόδοσης που εφαρμόζει η οικεία επιχείρηση σε άλλα παρόμοια επενδυτικά έργα ή, αν οι συντελεστές αυτοί δεν είναι διαθέσιμοι, σε αύξηση του ΕΣΑ της πέραν του κόστους κεφαλαίου της επιχείρησης ως συνόλου ή πέραν των συντελεστών απόδοσης που παρατηρούνται συνήθως στον οικείο κλάδο.
4.13. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 4.12 είναι ναι, διασφαλίζει το κράτος μέλος ότι το ποσό της ενίσχυσης αντιστοιχεί στο καθαρό πρόσθετο κόστος υλοποίησης της επένδυσης στην οικεία περιοχή, σε σύγκριση με το αντιπαράδειγμα εάν δεν χορηγείτο ενίσχυση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Η μέθοδος που αναλύεται στο σημείο (96) των κατευθυντηρίων γραμμών πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τις μέγιστες εντάσεις ενισχύσεων ως ανώτατο όριο.
4.14. Η ενίσχυση εμπίπτει στις μεμονωμένα κοινοποιούμενες επενδυτικές ενισχύσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η Επιτροπή θα ελέγξει κατά πόσον το ποσό της ενίσχυσης υπερβαίνει το ελάχιστο όριο που κρίνεται απαραίτητο για να εξασφαλιστεί επαρκής κερδοφορία του έργου, χρησιμοποιώντας τη μέθοδο που προβλέπεται στο σημείο (96) των κατευθυντηρίων γραμμών. Οι υπολογισμοί που γίνονται για την ανάλυση της δημιουργίας κινήτρων μπορούν επίσης να χρησιμεύσουν για να αξιολογηθεί εάν η ενίσχυση είναι αναλογική.
4.15. Παρακαλούμε να αποδείξετε την αναλογικότητα βάσει τεκμηρίωσης, όπως εκείνη που αναφέρεται στο σημείο (77) των κατευθυντηρίων γραμμών. Η απαίτηση αυτή δεν ισχύει για τις επενδυτικές ενισχύσεις που συνδέονται με την πρωτογενή παραγωγή γεωργικών προϊόντων.
…
…
…
Σώρευση της ενίσχυσης
4.16. Οι κοινοποιούμενες ενισχύσεις θα χορηγηθούν ταυτόχρονα βάσει πολλών καθεστώτων ή θα σωρευτούν με ειδικές ενισχύσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, το συνολικό ποσό της κρατικής ενίσχυσης για μια δραστηριότητα ή ένα έργο υπερβαίνει τα ανώτατα όρια ενίσχυσης που προβλέπονται στις κατευθυντήριες γραμμές;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.17. Οι κοινοποιούμενες ενισχύσεις θα έχουν προσδιορίσιμες επιλέξιμες δαπάνες;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, οι εν λόγω ενισχύσεις θα σωρευθούν με οποιαδήποτε άλλη κρατική ενίσχυση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, τα εν λόγω μέτρα αφορούν διαφορετικές προσδιορίσιμες επιλέξιμες δαπάνες;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (100) των κατευθυντηρίων γραμμών, οι ενισχύσεις με προσδιορίσιμες επιλέξιμες δαπάνες θα σωρευθούν με οποιεσδήποτε άλλες κρατικές ενισχύσεις, όσον αφορά τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες, μπορούν να αλληλεπικαλύπτονται πλήρως ή εν μέρει. Ωστόσο, οδηγεί η σώρευση αυτή σε υπέρβαση του ισχύοντος βάσει των κατευθυντηρίων γραμμών ανώτατου ορίου έντασης ενίσχυσης ή ποσού ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.18. Σωρεύονται οι ενισχύσεις που εγκρίνονται με βάση τις κατευθυντήριες γραμμές με ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (de minimis);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, σωρεύεται στην προκειμένη περίπτωση η ενίσχυση όσον αφορά τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες και θα οδηγήσει η εν λόγω σώρευση σε υπέρβαση του προβλεπόμενου από τις κατευθυντήριες γραμμές ανώτατου ορίου έντασης ενίσχυσης ή ποσού ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.19. Σωρεύονται οι κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό τομέα με τις πληρωμές που αναφέρονται στο άρθρο 81 παράγραφος 2 και στο άρθρο 82 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 για τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες και η σώρευση αυτή οδηγεί σε ένταση ή ύψος ενίσχυσης που υπερβαίνει τα προβλεπόμενα στις κατευθυντήριες γραμμές;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.20. Η ενίσχυση συνδυάζει κρατική ενίσχυση με ενωσιακή χρηματοδότηση που υπόκειται σε κεντρική διαχείριση από τα θεσμικά όργανα, τους οργανισμούς, τις κοινές επιχειρήσεις ή άλλους φορείς της Ένωσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, εάν η ενωσιακή χρηματοδότηση δεν τελεί υπό τον άμεσο ή έμμεσο έλεγχο του κράτους μέλους, θα λαμβάνεται υπόψη μόνο η κρατική ενίσχυση για τον καθορισμό του κατά πόσον τηρούνται τα όρια κοινοποίησης και οι μέγιστες εντάσεις και τα ανώτατα όρια ενίσχυσης, υπό τον όρο ότι το συνολικό ποσό της χορηγούμενης δημόσιας στήριξης που αφορά τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες δεν υπερβαίνει το μέγιστο ή τα μέγιστα ποσοστά χρηματοδότησης που ορίζονται στους εφαρμοστέους κανόνες του ενωσιακού δικαίου.
4.21. Εμπίπτει η ενίσχυση στις ενισχύσεις που αποσκοπούν στην αποκατάσταση του γεωργικού παραγωγικού δυναμικού όπως αναφέρεται στο σημείο (143) στοιχείο ε) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι δεν επιτρέπεται η σώρευσή της με ενισχύσεις για την αποκατάσταση υλικών ζημιών που αναφέρονται στο μέρος II τμήματα 1.2.1.1, 1.2.1.2 και 1.2.1.3 των κατευθυντηρίων γραμμών.
Επισημαίνεται ότι θα πρέπει να αποκλείονται η διπλή χρηματοδότηση γεωργικών πρακτικών που είναι επωφελείς για το κλίμα και το περιβάλλον βάσει του μέρους II τμήματα 1.1.5.1, 1.1.6, 1.1.8 και 3.5 των κατευθυντηρίων γραμμών και αντίστοιχες πρακτικές που αναφέρονται στο άρθρο 43 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1307/2013του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 181 ). Η ρήτρα επανεξέτασης που προβλέπεται στο σημείο (724) των κατευθυντηρίων γραμμών διασφαλίζει επίσης την αποφυγή της διπλής χρηματοδότησης.
4.22. Εμπίπτει η ενίσχυση στις ενισχύσεις εκκίνησης για τις ομάδες και τις οργανώσεις παραγωγών στον γεωργικό τομέα οι οποίες αναφέρονται στο μέρος II τμήμα 1.1.4 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι δεν θα πρέπει να σωρεύονται με ενισχύσεις για τη σύσταση ομάδων και οργανώσεων παραγωγών στον γεωργικό τομέα οι οποίες προβλέπονται στο άρθρο 27 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013.
4.23. Εμπίπτει η ενίσχυση στις ενισχύσεις εκκίνησης για νέους γεωργούς και στις ενισχύσεις εκκίνησης για την ανάπτυξη μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων που αναφέρονται στο μέρος II τμήμα 1.1.2 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι δεν πρέπει να σωρεύονται με ενισχύσεις εκκίνησης επιχείρησης για νέους γεωργούς ή για την ανάπτυξη μικρών εκμεταλλεύσεων όπως αναφέρεται στο άρθρο 19 παράγραφος 1 στοιχείο α) σημεία (i) και (iii) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013, εάν από τη σώρευση αυτή θα μπορούσε να προκύψει ποσό ενίσχυσης μεγαλύτερο των προβλεπόμενων στις κατευθυντήριες γραμμές.
5. ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟ ΚΑΙ ΤΙΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ
5.1. Όσον αφορά τα καθεστώτα επενδυτικών ενισχύσεων για τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων και την εμπορία γεωργικών προϊόντων, στον τομέα της δασοκομίας και στις αγροτικές περιοχές, θα μπορούσε το κράτος μέλος να αποδείξει ότι οι αρνητικές επιπτώσεις θα περιοριστούν στο ελάχιστο λαμβάνοντας υπόψη, για παράδειγμα, το μέγεθος των οικείων έργων, τα μεμονωμένα και σωρευτικά ποσά των ενισχύσεων, τους αναμενόμενους δικαιούχους, καθώς και τα χαρακτηριστικά των στοχευόμενων κλάδων;
…
…
…
…
5.2. Όσον αφορά τα καθεστώτα επενδυτικών ενισχύσεων για τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων και την εμπορία γεωργικών προϊόντων, στον τομέα της δασοκομίας και στις αγροτικές περιοχές, έχει υποβάλει το κράτος μέλος οποιαδήποτε εκτίμηση επιπτώσεων που έχει στη διάθεσή του, καθώς και εκ των υστέρων αξιολογήσεις που διενεργήθηκαν για παρόμοια προγενέστερα καθεστώτα ώστε η Επιτροπή να είναι σε θέση να αξιολογήσει τις πιθανές αρνητικές επιπτώσεις του καθεστώτος ενισχύσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
5.3. Όσον αφορά τις αρνητικές επιπτώσεις μεμονωμένων επενδυτικών ενισχύσεων για τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων και την εμπορία γεωργικών προϊόντων και στις αγροτικές περιοχές, για τον προσδιορισμό και την αξιολόγηση των δυνητικών στρεβλώσεων του ανταγωνισμού και του εμπορίου, παρέσχε το κράτος μέλος στην κοινοποίηση στοιχεία που να επιτρέπουν στην Επιτροπή να εντοπίσει τις αγορές των σχετικών προϊόντων (δηλαδή προϊόντα που επηρεάζονται από τη μεταβολή στη συμπεριφορά του δικαιούχου της ενίσχυσης) και να προσδιορίσει τους ανταγωνιστές και τους πελάτες/καταναλωτές που επηρεάζονται;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε:
…
…
…
…
6. ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ
6.1. Θα διασφαλίσει το κράτος μέλος τη δημοσίευση των ακόλουθων πληροφοριών σε εμπεριστατωμένο δικτυακό τόπο σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις, σε εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο;
|
|
το πλήρες κείμενο του καθεστώτος ενισχύσεων και των εκτελεστικών του διατάξεων ή της νομικής βάσης για τις μεμονωμένες ενισχύσεις, ή σχετικό σύνδεσμο· |
|
|
την ταυτότητα της χορηγούσας αρχής ή αρχών· |
|
|
την ταυτότητα των μεμονωμένων δικαιούχων, τη μορφή και το ποσό της ενίσχυσης που χορηγείται σε κάθε δικαιούχο, την ημερομηνία χορήγησης, το είδος της επιχείρησης (ΜΜΕ/μεγάλη επιχείρηση), την περιφέρεια στην οποία είναι εγκατεστημένος ο δικαιούχος (σε επίπεδο NUTS II) και τον κύριο οικονομικό τομέα στον οποίο δραστηριοποιείται ο δικαιούχος (σε επίπεδο ομάδας της NACE). Η εν λόγω απαίτηση μπορεί να αρθεί όσον αφορά τις μεμονωμένες ενισχύσεις που δεν υπερβαίνουν τα ακόλουθα όρια: i. τις 60 000 ευρώ για τους δικαιούχους που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής· ii. τις 500 000 ευρώ για τους δικαιούχους στους τομείς της μεταποίησης γεωργικών προϊόντων, της εμπορίας γεωργικών προϊόντων, της δασοκομίας ή σε δραστηριότητες που δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 42 της Συνθήκης. |
6.2. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι για τα καθεστώτα ενισχύσεων υπό μορφή φορολογικών πλεονεκτημάτων, οι πληροφορίες σχετικά με το ποσό κάθε μεμονωμένης ενίσχυσης υποβάλλονται με τις ακόλουθες κλίμακες (σε εκατ. ευρώ):
|
|
0,06 έως 0,5 μόνο για την πρωτογενή γεωργική παραγωγή |
|
|
0,5 έως 1 |
|
|
1 έως 2 |
|
|
2 έως 5 |
|
|
5 έως 10 |
|
|
10 έως 30 |
|
|
30 και άνω |
6.3. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι οι εν λόγω πληροφορίες:
|
|
θα δημοσιευθούν μετά την έκδοση της απόφασης για χορήγηση της ενίσχυσης |
|
|
θα φυλαχθούν επί τουλάχιστον 10 έτη |
|
|
θα διατίθενται στο ευρύ κοινό χωρίς περιορισμούς ( 182 ) |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα κράτη μέλη δεν θα υποχρεούνται να δημοσιεύουν τις προαναφερόμενες πληροφορίες πριν από την 1η Ιουλίου 2016 ( 183 ).
6.4. Στην περίπτωση χορήγησης μεμονωμένης ενίσχυσης, θα δημοσιεύσει το κράτος μέλος τη μεμονωμένη ενίσχυση στον δικτυακό τόπο για τις κρατικές ενισχύσεις που αναφέρεται στο σημείο (128) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
6.5. Εάν η απάντηση είναι όχι, η μεμονωμένη ενίσχυση δεν δημοσιεύεται επειδή:
|
|
εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 και |
|
|
συγχρηματοδοτείται από το ΕΓΤΑΑ ή χορηγείται ως πρόσθετη εθνική χρηματοδότηση για τέτοιου είδους συγχρηματοδοτούμενα μέτρα και |
|
|
η μεμονωμένη ενίσχυση έχει ήδη δημοσιευθεί σύμφωνα με τα άρθρα 111, 112 και 113 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 ( 184 ). |
Στην περίπτωση αυτή, το κράτος μέλος θα πρέπει να παραπέμπει στον δικτυακό τόπο που αναφέρεται στο άρθρο 111 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 για τον δικτυακό τόπο σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις που αναφέρονται στο σημείο (128) των κατευθυντηρίων γραμμών.
7. ΑΛΛΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
7.1. Αφορά το μέτρο ενίσχυσης ενισχύσεις για εξαγωγικές δραστηριότητες προς τρίτες χώρες ή κράτη μέλη όταν συνδέονται άμεσα με τις εξαγόμενες ποσότητες, ενισχύσεις που εξαρτώνται από τη χρήση εγχώριων αντί εισαγόμενων προϊόντων, ή ενισχύσεις για τη δημιουργία και λειτουργία δικτύου διανομής ή για την κάλυψη άλλων δαπανών που συνδέονται με εξαγωγικές δραστηριότητες;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι μια τέτοιου είδους ενίσχυση δεν θα εγκριθεί.
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι ενισχύσεις που καλύπτουν δαπάνες συμμετοχής σε εμπορικές εκθέσεις ή δαπάνες μελετών ή συμβουλευτικών υπηρεσιών που απαιτούνται για την κυκλοφορία ενός νέου ή υπάρχοντος προϊόντος σε νέα αγορά δεν συνιστούν, καταρχήν, εξαγωγικές ενισχύσεις.
7.2. Το σύστημα χρηματοδότησης, παραδείγματος χάριν με φόρους υπέρ τρίτων, αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του μέτρου ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, πρέπει να κοινοποιηθεί το σύστημα χρηματοδότησης.
8. ΕΙΔΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ
Κατάλογος ειδών των ενισχύσεων που περιλαμβάνονται στις κατευθυντήριες γραμμές:
1. Ενισχύσεις στις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς παραγωγής, της μεταποίησης και της εμπορίας γεωργικών προϊόντων
1.1. Μέτρα αγροτικής ανάπτυξης
1.1.1. Επενδυτικές ενισχύσεις
1.1.1.1. Ενισχύσεις για επενδύσεις σε ενσώματα και άυλα στοιχεία ενεργητικού σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις που συνδέονται με την πρωτογενή γεωργική παραγωγή
1.1.1.2. Ενισχύσεις για επενδύσεις που αποβλέπουν στη διατήρηση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς των γεωργικών εκμεταλλεύσεων
1.1.1.3. Ενισχύσεις για επενδύσεις συναφείς με τη μετεγκατάσταση κτηρίων γεωργικών εκμεταλλεύσεων
1.1.1.4. Ενισχύσεις για επενδύσεις συναφείς με τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων και την εμπορία γεωργικών προϊόντων
1.1.2. Ενισχύσεις εκκίνησης για νέους γεωργούς και για την ανάπτυξη μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων
1.1.3. Ενισχύσεις για τη μεταβίβαση γεωργικών εκμεταλλεύσεων
1.1.4. Ενισχύσεις εκκίνησης για ομάδες και οργανώσεις παραγωγών στον γεωργικό τομέα
1.1.5. Ενισχύσεις στο πλαίσιο γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικών δεσμεύσεων και δεσμεύσεων για την καλή μεταχείριση των ζώων
1.1.5.1. Ενισχύσεις για γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις
1.1.5.2. Ενισχύσεις για την ανάληψη δεσμεύσεων σχετικά με την καλή μεταχείριση των ζώων
1.1.6. Ενισχύσεις για την αντιμετώπιση μειονεκτημάτων σε σχέση με περιοχές του Natura 2000 και την οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα
1.1.7. Ενισχύσεις σε περιοχές που αντιμετωπίζουν φυσικούς ή άλλους ειδικούς περιορισμούς
1.1.8. Ενισχύσεις για τη βιολογική γεωργία
1.1.9. Ενισχύσεις για τη συμμετοχή παραγωγών γεωργικών προϊόντων σε συστήματα ποιότητας
1.1.10. Ενισχύσεις για την παροχή τεχνικής υποστήριξης στον γεωργικό τομέα
1.1.10.1. Ενισχύσεις για δράσεις μεταφοράς γνώσεων και ενημέρωσης
1.1.10.2. Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες
1.1.10.3. Ενισχύσεις για υπηρεσίες αντικατάστασης στην εκμετάλλευση
1.1.11. Ενισχύσεις για συνεργασία στον γεωργικό τομέα
1.2. Διαχείριση κινδύνων και κρίσεων
1.2.1. Ενισχύσεις για την αντιστάθμιση ζημιών στη γεωργική παραγωγή ή στα μέσα γεωργικής παραγωγής, καθώς και για την πρόληψη ζημιών
1.2.1.1. Ενισχύσεις για την επανόρθωση ζημιών που προκαλούνται από θεομηνίες ή άλλα έκτακτα γεγονότα
1.2.1.2. Ενισχύσεις για την αντιστάθμιση ζημιών προκαλούμενων από δυσμενή κλιματικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία
1.2.1.3. Ενισχύσεις για δαπάνες πρόληψης, ελέγχου και εξάλειψης ασθενειών των ζώων και επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών και ενισχύσεις για την αποκατάσταση ζημιών που προκαλούνται από ασθένειες των ζώων και επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς
1.2.1.4. Ενισχύσεις για νεκρά στην εκμετάλλευση ζώα
1.2.1.5. Ενισχύσεις για την αντιστάθμιση ζημιών που προκλήθηκαν από προστατευόμενα ζώα
1.2.1.6. Ενισχύσεις για την πληρωμή ασφαλίστρων
1.2.1.7. Ενισχύσεις για χρηματοδοτικές συνεισφορές σε ταμεία αλληλοβοήθειας
1.2.2. Ενισχύσεις για το κλείσιμο παραγωγικής ικανότητας
1.2.2.1. Κλείσιμο παραγωγικής ικανότητας για λόγους υγείας των ζώων, των φυτών ή του ανθρώπου, ή για υγειονομικούς, δεοντολογικούς ή περιβαλλοντικούς λόγους
1.2.2.2. Κλείσιμο παραγωγικής ικανότητας για άλλους λόγους
1.3. Άλλα είδη ενισχύσεων στον γεωργικό τομέα
1.3.1. Ενισχύσεις στον κτηνοτροφικό τομέα
1.3.2. Ενισχύσεις για μέτρα προώθησης γεωργικών προϊόντων
1.3.3. Ενισχύσεις για τις εξόχως απόκεντρες περιοχές και τα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους
1.3.4. Ενισχύσεις για γεωργικό αναδασμό
1.3.5. Ενισχύσεις για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων
1.3.6. Ενισχύσεις για έρευνα και ανάπτυξη στον γεωργικό τομέα
2. Ενισχύσεις στον τομέα της δασοκομίας οι οποίες συγχρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και χορηγούνται ως πρόσθετη εθνική χρηματοδότηση για τέτοιου είδους συγχρηματοδοτούμενα μέτρα ή χορηγούνται ως καθαρή κρατική ενίσχυση
2.1. Επενδύσεις για την ανάπτυξη δασικών περιοχών και τη βελτίωση της βιωσιμότητας των δασών
2.1.1. Ενισχύσεις για τη δάσωση και τη δημιουργία δασικών εκτάσεων
2.1.2. Ενισχύσεις για τη δημιουργία γεωργοδασοκομικών συστημάτων
2.1.3. Ενισχύσεις για την πρόληψη και αποκατάσταση ζημιών σε δάση από δασικές πυρκαγιές, θεομηνίες, δυσμενή κλιματικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία, άλλα δυσμενή κλιματικά φαινόμενα, επιβλαβείς οργανισμούς και καταστροφικά συμβάντα
2.1.4. Ενισχύσεις για επενδύσεις με στόχο τη βελτίωση της ανθεκτικότητας και της περιβαλλοντικής αξίας των δασικών οικοσυστημάτων
2.1.5. Ενισχύσεις για επενδύσεις σε δασοκομικές τεχνολογίες και στη μεταποίηση, διακίνηση και εμπορία δασικών προϊόντων
2.1.6. Ενισχύσεις για επενδύσεις σε υποδομές σχετικές με την ανάπτυξη, τον εκσυγχρονισμό ή την προσαρμογή του τομέα της δασοκομίας
2.2. Ενισχύσεις λόγω μειονεκτημάτων που σχετίζονται με δασικές περιοχές Natura 2000
2.3. Ενισχύσεις για δασοπεριβαλλοντικές και κλιματικές υπηρεσίες και για τη διατήρηση των δασών
2.4. Ενισχύσεις για δράσεις μεταφοράς γνώσεων και πληροφόρησης στον τομέα της δασοκομίας
2.5. Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες στον τομέα της δασοκομίας
2.6. Ενισχύσεις για συνεργασία στον τομέα της δασοκομίας
2.7. Ενισχύσεις εκκίνησης για ομάδες και οργανώσεις παραγωγών στον τομέα της δασοκομίας
2.8. Άλλες ενισχύσεις στον τομέα της δασοκομίας με οικολογικό, προστατευτικό και ψυχαγωγικό σκοπό
2.8.1. Ενισχύσεις για συγκεκριμένες δασικές δράσεις και παρεμβάσεις, με πρωταρχικό στόχο τη συμβολή στη διατήρηση ή την αποκατάσταση του δασικού οικοσυστήματος και της βιοποικιλότητας ή του παραδοσιακού τοπίου
2.8.2. Ενισχύσεις για τη διατήρηση και βελτίωση της ποιότητας του εδάφους και την εξασφάλιση της ισορροπημένης και υγιούς ανάπτυξης των δένδρων στον τομέα της δασοκομίας
2.8.3. Αποκατάσταση και συντήρηση φυσικών μονοπατιών, στοιχείων και χαρακτηριστικών του τοπίου και του φυσικού ενδιαιτήματος ζώων στον τομέα της δασοκομίας
2.8.4. Ενισχύσεις για τη συντήρηση των δρόμων με σκοπό την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών
2.8.5. Ενισχύσεις για την αποκατάσταση ζημιών στα δάση οι οποίες προκαλούνται από ζώα τα οποία αποτελούν αντικείμενο κανονιστικών ρυθμίσεων
2.8.6. Ενισχύσεις για την κατάρτιση σχεδίων διαχείρισης δασών
2.9. Ενισχύσεις στον τομέα της δασοκομίας οι οποίες έχουν εναρμονιστεί με τα μέτρα ενίσχυσης στον γεωργικό τομέα
2.9.1. Ενισχύσεις για έρευνα και ανάπτυξη στον τομέα της δασοκομίας
2.9.2. Ενισχύσεις για αναδασμό δασικών εκτάσεων
3. Ενισχύσεις σε αγροτικές περιοχές που συγχρηματοδοτούνται από το ΕΓΤΑΑ ή χορηγούνται ως πρόσθετη εθνική χρηματοδότηση για τέτοιου είδους συγχρηματοδοτούμενα μέτρα
3.1. Ενισχύσεις για επενδύσεις που αφορούν τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων σε μη γεωργικά προϊόντα, την παραγωγή βάμβακος ή για επενδύσεις για την ανάληψη και ανάπτυξη μη γεωργικών δραστηριοτήτων
3.2. Ενισχύσεις για βασικές υπηρεσίες και ανάπλαση χωριών σε αγροτικές περιοχές
3.3. Ενισχύσεις εκκίνησης επιχειρήσεων για την άσκηση μη γεωργικών δραστηριοτήτων σε αγροτικές περιοχές
3.4. Ενισχύσεις για γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις σε άλλους διαχειριστές γης και σε επιχειρήσεις αγροτικών περιοχών οι οποίες δεν δραστηριοποιούνται στον τομέα της γεωργίας
3.5. Ενισχύσεις σε άλλους διαχειριστές γης λόγω μειονεκτημάτων που σχετίζονται με περιοχές του Natura 2000
3.6. Ενισχύσεις για δράσεις μεταφοράς γνώσεων και ενημέρωσης σε αγροτικές περιοχές
3.7. Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες σε αγροτικές περιοχές
3.8. Ενισχύσεις για νέα συμμετοχή ενεργών γεωργών σε συστήματα ποιότητας για το βαμβάκι και τα τρόφιμα
3.9. Ενισχύσεις για δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης οι οποίες αφορούν το βαμβάκι και τα τρόφιμα που καλύπτονται από σύστημα ποιότητας
3.10. Ενισχύσεις για συνεργασία σε αγροτικές περιοχές
3.11. Ενισχύσεις για τη σύσταση ταμείων αλληλοβοήθειας
1.1.1.1. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΣΕ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΟΓΕΝΉ ΓΕΩΡΓΙΚΉ ΠΑΡΑΓΩΓΉ
Το παρόν δελτίο πληροφοριών αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για επενδύσεις σε ενσώματα και άυλα στοιχεία ενεργητικού σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις που συνδέονται με την πρωτογενή γεωργική παραγωγή, όπως περιγράφονται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.1.1 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014–2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. ΓΕΝΙΚΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΛΕΞΙΜΟΤΗΤΑΣ
1.1. Οι επενδύσεις στις οποίες αποσκοπεί η ενίσχυση θα αυξήσουν την παραγωγή πέραν των περιορισμών ή θα υπερβούν τα όρια στην ενωσιακή στήριξη σε επίπεδο μεμονωμένων επιχειρήσεων, εκμεταλλεύσεων ή μεταποιητικών μονάδων τα οποία έχουν τεθεί από κοινή οργάνωση της αγοράς, η οποία περιλαμβάνει καθεστώτα άμεσης στήριξης που χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
1.2. Είναι οι επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή οι μοναδικοί δικαιούχοι της ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2. ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΕ ΕΝΣΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΥΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ ΣΕ ΓΕΩΡΓΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΩΤΟΓΕΝΗ ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ
2.1. Οι επενδύσεις σε ενσώματα και άυλα στοιχεία ενεργητικού σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις που συνδέονται με την πρωτογενή γεωργική παραγωγή πραγματοποιούνται από έναν ή περισσότερους δικαιούχους;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.2. Εάν η απάντηση είναι όχι, οι επενδύσεις αφορούν ενσώματο ή άυλο περιουσιακό στοιχείο που χρησιμοποιείται από έναν ή περισσότερους δικαιούχους;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.3. Αποσκοπεί η ενίσχυση στην πραγματοποίηση επενδύσεων σε ενσώματα και άυλα στοιχεία ενεργητικού που σχετίζονται με την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ή την παραγωγή βιοκαυσίμων σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να μην απαντήσετε στις ερωτήσεις 2.4 έως 2.17.
2.4. Αφορά η επένδυση την παραγωγή βιοκαυσίμων κατά την έννοια της οδηγίας 2009/28/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 185 );
|
|
ναι |
|
όχι |
2.5. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 2.4 είναι ναι, η παραγωγική ικανότητα των εγκαταστάσεων παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές που είναι επιλέξιμες για ενίσχυση δεν υπερβαίνει το αντίστοιχο ύψος της ετήσιας μέσης κατανάλωσης καυσίμων της γεωργικής εκμετάλλευσης για μεταφορές;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.6. Τα παραγόμενα βιοκαύσιμα πωλούνται στην αγορά;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.7. Γίνεται η επένδυση για την παραγωγή θερμικής και/ή ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.8. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 2.7 είναι ναι:
α) ο σκοπός των εγκαταστάσεων παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές που είναι επιλέξιμες για ενίσχυση είναι η κάλυψη ιδίων ενεργειακών αναγκών των γεωργικών εκμεταλλεύσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
και
β) η παραγωγική ικανότητα των εγκαταστάσεων παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές που είναι επιλέξιμες για ενίσχυση δεν υπερβαίνει το αντίστοιχο ύψος της συνδυασμένης μέσης ετήσιας κατανάλωσης θερμικής και ηλεκτρικής ενέργειας στη γεωργική εκμετάλλευση, συμπεριλαμβανομένου του γεωργικού νοικοκυριού;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είτε στο α) είτε στο β) είναι όχι, Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.9. Όσον αφορά την ηλεκτρική ενέργεια, τηρείται το ετήσιο όριο ίδιας κατανάλωσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.10. Πώς σωρεύεται η μέση ετήσια κατανάλωση όταν περισσότερες από μία γεωργικές εκμεταλλεύσεις διεξάγουν την επένδυση για την παραγωγή ενέργειας ή βιοκαυσίμων;
…
2.11. Υπάρχουν ελάχιστα πρότυπα ενεργειακής απόδοσης των επενδύσεων που καταναλώνουν ή παράγουν ενέργεια σε εθνικό επίπεδο;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.12. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 2.11 είναι ναι, απαιτείται η συμμόρφωση με τα ελάχιστα πρότυπα που αναφέρονται στην ερώτηση 2.11;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.13. Προορίζεται η ενίσχυση ειδικά για επενδύσεις σε εγκαταστάσεις πρωταρχικός σκοπός των οποίων είναι η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από βιομάζα;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.14. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 2.13 είναι ναι, χρησιμοποιούν οι εγκαταστάσεις ένα ελάχιστο ποσοστό της παραγόμενης θερμικής ενέργειας το οποίο καθορίζεται από το κράτος μέλος;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.15. Έχουν θεσπιστεί σε επίπεδο κράτους μέλους κατώτατα όρια για τα μέγιστα ποσοστά σιτηρών και άλλων αμυλούχων, σακχαρούχων και ελαιούχων φυτών που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή βιοενέργειας, συμπεριλαμβανομένων των βιοκαυσίμων, για τις διάφορες κατηγορίες εγκαταστάσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.16. Περιορίζονται οι ενισχύσεις σε έργα βιοενέργειας στη βιοενέργεια που πληροί τα ισχύοντα κριτήρια βιωσιμότητας που έχει θεσπίσει η ενωσιακή νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένου του άρθρου 17 παράγραφοι 2 έως 6 της οδηγίας 2009/28/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.17. Υπερβαίνει η παραγωγική ικανότητα της εγκατάστασης τη μέση ετήσια κατανάλωση του δικαιούχου ή των δικαιούχων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα κράτη μέλη πρέπει να πληρούν τις προϋποθέσεις που ορίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την προστασία του περιβάλλοντος και την ενέργεια για την περίοδο 2014-2020 ( 186 ), εκτός εάν η εν λόγω ενίσχυση απαλλάσσεται από την υποχρέωση κοινοποίησης (π.χ. μέσω του γενικού κανονισμού απαλλαγής κατά κατηγορία - ΓΚΑΚ ( 187 )).
2.18. Ποιος από τους ακόλουθους στόχους επιδιώκεται με την επένδυση;
|
α) |
Βελτίωση των συνολικών επιδόσεων και της βιωσιμότητας της γεωργικής εκμετάλλευσης, ιδίως μέσω της μείωσης του κόστους παραγωγής ή της βελτίωσης και αναδιάταξης της παραγωγής. |
|
β) |
Βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος, των συνθηκών υγιεινής ή των προτύπων για την καλή μεταχείριση των ζώων, υπό την προϋπόθεση ότι οι σχετικοί στόχοι της εν λόγω επένδυσης υπερβαίνουν τα ισχύοντα πρότυπα της Ένωσης. |
|
γ) |
Δημιουργία και βελτίωση υποδομών που σχετίζονται με την ανάπτυξη, την προσαρμογή και τον εκσυγχρονισμό της γεωργίας, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε γεωργική γη, τον αναδασμό και τη βελτίωσή της, την παροχή και την εξοικονόμηση ενέργειας και ύδατος. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε εάν καλύπτεται άλλη δραστηριότητα που επιδιώκει αυτόν τον στόχο: … |
|
δ) |
Επίτευξη γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικών στόχων, συμπεριλαμβανομένης της διατήρησης της βιοποικιλότητας των ειδών και των ενδιαιτημάτων καθώς και της αύξησης της αξίας ως δημόσιου αγαθού μιας περιοχής που υπάγεται στο Natura 2000 ή άλλων συστημάτων μεγάλης φυσικής αξίας, εφόσον οι επενδύσεις είναι μη παραγωγικές. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε εάν καλύπτεται άλλη δραστηριότητα που επιδιώκει αυτόν τον στόχο: … |
|
ε) |
Αποκατάσταση του γεωργικού παραγωγικού δυναμικού που έχει πληγεί από φυσικές καταστροφές, έκτακτα γεγονότα ή δυσμενή κλιματικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία, ασθένειες των ζώων και επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς, καθώς και πρόληψη και μετριασμός του κινδύνου πρόκλησης ζημιών από τα εν λόγω φαινόμενα και παράγοντες. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε εάν καλύπτεται άλλη δραστηριότητα που επιδιώκει αυτόν τον στόχο: … |
|
στ) |
Εγκατάσταση νέων γεωργών για πρώτη φορά σε γεωργική εκμετάλλευση ως υπευθύνων της εκμετάλλευσης για τις επενδύσεις, ώστε αυτές να ανταποκρίνονται στα ενωσιακά πρότυπα που ισχύουν για τη γεωργική παραγωγή, συμπεριλαμβανομένης της ασφάλειας στον χώρο εργασίας. Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι ο στόχος αυτός δικαιολογεί τη χορήγηση επενδυτικής ενίσχυσης για 24 μήνες, κατ’ ανώτατο όριο, από την ημερομηνία εγκατάστασης. Τηρείται αυτή η προθεσμία;
|
|
ζ) |
Εφαρμογή της οδηγίας 91/676/ΕΟΚ ( 188 ) (οδηγία για τη νιτρορύπανση) στην Κροατία εντός μέγιστης περιόδου τεσσάρων ετών από την ημερομηνία προσχώρησής της δυνάμει του άρθρου 3 παράγραφος 2 και του άρθρου 5 παράγραφος 1 της εν λόγω οδηγίας· |
|
η) |
Συμμόρφωση με νέες απαιτήσεις που επιβάλλει η νομοθεσία της Ένωσης για επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής· Επισημαίνεται ότι ο εν λόγω στόχος δικαιολογεί τη χορήγηση επενδυτικών ενισχύσεων για μέγιστη περίοδο 12 μηνών από την ημερομηνία κατά την οποία οι νέες απαιτήσεις που επιβάλλει η ενωσιακή νομοθεσίας καθίστανται δεσμευτικές για την ενδιαφερόμενη επιχείρηση. Τηρείται αυτή η προθεσμία;
|
|
(i) |
Άλλο (να διευκρινιστεί): … … Εάν με την επένδυση επιδιώκονται άλλοι στόχοι, Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι μόνο επενδύσεις που επιδιώκουν έναν ή περισσότερους από τους στόχους που απαριθμούνται στα σημεία α) έως η) είναι επιλέξιμες για στήριξη για επενδύσεις σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις. |
2.19. Περιλαμβάνουν οι επιλέξιμες δαπάνες:
|
α) |
την κατασκευή, την απόκτηση, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδοτικής μίσθωσης, ή τη βελτίωση ακινήτων; Είναι οι δαπάνες που σχετίζονται με την αγορά γης ίσες με το 10 % των συνολικών επιλέξιμων δαπανών της σχετικής ενέργειας ή μικρότερες από αυτό;
Εάν η απάντηση είναι όχι, η ενέργεια αφορά τη διατήρηση του περιβάλλοντος;
Εάν η απάντηση είναι ναι, σε εξαιρετικές και δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις, μπορεί να επιτραπεί υψηλότερο ποσοστό. Παρακαλούμε να παράσχετε πληροφορίες σχετικά με τις εξαιρετικές και δεόντως αιτιολογημένες περιστάσεις ώστε να μπορεί η Επιτροπή να αξιολογήσει τη συγκεκριμένη περίπτωση. … … |
|
β) |
την αγορά ή τη χρηματοδοτική μίσθωση με δυνατότητα αγοράς μηχανημάτων και εξοπλισμού έως το ύψος της αγοραίας αξίας του στοιχείου ενεργητικού; |
|
γ) |
τις γενικές δαπάνες που συνδέονται με τις δαπάνες που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β), όπως οι δαπάνες για αμοιβές αρχιτεκτόνων, μηχανικών και συμβούλων, οι δαπάνες για συμβουλές σε θέματα περιβαλλοντικής και οικονομικής βιωσιμότητας, συμπεριλαμβανομένων των μελετών σκοπιμότητας; Οι δαπάνες για μελέτες σκοπιμότητας θεωρούνται επιλέξιμες ακόμη κι όταν, βάσει των αποτελεσμάτων τους, δεν πραγματοποιείται καμία από τις δαπάνες που προβλέπονται στα στοιχεία α) και β); |
|
δ) |
την απόκτηση ή την ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και την απόκτηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, αδειών, δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και εμπορικών σημάτων; |
|
ε) |
τις δαπάνες για μη παραγωγικές επενδύσεις που συνδέονται με τους στόχους που ορίζονται στο σημείο (143) στοιχείο δ) των κατευθυντηρίων γραμμών· |
|
στ) |
στην περίπτωση των επενδύσεων που αποσκοπούν στην αποκατάσταση του παραγωγικού δυναμικού που έχει πληγεί από θεομηνίες, έκτακτα γεγονότα ή δυσμενή κλιματικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία, ασθένειες των ζώων ή επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς και προστατευόμενα ζώα, οι επιλέξιμες δαπάνες μπορούν να περιλαμβάνουν τα έξοδα για την επαναφορά του γεωργικού παραγωγικού δυναμικού στην προτέρα κατάσταση πριν από αυτά τα συμβάντα; |
|
ζ) |
στην περίπτωση των επενδύσεων που αποσκοπούν στην πρόληψη ζημιών που προκαλούνται από θεομηνίες, έκτακτα γεγονότα ή δυσμενή κλιματικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία, ασθένειες των ζώων ή επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς και προστατευόμενα ζώα, οι επιλέξιμες δαπάνες μπορούν να περιλαμβάνουν τα έξοδα για τη λήψη συγκεκριμένων προληπτικών μέτρων με σκοπό τον περιορισμό των συνεπειών τέτοιων πιθανών φαινομένων. |
|
η) |
Άλλο (να διευκρινιστεί): … … |
2.20. Οι επιλέξιμες δαπάνες περιλαμβάνουν
|
α) |
την αγορά δικαιωμάτων παραγωγής, δικαιωμάτων ενίσχυσης και μονοετών φυτών; |
|
β) |
τη φύτευση μονοετών φυτών; |
|
γ) |
την αγορά ζώων, με εξαίρεση τις επενδύσεις που πραγματοποιούνται για: i) την αγορά ζώων για τον στόχο που αναφέρεται στο σημείο (143) στοιχείο ε) των κατευθυντηρίων γραμμών; και ii) την αγορά ζώων αναπαραγωγής με σκοπό τη βελτίωση της γενετικής ποιότητας της αγέλης; Για την εξαίρεση αυτή πρέπει να πληρούνται οι προϋποθέσεις που αναφέρονται στην ερώτηση 2.23 του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών; |
|
δ) |
επενδύσεις με σκοπό τη συμμόρφωση με τα ισχύοντα πρότυπα της Ένωσης, με τις εξαιρέσεις που αναφέρονται στο σημείο (148) των κατευθυντηρίων γραμμών; |
|
ε) |
δαπάνες, πλην εκείνων που αναφέρονται στο σημείο (144) των κατευθυντηρίων γραμμών για συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης, όπως εκείνες που αφορούν το περιθώριο κέρδους του εκμισθωτή, τα έξοδα αναχρηματοδότησης τόκων, τα γενικά έξοδα και τα ασφάλιστρα; |
|
στ) |
κεφάλαιο κίνησης; |
Εάν περιλαμβάνονται κάποιες από τις δαπάνες που αναφέρονται στο στοιχείο α) ή στο στοιχείο β), Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.21. Περιλαμβάνουν οι επιλέξιμες δαπάνες επενδύσεις που πραγματοποιούνται για τον στόχο που αναφέρεται στο σημείο (143) στοιχείο ε) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.22. Περιλαμβάνουν οι επιλέξιμες δαπάνες την αγορά ζώων αναπαραγωγής με σκοπό τη βελτίωση της γενετικής ποιότητας της αγέλης;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.23. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 2.22 είναι ναι, πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις;
|
α) |
μπορούν να χορηγούνται ενισχύσεις μόνο για την αγορά ζώων αναπαραγωγής με σκοπό τη βελτίωση της γενετικής ποιότητας του ζωικού κεφαλαίου όσον αφορά τα βοοειδή κρεατοπαραγωγής και τα αιγοπρόβατα· |
|
β) |
μόνο οι επενδύσεις που αποσκοπούν στη βελτίωση της γενετικής ποιότητας του ζωικού κεφαλαίου με την αγορά ζώων αναπαραγωγής υψηλής ποιότητας, τόσο αρρένων όσο και θηλέων, που είναι εγγεγραμμένα σε γενεαλογικά μητρώα είναι επιλέξιμες· |
|
γ) |
στην περίπτωση της αντικατάστασης των υφιστάμενων ζώων αναπαραγωγής, επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης μόνο για την αντικατάσταση ζώων που δεν είχαν εγγραφεί σε γενεαλογικό μητρώο· |
|
δ) |
μόνο οι ενεργοί γεωργοί είναι επιλέξιμοι για ενίσχυση· |
|
ε) |
αγοράζονται μόνο ζώα τα οποία εξασφαλίζουν το βέλτιστο αναπαραγωγικό δυναμικό για ορισμένο χρονικό διάστημα· για τον σκοπό αυτόν, μόνο τα θηλυκά ζώα που αγοράζονται πριν από την πρώτη τους γέννα είναι επιλέξιμα· |
|
στ) |
τα ζώα που αγοράζονται πρέπει να παραμένουν στην αγέλη για περίοδο τουλάχιστον τεσσάρων ετών. |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα κριτήρια που αναφέρονται στα στοιχεία α) έως στ) πρέπει να πληρούνται σωρευτικά ώστε οι επενδυτικές ενισχύσεις στη συγκεκριμένη περίπτωση να είναι συμβατές με την εσωτερική αγορά.
2.24. Όσον αφορά την άρδευση σε νέες και υφιστάμενες αρδευόμενες περιοχές, πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις;
|
α) |
έχει κοινοποιηθεί στην Επιτροπή σχέδιο διαχείρισης λεκάνης απορροής ποταμού, όπως απαιτείται σύμφωνα με την οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα, για το σύνολο της περιοχής στην οποία θα πραγματοποιηθεί η επένδυση καθώς και για οποιεσδήποτε άλλες περιοχές των οποίων το περιβάλλον ενδέχεται να θιγεί από την επένδυση· |
|
β) |
τα μέτρα που εφαρμόζονται στο πλαίσιο του σχεδίου διαχείρισης λεκάνης απορροής ποταμού σύμφωνα με το άρθρο 11 της οδηγίας πλαίσιο για τα ύδατα και αφορούν τον γεωργικό τομέα έχουν προσδιορισθεί στο σχετικό πρόγραμμα μέτρων· |
|
γ) |
εφαρμόζεται ή θα εφαρμοστεί ως μέρος της επένδυσης υδρομέτρηση η οποία επιτρέπει τη μέτρηση της χρήσης ύδατος στο επίπεδο της επένδυσης για την οποία παρέχεται στήριξη· |
|
δ) |
μια επένδυση για τη βελτίωση υφιστάμενης αρδευτικής εγκατάστασης ή στοιχείου αρδευτικής υποδομής είναι επιλέξιμη μόνο εάν κριθεί εκ των προτέρων ότι συνεπάγεται δυνητική εξοικονόμηση ύδατος τουλάχιστον μεταξύ 5 % και 25 % σύμφωνα με τις τεχνικές παραμέτρους της υφιστάμενης εγκατάστασης ή υποδομής· |
|
ε) |
εάν η επένδυση επηρεάζει υπόγεια ή επιφανειακά ύδατα των οποίων η κατάσταση δεν έχει χαρακτηρισθεί τουλάχιστον καλή στο σχετικό σχέδιο διαχείρισης λεκάνης απορροής ποταμού για λόγους που άπτονται της ποσότητας του ύδατος:
|
|
στ) |
δεν ισχύει καμία από τις προϋποθέσεις που αναφέρονται στο στοιχείο ε) διότι η επένδυση πραγματοποιείται σε υφιστάμενη εγκατάσταση που επηρεάζει μόνο την ενεργειακή απόδοση, ή αφορά τη δημιουργία ταμιευτήρα ή τη χρήση ανακυκλωμένων υδάτων που δεν επηρεάζει υπόγεια ή επιφανειακά ύδατα· |
|
ζ) |
σε επένδυση συνεπαγόμενη καθαρή αύξηση της αρδευόμενης έκτασης η οποία επηρεάζει ένα δεδομένο σύστημα υπόγειων ή επιφανειακών υδάτων:
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι πρέπει να πληρούνται και τα δύο κριτήρια που αναφέρονται στα σημεία i) και ii) για να κηρυχθούν οι επενδυτικές ενισχύσεις στη συγκεκριμένη αυτή περίπτωση συμβατές με την εσωτερική αγορά· |
|
η) |
η προϋπόθεση που αναφέρεται στο στοιχείο ζ) σημείο i) δεν ισχύει για επενδύσεις που συνεπάγονται καθαρή αύξηση της αρδευόμενης έκτασης εάν:
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι πρέπει να πληρούνται και οι δύο προϋποθέσεις που αναφέρονται στα σημεία i) και ii) του παρόντος στοιχείου για να μην ισχύει η προϋπόθεση που αναφέρεται στο στοιχείο ζ) σημείο i). |
|
θ) |
η προϋπόθεση που αναφέρεται στο στοιχείο ζ) σημείο i) δεν ισχύει για τις επενδύσεις με σκοπό τη θέση σε λειτουργία νέας αρδευτικής εγκατάστασης που εφοδιάζεται με νερό από υπάρχοντα ταμιευτήρα εγκεκριμένο από τις αρμόδιες αρχές πριν από τις 31 Οκτωβρίου 2013, εφόσον:
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι πρέπει να πληρούνται σωρευτικά και οι τέσσερις προϋποθέσεις που αναφέρονται στα σημεία i) έως iv) του παρόντος στοιχείου για να μην ισχύει η προϋπόθεση που αναφέρεται στο στοιχείο ζ) σημείο i). |
2.25. Εκτάσεις που δεν αρδεύονται, αλλά στις οποίες λειτουργούσε στο πρόσφατο παρελθόν αρδευτική εγκατάσταση, όπως αποδεικνύεται και αιτιολογείται από το κράτος μέλος, θεωρήθηκαν αρδευόμενες εκτάσεις για τον προσδιορισμό της καθαρής αύξησης των αρδευόμενων εκτάσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.26. Όσον αφορά την άρδευση, πρόκειται να εξασφαλίσει το κράτος μέλος, από την 1η Ιανουαρίου 2017, για την περιοχή της λεκάνης απορροής ποταμού στην οποία θα πραγματοποιηθεί η επένδυση, τη συνεισφορά των διαφόρων χρήσεων ύδατος στην ανάκτηση του κόστους των υπηρεσιών που συνδέονται με τη χρήση ύδατος από τον γεωργικό τομέα σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο της οδηγίας πλαίσιο για τα ύδατα, συνεκτιμώντας, κατά περίπτωση, τις κοινωνικές, περιβαλλοντικές και οικονομικές επιπτώσεις της ανάκτησης, καθώς και τις γεωγραφικές και κλιματικές συνθήκες της οικείας περιοχής ή των οικείων περιοχών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.27. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης, εκφραζόμενη ως ποσοστό της επιλέξιμης επένδυσης:
α) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στις εξόχως απόκεντρες περιοχές·
β) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
γ) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στην Κροατία για την εφαρμογή της οδηγίας για τη νιτρορύπανση, σύμφωνα με το σημείο (148) στοιχείο β) των κατευθυντηρίων γραμμών·
δ) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών σε λιγότερο αναπτυγμένες περιφέρειες και σε όλες τις περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕΠ) για την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου 2007 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013 ήταν μικρότερο του 75 % του μέσου όρου της ΕΕ-25 για την περίοδο αναφοράς, αλλά των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ ήταν μεγαλύτερο του 75 % του μέσου ΑΕΠ στην ΕΕ-27·
ε) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στις άλλες περιφέρειες·
στ) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για την αγορά ζώων αναπαραγωγής που αναφέρεται στο σημείο (147) των κατευθυντηρίων γραμμών.
2.28. Εάν τα ποσοστά έντασης ενίσχυσης που αναφέρονται στην ερώτηση 2.27 του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών είναι υψηλότερα από εκείνα που προβλέπονται στο σημείο (152) των κατευθυντηρίων γραμμών, παρακαλούμε να διευκρινίσετε εάν ισχύει οποιαδήποτε από τις ακόλουθες εξαιρέσεις για τις οποίες επιτρέπεται αύξηση κατά 20 ποσοστιαίες μονάδες:
|
α) |
νέοι γεωργοί ή γεωργοί που έχουν εγκατασταθεί κατά την τελευταία πενταετία πριν από την υποβολή της αίτησης ενίσχυσης· |
|
β) |
συλλογικές επενδύσεις, όπως εγκαταστάσεις αποθήκευσης που χρησιμοποιούνται από ομάδα γεωργών ή εγκαταστάσεις για την προετοιμασία των γεωργικών προϊόντων πριν από τη διάθεσή τους στο εμπόριο· και ολοκληρωμένα έργα που καλύπτουν αρκετά μέτρα τα οποία προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/2013, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που συνδέονται με τη συγχώνευση οργανώσεων παραγωγών· |
|
γ) |
επενδύσεις σε περιοχές που παρουσιάζουν φυσικά ή άλλα ειδικά μειονεκτήματα που αναφέρονται στο άρθρο 32 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013· |
|
δ) |
ενέργειες που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Σύμπραξης Καινοτομίας (ΕΣΚ), όπως επένδυση για νέο στάβλο, οι οποίες επιτρέπουν τη δοκιμή νέας πρακτικής για τη στέγαση των ζώων, η οποία έχει αναπτυχθεί από επιχειρησιακή ομάδα αποτελούμενη από γεωργούς, επιστήμονες και μη κυβερνητικές οργανώσεις με στόχο την καλή μεταχείριση των ζώων· |
|
ε) |
επενδύσεις για τη βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος, των συνθηκών υγιεινής ή των προτύπων καλής μεταχείρισης των ζώων, όπως αναφέρεται στο στοιχείο (143) στοιχείο β) των κατευθυντηρίων γραμμών· στην περίπτωση αυτή, η αύξηση της έντασης ενίσχυσης που προβλέπεται στο εν λόγω σημείο ισχύει μόνο για τις πρόσθετες δαπάνες που απαιτούνται για την επίτευξη επιπέδου που υπερβαίνει τα ισχύοντα πρότυπα της Ένωσης και δεν συνεπάγονται αύξηση της παραγωγικής ικανότητας· |
|
στ) |
επενδύσεις για τη βελτίωση της βιωσιμότητας της γεωργικής εκμετάλλευσης, όπως αναφέρεται στο σημείο (143) στοιχείο α) των κατευθυντηρίων γραμμών, οι οποίες συνδέονται με γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις καθώς και με τη βιολογική γεωργία σύμφωνα με το μέρος II τμήματα 1.1.5.1. και 1.1.8. των κατευθυντηρίων γραμμών. |
Επισημαίνεται ότι, για να κηρυχθεί η ενίσχυση συμβατή με την εσωτερική αγορά, η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης δεν πρέπει να υπερβαίνει το 90 % της επένδυσης.
2.29. Κατά παρέκκλιση των ανώτατων ποσοστών επιλέξιμων δαπανών που αναφέρονται στα σημεία (152) και (153) των κατευθυντηρίων γραμμών, παρακαλούμε να αναφέρετε τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης εκφραζόμενη ως ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών για μη παραγωγικές επενδύσεις που αναφέρονται στο σημείο (143) στοιχείο δ) των κατευθυντηρίων γραμμών και τις επενδύσεις για την αποκατάσταση του παραγωγικού δυναμικού που αναφέρονται στο σημείο (143) στοιχείο ε) των κατευθυντηρίων γραμμών:
… του ποσού των επιλέξιμων δαπανών.
Επισημαίνεται ότι η μέγιστη ένταση ενίσχυσης δεν πρέπει να υπερβαίνει το 100 % των επιλέξιμων δαπανών.
2.30. Κατά παρέκκλιση των ανώτατων ποσοστών επιλέξιμων δαπανών που αναφέρονται στα σημεία (152) και (153) των κατευθυντηρίων γραμμών, παρακαλούμε να αναφέρετε τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης εκφραζόμενη ως ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών για μη παραγωγικές επενδύσεις με στόχο τη λήψη προληπτικών μέτρων που αναφέρονται στο σημείο (143) στοιχείο ε) των κατευθυντηρίων γραμμών:
… του ποσού των επιλέξιμων δαπανών.
Επισημαίνεται ότι η μέγιστη ένταση ενίσχυσης δεν πρέπει να υπερβαίνει το 80 % των επιλέξιμων δαπανών, εκτός από μία εξαίρεση που αναφέρεται στις ερωτήσεις 2.31 και 2.32.
2.31. Η επένδυση με στόχο τη λήψη προληπτικών μέτρων πραγματοποιείται συλλογικά από περισσότερους του ενός δικαιούχους;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.32. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 2.31 είναι ναι, Παρακαλούμε να αναφέρετε τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης εκφραζόμενη ως ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών
… του ποσού των επιλέξιμων δαπανών.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.1.2. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΠΟΒΛΈΠΟΥΝ ΣΤΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉΣ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΉΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΎΣΕΩΝ
Το παρόν δελτίο πληροφοριών αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για επενδύσεις που αποβλέπουν στη διατήρηση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς των γεωργικών εκμεταλλεύσεων, όπως περιγράφονται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.1.2 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014–2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. ΓΕΝΙΚΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΛΕΞΙΜΟΤΗΤΑΣ
1.1. Οι επενδύσεις στις οποίες αποσκοπεί η ενίσχυση θα αυξήσουν την παραγωγή πέραν των περιορισμών ή θα υπερβούν τα όρια στην ενωσιακή στήριξη σε επίπεδο μεμονωμένων επιχειρήσεων, εκμεταλλεύσεων ή μεταποιητικών μονάδων τα οποία έχουν τεθεί από κοινή οργάνωση της αγοράς, η οποία περιλαμβάνει καθεστώτα άμεσης στήριξης που χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
1.2. Είναι οι επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή οι μοναδικοί δικαιούχοι της ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2. ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΠΟΒΛΕΠΟΥΝ ΣΤΗ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ ΣΕ ΓΕΩΡΓΙΚΕΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΙΣ
2.1. Η κληρονομιά υπό μορφή φυσικών τοπίων και κτηρίων που λαμβάνει ενίσχυση αναγνωρίζεται επισήμως ως πολιτιστική ή φυσική κληρονομιά από τις αρμόδιες δημόσιες αρχές του κράτους μέλους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.2. Περιλαμβάνουν οι επιλέξιμες δαπάνες:
|
α) |
επενδυτικές δαπάνες για ενσώματα στοιχεία ενεργητικού; |
|
β) |
έργα παγίου κεφαλαίου; |
|
γ) |
άλλο (να διευκρινιστεί): … … |
Εάν οι επιλέξιμες δαπάνες είναι άλλες δαπάνες εκτός από εκείνες που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β), Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.3. Παρακαλούμε να αναφέρετε τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης, εκφραζόμενη ως ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών και, στο στοιχείο στ) κατωτέρω, να αναγράψετε ένα ποσό σε ευρώ/έτος:
α) για επενδύσεις με στόχο τη διατήρηση παραγωγικών στοιχείων της κληρονομιάς που βρίσκονται σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις, και υπό τον όρο ότι η επένδυση δεν συνεπάγεται αύξηση της παραγωγικής ικανότητας:
i) … του ποσού των πραγματικών δαπανών σε περιοχές που αντιμετωπίζουν φυσικά ή άλλα ειδικά μειονεκτήματα, σύμφωνα με το άρθρο 32 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013·
ii) … του ποσού των πραγματικών δαπανών στις λιγότερο ανεπτυγμένες περιοχές·
iii) … του ποσού των πραγματικών δαπανών σε άλλες περιοχές·
β) σε περίπτωση αύξησης της παραγωγικής ικανότητας:
i) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στις εξόχως απόκεντρες περιοχές·
ii) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
iii) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στην Κροατία για την εφαρμογή της οδηγίας για τη νιτρορύπανση, σύμφωνα με το σημείο (148) στοιχείο β) των κατευθυντηρίων γραμμών·
iv) … του ποσού των σχετικών δαπανών σε λιγότερο αναπτυγμένες περιφέρειες και σε όλες τις περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕΠ) για την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου 2007 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013 ήταν μικρότερο του 75 % του μέσου όρου της ΕΕ-25 για την περίοδο αναφοράς, αλλά των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ ήταν μεγαλύτερο του 75 % του μέσου ΑΕΠ στην ΕΕ-27·
v) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στις άλλες περιφέρειες·
vi) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για την αγορά ζώων αναπαραγωγής που αναφέρεται στο σημείο (147) των κατευθυντηρίων γραμμών.
Εάν τα ποσοστά έντασης ενίσχυσης που αναφέρονται στα σημεία i) έως vi) της παρούσας ερώτησης είναι υψηλότερα από εκείνα που προβλέπονται στο σημείο (152) των κατευθυντηρίων γραμμών, παρακαλούμε να διευκρινίσετε εάν ισχύει οποιαδήποτε από τις ακόλουθες εξαιρέσεις για τις οποίες επιτρέπεται αύξηση κατά 20 ποσοστιαίες μονάδες:
|
α) |
νέοι γεωργοί ή γεωργοί που έχουν εγκατασταθεί κατά την τελευταία πενταετία πριν από την υποβολή της αίτησης ενίσχυσης· |
|
β) |
συλλογικές επενδύσεις, όπως εγκαταστάσεις αποθήκευσης που χρησιμοποιούνται από ομάδα γεωργών ή εγκαταστάσεις για την προετοιμασία των γεωργικών προϊόντων πριν από τη διάθεσή τους στο εμπόριο· και ολοκληρωμένα έργα που καλύπτουν αρκετά μέτρα τα οποία προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/2013, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που συνδέονται με τη συγχώνευση οργανώσεων παραγωγών· |
|
γ) |
επενδύσεις σε περιοχές που παρουσιάζουν φυσικά ή άλλα ειδικά μειονεκτήματα που αναφέρονται στο άρθρο 32 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013· |
|
δ) |
ενέργειες που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Σύμπραξης Καινοτομίας (ΕΣΚ), όπως επένδυση για νέο στάβλο, οι οποίες επιτρέπουν τη δοκιμή νέας πρακτικής για τη στέγαση των ζώων, η οποία έχει αναπτυχθεί από επιχειρησιακή ομάδα αποτελούμενη από γεωργούς, επιστήμονες και μη κυβερνητικές οργανώσεις με στόχο την καλή μεταχείριση των ζώων· |
|
ε) |
επενδύσεις για τη βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος, των συνθηκών υγιεινής ή των προτύπων καλής μεταχείρισης των ζώων, όπως αναφέρεται στο στοιχείο (143) στοιχείο β) των κατευθυντηρίων γραμμών· στην περίπτωση αυτή, η αύξηση της έντασης ενίσχυσης που προβλέπεται στο εν λόγω σημείο ισχύει μόνο για τις πρόσθετες δαπάνες που απαιτούνται για την επίτευξη επιπέδου που υπερβαίνει τα ισχύοντα πρότυπα της Ένωσης και δεν συνεπάγονται αύξηση της παραγωγικής ικανότητας· |
|
στ) |
επενδύσεις για τη βελτίωση της βιωσιμότητας της γεωργικής εκμετάλλευσης, όπως αναφέρεται στο σημείο (143) στοιχείο α) των κατευθυντηρίων γραμμών, οι οποίες συνδέονται με γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις καθώς και με τη βιολογική γεωργία σύμφωνα με το μέρος II τμήματα 1.1.5.1. και 1.1.8. των κατευθυντηρίων γραμμών. |
Επισημαίνεται ότι, για να κηρυχθεί η ενίσχυση συμβατή με την εσωτερική αγορά, η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης δεν πρέπει να υπερβαίνει το 90 % της επένδυσης.
γ) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών όταν πρόκειται για πρόσθετες ενισχύσεις που χορηγούνται για την κάλυψη πρόσθετων δαπανών που προκύπτουν από τη χρήση παραδοσιακών υλικών, αναγκαίων για τη διατήρηση των στοιχείων κληρονομιάς κτηρίων των γεωργικών εκμεταλλεύσεων·
δ) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για τις ενισχύσεις που αναφέρονται στα στοιχεία α), β) και γ), όταν η επένδυση αφορά υποδομές μικρής κλίμακας·
ε) … του ποσού των πραγματικών δαπανών για επενδύσεις οι οποίες αποβλέπουν στη διατήρηση μη παραγωγικών στοιχείων της κληρονομιάς που βρίσκονται σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις, όπως αρχαιολογικά ή ιστορικά στοιχεία·
στ) ευρώ ετησίως για έργα παγίου κεφαλαίου.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.1.3. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΣΥΝΑΦΕΊΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΤΗΡΊΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΎΣΕΩΝ
Το παρόν δελτίο πληροφοριών αφορά κρατικές ενισχύσεις για επενδύσεις συναφείς με τη μετεγκατάσταση κτηρίων γεωργικών εκμεταλλεύσεων, όπως περιγράφονται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.1.3 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014–2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. ΓΕΝΙΚΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΛΕΞΙΜΟΤΗΤΑΣ
1.1. Οι επενδύσεις στις οποίες αποσκοπεί η ενίσχυση θα αυξήσουν την παραγωγή πέραν των περιορισμών ή θα υπερβούν τα όρια στην ενωσιακή στήριξη σε επίπεδο μεμονωμένων επιχειρήσεων, εκμεταλλεύσεων ή μεταποιητικών μονάδων τα οποία έχουν τεθεί από κοινή οργάνωση της αγοράς, η οποία περιλαμβάνει καθεστώτα άμεσης στήριξης που χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
1.2. Είναι οι επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή οι μοναδικοί δικαιούχοι της ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2. ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΤΗΡΙΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΕΩΝ
2.1. Η μετεγκατάσταση του κτηρίου γεωργικής εκμετάλλευσης εξυπηρετεί στόχο δημοσίου συμφέροντος που προσδιορίζεται στις σχετικές νομοθετικές διατάξεις του κράτους μέλους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η νομική βάση για τη χορήγηση της ενίσχυσης στις σχετικές διατάξεις του κράτους μέλους πρέπει να προσδιορίζει το δημόσιο συμφέρον που εξυπηρετεί η μετεγκατάσταση του κτηρίου γεωργικής εκμετάλλευσης.
2.2. Περιλαμβάνουν οι επιλέξιμες δαπάνες που συνδέονται με τη μεταφορά
|
α) |
πραγματικές δαπάνες για την κατεδάφιση, την απομάκρυνση και την εκ νέου ανέγερση υφιστάμενων κτηρίων ή εγκαταστάσεων; |
|
β) |
πέραν των αναφερόμενων στο στοιχείο α), εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων; |
|
γ) |
πέραν των αναφερόμενων στο στοιχείο α), αύξηση της παραγωγικής ικανότητας; |
|
δ) |
δραστηριότητες κοντά σε αγροτικούς οικισμούς, με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας ζωής ή την αύξηση των περιβαλλοντικών επιδόσεων του αγροτικού οικισμού και οι οποίες αφορούν υποδομές μικρής κλίμακας; |
|
ε) |
άλλες (να προσδιοριστούν): … … |
Εάν οι επιλέξιμες δαπάνες είναι άλλες δαπάνες εκτός από εκείνες που αναφέρονται στα στοιχεία α) έως δ), παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.3. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης, εκφραζόμενη ως ποσοστό της επιλέξιμης επένδυσης:
α) … του ποσού των πραγματικών δαπανών για την κατεδάφιση, την απομάκρυνση και την εκ νέου ανέγερση υφιστάμενων κτηρίων ή εγκαταστάσεων·
β) όταν, εκτός από τις δαπάνες που αναφέρονται στο στοιχείο α), η μετεγκατάσταση έχει ως αποτέλεσμα τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων ( 189 ) ή την αύξηση της παραγωγικής ικανότητας:
i) … του ποσού των δαπανών που αφορούν τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων ή την αύξηση της παραγωγικής ικανότητας («οι σχετικές δαπάνες») στις εξόχως απόκεντρες περιοχές·
ii) … του ποσού των σχετικών δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
iii) … του ποσού των σχετικών δαπανών στην Κροατία για την εφαρμογή της οδηγίας για τη νιτρορύπανση, σύμφωνα με το σημείο (148) στοιχείο β) των κατευθυντηρίων γραμμών·
iv) … του ποσού των σχετικών δαπανών σε λιγότερο αναπτυγμένες περιφέρειες και σε όλες τις περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕΠ) για την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου 2007 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013 ήταν μικρότερο του 75 % του μέσου όρου της ΕΕ-25 για την περίοδο αναφοράς, αλλά των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ ήταν μεγαλύτερο του 75 % του μέσου ΑΕΠ στην ΕΕ-27·
v) … του ποσού των σχετικών δαπανών στις άλλες περιφέρειες.
Εάν τα ποσοστά έντασης ενίσχυσης που αναφέρονται στα σημεία i) έως v) είναι υψηλότερα από εκείνα που προβλέπονται στο σημείο (152) των κατευθυντηρίων γραμμών, παρακαλούμε να διευκρινίσετε εάν ισχύει οποιαδήποτε από τις ακόλουθες εξαιρέσεις για τις οποίες επιτρέπεται αύξηση κατά 20 ποσοστιαίες μονάδες:
|
|
νέοι γεωργοί ή γεωργοί που έχουν εγκατασταθεί κατά την τελευταία πενταετία πριν από την υποβολή της αίτησης ενίσχυσης· |
|
|
συλλογικές επενδύσεις, όπως εγκαταστάσεις αποθήκευσης που χρησιμοποιούνται από ομάδα γεωργών ή εγκαταστάσεις για την προετοιμασία των γεωργικών προϊόντων πριν από τη διάθεσή τους στο εμπόριο· και ολοκληρωμένα έργα που καλύπτουν αρκετά μέτρα τα οποία προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/2013, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που συνδέονται με τη συγχώνευση οργανώσεων παραγωγών· |
|
|
επενδύσεις σε περιοχές που παρουσιάζουν φυσικά ή άλλα ειδικά μειονεκτήματα που αναφέρονται στο άρθρο 32 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013· |
|
|
ενέργειες που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Σύμπραξης Καινοτομίας (ΕΣΚ), όπως επένδυση για νέο στάβλο, οι οποίες επιτρέπουν τη δοκιμή νέας πρακτικής για τη στέγαση των ζώων, η οποία έχει αναπτυχθεί από επιχειρησιακή ομάδα αποτελούμενη από γεωργούς, επιστήμονες και μη κυβερνητικές οργανώσεις με στόχο την καλή μεταχείριση των ζώων· |
|
|
επενδύσεις για τη βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος, των συνθηκών υγιεινής ή των προτύπων καλής μεταχείρισης των ζώων, όπως αναφέρεται στο στοιχείο (143) στοιχείο β) των κατευθυντηρίων γραμμών· στην περίπτωση αυτή, η αύξηση της έντασης ενίσχυσης που προβλέπεται στο εν λόγω σημείο ισχύει μόνο για τις πρόσθετες δαπάνες που απαιτούνται για την επίτευξη επιπέδου που υπερβαίνει τα ισχύοντα πρότυπα της Ένωσης και δεν συνεπάγονται αύξηση της παραγωγικής ικανότητας· |
|
|
επενδύσεις για τη βελτίωση της βιωσιμότητας της γεωργικής εκμετάλλευσης, όπως αναφέρεται στο σημείο (143) στοιχείο α) των κατευθυντηρίων γραμμών, οι οποίες συνδέονται με γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις καθώς και με τη βιολογική γεωργία σύμφωνα με το μέρος II τμήματα 1.1.5.1. και 1.1.8. των κατευθυντηρίων γραμμών. |
Επισημαίνεται ότι το αποτέλεσμα της εφαρμογής των εν λόγω εξαιρέσεων στις εντάσεις ενίσχυσης που αναφέρονται στα σημεία i) έως v) δεν πρέπει να υπερβαίνει το 90 % της επένδυσης για να κηρυχθεί η ενίσχυση συμβατή με την εσωτερική αγορά.
γ) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για δραστηριότητες μετεγκατάστασης κοντά σε αγροτικούς οικισμούς, με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας ζωής ή την αύξηση των περιβαλλοντικών επιδόσεων του οικισμού, και οι οποίες αφορούν υποδομές μικρής κλίμακας.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.1.4. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΣΥΝΑΦΕΊΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΜΠΟΡΊΑ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ
Το παρόν δελτίο πληροφοριών αφορά τις κρατικές ενισχύσεις για επενδύσεις συναφείς με τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων ( 190 ) και την εμπορία γεωργικών προϊόντων ( 191 ), όπως περιγράφονται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.1.4 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014–2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Οι επενδύσεις στις οποίες αποσκοπεί η ενίσχυση θα αυξήσουν την παραγωγή πέραν των περιορισμών ή θα υπερβούν τα όρια στην ενωσιακή στήριξη σε επίπεδο μεμονωμένων επιχειρήσεων, εκμεταλλεύσεων ή μεταποιητικών μονάδων τα οποία έχουν τεθεί από κοινή οργάνωση της αγοράς, η οποία περιλαμβάνει καθεστώτα άμεσης στήριξης που χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2. Χορηγείται η ενίσχυση για βιοκαύσιμα βασιζόμενα σε εδώδιμα φυτά;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά δεδομένου του στόχου να δοθούν κίνητρα για τη στροφή προς την παραγωγή πιο προηγμένων μορφών βιοκαυσίμων, όπως προβλέπουν οι οριζόντιοι κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις στους τομείς του περιβάλλοντος και της ενέργειας.
3. Πραγματοποιούνται οι επενδύσεις σε ενσώματα και άυλα στοιχεία ενεργητικού σε συνδυασμό με τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων και την εμπορία γεωργικών προϊόντων όπως αναφέρεται στα σημεία (35).11. και (35).12. των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
4. Τα κράτη μέλη μπορούν να χορηγούν ενισχύσεις για επενδύσεις που συνδέονται με τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων και την εμπορία γεωργικών προϊόντων, εάν οι εν λόγω ενισχύσεις πληρούν όλες τις προϋποθέσεις ενός εκ των ακολούθων μέσων ενίσχυσης. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε το μέσο δυνάμει των διατάξεων του οποίου χορηγείται η εν λόγω ενίσχυση:
|
|
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής (ΓΚΑΚ) ( 192 )· |
|
|
Κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα 2014-2020 ( 193 )· |
|
|
Μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.1.4. των κατευθυντηρίων γραμμών. |
5. Εάν η ενίσχυση χορηγείται βάσει των διατάξεων του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 651/2014 (ΓΚΑΚ):
Παρακαλούμε να διευκρινίσετε τους λόγους για τους οποίους οι αρχές της χώρας σας επιθυμούν παρ’ όλα αυτά να υποβάλουν κοινοποίηση βάσει των κατευθυντηρίων γραμμών. Στην περίπτωση αυτή, παρακαλούμε να συμπληρώσετε το σχετικό τμήμα του γενικού εντύπου κοινοποίησης που παρατίθεται στο μέρος I και το ειδικό έντυπο του μέρους III του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 794/2004 ( 194 ) ή οποιαδήποτε διάταξη το αντικαθιστά.
6. Εάν η ενίσχυση χορηγείται βάσει των διατάξεων των κατευθυντηρίων γραμμών σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα για την περίοδο 2014-2020:
Πληροί η ενίσχυση τις προϋποθέσεις των κατευθυντηρίων γραμμών σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα για την περίοδο 2014-2020;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά σύμφωνα με το σημείο (168) στοιχείο β) των κατευθυντηρίων γραμμών.
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η αξιολόγηση της ενίσχυσης αυτής θα διεξαχθεί βάσει των κατευθυντηρίων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα για την περίοδο 2014-2020. Παρακαλούμε να συμπληρώσετε το αντίστοιχο τμήμα του γενικού εντύπου κοινοποίησης (το οποίο παρατίθεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1627/2006 της Επιτροπής ( 195 )).
7. Εάν η ενίσχυση πρόκειται να χορηγηθεί βάσει του μέρους II κεφάλαιο 1 σημείο 1.1.1.4. των κατευθυντηρίων γραμμών, περιλαμβάνουν οι επιλέξιμες δαπάνες
|
α) |
την κατασκευή, την απόκτηση, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδοτικής μίσθωσης, ή τη βελτίωση ακινήτων; Είναι οι δαπάνες που σχετίζονται με την αγορά γης ίσες με το 10 % των συνολικών επιλέξιμων δαπανών της σχετικής ενέργειας ή μικρότερες από αυτό;
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η αγορά γης δεν είναι επιλέξιμη για ενίσχυση. |
|
β) |
την αγορά ή τη χρηματοδοτική μίσθωση με δυνατότητα αγοράς μηχανημάτων και εξοπλισμού έως το ύψος της αγοραίας αξίας του στοιχείου ενεργητικού; |
|
γ) |
τις γενικές δαπάνες που συνδέονται με τις δαπάνες που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β), όπως οι δαπάνες για αμοιβές αρχιτεκτόνων, μηχανικών και συμβούλων, οι δαπάνες για συμβουλές σε θέματα περιβαλλοντικής και οικονομικής βιωσιμότητας, συμπεριλαμβανομένων των μελετών σκοπιμότητας; Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι δαπάνες για μελέτες σκοπιμότητας θεωρούνται επιλέξιμες ακόμη κι όταν, βάσει των αποτελεσμάτων τους, δεν πραγματοποιείται καμία από τις δαπάνες που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β)· |
|
δ) |
την απόκτηση ή την ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και την απόκτηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, αδειών, δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και εμπορικών σημάτων; |
|
|
Άλλο (να διευκρινιστεί): … … |
Εάν με την επένδυση επιδιώκονται άλλοι στόχοι από εκείνους που αναφέρονται στα σημεία α) έως δ), παρακαλούμε να σημειώσετε ότι μόνον επενδύσεις συναφείς με τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων και την εμπορία γεωργικών προϊόντων οι οποίες επιδιώκουν έναν ή περισσότερους από τους στόχους που απαριθμούνται στα εν λόγω στοιχεία είναι επιλέξιμες για στήριξη.
8. Περιλαμβάνουν οι επιλέξιμες δαπάνες τις ακόλουθες δαπάνες;
|
α) |
δαπάνες, πλην εκείνων που αναφέρονται στην ερώτηση 6 (βλέπε σημείο (169) των κατευθυντηρίων γραμμών) για συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης, όπως εκείνες που αφορούν το περιθώριο κέρδους του εκμισθωτή, τα έξοδα αναχρηματοδότησης τόκων, τα γενικά έξοδα και τα ασφάλιστρα· |
|
β) |
κεφάλαιο κίνησης· |
|
γ) |
δαπάνες που αφορούν επενδύσεις για τη συμμόρφωση με τα ισχύοντα πρότυπα της ΕΕ. |
Εάν περιλαμβάνονται οποιεσδήποτε από τις δαπάνες που αναφέρονται στα στοιχεία α), β) ή γ), παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
9. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης, εκφραζόμενη ως ποσοστό της επιλέξιμης επένδυσης:
α) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στις εξόχως απόκεντρες περιοχές·
β) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
γ) … του ποσού των σχετικών δαπανών σε λιγότερο αναπτυγμένες περιφέρειες και σε όλες τις περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ακαθάριστο εγχώριο προϊόν (ΑΕΠ) για την περίοδο 2007-2013 ήταν μικρότερο του 75 % του μέσου όρου της ΕΕ-25 για την περίοδο αναφοράς, αλλά των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ ήταν μεγαλύτερο του 75 % του μέσου ΑΕΠ στην ΕΕ-27·
δ) … του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στις άλλες περιφέρειες.
10. Εάν τα ποσοστά έντασης ενίσχυσης που αναφέρονται στην ερώτηση 8 είναι υψηλότερα από εκείνα που αναφέρονται στο σημείο (171) των κατευθυντηρίων γραμμών, παρακαλούμε να διευκρινίσετε εάν ισχύει οποιαδήποτε από τις ακόλουθες εξαιρέσεις για τις οποίες επιτρέπεται αύξηση κατά 20 ποσοστιαίες μονάδες για ενέργειες:
|
α) |
οι οποίες συνδέονται με συγχώνευση οργανώσεων παραγωγών· |
|
β) |
οι οποίες λαμβάνουν στήριξη στο πλαίσιο της ΕΣΚ. |
Εάν ισχύει κάποια από τις εξαιρέσεις αυτές, παρακαλούμε να παραθέσετε κατωτέρω τη σχετική τεκμηρίωση ή να την επισυνάψετε στο παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών:
…
Επισημαίνεται ότι, για να κηρυχθεί η ενίσχυση συμβατή με την εσωτερική αγορά, η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης δεν πρέπει να υπερβαίνει το 90 % της επένδυσης.
11. Ποιο είναι το ποσό σε ευρώ των επιλέξιμων δαπανών για μεμονωμένες επενδυτικές ενισχύσεις για τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων και την εμπορία γεωργικών προϊόντων;
… ευρώ
Εάν το εν λόγω ποσό υπερβαίνει τα 25 εκατ. ευρώ (βλέπε σημείο (37) στοιχείο α) των κατευθυντηρίων γραμμών), παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η μεμονωμένη ενίσχυση πρέπει να κοινοποιηθεί ειδικά στην Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 108 παράγραφος 3 της Συνθήκης.
12. Ποιο είναι το ποσό σε ευρώ του ακαθάριστου ισοδύναμου επιχορήγησης για μεμονωμένες επενδυτικές ενισχύσεις για τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων και την εμπορία γεωργικών προϊόντων;
… ευρώ
Εάν το εν λόγω ποσό υπερβαίνει τα 12 εκατ. ευρώ (βλέπε σημείο (37) στοιχείο α) των κατευθυντηρίων γραμμών), παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η μεμονωμένη ενίσχυση πρέπει να κοινοποιηθεί ειδικά στην Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 108 παράγραφος 3 της Συνθήκης.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.2. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΝΈΟΥΣ ΓΕΩΡΓΟΎΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΙΚΡΏΝ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΎΣΕΩΝ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται από τα κράτη μέλη για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων που έχουν ως σκοπό τη χορήγηση ενισχύσεων εκκίνησης για νέους γεωργούς και για την ανάπτυξη μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.2 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Είναι οι επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή οι μοναδικοί δικαιούχοι της ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2. Δικαιούχοι της ενίσχυσης είναι νέοι γεωργοί όπως ορίζονται στο σημείο (35).29. των κατευθυντηρίων γραμμών, οι οποίοι διαθέτουν πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
3. Είναι δικαιούχοι της ενίσχυσης μικρές γεωργικές εκμεταλλεύσεις που είναι πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
4. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 3 είναι ναι, παρακαλούμε να προσδιορίσετε τα κριτήρια βάσει των οποίων οι δικαιούχοι χαρακτηρίζονται ως μικρές γεωργικές εκμεταλλεύσεις. Επισημαίνεται ότι τα εν λόγω κριτήρια πρέπει να είναι αντικειμενικά.
…
…
5. Τα ανώτατα και κατώτατα όρια για την πρόσβαση στις ενισχύσεις εκκίνησης για νέους γεωργούς και για την ανάπτυξη μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων καθορίζονται από την άποψη του δυναμικού παραγωγής της γεωργικής εκμετάλλευσης, υπολογιζόμενου σε τυπική απόδοση, όπως ορίζεται στο άρθρο 5β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1217/2009 ( 196 ) και στο άρθρο 6 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/220 της Επιτροπής ( 197 ), ή ισοδύναμο αυτού;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
6. Να προσδιοριστούν τα ανώτατα και κατώτατα όρια για την πρόσβαση στις ενισχύσεις εκκίνησης για νέους γεωργούς και για την ανάπτυξη μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων.
|
|
Νέοι γεωργοί |
Ανάπτυξη μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων |
|
Ανώτατο όριο |
|
|
|
Κατώτατο όριο |
|
|
Επισημαίνεται ότι το κατώτατο όριο για την πρόσβαση στις ενισχύσεις εκκίνησης για τους νέους γεωργούς πρέπει να υπερβαίνει το ανώτατο όριο για την πρόσβαση στις ενισχύσεις για την ανάπτυξη μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων.
7. Οι νέοι γεωργοί που λαμβάνουν ενίσχυση εκκίνησης συστήνουν γεωργική εκμετάλλευση υπό μορφή νομικού προσώπου;
|
|
ναι |
|
όχι |
8. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 7 είναι ναι, οι εν λόγω νέοι γεωργοί ασκούν αποτελεσματικό και μακροπρόθεσμο έλεγχο στο νομικό πρόσωπο όσον αφορά τις αποφάσεις που συνδέονται με τη διαχείριση, τα κέρδη και τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να εξηγήσετε πώς εξασφαλίζεται ο έλεγχος αυτός: …
…
9. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 8 είναι ναι και περισσότερα του ενός φυσικά πρόσωπα, μεταξύ των οποίων και πρόσωπα που δεν είναι νέοι γεωργοί, συμμετέχουν στο κεφάλαιο ή τη διαχείριση του νομικού προσώπου, ο νέος γεωργός ασκεί αποτελεσματικό και μακροπρόθεσμο έλεγχο μεμονωμένα ή από κοινού με άλλους νέους γεωργούς;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να εξηγήσετε πώς εξασφαλίζεται αυτό: …
…
10. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 8 είναι ναι και το εν λόγω νομικό πρόσωπο ελέγχεται μεμονωμένα ή από κοινού από άλλο νομικό πρόσωπο εκτός του νέου γεωργού, ασκεί ο νέος γεωργός αποτελεσματικό και μακροπρόθεσμο έλεγχο μεμονωμένα ή από κοινού με άλλα πρόσωπα επί του εν λόγω νομικού προσώπου;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να εξηγήσετε πώς εξασφαλίζεται αυτό: …
…
11. Χορηγείται η ενίσχυση με την προϋπόθεση της υποβολής επιχειρηματικού σχεδίου στην αρμόδια εθνική αρχή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
12. Αρχίζει η υλοποίηση του επιχειρηματικού σχεδίου το αργότερο εννέα μήνες από την ημερομηνία έκδοσης της απόφασης για τη χορήγηση της ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
13. Στην περίπτωση ενίσχυσης εκκίνησης για νέους γεωργούς, προβλέπει το επιχειρηματικό σχέδιο ότι ο δικαιούχος οφείλει να ανταποκρίνεται στον ορισμό του ενεργού γεωργού που προβλέπεται στο άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1307/2013, το αργότερο 18 μήνες από την ημερομηνία σύστασης της επιχείρησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
14. Στην περίπτωση ενίσχυσης εκκίνησης για νέους γεωργούς που δεν διαθέτουν επαρκή επαγγελματικά προσόντα και ικανότητες, προβλέπει το επιχειρηματικό σχέδιο ότι αναλαμβάνουν τη δέσμευση να αποκτήσουν τα εν λόγω προσόντα εντός 36 μηνών από την ημερομηνία έκδοσης της απόφασης σχετικά με τη χορήγηση της ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
15. Στην περίπτωση ενίσχυσης εκκίνησης για νέους γεωργούς, περιγράφονται στο επιχειρηματικό σχέδιο τα ακόλουθα;
|
α) |
η αρχική κατάσταση της γεωργικής εκμετάλλευσης· |
|
β) |
τα στάδια και οι στόχοι για την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων της γεωργικής εκμετάλλευσης· |
|
γ) |
λεπτομερή στοιχεία των δράσεων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που συνδέονται με την περιβαλλοντική βιωσιμότητα και την αποτελεσματική χρησιμοποίηση των πόρων, που απαιτούνται για την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων της γεωργικής εκμετάλλευσης, όπως π.χ. επενδύσεις, κατάρτιση, παροχή συμβουλών ή οποιαδήποτε άλλη δραστηριότητα. |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι προϋποθέσεις που αναφέρονται στα στοιχεία α), β) και γ) πρέπει να πληρούνται σωρευτικά.
16. Στην περίπτωση ενίσχυσης εκκίνησης για την ανάπτυξη μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων, περιγράφονται στο επιχειρηματικό σχέδιο τα ακόλουθα;
|
α) |
η αρχική κατάσταση της γεωργικής εκμετάλλευσης· |
|
β) |
λεπτομερή στοιχεία των δράσεων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που συνδέονται με την περιβαλλοντική βιωσιμότητα και την αποτελεσματική χρησιμοποίηση των πόρων, που μπορούν να στηρίξουν την επίτευξη οικονομικής βιωσιμότητας, όπως π.χ. επενδύσεις, κατάρτιση, συνεργασία ή οποιαδήποτε άλλη δράση. |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι προϋποθέσεις που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β) πρέπει να πληρούνται σωρευτικά.
17. Πότε καταβάλλεται η ενίσχυση;
|
α) |
ετησίως |
|
β) |
σε δύο τουλάχιστον δόσεις σε χρονικό διάστημα πέντε ετών. |
Να παρασχεθούν ακριβή στοιχεία: …
18. Στην περίπτωση ενίσχυσης εκκίνησης για νέους γεωργούς, εξαρτάται η παροχή του τελευταίου ετήσιου τμήματος της ενίσχυσης ή η καταβολή της τελευταίας δόσης της ενίσχυσης από την ορθή εφαρμογή του επιχειρηματικού σχεδίου που αναφέρεται στο σημείο (179) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
19. Ποια είναι η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης σε ευρώ;
α) ανά νέο γεωργό: … ευρώ
β) ανά μικρή γεωργική εκμετάλλευση: … ευρώ
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.3. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΤΑΒΊΒΑΣΗ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΎΣΕΩΝ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων για τη στήριξη της μεταβίβασης γεωργικών εκμεταλλεύσεων, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.3. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
Χορηγείται η ενίσχυση μόνον εφόσον τηρούνται όλοι οι κανόνες που απαριθμούνται στις ερωτήσεις 1 έως 7;
1. Η ενίσχυση χορηγείται σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής οι οποίες μεταβιβάζουν οριστικά τη γεωργική τους εκμετάλλευση σε άλλη επιχείρηση που δραστηριοποιείται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή.
|
|
ναι |
|
όχι |
2. Η ενίσχυση χορηγείται σε επιχειρήσεις επιλέξιμες να συμμετάσχουν στο καθεστώς για τους κατόχους μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων, το οποίο θεσπίστηκε με τον τίτλο V του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1307/2013·
|
|
ναι |
|
όχι |
3. Η ενίσχυση χορηγείται σε επιχειρήσεις οι οποίες κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης ενίσχυσης ήταν επιλέξιμες για περίοδο τουλάχιστον ενός έτους.
|
|
ναι |
|
όχι |
4. Η ενίσχυση χορηγείται σε επιχειρήσεις οι οποίες δεσμεύονται να μεταβιβάσουν οριστικά ολόκληρη τη γεωργική τους εκμετάλλευση και τα αντίστοιχα δικαιώματα ενίσχυσης σε άλλη επιχείρηση που δραστηριοποιείται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής.
|
|
ναι |
|
όχι |
5. Η ενίσχυση καταβάλλεται ως:
|
|
ετήσια πληρωμή |
|
εφάπαξ πληρωμή |
(Επισημαίνεται ότι βάσει του σημείου (188) των κατευθυντήριων γραμμών, η ενίσχυση πρέπει να καταβάλλεται είτε ως ετήσια πληρωμή είτε ως εφάπαξ πληρωμή).
6. Η ενίσχυση καταβάλλεται από την ημερομηνία μεταβίβασης της γεωργικής εκμετάλλευσης έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020.
|
|
ναι |
|
όχι |
7. Αντιστοιχεί η ενίσχυση στο 120 % της ετήσιας ενίσχυσης που ο δικαιούχος είναι επιλέξιμος να λάβει στο πλαίσιο του καθεστώτος για τους κατόχους μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.4. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΟΜΆΔΕΣ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΏΣΕΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΏΝ ΣΤΟΝ ΓΕΩΡΓΙΚΌ ΤΟΜΈΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων εκκίνησης για ομάδες και οργανώσεις παραγωγών στον γεωργικό τομέα, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.4. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. ΕΙΔΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ
1.1. Εμπίπτει η ενίσχυση στις ενισχύσεις εκκίνησης για τη σύσταση ομάδων παραγωγών;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.2. Έχουν αναγνωριστεί οι ομάδες και οι οργανώσεις παραγωγών επισήμως από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους με βάση την υποβολή επιχειρηματικού σχεδίου;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.3. Χορηγείται η ενίσχυση μόνο κατόπιν επαλήθευσης από το κράτος μέλος ότι οι στόχοι του επιχειρηματικού σχεδίου έχουν επιτευχθεί εντός πέντε ετών από την ημερομηνία της επίσημης αναγνώρισης της ομάδας ή της οργάνωσης παραγωγών;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.4. Χορηγείται η ενίσχυση σε άλλες οργανώσεις παραγωγών, οντότητες ή φορείς, όπως εταιρείες ή συνεταιρισμούς, που έχουν ως στόχο τη διαχείριση μιας ή περισσότερων γεωργικών εκμεταλλεύσεων και, ως εκ τούτου, είναι στην πραγματικότητα μεμονωμένοι παραγωγοί;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η παροχή ενίσχυσης σε τέτοιες οργανώσεις, οντότητες ή φορείς δεν καλύπτεται από το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.4. των κατευθυντηρίων γραμμών.
1.5. Χορηγείται η ενίσχυση σε γεωργικές ενώσεις που αναλαμβάνουν καθήκοντα, όπως αμοιβαία στήριξη και υπηρεσίες αντικατάστασης στη γεωργική εκμετάλλευση και γεωργικής διαχείρισης στις εκμεταλλεύσεις των μελών, χωρίς να εμπλέκονται στην από κοινού προσαρμογή της προσφοράς στις ανάγκες της αγοράς;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η παροχή ενίσχυσης σε τέτοιες ενώσεις δεν καλύπτεται από το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.4. των κατευθυντηρίων γραμμών.
1.6. Χορηγείται η ενίσχυση σε ομάδες ή οργανώσεις παραγωγών για την κάλυψη εξόδων τα οποία δεν συνδέονται με τα έξοδα σύστασης, όπως είναι οι επενδύσεις ή οι δραστηριότητες προώθησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, η ενίσχυση θα αξιολογηθεί σύμφωνα με τους ειδικούς κανόνες που διέπουν αυτές τις ενισχύσεις. Παρακαλούμε να ανατρέξετε στις συναφείς ενότητες του εντύπου κοινοποίησης.
2. ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΣ
2.1. Χορηγείται η ενίσχυση εκκίνησης αποκλειστικά σε ομάδες και οργανώσεις παραγωγών που εμπίπτουν στον ορισμό των ΜΜΕ ( 198 );
|
|
ναι |
|
όχι |
2.2. Υπόκειται το καθεστώς ενισχύσεων στον όρο να προσαρμόζεται στις τυχόν αλλαγές των κανονισμών που διέπουν τις κοινές οργανώσεις αγοράς γεωργικών προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.4. των κατευθυντηρίων γραμμών, η Επιτροπή δεν μπορεί να εγκρίνει το καθεστώς ενισχύσεων.
3. ΕΝΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΛΕΞΙΜΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
3.1. Μπορείτε να επιβεβαιώσετε ότι το συνολικό ποσό της ενίσχυσης που χορηγείται σε ομάδα ή οργάνωση παραγωγών δεν θα υπερβεί τις 500 000 ευρώ;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.2. Το καθεστώς ενίσχυσης αποκλείει ρητώς την καταβολή της ενίσχυσης για δαπάνες που πραγματοποιούνται μετά το πέμπτο έτος από την ημερομηνία επίσημης αναγνώρισης της ομάδας ή οργάνωσης παραγωγών από την αρμόδια αρχή;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.3. Περιλαμβάνουν οι επιλέξιμες δαπάνες μόνο τις δαπάνες για:
|
α) |
τη μίσθωση κατάλληλων εγκαταστάσεων |
|
β) |
την προμήθεια εξοπλισμού γραφείου, συμπεριλαμβανομένου του υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, |
|
γ) |
το διοικητικό προσωπικό, |
|
δ) |
τα γενικά έξοδα, |
|
ε) |
νομικές και διοικητικές αμοιβές; |
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να ανατρέξετε στον κατάλογο επιλέξιμων δαπανών που παρατίθεται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.4. των κατευθυντηρίων γραμμών.
3.4. Καταβάλλεται η ενίσχυση ως κατ’ αποκοπή ενίσχυση σε φθίνουσες ετήσιες δόσεις τα πρώτα πέντε έτη από την ημερομηνία κατά την οποία αναγνωρίσθηκε επίσημα η ομάδα ή η οργάνωση παραγωγών από την αρμόδια αρχή με βάση το επιχειρηματικό της σχέδιο;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.5. Θα καταβληθεί η τελευταία δόση από το κράτος μέλος μόνον εφόσον ελεγχθεί η ορθή υλοποίηση του επιχειρηματικού σχεδίου;
|
|
ναι |
|
όχι |
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.5.1. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΓΕΩΡΓΟ-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΟ-ΚΛΙΜΑΤΙΚΈΣ ΔΕΣΜΕΎΣΕΙΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων για τη στήριξη μεθόδων γεωργικής παραγωγής που αποσκοπούν στην προστασία του περιβάλλοντος και στη διατήρηση του φυσικού χώρου (γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις), κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.5.1. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Αφορά η ενίσχυση μόνο επενδύσεις για την προστασία του περιβάλλοντος (τμήμα 1.1.1 των κατευθυντηρίων γραμμών);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να ανατρέξετε στο συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών 1.1.14. σχετικά με τις ενισχύσεις για επενδύσεις συναφείς με τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων και την εμπορία γεωργικών προϊόντων.
2. Επιδιώκει η γεωργο-περιβαλλοντική ενίσχυση άλλους στόχους όπως η παροχή κατάρτισης και συμβουλευτικών υπηρεσιών στους παραγωγούς του γεωργικού τομέα (Τμήμα 1.1.10 των κατευθυντηρίων γραμμών);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να ανατρέξετε στο συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών 1.1.10. «Ενισχύσεις για την παροχή τεχνικής υποστήριξης στον γεωργικό τομέα».
3. Άλλους;
Παρακαλούμε να παραθέσετε διεξοδική περιγραφή του(των) μέτρου(-ων)…
4. Συνοδεύεται η κοινοποίηση από τεκμηρίωση η οποία αποδεικνύει ότι η κρατική ενίσχυση εντάσσεται και συνάδει με το σχετικό πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να παραθέσετε κατωτέρω τη σχετική τεκμηρίωση ή να την επισυνάψετε ως παράρτημα στο παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών.
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (47) των κατευθυντηρίων γραμμών, απαιτείται η υποβολή σχετικής τεκμηρίωσης.
1. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΜΈΤΡΟΥ
1.1. Μπορείτε να επιβεβαιώσετε ότι το μέτρο αποσκοπεί στη διατήρηση και την προώθηση των αναγκαίων αλλαγών στις γεωργικές πρακτικές, που έχουν ευνοϊκές επιπτώσεις για το περιβάλλον και το κλίμα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι πρόκειται για απαραίτητη προϋπόθεση σύμφωνα με το σημείο (209) των κατευθυντηρίων γραμμών.
1.2. Ποιον από τους ακόλουθους ειδικότερους στόχους προωθεί το μέτρο στήριξης;
|
α) |
τρόπους χρήσης των γεωργικών εκτάσεων που είναι συμβατοί με την προστασία και τη βελτίωση του περιβάλλοντος, του τοπίου και των χαρακτηριστικών του, των φυσικών πόρων, των εδαφών και της γενετικής ποικιλομορφίας, και με τη μείωση του κόστους παραγωγής· |
|
β) |
μια ευνοϊκή για το περιβάλλον εκτατικοποίηση της γεωργικής δραστηριότητας και διαχείριση συστημάτων βοσκής χαμηλής πυκνότητας, και βελτίωση και αναδιάταξη της παραγωγής· |
|
γ) |
τη διατήρηση απειλούμενων καλλιεργούμενων περιβαλλόντων υψηλής φυσικής αξίας και τη βελτίωση της ποιότητας· |
|
δ) |
τη διατήρηση του τοπίου και των ιστορικών χαρακτηριστικών των γεωργικών εκτάσεων· |
|
ε) |
τη χρήση του περιβαλλοντικού σχεδιασμού στη γεωργική πρακτική. |
Εάν το μέτρο δεν επιδιώκει κάποιον από τους στόχους που απαριθμούνται στα στοιχεία α) έως ε), παρακαλούμε να αναφέρετε τους στόχους του μέτρου που συνδέονται με την προστασία του περιβάλλοντος. Παρακαλούμε να παραθέσετε λεπτομερή περιγραφή.
…
…
Εάν το εν λόγω μέτρο έχει ήδη εφαρμοσθεί στο παρελθόν, ποια ήταν τα αποτελέσματά του όσον αφορά την προστασία του περιβάλλοντος;
…
…
2. ΚΡΙΤΉΡΙΑ ΕΠΙΛΕΞΙΜΌΤΗΤΑΣ
2.1. Χορηγείται η ενίσχυση σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις ή ομάδες γεωργικών εκμεταλλεύσεων που αναλαμβάνουν γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις για περίοδο πέντε έως επτά ετών;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.2. Είναι αναγκαία η ανάληψη όλων ή ορισμένων τύπων δεσμεύσεων για μεγαλύτερη περίοδο;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να αναφέρετε τους λόγους που καθιστούν αναγκαία τη διαφορετική αυτή περίοδο:
…
…
2.3. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι θα χορηγηθεί ενίσχυση για την αντιστάθμιση γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικών δεσμεύσεων που υπερβαίνουν τα σχετικά υποχρεωτικά πρότυπα που καθορίζονται σύμφωνα με τον τίτλο VI κεφάλαιο I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, και άλλες σχετικές υποχρεώσεις σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο γ) σημεία (ii) και (iii) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1307/2013, τις σχετικές ελάχιστες απαιτήσεις για χρήση λιπασμάτων και φυτοπροστατευτικών προϊόντων, καθώς και άλλες σχετικές υποχρεωτικές απαιτήσεις που βάσει της εθνικής νομοθεσίας.
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι το σημείο (210) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν επιτρέπει τη χορήγηση ενισχύσεων για γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις οι οποίες δεν υπερβαίνουν τα εν λόγω υποχρεωτικά πρότυπα και απαιτήσεις.
2.4. Παρακαλούμε να περιγράψετε ποια είναι τα υποχρεωτικά πρότυπα και απαιτήσεις που αναφέρονται στην ερώτηση 2.3 και να διευκρινίσετε τους όρους και τη μορφή υπέρβασής τους από τις γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις.
…
…
2.5. Τα κράτη μέλη πρέπει να φροντίζουν να εξασφαλίζουν στις γεωργικές επιχειρήσεις ή ομάδες γεωργικών εκμεταλλεύσεων που αναλαμβάνουν γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις την παροχή των γνώσεων και των πληροφοριών που απαιτούνται για την υλοποίησή τους, για παράδειγμα με την παροχή από ειδικούς συμβουλών σχετικά με την αναλαμβανόμενη δέσμευση ή/και καθιστώντας την εν λόγω επιμόρφωση προαπαιτούμενο για τη χορήγηση ενίσχυσης στο πλαίσιο του μέτρου αυτού. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε και να περιγράψτε εάν/και τον τρόπο με τον οποίο τηρείται η υποχρέωση αυτή.
|
|
ναι |
|
όχι |
…
…
2.6. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε, ανάλογα με την περίπτωση, με ποιο τρόπο τηρούνται οι κανόνες για τις ενισχύσεις με βάση την έκταση, οι οποίοι προβλέπονται στο άρθρο 47 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 και σε οποιαδήποτε κατ’ εξουσιοδότηση πράξη που εκδίδεται κατ’ εφαρμογή της εν λόγω διάταξης.
|
|
ναι |
|
όχι |
3. ΎΨΟΣ ΤΗΣ ΕΝΊΣΧΥΣΗΣ
3.1. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε το μέγιστο ποσό της χορηγούμενης ενίσχυσης με βάση την έκταση της εκμετάλλευσης την οποία αφορούν οι γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις:
|
α) |
για τις ειδικές πολυετείς καλλιέργειες … (μέγιστο ποσό 900 ευρώ/εκτάριο ετησίως) |
|
β) |
για τις ετήσιες καλλιέργειες … (μέγιστο ποσό 600 ευρώ/εκτάριο ετησίως) |
|
γ) |
για άλλες χρήσεις γης … (μέγιστο ποσό 450 ευρώ/εκτάριο ετησίως) |
|
δ) |
για τοπικές φυλές ζώων που απειλούνται με εξαφάνιση από την κτηνοτροφία … (μέγιστο ποσό 200 ευρώ ανά μονάδα ζωικού κεφαλαίου ετησίως) |
|
ε) |
άλλο: … |
Σε περίπτωση υπέρβασης των μέγιστων ποσών ενίσχυσης που αναφέρονται στα στοιχεία α) έως ε) της παρούσας ερώτησης, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε τη συμβατότητα της ενίσχυσης με τις απαιτήσεις του τμήματος 1.1.5.1. των κατευθυντηρίων γραμμών.
3.2. Είναι οι χορηγούμενες ενισχύσεις ετήσιες;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να αναφέρετε τους λόγους που καθιστούν αναγκαία τη διαφορετική αυτή περίοδο:
…
…
3.3. Υπολογίζεται το ποσό της ετήσιας ενίσχυσης με βάση:
|
α) |
το διαφυγόν εισόδημα, |
|
β) |
τις πρόσθετες δαπάνες που απορρέουν από τις αναληφθείσες δεσμεύσεις, |
|
γ) |
την ανάγκη αντιστάθμισης του κόστους συναλλαγής; |
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να εξηγήσετε τη μέθοδο υπολογισμού που χρησιμοποιείται για τον καθορισμό του ποσού της ετήσιας στήριξης και να προσδιορίσετε το διαφυγόν εισόδημα, τις πρόσθετες δαπάνες και το κόστος συναλλαγής:
…
3.4. Απορρέει το επίπεδο αναφοράς για τον υπολογισμό του διαφυγόντος εισοδήματος και των πρόσθετων δαπανών από τις αναληφθείσες δεσμεύσεις, τα πρότυπα και τις απαιτήσεις που αναφέρονται στην ερώτηση 2.3;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε το επίπεδο αναφοράς που λαμβάνεται υπόψη: …
…
…
3.5. Διενεργούνται οι πληρωμές ανά μονάδα παραγωγής;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να εξηγήσετε τους λόγους που δικαιολογούν τη χρήση αυτής της μεθόδου καθώς και τις πρωτοβουλίες που έχουν αναληφθεί ώστε να διασφαλισθεί η συμμόρφωση με τα μέγιστα ετήσια ποσά που θεωρούνται επιλέξιμα για ενωσιακή στήριξη, όπως αυτά καθορίζονται στο σημείο 228 των κατευθυντηρίων γραμμών και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013.
…
…
3.6. Σκοπεύει το κράτος μέλος να χορηγήσει ενίσχυση για το κόστος συναλλαγής που αφορά τη συνέχιση γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικών δεσμεύσεων που είχαν ήδη αναληφθεί στο παρελθόν;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.7. Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να αποδείξετε ότι θα εξακολουθήσουν να πραγματοποιούνται τέτοιες δαπάνες ή ότι θα προκύψει νέο κόστος συναλλαγής.
…
4. ΡΉΤΡΑ ΑΝΑΘΕΏΡΗΣΗΣ
4.1. Προβλέπεται ρήτρα αναθεώρησης για τις ενέργειες που περιλαμβάνονται στην ενίσχυση αυτή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (724) των κατευθυντηρίων γραμμών, τα κράτη μέλη υποχρεούνται να προβλέψουν ρήτρα αναθεώρησης προκειμένου να διασφαλισθεί η προσαρμογή των ενεργειών στα νέα δεδομένα σε περίπτωση τροποποίησης των σχετικών υποχρεωτικών προτύπων, απαιτήσεων ή υποχρεώσεων που αναφέρονται στο τμήμα 1.5.1.1. των κατευθυντηρίων γραμμών, όταν οι δεσμεύσεις πρέπει να υπερβούν τις προβλεπόμενες στο εν λόγω τμήμα.
4.2. Εκτείνεται η ενίσχυση αυτή πέραν της περιόδου προγραμματισμού της αγροτικής ανάπτυξης 2014-2020;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (725) των κατευθυντηρίων γραμμών, πρέπει να προβλεφθεί ρήτρα αναθεώρησης, προκειμένου να καταστεί δυνατή η προσαρμογή των ενεργειών στο νομικό πλαίσιο της επόμενης περιόδου προγραμματισμού αγροτικής ανάπτυξης.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.5.2. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΕΣΜΕΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΉ ΜΕΤΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΖΏΩΝ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων για τη στήριξη μεθόδων γεωργικής παραγωγής που αποσκοπούν στη βελτίωση της καλής μεταχείρισης των ζώων, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.5.2. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Αφορά η ενίσχυση μόνο επενδύσεις για την προστασία του περιβάλλοντος (τμήμα 1.1.1 των κατευθυντηρίων γραμμών);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να ανατρέξετε στο συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών 1.1.14. σχετικά με τις ενισχύσεις για επενδύσεις συναφείς με τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων και την εμπορία γεωργικών προϊόντων.
2. Επιδιώκει η περιβαλλοντική ενίσχυση άλλους στόχους όπως η παροχή κατάρτισης και συμβουλευτικών υπηρεσιών στους παραγωγούς του γεωργικού τομέα (τμήμα 1.1.10 των κατευθυντηρίων γραμμών);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να ανατρέξετε στο συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών 1.1.10. σχετικά με τις ενισχύσεις για την παροχή τεχνικής υποστήριξης στον γεωργικό τομέα.
3. Άλλους;
Παρακαλούμε να παραθέσετε διεξοδική περιγραφή του(των) μέτρου(-ων) …
4. Συνοδεύεται η κοινοποίηση από τεκμηρίωση η οποία αποδεικνύει ότι η κρατική ενίσχυση εντάσσεται και συνάδει με το σχετικό πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να παραθέσετε κατωτέρω τη σχετική τεκμηρίωση ή να την επισυνάψετε ως παράρτημα στο παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών.
…
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (47) των κατευθυντηρίων γραμμών, απαιτείται η υποβολή σχετικής τεκμηρίωσης.
1. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΜΈΤΡΟΥ
1.1. Σε ποιους από τους ακόλουθους τομείς οι δεσμεύσεις για την καλή μεταχείριση των ζώων παρέχουν αναβαθμισμένα πρότυπα;
|
α) |
νερό, ζωοτροφές και φροντίδα των ζώων σύμφωνα με τις φυσικές ανάγκες της κτηνοτροφίας· |
|
β) |
συνθήκες σταβλισμού, όπως αυξημένες απαιτήσεις χώρου, επιφάνειες δαπέδου, υλικά εμπλουτισμού, φυσικός φωτισμός· |
|
γ) |
πρόσβαση σε εξωτερικούς χώρους· |
|
δ) |
πρακτικές που αποφεύγουν τον ακρωτηριασμό ή/και ευνουχισμό των ζώων ή, σε ειδικές περιπτώσεις που επιβάλλεται ο ακρωτηριασμός ή/και ευνουχισμός των ζώων, πρόβλεψη της χρήσης αναισθητικών, αναλγητικών και αντιφλεγμονώδους φαρμακευτικής αγωγής ή ανοσοευνουχισμού. |
Παρακαλούμε να παραθέσετε λεπτομερή περιγραφή:
…
…
Εάν το εν λόγω μέτρο έχει ήδη εφαρμοσθεί στο παρελθόν, ποια ήταν τα αποτελέσματά του όσον αφορά την καλή μεταχείριση των ζώων;
…
2. ΚΡΙΤΉΡΙΑ ΕΠΙΛΕΞΙΜΌΤΗΤΑΣ
2.1. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής οι οποίες ανταποκρίνονται στον ορισμό των ενεργών γεωργών του άρθρου 9 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1307/2013;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (232) των κατευθυντηρίων γραμμών, η ενίσχυση μπορεί να χορηγείται μόνο σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής οι οποίες ανταποκρίνονται στον ορισμό των ενεργών γεωργών.
2.2. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση θα χορηγείται μόνο για την αντιστάθμιση δεσμεύσεων που υπερβαίνουν τα σχετικά υποχρεωτικά πρότυπα που καθορίζονται σύμφωνα με τον τίτλο VI κεφάλαιο I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, και άλλες σχετικές υποχρεωτικές διατάξεις:
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι το σημείο (210) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν επιτρέπει τη χορήγηση ενισχύσεων για την ανάληψη δεσμεύσεων σχετικά με την καλή μεταχείριση των ζώων οι οποίες δεν υπερβαίνουν τα εν λόγω πρότυπα και απαιτήσεις.
2.3. Παρακαλούμε να περιγράψετε ποια είναι τα υποχρεωτικά πρότυπα και απαιτήσεις που αναφέρονται στην ερώτηση 2.2 και τη μορφή υπέρβασής τους από τις δεσμεύσεις για την καλή μεταχείριση των ζώων:
…
…
2.4. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση αποκλειστικά σε γεωργούς που αναλαμβάνουν δεσμεύσεις για την καλή μεταχείριση των ζώων για διάστημα ενός έως επτά ετών, με δυνατότητα ανανέωσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.5. Θα ανανεώνεται η σύμβαση αυτομάτως;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (236) των κατευθυντηρίων γραμμών, οι λεπτομέρειες της ανανέωσης πρέπει να περιγράφονται στη σύμβαση και ο μηχανισμός ανανέωσης πρέπει να γνωστοποιείται στην Επιτροπή στο πλαίσιο της κοινοποίησης.
3. ΎΨΟΣ ΤΗΣ ΕΝΊΣΧΥΣΗΣ
3.1. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε το μέγιστο ποσό ενίσχυσης που θα χορηγηθεί για την καλή μεταχείριση των ζώων:
… (μέγιστο ποσό 500 ευρώ ανά μονάδα ζωικού κεφαλαίου)
Εάν το ποσό υπερβαίνει τα 500 ευρώ ανά μονάδα ζωικού κεφαλαίου, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε τη συμβατότητα της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένης λεπτομερούς ανάλυσης, με τις διατάξεις του μέρους II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.5.2. των κατευθυντηρίων γραμμών.
3.2. Είναι οι χορηγούμενες ενισχύσεις ετήσιες;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να αναφέρετε τους λόγους που καθιστούν αναγκαία τη διαφορετική αυτή περίοδο:
…
…
3.3. Το ποσό της ετήσιας ενίσχυσης υπολογίζεται με βάση:
|
α) |
το διαφυγόν εισόδημα, |
|
β) |
τις πρόσθετες δαπάνες που απορρέουν από τις αναληφθείσες δεσμεύσεις, |
|
γ) |
την ανάγκη αντιστάθμισης του κόστους συναλλαγής; |
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να εξηγήσετε τη μέθοδο υπολογισμού που χρησιμοποιείται για τον καθορισμό του ετήσιου ποσού ενίσχυσης του μέτρου και να προσδιορίσετε το διαφυγόν εισόδημα, τις πρόσθετες δαπάνες και το τυχόν κόστος συναλλαγής.
…
…
3.4. Απορρέει το επίπεδο αναφοράς για τον υπολογισμό του διαφυγόντος εισοδήματος και των πρόσθετων δαπανών από τις αναληφθείσες δεσμεύσεις, τα πρότυπα και τις απαιτήσεις που αναφέρονται στην ερώτηση 2.2;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε το επίπεδο αναφοράς που λαμβάνεται υπόψη:
…
…
3.5. Καταβάλλονται οι πληρωμές ανά μονάδα ζωικού κεφαλαίου;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να εξηγήσετε τους λόγους που δικαιολογούν τη χρήση της επιλεγείσας μεθόδου καθώς και τις πρωτοβουλίες που έχουν αναληφθεί ώστε να διασφαλισθεί η συμμόρφωση με το μέγιστο ετήσιο ποσό, όπως καθορίζονται στο σημείο (240) των κατευθυντηρίων γραμμών και στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013.
3.6. Σκοπεύει το κράτος μέλος να χορηγήσει ενίσχυση για το κόστος συναλλαγής που προκύπτει από την ανάληψη δεσμεύσεων για την καλή μεταχείριση των ζώων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να παράσχετε αποδείξεις σχετικά με το εν λόγω κόστος, π.χ. με την παρουσίαση του αντίστοιχου κόστους επιχειρήσεων που δεν αναλαμβάνουν δεσμεύσεις του είδους αυτού για την καλή μεταχείριση των ζώων.
3.7. Σκοπεύει το κράτος μέλος να χορηγήσει ενίσχυση για το κόστος συναλλαγής που αφορά τη συνέχιση δεσμεύσεων για την καλή μεταχείριση των ζώων οι οποίες είχαν ήδη αναληφθεί στο παρελθόν;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να αποδείξετε ότι θα εξακολουθήσουν να πραγματοποιούνται τέτοιες δαπάνες ή ότι θα προκύψει νέο κόστος συναλλαγής.
3.8. Θα υπολογίζεται το κόστος συναλλαγής με βάση το μέσο κόστος ή/και τη μέση γεωργική εκμετάλλευση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να αποδείξετε, όπως απαιτείται σύμφωνα με το σημείο (239) των κατευθυντηρίων γραμμών, ότι οι μεγάλες ιδίως επιχειρήσεις δεν αποζημιώνονται υπερβολικά.
4. ΡΉΤΡΑ ΑΝΑΘΕΏΡΗΣΗΣ
4.1. Προβλέπεται ρήτρα αναθεώρησης για τις ενέργειες που περιλαμβάνονται στην ενίσχυση αυτή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (724) των κατευθυντηρίων γραμμών, τα κράτη μέλη υποχρεούνται να προβλέψουν ρήτρα αναθεώρησης προκειμένου να διασφαλισθεί η προσαρμογή των ενεργειών στα νέα δεδομένα σε περίπτωση τροποποίησης των σχετικών υποχρεωτικών προτύπων, απαιτήσεων ή υποχρεώσεων που αναφέρονται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.5.2. των κατευθυντηρίων γραμμών, όταν οι δεσμεύσεις πρέπει να υπερβούν τις προβλεπόμενες στο εν λόγω τμήμα.
4.2. Εκτείνεται η ενίσχυση αυτή πέραν της περιόδου προγραμματισμού της αγροτικής ανάπτυξης 2014-2020;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (725) των κατευθυντηρίων γραμμών, πρέπει να προβλεφθεί ρήτρα αναθεώρησης, προκειμένου να καταστεί δυνατή η προσαρμογή των ενεργειών στο νομικό πλαίσιο της επόμενης περιόδου προγραμματισμού αγροτικής ανάπτυξης.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.6. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ NATURA 2000 ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΊΑ-ΠΛΑΊΣΙΟ ΓΙΑ ΤΑ ΎΔΑΤΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται από τα κράτη μέλη για την κοινοποίηση κρατικών ενισχύσεων Natura 2000 και ενισχύσεων που συνδέονται με την οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα ( 199 ), κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.6. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΜΈΤΡΟΥ
1.1. Αφορά το μέτρο την αποζημίωση επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής ή άλλων διαχειριστών γης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν το μέτρο αφορά και άλλους διαχειριστές γης, παρακαλούμε να παράσχετε λεπτομερή αιτιολόγηση σύμφωνα με το σημείο (243) των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.2. Είναι στόχος του μέτρου η αποζημίωση των γεωργών για τις δαπάνες και το διαφυγόν εισόδημα λόγω μειονεκτημάτων στις αντίστοιχες περιοχές, τα οποία σχετίζονται με την εφαρμογή της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου ( 200 ) («οδηγία για τους οικοτόπους»), της οδηγίας 2009/147/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 201 ) («οδηγία για τα πτηνά») και της οδηγίας πλαίσιο για τα ύδατα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο 244 των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για την αποζημίωση άλλων δαπανών πλην εκείνων που οφείλονται στα μειονεκτήματα που σχετίζονται με την εφαρμογή της οδηγίας για τους οικοτόπους, της οδηγίας για τα πτηνά και της οδηγίας πλαίσιο για τα ύδατα.
1.3. Χορηγούνται οι ενισχύσεις που συνδέονται με την οδηγία για τους οικοτόπους και την οδηγία για τα πτηνά μόνο σε σχέση με τα μειονεκτήματα που προκύπτουν από απαιτήσεις που υπερβαίνουν τις καλές γεωργικές και περιβαλλοντικές συνθήκες που προβλέπονται στο άρθρο 94 και στο παράρτημα II του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 και τα σχετικά κριτήρια και τις ελάχιστες δραστηριότητες που καθορίζονται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο γ) σημεία (ii) και (iii) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1307/2013;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.4. Χορηγούνται οι ενισχύσεις που συνδέονται με την οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα μόνο σε σχέση με τις ειδικές απαιτήσεις που αναφέρονται στο σημείο (246) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (246) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για την αποζημίωση άλλων δαπανών πλην εκείνων που σχετίζονται με τις ειδικές απαιτήσεις που προβλέπονται στο εν λόγω σημείο.
2. ΚΡΙΤΉΡΙΑ ΕΠΙΛΕΞΙΜΌΤΗΤΑΣ
2.1. Συνδέονται οι δαπάνες και το διαφυγόν εισόδημα που απορρέουν από μειονεκτήματα στις αντίστοιχες περιοχές με την εφαρμογή της οδηγίας για τους οικοτόπους, της οδηγίας για τα πτηνά και της οδηγίας πλαίσιο για τα ύδατα;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.1.1. Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να παράσχετε λεπτομερή στοιχεία όσον αφορά τις σχετικές διατάξεις της(των) υπόψη οδηγίας(-ιών)
…
…
2.1.2. Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο 244 των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για την αποζημίωση άλλων δαπανών πλην εκείνων που απορρέουν από μειονεκτήματα που σχετίζονται με την εφαρμογή της οδηγίας για τους οικοτόπους, της οδηγίας για τα πτηνά και της οδηγίας πλαίσιο για τα ύδατα.
2.2. Χορηγείται η ενίσχυση μόνο σε σχέση με ειδικές απαιτήσεις που θεσπίστηκαν με την οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα, είναι σύμφωνες με τα προγράμματα μέτρων τα οποία προβλέπονται στα σχέδια διαχείρισης λεκανών απορροής ποταμών, προκειμένου να επιτευχθούν οι περιβαλλοντικοί στόχοι της εν λόγω οδηγίας, και υπερβαίνουν τα μέτρα που απαιτούνται για την εφαρμογή άλλων νομοθετικών κειμένων της Ένωσης στον τομέα της προστασίας των υδάτων;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.2.1. Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε τη συμβατότητα της ενίσχυσης με τις διατάξεις του τμήματος 1.1.6. των κατευθυντηρίων γραμμών:
…
…
2.3. Χορηγείται η ενίσχυση σε σχέση με ειδικές απαιτήσεις που υπερβαίνουν το επίπεδο προστασίας της νομοθεσίας της Ένωσης που ίσχυε όταν εκδόθηκε η οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα, όπως ορίζεται στο άρθρο 4 παράγραφος 9 της εν λόγω οδηγίας, και επιβάλλουν μεγάλες αλλαγές στο είδος της χρήσης γης ή/και σημαντικούς περιορισμούς στις γεωργικές πρακτικές με συνέπεια σημαντική απώλεια εισοδήματος;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.3.1. Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να παραθέσετε κάθε στοιχείο ικανό να αιτιολογήσει τη συμβατότητα της ενίσχυσης με τις διατάξεις του τμήματος 1.1.6. των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
…
3. ΎΨΟΣ ΤΗΣ ΕΝΊΣΧΥΣΗΣ
3.1. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε το μέγιστο ποσό της χορηγούμενης ενίσχυσης, με βάση τη χρησιμοποιούμενη γεωργική έκταση (ΧΓΕ):
|
α) |
… (αρχική μέγιστη ενίσχυση Natura 2000 για περίοδο που δεν υπερβαίνει τα πέντε έτη: 500 ευρώ ανά εκτάριο) |
|
β) |
… (κανονική μέγιστη ενίσχυση Natura 2000: 200 ευρώ ανά εκτάριο) |
|
γ) |
… (ελάχιστο ποσό 50 ευρώ ανά εκτάριο που συνδέεται με την οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα). |
3.2. Παρακαλούμε να περιγράψετε τα μέτρα που έχουν ληφθεί προκειμένου να διασφαλισθεί ότι το ύψος των πληρωμών καθορίζεται κατά τρόπο ώστε να αποτρέπεται το ενδεχόμενο υπεραποζημίωσης.
…
4. ΆΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ
4.1. Συνοδεύεται η κοινοποίηση από τεκμηρίωση η οποία αποδεικνύει ότι η κρατική ενίσχυση εντάσσεται και συνάδει με το σχετικό πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να παραθέσετε κατωτέρω τη σχετική τεκμηρίωση ή να την επισυνάψετε ως παράρτημα στο παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών.
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (47) των κατευθυντηρίων γραμμών, απαιτείται η υποβολή σχετικής τεκμηρίωσης.
4.2. Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.7. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΣΕ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΠΟΥ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΊΖΟΥΝ ΦΥΣΙΚΟΎΣ Ή ΆΛΛΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΎΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΎΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κρατικών ενισχύσεων με σκοπό την αντιστάθμιση φυσικών ή άλλων ειδικών περιορισμών σε ορισμένες περιοχές, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.7. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»). Το παρόν τμήμα αφορά τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής.
1. Οι περιοχές που αντιμετωπίζουν φυσικούς ή άλλους ειδικούς περιορισμούς πρέπει να καθορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 32 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε την παράγραφο του άρθρου 32 βάσει της οποίας χαρακτηρίζεται η περιοχή και περιγράψτε τον εν λόγω περιορισμό.
…
…
…
2. Υπολογίστε τις πληρωμές (πρόσθετες δαπάνες και διαφυγόν εισόδημα) σε σύγκριση με περιοχές που δεν αντιμετωπίζουν φυσικά ή άλλα ειδικά μειονεκτήματα, αφού ληφθούν υπόψη οι πληρωμές δυνάμει του τίτλου III κεφάλαιο 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1307/2013.
…
…
…
3. Κατά τον υπολογισμό των πρόσθετων δαπανών και του διαφυγόντος εισοδήματος, το κράτος μέλος θα διαφοροποιήσει, σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις, το επίπεδο ενίσχυσης, λαμβάνοντας υπόψη αφενός τη σοβαρότητα των προσδιορισθέντων μόνιμων φυσικών μειονεκτημάτων που επηρεάζουν τη γεωργική δραστηριότητα και αφετέρου το γεωργικό σύστημα;
|
|
ναι |
|
όχι |
4. Θα χορηγείται η ενίσχυση ετησίως ανά εκτάριο γεωργικής έκτασης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (257) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση αυτής της ενίσχυσης.
5. Ποιο θα είναι το ελάχιστο και το μέγιστο ποσό της ενίσχυσης ανά εκτάριο ετησίως κατά μέσο όρο για την έκταση του δικαιούχου που λαμβάνει ενίσχυση;
Ελάχιστο: … Μέγιστο: …
Να ληφθεί υπόψη ότι τα ποσά των ενισχύσεων πρέπει να κυμαίνονται μεταξύ των ακόλουθων κατώτατων και ανώτατων ορίων: 25 ευρώ τουλάχιστον ανά εκτάριο ετησίως κατά μέσο όρο για την έκταση του δικαιούχου που λαμβάνει ενίσχυση και 250 ευρώ κατ’ ανώτατο όριο ανά εκτάριο ετησίως. Το μέγιστο ποσό μπορεί να ανέλθει σε 450 ευρώ ανά εκτάριο ετησίως στις ορεινές περιοχές, όπως αυτές ορίζονται στο άρθρο 32 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013.
6. Εάν τα μέγιστα ποσά είναι υψηλότερα από τα επιτρεπόμενα, θα μπορούσε το κράτος μέλος να εξηγήσει τις ειδικές συνθήκες που δικαιολογούν κάτι τέτοιο;
…
…
…
7. Τα κράτη μέλη πρέπει να προβλέπουν την προοδευτική μείωση των ενισχύσεων όταν υπερβαίνουν ένα καθορισμένο όριο έκτασης ανά εκμετάλλευση, εκτός από τις περιπτώσεις στις οποίες η ενίσχυση καλύπτει μόνο το ελάχιστο ποσό ανά εκτάριο ετησίως όπως καθορίζεται στο σημείο (258) των κατευθυντηρίων γραμμών. Για τον σκοπό αυτό, θα μπορούσε το κράτος μέλος να προσδιορίσει το μέγεθος των εκμεταλλεύσεων που θα επωφεληθούν από την ενίσχυση αυτή;
…
8. Πέραν των ενισχύσεων που προβλέπονται στο πλαίσιο του παρόντος καθεστώτος, το κράτος μέλος θα χορηγήσει ενισχύσεις δυνάμει του μέτρου αυτού στους δικαιούχους των περιοχών που ήταν επιλέξιμες για ενίσχυση σύμφωνα με το άρθρο 36 στοιχείο α) σημείο ii) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 ( 202 );
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, για τους δικαιούχους των περιοχών οι οποίες δεν είναι πλέον επιλέξιμες μετά τη νέα οριοθέτηση του άρθρου 32 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013, οι εν λόγω ενισχύσεις θα είναι φθίνουσες για μέγιστη περίοδο τεσσάρων ετών, η οποία αρχίζει την ημερομηνία ολοκλήρωσης της οριοθέτησης σύμφωνα με το άρθρο 32 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 και το αργότερο το 2018, και θα ανέλθουν σε ποσοστό που δεν υπερβαίνει το 80 % της μέσης ενίσχυσης που καθορίζεται στο πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης για την περίοδο 2007-2013 ή, εάν το μέτρο χορηγήθηκ ε αποκλειστικά από εθνικούς πόρους, στην αντίστοιχη απόφαση κρατικών ενισχύσεων, σύμφωνα με το άρθρο 36 στοιχείο α) σημείο ii) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005, και θα λήγουν το αργότερο το 2020, με ποσοστό που δεν υπερβαίνει το 20 %;
|
|
ναι |
|
όχι |
Να προσδιοριστούν τα ποσά των ενισχύσεων:
…
Να ληφθεί υπόψη ότι, όταν το επίπεδο της ενίσχυσης φθάσει στα 25 ευρώ λόγω της προοδευτικής μείωσης, το κράτος μέλος μπορεί να συνεχίσει την καταβολή των ενισχύσεων στο επίπεδο αυτό, έως ότου ολοκληρωθεί η περίοδος σταδιακής μείωσης.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.8. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΟΛΟΓΙΚΉ ΓΕΩΡΓΊΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων για τη βιολογική γεωργία, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.8. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
1.1. Προορίζεται η ενίσχυση μόνο για την πρωτογενή γεωργική παραγωγή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.8. των κατευθυντηρίων γραμμών, μπορεί να χορηγείται ενίσχυση μόνο για την πρωτογενή γεωργική παραγωγή.
1.2. Είναι οι δικαιούχοι γεωργικές επιχειρήσεις ή ομάδες γεωργικών επιχειρήσεων που αναλαμβάνουν, εκουσίως, τη δέσμευση να στραφούν σε πρακτικές και μεθόδους βιολογικής γεωργίας ή να τις διατηρήσουν, όπως ορίζεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 834/2007 του Συμβουλίου ( 203 ) που ανταποκρίνονται στον ορισμό του ενεργού γεωργού;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.8. των κατευθυντηρίων γραμμών, μπορεί να χορηγείται ενίσχυση μόνον εφόσον πληρούνται οι εν λόγω προϋποθέσεις.
2. ΔΕΣΜΕΥΣΕΙΣ
2.1. Χορηγείται η ενίσχυση μόνο για την ανάληψη δεσμεύσεων οι οποίες υπερβαίνουν τα ακόλουθα πρότυπα και απαιτήσεις;
α) τα σχετικά υποχρεωτικά πρότυπα που έχουν θεσπιστεί στο πλαίσιο του τίτλου VI κεφάλαιο 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013·
β) τα σχετικά κριτήρια και τις ελάχιστες δραστηριότητες που καθορίζονται σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο γ) σημεία ii) και iii) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1307/2013·
γ) τις σχετικές ελάχιστες απαιτήσεις για τη χρήση λιπασμάτων και φυτοπροστατευτικών προϊόντων·
δ) άλλες σχετικές υποχρεωτικές απαιτήσεις που προβλέπονται από την κείμενη εθνική νομοθεσία.
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.8. των κατευθυντηρίων γραμμών, μπορεί να χορηγείται ενίσχυση μόνο για δεσμεύσεις που υπερβαίνουν τα εν λόγω πρότυπα και τις εν λόγω απαιτήσεις.
2.2. Θα υλοποιηθούν οι δεσμεύσεις κατά τη διάρκεια αρχικής περιόδου πέντε έως επτά ετών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.8. των κατευθυντηρίων γραμμών, μπορεί να χορηγείται ενίσχυση μόνον εφόσον τηρείται η εν λόγω αρχική περίοδος, με την επιφύλαξη των εξαιρέσεων και παρατάσεων που αναφέρονται στις ερωτήσεις 2.3, 2.4 και 2.5).
2.3. Εάν η ενίσχυση χορηγείται για τη μετατροπή της συμβατικής γεωργίας σε βιολογική γεωργία, προβλέπεται μικρότερη αρχική περίοδος από εκείνη που αναφέρεται στην ερώτηση 2.2 η οποία αντιστοιχεί στην περίοδο μετατροπής;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, ποια θα είναι η διάρκεια της εν λόγω περιόδου;
… έτη
2.4. Εάν η ενίσχυση χορηγείται για τη διατήρηση της βιολογικής γεωργίας, προβλέπεται ετήσια παράταση της αρχικής περιόδου η οποία αναφέρεται στην ερώτηση 2.2 μετά τη λήξη της;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.5. Για τις νέες δεσμεύσεις που αφορούν τη διατήρηση και αναλαμβάνονται αμέσως μετά την εκπλήρωση της δέσμευσης κατά την αρχική περίοδο η οποία αναφέρεται στην ερώτηση 2.2, προβλέπεται μικρότερο χρονικό διάστημα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, ποια θα είναι η διάρκεια της εν λόγω περιόδου;
… έτη
2.6. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε, ανάλογα με την περίπτωση, με ποιο τρόπο θα τηρηθούν οι κανόνες για τις ενισχύσεις με βάση την έκταση, οι οποίοι θεσπίζονται στο άρθρο 47 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 και σε οποιαδήποτε κατ’ εξουσιοδότηση πράξη που εκδίδεται κατ’ εφαρμογή της εν λόγω διάταξης:
…
3. ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΠΙΛΕΞΙΜΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
3.1. Καλύπτουν οι ενισχύσεις τις ακόλουθες δαπάνες;
α) μέρος των πρόσθετων δαπανών και του διαφυγόντος εισοδήματος ως αποτέλεσμα των αναλαμβανόμενων δεσμεύσεων·
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, ποιο μέρος των δαπανών; … %
β) το σύνολο των πρόσθετων δαπανών και του διαφυγόντος εισοδήματος ως αποτέλεσμα των αναλαμβανόμενων δεσμεύσεων·
|
|
ναι |
|
όχι |
γ) το κόστος συναλλαγής αξίας έως και 20 % της καταβληθείσας πριμοδότησης για την ανάληψη δεσμεύσεων·
|
|
ναι |
|
όχι |
δ) το κόστος συναλλαγής αξίας έως και 30 % της καταβληθείσας πριμοδότησης για την ανάληψη δεσμεύσεων από ομάδες γεωργικών επιχειρήσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.2. Θα χορηγούνται οι ενισχύσεις που αναφέρονται στις ερωτήσεις 3.1.γ) και 3.1.δ) σε ετήσια βάση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.8. των κατευθυντηρίων γραμμών, οι εν λόγω ενισχύσεις μπορούν να χορηγούνται μόνο σε ετήσια βάση.
3.3. Εάν αντικείμενο της κοινοποίησης αποτελεί η αντιστάθμιση του κόστους συναλλαγής που απορρέει από την ανάληψη δεσμεύσεων για τη βιολογική γεωργία, παρακαλούμε να παράσχετε πειστικές αποδείξεις για το εν λόγω κόστος, π.χ. με την υποβολή σύγκρισης του κόστους αυτού με εκείνο γεωργικών επιχειρήσεων που δεν αναλαμβάνουν δεσμεύσεις του είδους αυτού.
…
3.4. Πρόκειται να χορηγηθεί κρατική ενίσχυση για το κόστος συναλλαγής που αφορά τη συνέχιση δεσμεύσεων για τη βιολογική γεωργία, οι οποίες είχαν αναληφθεί στο παρελθόν;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.5. Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να αποδείξετε ότι το κόστος αυτό εξακολουθεί να βαρύνει τον ενδιαφερόμενο ή ότι προκύπτει νέο κόστος συναλλαγής:
…
3.6. Για το κόστος συναλλαγής που υπολογίζεται με βάση το μέσο κόστος ή/και τη μέση γεωργική εκμετάλλευση, παρακαλούμε να αποδείξετε ότι οι μεγάλες ιδίως επιχειρήσεις δεν αποζημιώνονται υπερβολικά
…
3.7. Μπορείτε να επιβεβαιώσετε ότι δεν θα χορηγηθεί καμία ενίσχυση για δεσμεύσεις στο πλαίσιο γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικών μέτρων ή για δαπάνες που καλύπτονται από ενίσχυση που προορίζεται για την ενθάρρυνση της συμμετοχής σε συστήματα ποιότητας;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.8. των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για δεσμεύσεις στο πλαίσιο γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικών μέτρων ή για δαπάνες που καλύπτονται από ενίσχυση που προορίζεται για την ενθάρρυνση της συμμετοχής σε συστήματα ποιότητας.
3.8. Πρόκειται να χορηγηθεί ενίσχυση για επενδύσεις στην πρωτογενή παραγωγή και τη μεταποίηση και εμπορία βιολογικών προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να συμπληρώσετε το αντίστοιχο συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών 1.1.1.1. ή 1.1.1.4.
4. ΕΙΔΟΣ ΚΑΙ ΥΨΟΣ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ
4.1. Ποιο είναι το είδος της ενίσχυσης που πρόκειται να χορηγηθεί;
|
α) |
ενίσχυση ανά εκτάριο ετησίως για τις ετήσιες καλλιέργειες· |
|
β) |
ενίσχυση ανά εκτάριο ετησίως για τις ειδικές πολυετείς καλλιέργειες· |
|
γ) |
ενίσχυση ανά εκτάριο ετησίως για τις άλλες χρήσεις γης. |
4.2. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε τα ποσά που πρόκειται να χορηγηθούν:
α) ενίσχυση για τις ετήσιες καλλιέργειες: ... ευρώ ανά εκτάριο (μέγιστο ποσό 600 ευρώ ανά εκτάριο)·
β) ενίσχυση για τις ειδικές πολυετείς καλλιέργειες: ... ευρώ ανά εκτάριο (μέγιστο ποσό 900 ευρώ ανά εκτάριο)·
γ) ενίσχυση για τις άλλες χρήσεις γης: ... ευρώ ανά εκτάριο (μέγιστο ποσό 450 ευρώ ανά εκτάριο).
4.3. Πρόκειται να σημειωθεί υπέρβαση των ανώτατων ορίων που προβλέπονται για το είδος ή τα είδη ενίσχυσης που πρόκειται να χορηγηθεί;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.4. Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να προσδιορίσετε το ποσό που πρόκειται να χορηγηθεί, να διευκρινίσετε τις εξαιρετικές περιστάσεις που συντρέχουν και να αιτιολογήσετε το προτεινόμενο ποσό με αριθμητικά στοιχεία:
…
5. ΡΉΤΡΑ ΑΝΑΘΕΏΡΗΣΗΣ
5.1. Προβλέπεται ρήτρα αναθεώρησης για τις ενέργειες που περιλαμβάνονται στην ενίσχυση αυτή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (724) των κατευθυντηρίων γραμμών, τα κράτη μέλη υποχρεούνται να προβλέψουν ρήτρα αναθεώρησης προκειμένου να διασφαλισθεί η προσαρμογή των ενεργειών στα νέα δεδομένα σε περίπτωση τροποποίησης των σχετικών υποχρεωτικών προτύπων, απαιτήσεων ή υποχρεώσεων που αναφέρονται στο τμήμα 1.1.8. των κατευθυντηρίων γραμμών, όταν οι δεσμεύσεις πρέπει να υπερβούν τις προβλεπόμενες στο εν λόγω τμήμα.
5.2. Εκτείνεται η ενίσχυση αυτή πέραν της περιόδου προγραμματισμού της αγροτικής ανάπτυξης 2014-2020;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (725) των κατευθυντηρίων γραμμών, πρέπει να προβλεφθεί ρήτρα αναθεώρησης, προκειμένου να καταστεί δυνατή η προσαρμογή τους στο νομικό πλαίσιο της επόμενης περιόδου προγραμματισμού αγροτικής ανάπτυξης.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.9. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΠΑΡΑΓΩΓΏΝ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΕ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων που έχουν ως σκοπό την ενθάρρυνση της συμμετοχής παραγωγών γεωργικών προϊόντων σε συστήματα ποιότητας, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.9. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
1.1. Προορίζεται η ενίσχυση μόνο για παραγωγούς γεωργικών προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.9. των κατευθυντηρίων γραμμών, μπορεί να χορηγείται ενίσχυση μόνον εφόσον πληρούται η εν λόγω προϋπόθεση.
1.2. Προορίζεται η ενίσχυση που αναφέρεται στο σημείο (280) στοιχείο α) των κατευθυντηρίων γραμμών μόνο για ενεργούς γεωργούς;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.9. των κατευθυντηρίων γραμμών, μπορεί να χορηγείται ενίσχυση μόνον εφόσον πληρούται η εν λόγω προϋπόθεση.
2. ΕΠΙΛΕΞΙΜΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ
2.1. Καλύπτει η ενίσχυση τουλάχιστον μία από τις ακόλουθες δαπάνες σχετικά με τα συστήματα ποιότητας που αναφέρονται στο σημείο (282) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
α) |
τις δαπάνες για νέα συμμετοχή σε συστήματα ποιότητας |
|
β) |
τις δαπάνες για τα υποχρεωτικά μέτρα ελέγχου σχετικά με τα συστήματα ποιότητας, που πραγματοποιούνται σύμφωνα με την ενωσιακή ή την εθνική νομοθεσία από τις αρμόδιες αρχές ή για λογαριασμό τους |
|
γ) |
τις δαπάνες για δραστηριότητες έρευνας της αγοράς, επινόησης και σχεδιασμού προϊόντων και για την προετοιμασία των αιτήσεων για την αναγνώριση των συστημάτων ποιότητας. |
2.2. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι δεν θα χορηγηθεί καμία ενίσχυση για την κάλυψη του κόστους των ελέγχων που διενεργούνται από τους ίδιους τους δικαιούχους, ή όταν η ενωσιακή νομοθεσία προβλέπει ότι το κόστος των ελέγχων βαρύνει τους παραγωγούς των γεωργικών προϊόντων και την ομάδα τους, χωρίς να προσδιορίζει το πραγματικό ύψος των επιβαρύνσεων.
|
|
Επιβεβαιώνεται |
3. ΕΙΔΟΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΟΤΗΤΑ
Για ποιο είδος συστήματος ποιότητας χορηγείται η ενίσχυση για νέα συμμετοχή;
|
|
Συστήματα ποιότητας που έχουν θεσπιστεί βάσει των ακόλουθων κανονισμών και διατάξεων: i) Μέρος II τίτλος II κεφάλαιο I τμήμα 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 ( 204 ) όσον αφορά τον οίνο
ii) κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 205 )
iii) κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 834/2007
iv) κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 110/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 206 )
v) κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 251/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 207 ).
|
|
|
Συστήματα ποιότητας, συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων πιστοποίησης γεωργικών εκμεταλλεύσεων, για γεωργικά προϊόντα τα οποία αναγνωρίζονται από τα κράτη μέλη, εφόσον ανταποκρίνονται στα ακόλουθα κριτήρια: α) η ιδιοτυπία του τελικού προϊόντος που παράγεται βάσει τέτοιων συστημάτων ποιότητας πρέπει να απορρέει από σαφείς υποχρεώσεις εγγύησης: (i) των ειδικών χαρακτηριστικών του προϊόντος, ή (ii) της ειδικής μεθόδου καλλιέργειας ή παραγωγής, ή (iii) της ποιότητας του τελικού προϊόντος που είναι σαφώς ανώτερη από τα συνήθη εμπορικά πρότυπα όσον αφορά τη δημόσια υγεία, την υγεία των ζώων ή των φυτών, την καλή μεταχείριση των ζώων ή την προστασία του περιβάλλοντος· β) το σύστημα ποιότητας πρέπει να είναι ανοικτό σε όλους τους παραγωγούς γ) το σύστημα ποιότητας πρέπει να περιλαμβάνει δεσμευτικές προδιαγραφές τελικών προϊόντων και η τήρηση των εν λόγω προδιαγραφών πρέπει να ελέγχεται από τις δημόσιες αρχές ή από ανεξάρτητο φορέα ελέγχου δ) το σύστημα πρέπει να είναι διαφανές και να εξασφαλίζει την πλήρη ιχνηλασιμότητα των γεωργικών προϊόντων. |
|
|
Συστήματα εθελοντικής πιστοποίησης γεωργικών προϊόντων τα οποία αναγνωρίζονται από τα κράτη μέλη ως ανταποκρινόμενα στις απαιτήσεις της ανακοίνωσης της Επιτροπής «Κατευθυντήριες γραμμές βέλτιστης πρακτικής της ΕΕ για τα συστήματα εθελοντικής πιστοποίησης γεωργικών προϊόντων και τροφίμων» ( 208 ). |
4. ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ
Έχουν πρόσβαση στην ενίσχυση όλες οι επιλέξιμες επιχειρήσεις στην εξεταζόμενη περιοχή, υπό αντικειμενικά καθορισμένους όρους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.9. των κατευθυντηρίων γραμμών, μπορεί να χορηγείται ενίσχυση μόνον εφόσον πληρούται η εν λόγω προϋπόθεση.
5. ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΤΗΤΑ
Θα χορηγείται η ενίσχυση που αναφέρεται στο σημείο (280) στοιχείο α) των κατευθυντηρίων γραμμών ως ετήσιο ποσό που λειτουργεί ως κίνητρο και του οποίου το ύψος καθορίζεται ανάλογα με το ύψος των πάγιων δαπανών που απορρέουν από τη συμμετοχή σε συστήματα ποιότητας, για μέγιστη διάρκεια πέντε ετών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.9. των κατευθυντηρίων γραμμών, μπορεί να χορηγείται ενίσχυση μόνον εφόσον πληρούνται οι εν λόγω προϋποθέσεις.
6. ΥΨΟΣ/ΕΝΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΚΑΙ ΟΡΟΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
6.1. Ποιο είναι το ποσό της ενίσχυσης που αναφέρεται στο σημείο (280) στοιχείο α) των κατευθυντηρίων γραμμών που θα χορηγείται ανά δικαιούχο ετησίως;
…
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.9. των κατευθυντηρίων γραμμών, η ενίσχυση δεν πρέπει να υπερβαίνει το ποσό των 3 000 ευρώ ανά δικαιούχο ετησίως.
6.2. Ποια είναι η ένταση των ενισχύσεων που αναφέρονται στο σημείο (280) στοιχεία β) και γ) των κατευθυντηρίων γραμμών;
… % των πραγματικών δαπανών
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.9. των κατευθυντηρίων γραμμών, η ενίσχυση μπορεί να ανέλθει έως και στο 100 % των πραγματικών δαπανών.
6.3. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι οι ενισχύσεις που αναφέρονται στο σημείο (280) στοιχεία β) και γ) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν θα περιλαμβάνουν άμεσες πληρωμές στους δικαιούχους και θα καταβληθούν στον οργανισμό που είναι υπεύθυνος για τα μέτρα ελέγχου, στον φορέα που διεξήγαγε την έρευνα ή στον φορέα παροχής συμβουλών:
|
|
Επιβεβαιώνεται |
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.10. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΤΕΧΝΙΚΉΣ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗΣ ΣΤΟΝ ΓΕΩΡΓΙΚΌ ΤΟΜΈΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων που έχουν ως σκοπό την παροχή τεχνικής στήριξης στον γεωργικό τομέα, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.10. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. ΚΟΙΝΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ (παρακαλούμε να συμπληρώσετε το παρόν τμήμα και το σχετικό τμήμα κατωτέρω ανάλογα με τον στόχο της κρατικής ενίσχυσης)
1.1. Αφορά η ενίσχυση τον γεωργικό τομέα, συμπεριλαμβανομένης της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής, της μεταποίησης γεωργικών προϊόντων και της εμπορίας γεωργικών προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι ενισχύσεις για υπηρεσίες αντικατάστασης στην εκμετάλλευση μπορούν να χορηγηθούν μόνο σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής.
1.2. Ποιοι είναι οι δικαιούχοι της ενίσχυσης;
|
α) |
οι γεωργοί |
|
β) |
ομάδες παραγωγών |
|
γ) |
άλλοι (να προσδιορισθεί): … |
1.3. Έχουν πρόσβαση στην ενίσχυση όλοι όσοι είναι επιλέξιμοι στην εξεταζόμενη περιοχή υπό αντικειμενικά καθορισμένους όρους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
1.4. Όταν η τεχνική υποστήριξη παρέχεται από ομάδες παραγωγών ή άλλες γεωργικές οργανώσεις αμοιβαίας υποστήριξης, αποτελεί η ιδιότητα του μέλους της ομάδας ή της οργάνωσης προϋπόθεση για την πρόσβαση στην υπηρεσία;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
1.5. Περιορίζεται η συνεισφορά μη μελών για την κάλυψη των διοικητικών δαπανών της σχετικής ομάδας ή οργάνωσης παραγωγών, που αναφέρεται στην ερώτηση 1.4, στο κόστος παροχής της υπηρεσίας;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2. ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΡΑΣΕΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΓΝΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ (Τμήμα 1.1.10.1.)
2.1. Ποια από τα ακόλουθα είδη ενισχύσεων μπορούν να χρηματοδοτηθούν από το καθεστώς ή το μεμονωμένο μέτρο ενίσχυσης;
|
α) |
επαγγελματική κατάρτιση και απόκτηση δεξιοτήτων, συμπεριλαμβανομένων των μαθημάτων επιμόρφωσης, των σεμιναρίων και της παροχής οδηγιών |
|
β) |
δραστηριότητες επίδειξης |
|
γ) |
δράσεις ενημέρωσης |
|
δ) |
ενισχύσεις για την κάλυψη βραχυπρόθεσμων ανταλλαγών για διαχείριση γεωργικών εκμεταλλεύσεων και επισκέψεις σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις. |
2.2. Ποιες από τις ακόλουθες επιλέξιμες δαπάνες καλύπτει το μέτρο;
|
α) |
τις δαπάνες διοργάνωσης προγράμματος κατάρτισης, τις δράσεις απόκτησης δεξιοτήτων, τις δράσεις επίδειξης ή τις δράσεις ενημέρωσης |
|
β) |
τα οδοιπορικά, τις δαπάνες διαμονής και τις ημερήσιες δαπάνες των συμμετεχόντων |
|
γ) |
τις δαπάνες για την παροχή υπηρεσιών αντικατάστασης κατά την απουσία των συμμετεχόντων |
|
δ) |
τις δαπάνες που συνδέονται με έργα επίδειξης. |
2.3. Στην περίπτωση έργων επίδειξης, οι επιλέξιμες δαπάνες περιλαμβάνουν
|
α) |
την κατασκευή, την αγορά, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδοτικής μίσθωσης, ή τη βελτίωση ακινήτων, ενώ οι δαπάνες που σχετίζονται με τη γη είναι επιλέξιμες μόνο κατά τον βαθμό που δεν υπερβαίνουν το 10 % των συνολικών επιλέξιμων δαπανών της σχετικής ενέργειας; |
|
β) |
την αγορά ή τη χρηματοδοτική μίσθωση με δυνατότητα αγοράς μηχανημάτων και εξοπλισμού έως το ύψος της αγοραίας αξίας του στοιχείου ενεργητικού; |
|
γ) |
τις γενικές δαπάνες που είναι συναφείς με τις δαπάνες που αναφέρονται στο σημείο (293) στοιχείο δ) σημείο (i) των κατευθυντηρίων γραμμών, όπως οι δαπάνες για αμοιβές αρχιτεκτόνων, μηχανικών και συμβούλων, οι δαπάνες για συμβουλές σχετικά με την περιβαλλοντική και οικονομική βιωσιμότητα, συμπεριλαμβανομένων των δαπανών για μελέτες σκοπιμότητας; |
|
δ) |
την απόκτηση ή την ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και την απόκτηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, αδειών, δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και εμπορικών σημάτων; |
|
ε) |
τις πρόσθετες δαπάνες και το διαφυγόν εισόδημα που σχετίζονται με μικρής κλίμακας έργα επίδειξης; |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι επιλέξιμες δαπάνες περιορίζονται σε εκείνες που απαριθμούνται στο σημείο (293) των κατευθυντηρίων γραμμών.
2.4. Οι δαπάνες για μελέτες σκοπιμότητας θεωρούνται επιλέξιμες ακόμη και όταν, βάσει των αποτελεσμάτων τους, δεν έχει πραγματοποιηθεί καμία από τις δαπάνες που προβλέπονται στο σημείο (293) στοιχείο δ) σημεία (i) και (ii) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.5. Εάν πρόκειται να χορηγηθεί ενίσχυση για τις πρόσθετες δαπάνες και το διαφυγόν εισόδημα που σχετίζονται με μικρής κλίμακας έργα επίδειξης, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε τη χορήγηση αυτή:
…
…
2.6. Οι δαπάνες που αναφέρονται στο σημείο (293) στοιχείο δ) σημεία (i) έως (iv) των κατευθυντηρίων γραμμών είναι επιλέξιμες στον βαθμό που αφορούν κάποιο έργο επίδειξης και για τη διάρκεια του έργου επίδειξης;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.7. Διαθέτουν οι φορείς παροχής υπηρεσιών μεταφοράς γνώσεων και ενημέρωσης το κατάλληλο προσωπικό το οποίο επιμορφώνεται τακτικά ώστε να είναι σε θέση να εκτελεί τα εν λόγω καθήκοντα;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.8. Η ενίσχυση θα χορηγηθεί μέσω:
|
α) |
επιδοτούμενων υπηρεσιών; |
|
β) |
άμεσων χρηματικών πληρωμών προς τους παραγωγούς μόνο υπό μορφή επιστροφής των πραγματικών δαπανών; |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι ενισχύσεις που αναφέρονται στο σημείο (293) στοιχεία α) και γ) σημεία (i) έως (iv) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν πρέπει να περιλαμβάνουν άμεσες πληρωμές στους δικαιούχους.
2.9. Ως εξαίρεση στην ερώτηση 2.8, ο αποδέκτης της ενίσχυσης που αναφέρεται στο σημείο (293) στοιχεία α) και γ) και στο σημείο (293) στοιχείο δ) σημεία (i) έως (iv) των κατευθυντηρίων γραμμών θα είναι εκείνος που υλοποιεί τις δράσεις μεταφοράς γνώσεων και ενημέρωσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι ενισχύσεις για τις δαπάνες που αφορούν την παροχή υπηρεσιών αντικατάστασης οι οποίες αναφέρονται στο σημείο (293) στοιχείο γ) των κατευθυντηρίων γραμμών μπορούν, εναλλακτικά, να καταβάλλονται απευθείας στον πάροχο των υπηρεσιών αντικατάστασης, και οι ενισχύσεις για μικρής κλίμακας έργα επίδειξης που αναφέρονται στο σημείο (293) στοιχείο δ) σημεία (i) έως (iv) των κατευθυντηρίων γραμμών μπορούν να καταβάλλονται απευθείας στους δικαιούχους.
2.10. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 2.9 είναι όχι, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε:
…
…
2.11. Οι ενισχύσεις που αναφέρονται στο σημείο (293) στοιχείο δ) σημείο (v) των κατευθυντηρίων γραμμών θα καταβάλλονται απευθείας στους δικαιούχους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.12. Παρακαλούμε να δηλώσετε τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης (100 % κατ’ ανώτατο όριο) …
2.13. Στην περίπτωση των επιλέξιμων δαπανών που αναφέρονται στο σημείο (293) στοιχείο δ) των κατευθυντηρίων γραμμών, το μέγιστο ποσό της ενίσχυσης δεν υπερβαίνει τις 100 000 ευρώ για περίοδο τριών οικονομικών ετών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
3. ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ (Τμήμα 1.1.10.2.)
3.1. Είναι οι ενισχύσεις ειδικά σχεδιασμένες να βοηθήσουν τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον γεωργικό τομέα και του ς νέους γεωργούς να επωφεληθούν από τη χρήση συμβουλευτικών υπηρεσιών για τη βελτίωση των οικονομικών και περιβαλλοντικών επιδόσεων της επιχείρησης ή/και της επένδυσής τους, αλλά και της φιλικότητας και ανθεκτικότητάς της ως προς το κλίμα;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.2. Θα καλύπτει η παροχή συμβουλών τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα στοιχεία;
|
α) |
τις υποχρεώσεις που απορρέουν από καταστατικές απαιτήσεις διαχείρισης ή/και πρότυπα όσον αφορά την καλή γεωργική και περιβαλλοντική κατάσταση που προβλέπονται στον τίτλο VI κεφάλαιο I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 |
|
β) |
τις γεωργικές πρακτικές που είναι επωφελείς για το κλίμα και το περιβάλλον, όπως προβλέπεται στον τίτλο III κεφάλαιο 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1307/2013 και τη διατήρηση των γεωργικών εκτάσεων, όπως αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του εν λόγω κανονισμού |
|
γ) |
τα μέτρα που αποσκοπούν στον εκσυγχρονισμό των γεωργικών εκμεταλλεύσεων, την τόνωση της ανταγωνιστικότητας, την τομεακή ολοκλήρωση, την καινοτομία και τον προσανατολισμό προς την αγορά καθώς και την προώθηση της επιχειρηματικότητας |
|
δ) |
τις απαιτήσεις που καθορίζουν τα κράτη μέλη για την εφαρμογή του άρθρου 11 παράγραφος 3 της οδηγίας πλαίσιο για τα ύδατα |
|
ε) |
τις απαιτήσεις που ορίζονται από τα κράτη μέλη για την εφαρμογή του άρθρου 55 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 209 ), και ειδικότερα τη συμμόρφωση με τις γενικές αρχές της ολοκληρωμένης διαχείρισης επιβλαβών οργανισμών που αναφέρεται στο άρθρο 14 της οδηγίας 2009/128/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου («οδηγία για τα γεωργικά φάρμακα») ( 210 ) |
|
στ) |
τα πρότυπα ασφάλειας στον τόπο εργασίας και τα πρότυπα ασφάλειας που αφορούν τις γεωργικές εκμεταλλεύσεις |
|
ζ) |
ειδικές συμβουλές για γεωργούς που ξεκινούν τη δραστηριότητά τους, συμπεριλαμβανομένων συμβουλών για την οικονομική και περιβαλλοντική βιωσιμότητα. |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
3.3. Η παροχή συμβουλών σχετικά με μία ή περισσότερες από τις επιλογές που απαριθμούνται στην ερώτηση 3.2 συνδέεται με μία τουλάχιστον προτεραιότητα της Ένωσης για την αγροτική ανάπτυξη;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να παραθέσετε λεπτομερή στοιχεία:
…
…
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
3.4. Ποια από τα ακόλουθα είδη παροχής συμβουλών χρηματοδοτούνται από το καθεστώς ή το μεμονωμένο μέτρο ενίσχυσης;
|
α) |
η παροχή συμβουλών σχετικά με πληροφορίες για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν, τη βιοποικιλότητα και την προστασία των υδάτων, όπως προβλέπεται στο παράρτημα I του κανονισμού 1306/2013· |
|
β) |
η παροχή συμβουλών σχετικά με θέματα που συνδέονται με τις οικονομικές και περιβαλλοντικές επιδόσεις της γεωργικής εκμετάλλευσης, συμπεριλαμβανομένων των θεμάτων ανταγωνιστικότητας· |
|
γ) |
η παροχή συμβουλών σχετικά με την ανάπτυξη μικρών αλυσίδων εφοδιασμού, τη βιολογική γεωργία και τις υγειονομικές πτυχές της ζωικής παραγωγής· |
|
δ) |
η παροχή συμβουλών σχετικά με άλλα θέματα. |
Παρακαλούμε να περιγράψετε τα προβλεπόμενα μέτρα:
…
…
…
…
3.5. Πρέπει η ενίσχυση να καταβληθεί στον πάροχο των συμβουλευτικών υπηρεσιών και να μην περιλαμβάνει άμεσες πληρωμές στους δικαιούχους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
3.6. Οι φορείς που επιλέχθηκαν για την παροχή συμβουλών διαθέτουν το κατάλληλο και τακτικά επιμορφούμενο προσωπικό, καθώς και εμπειρία και αξιοπιστία όσον αφορά τα θέματα για τα οποία παρέχουν συμβουλές;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
3.7. Οι συμβουλές παρέχονται εν μέρει σε ομαδική βάση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, εφόσον δικαιολογείται και κρίνεται σκόπιμο, οι συμβουλές μπορούν να παρέχονται εν μέρει σε ομαδική βάση, λαμβανομένης υπόψη παράλληλα της κατάστασης των επιμέρους χρηστών των συμβουλευτικών υπηρεσιών.
3.8. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 3.7 είναι ναι, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε:
…
…
3.9. Περιορίζεται το ποσό της ενίσχυσης στα 1 500 ευρώ ανά παρεχόμενη συμβουλή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
3.10. Κατά την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών, οι πάροχοι των υπηρεσιών αυτών οφείλουν να τηρούν τις υποχρεώσεις περί απορρήτου που αναφέρονται στο άρθρο 13 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
4. ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ (Τμήμα 1.1.10.3.)
4.1. Είναι οι επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή οι μοναδικοί δικαιούχοι της ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
4.2. Πρέπει η ενίσχυση να καταβληθεί στον πάροχο των υπηρεσιών αντικατάστασης στην εκμετάλλευση και να μην περιλαμβάνει άμεσες πληρωμές σε γεωργούς;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
4.3. Θα χορηγηθούν οι ενισχύσεις για την κάλυψη πραγματικών δαπανών που προκύπτουν για την αντικατάσταση του γεωργού, ενός φυσικού προσώπου που είναι μέλος του αγροτικού νοικοκυριού ή ενός εργαζομένου στην εκμετάλλευση, κατά τη διάρκεια της απουσίας τους από την εργασία λόγω ασθένειας, συμπεριλαμβανόμενης της ασθένειας του παιδιού τους, διακοπών, άδειας μητρότητας και γονικής άδειας, υποχρεωτικής στρατιωτικής θητείας ή σε περίπτωση θανάτου;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι επιλέξιμες δαπάνες περιορίζονται σε εκείνες που απαριθμούνται στο σημείο (310) των κατευθυντηρίων γραμμών.
4.4. Περιορίζεται η συνολική διάρκεια της αντικατάστασης σε τρεις μήνες ετησίως ανά δικαιούχο, με εξαίρεση την αντικατάσταση για άδεια μητρότητας και γονική άδεια και την υποχρεωτική στρατιωτική θητεία που καλύπτεται από την ενίσχυση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις η συνολική διάρκεια της αντικατάστασης μπορεί να επιτραπεί για μεγαλύτερη περίοδο.
4.5. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 4.4 είναι όχι, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε:
…
…
4.6. Περιορίζεται η συνολική διάρκεια της αντικατάστασης για άδεια μητρότητας και γονική άδεια που καλύπτεται από την ενίσχυση σε έξι μήνες σε κάθε περίπτωση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις η αντικατάσταση για άδεια μητρότητας και γονική άδεια μπορεί να επιτραπεί για μεγαλύτερη περίοδο.
4.7. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 4.6 είναι όχι, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε:
…
…
4.8. Η συνολική διάρκεια της αντικατάστασης για την εκπλήρωση των υποχρεωτικών στρατιωτικών υποχρεώσεων η οποία καλύπτεται από την ενίσχυση περιορίζεται στη διάρκεια της εκπλήρωσης των εν λόγω υποχρεώσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
4.9. Παρακαλούμε να δηλώσετε τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης (100 % κατ’ ανώτατο όριο): …
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.1.11. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΣΤΟΝ ΓΕΩΡΓΙΚΌ ΤΟΜΈΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων που έχουν ως σκοπό τη συνεργασία στον γεωργικό τομέα, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.11. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. ΕΙΔΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ
1.1. Αφορά η συνεργασία αυτή τον γεωργικό τομέα, συμπεριλαμβανομένης της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής, της μεταποίησης γεωργικών προϊόντων και της εμπορίας γεωργικών προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.2. Η συνεργασία αφορά τουλάχιστον δύο οντότητες, όπως:
|
α) |
μορφές συνεργασίας μεταξύ διαφόρων φορέων του γεωργικού τομέα και της τροφικής αλυσίδας (μόνον εάν το αποτέλεσμα της μεταποίησης είναι γεωργικό προϊόν) και μεταξύ άλλων φορέων που δραστηριοποιούνται στον γεωργικό τομέα, οι οποίοι συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων και των προτεραιοτήτων της πολιτικής αγροτικής ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένων των ομάδων παραγωγών, των συνεταιρισμών και των διεπαγγελματικών οργανώσεων |
|
β) |
τη δημιουργία συνεργατικών σχηματισμών και δικτύων στον γεωργικό τομέα |
|
γ) |
τη συγκρότηση και λειτουργία επιχειρησιακών ομάδων των ΕΣΚ για την παραγωγικότητα και τη βιωσιμότητα της γεωργίας, όπως αναφέρεται στο άρθρο 56 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013. |
2. ΕΠΙΛΕΞΙΜΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΚΑΙ ΕΝΤΑΣΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ
2.1. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση για συνεργασία όσον αφορά τις ακόλουθες δραστηριότητες:
|
α) |
πιλοτικά έργα |
|
β) |
ανάπτυξη νέων προϊόντων, πρακτικών, διεργασιών και τεχνολογιών στον τομέα της γεωργίας και στον τομέα των τροφίμων (μόνο όσον αφορά τα γεωργικά προϊόντα) |
|
γ) |
συνεργασία μεταξύ μικρών επιχειρήσεων στον γεωργικό τομέα για τη διοργάνωση κοινών μεθόδων εργασίας και την κοινή χρήση εγκαταστάσεων και πόρων |
|
δ) |
οριζόντια και κάθετη συνεργασία μεταξύ φορέων της αλυσίδας εφοδιασμού για τη δημιουργία πλατφορμών υλικοτεχνικής υποστήριξης με σκοπό την προώθηση μικρών αλυσίδων εφοδιασμού και των τοπικών αγορών |
|
ε) |
δραστηριότητες προώθησης σε τοπικό πλαίσιο, σχετικά με την ανάπτυξη μικρών αλυσίδων εφοδιασμού και τοπικών αγορών |
|
στ) |
από κοινού δράση με σκοπό τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή την προσαρμογή σε αυτή |
|
ζ) |
κοινές προσεγγίσεις περιβαλλοντικών έργων και τρέχουσες περιβαλλοντικές πρακτικές, συμπεριλαμβανομένης της αποτελεσματικής διαχείρισης των υδάτων, της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας ( 211 ) και της διατήρησης των γεωργικών τοπίων |
|
η) |
οριζόντια και κάθετη συνεργασία μεταξύ φορέων της αλυσίδας εφοδιασμού για τη προς χρήση στην παραγωγή τροφίμων, εάν το αποτέλεσμα είναι γεωργικό προϊόν, και παραγωγή ενέργειας για ίδια κατανάλωση |
|
θ) |
την εφαρμογή, ιδίως από ομάδες δημόσιων και ιδιωτικών φορέων εκτός εκείνων που ορίζονται στο άρθρο 32 παράγραφος 2 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 212 ), των στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης εκτός όσων ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 19 του εν λόγω κανονισμού για την υλοποίηση μιας ή περισσοτέρων από τις προτεραιότητες της Ένωσης για την αγροτική ανάπτυξη. |
2.2. Στην περίπτωση ενίσχυσης για τη δημιουργία συνεργατικών σχηματισμών και δικτύων, θα χορηγηθεί ενίσχυση μόνο σε νεοσυσταθέντες συνεργατικούς σχηματισμούς και δίκτυα και σε εκείνους που αρχίζουν νέα γι’ αυτούς δραστηριότητα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (317) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση αυτής της ενίσχυσης.
2.3. Ενισχύσεις για πιλοτικά έργα και για την ανάπτυξη νέων προϊόντων, πρακτικών, διεργασιών και τεχνολογιών στον τομέα της γεωργίας και στον τομέα των τροφίμων μόνον όσον αφορά τα γεωργικά προϊόντα μπορούν, επίσης, να χορηγούνται σε μεμονωμένους φορείς. Όταν παρέχονται ενισχύσεις σε μεμονωμένους φορείς, διαδίδονται τα αποτελέσματα του έργου ή της δραστηριότητας που λαμβάνει στήριξη;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (318) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση αυτής της ενίσχυσης.
2.4. Η ενίσχυση για τη δημιουργία και την ανάπτυξη μικρών αλυσίδων εφοδιασμού, η οποία αναφέρεται στο σημείο (316) στοιχεία δ) και ε) των κατευθυντηρίων γραμμών καλύπτει μόνον αλυσίδες εφοδιασμού στις οποίες δεν εμπλέκονται περισσότεροι του ενός ενδιάμεσοι μεταξύ του γεωργού και του καταναλωτή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (319) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση αυτής της ενίσχυσης.
2.5. Θα είναι η ενίσχυση σύμφωνη με τις σχετικές διατάξεις της νομοθεσίας περί ανταγωνισμού, και ιδίως με τα άρθρα 101 και 102 της Συνθήκης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλείσθε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (320) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης.
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε τον τρόπο με τον οποίο θα διασφαλιστεί η εν λόγω συμμόρφωση.
2.6. Ενίσχυση μπορεί να χορηγείται για την κάλυψη των ακόλουθων επιλέξιμων δαπανών στον βαθμό που αφορούν γεωργικές δραστηριότητες:
|
α) |
μελέτες της συγκεκριμένης περιοχής, μελέτες σκοπιμότητας και κατάρτιση επιχειρηματικού σχεδίου ή χάραξη στρατηγικής για την τοπική ανάπτυξη, εκτός από εκείνη που αναφέρεται στο άρθρο 33 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 |
|
β) |
δαπάνες για εμψύχωση στη συγκεκριμένη περιοχή προκειμένου να καταστεί εφικτό ένα συλλογικό εδαφικό έργο ή ένα έργο που πρόκειται να υλοποιηθεί από επιχειρησιακή ομάδα ΕΣΚ για την παραγωγικότητα και τη βιωσιμότητα της γεωργίας, όπως αναφέρεται στο άρθρο 56 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013. όσον αφορά τους συνεργατικούς σχηματισμούς, η εν λόγω εμψύχωση μπορεί επίσης να αφορά τη δικτύωση των μελών και τη στρατολόγηση νέων μελών· |
|
γ) |
τις λειτουργικές δαπάνες της συνεργασίας, όπως τον μισθό του «συντονιστή» |
|
δ) |
τις άμεσες δαπάνες συγκεκριμένων έργων που συνδέονται με την υλοποίηση επιχειρηματικού σχεδίου, περιβαλλοντικού σχεδίου ή τη χάραξη στρατηγικής για την τοπική ανάπτυξη, εκτός από εκείνη που αναφέρεται στο άρθρο 33 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 ή άλλων δράσεων με στόχο την καινοτομία, συμπεριλαμβανομένης της διεξαγωγής δοκιμών· οι άμεσες δαπάνες δεν πρέπει να υπερβαίνουν τις επιλέξιμες δαπάνες για τις επενδυτικές ενισχύσεις, όπως διευκρινίζεται στο μέρος II τμήμα 1.1.1.1 των κατευθυντηρίων γραμμών |
|
ε) |
δαπάνες για δραστηριότητες προώθησης. |
2.7. Θα περιορίζεται η στήριξη σε μέγιστη χρονική περίοδο επτά ετών, εκτός εάν πρόκειται για συλλογική περιβαλλοντική δράση σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να παράσχετε αιτιολόγηση για συλλογικές περιβαλλοντικές δράσεις που υπερβαίνουν τα επτά έτη:
…
…
…
2.8. Η ενίσχυση μπορεί να ανέλθει έως και στο: … % των επιλέξιμων δαπανών.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.2.1.1. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΑΝΌΡΘΩΣΗ ΖΗΜΙΏΝ ΠΟΥ ΠΡΟΚΑΛΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΘΕΟΜΗΝΊΕΣ Ή ΆΛΛΑ ΈΚΤΑΚΤΑ ΓΕΓΟΝΌΤΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται από τα κράτη μέλη για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων που αποσκοπούν στην αντιστάθμιση ζημιών στη γεωργική παραγωγή ή στα μέσα γεωργικής παραγωγής που προκαλούνται από θεομηνίες ή άλλα έκτακτα γεγονότα, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II τμήμα 1.2.1.1. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Ποια θεομηνία ή έκτακτο γεγονός προκάλεσε (ή, στην περίπτωση εκ των προτέρων καθεστώτος-πλαισίου ενισχύσεων ( 213 ), θα μπορούσε να προκαλέσει) τις ζημίες για τις οποίες απαιτείται η αντιστάθμιση;
…
2. Πότε σημειώθηκε το φαινόμενο που περιγράφεται στην ερώτηση 1;
…
3. Μέχρι ποια ημερομηνία είναι δυνατή η καταβολή των ενισχύσεων;
…
4. Έχουν οι αρμόδιες δημόσιες αρχές αναγνωρίσει επίσημα ότι σημειώθηκε θεομηνία ή έκτακτο γεγονός;
|
|
ναι |
|
όχι |
5. Παρακαλούμε να αποδείξετε ότι το έκτακτο γεγονός ή η θεομηνία συνδέεται άμεσα με τις ζημίες που υπέστησαν οι γεωργικές εκμεταλλεύσεις που δραστηριοποιούνται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή, τη μεταποίηση και την εμπορία γεωργικών προϊόντων.
…
6. Σε ποιον καταβάλλεται η ενίσχυση; Καταβάλλεται απευθείας στη σχετική γεωργική επιχείρηση ή σε ομάδα ή οργάνωση παραγωγών της οποίας η γεωργική επιχείρηση είναι μέλος;
…
7. Εάν η ενίσχυση καταβάλλεται σε ομάδα ή οργάνωση παραγωγών, πώς εξασφαλίζεται ότι το ποσό της ενίσχυσης δεν υπερβαίνει το ποσό της ενίσχυσης για το οποίο είναι επιλέξιμη η γεωργική επιχείρηση;
…
8. Παρακαλούμε να υποβάλετε μια όσο το δυνατόν ακριβέστερη εκτίμηση των ζημιών που υπέστησαν οι δυνητικοί δικαιούχοι.
…
9. Είναι επιλέξιμες για ενίσχυση μόνο οι δαπάνες για την αντιστάθμιση των ζημιών που αποτελούν άμεσο επακόλουθο της θεομηνίας ή του έκτακτου γεγονότος;
|
|
ναι |
|
όχι |
10. Το άμεσο επακόλουθο που αναφέρεται στην ερώτηση 9 εκτιμάται από δημόσια αρχή, από ανεξάρτητο εμπειρογνώμονα αναγνωρισμένο από τη χορηγούσα αρχή ή από ασφαλιστική εταιρεία;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε από ποιον: …
11. Τι είδους αποζημιώσεις καλύπτονται από την ενίσχυση (δυνατότητα πολλαπλών απαντήσεων);
|
α) |
αποζημίωση για υλικές ζημίες σε κτήρια, εξοπλισμό, μηχανήματα, αποθέματα και μέσα παραγωγής |
|
β) |
αποζημίωση για απώλεια εισοδήματος λόγω της ολοσχερούς ή μερικής καταστροφής της γεωργικής παραγωγής και των μέσων πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής. |
12. Υπολογίζονται οι ζημίες στο επίπεδο εκάστου δικαιούχου;
|
|
ναι |
|
όχι |
13. Εάν πρόκειται για υλικές ζημίες όπως προσδιορίζονται στην ερώτηση 11, οι εν λόγω ζημίες υπολογίζονται με βάση το κόστος της αποκατάστασης ή την οικονομική αξία του πληγέντος στοιχείου ενεργητικού πριν από τη θεομηνία ή το έκτακτο γεγονός;
|
|
ναι |
|
όχι |
14. Θα χρησιμοποιηθούν δείκτες για τον υπολογισμό της ετήσιας γεωργικής παραγωγής του δικαιούχου;
|
|
ναι |
|
όχι |
15. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 14 είναι ναι, η μέθοδος υπολογισμού που χρησιμοποιείται επιτρέπει τον προσδιορισμό της πραγματικής απώλειας του δικαιούχου για ένα δεδομένο έτος;
|
|
ναι |
|
όχι |
16. Ο υπολογισμός της έκτασης της ζημίας που προκλήθηκε θα διαμορφωθεί αναλόγως των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών κάθε τύπου προϊόντος με τη χρήση:
|
α) |
βιολογικών δεικτών (ποσότητα της απώλειας βιομάζας) ή αντίστοιχων δεικτών απώλειας απόδοσης, οι οποίοι καθορίζονται σε επίπεδο γεωργικής εκμετάλλευσης ή σε τοπικό, περιφερειακό ή εθνικό επίπεδο, ή |
|
β) |
μετεωρολογικών δεικτών (συμπεριλαμβανομένης της ποσότητας βροχόπτωσης και της θερμοκρασίας), οι οποίοι καθορίζονται σε τοπικό, περιφερειακό ή εθνικό επίπεδο; |
|
|
ναι |
|
όχι |
17. Εάν η απάντηση στο στοιχείο α) ή β) της ερώτησης 16 είναι ναι, με ποιο τρόπο σκοπεύει το κράτος μέλος να εξασφαλίσει ότι οι αντίστοιχοι υπολογισμοί είναι αντιπροσωπευτικοί, δεν βασίζονται σε αφύσικα υψηλές αποδόσεις και δεν συνεπάγονται υπεραποζημίωση των δικαιούχων;
…
18. Έχει πλήξει η θεομηνία ή το έκτακτο γεγονός μια ευρύτερη περιοχή με τον ίδιο τρόπο;
|
|
ναι |
|
όχι |
19. Εάν η απάντηση είναι ναι, οι καταβλητέες ενισχύσεις θα βασίζονται στις μέσες απώλειες;
|
|
ναι |
|
όχι |
20. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 19 είναι ναι, με ποιο τρόπο σκοπεύει το κράτος μέλος να εξασφαλίσει ότι οι μέσες απώλειες που αναφέρονται στην ερώτηση 19 αντιπροσωπευτικές και δεν συνεπάγονται υπεραποζημίωση των δικαιούχων;
…
21. Οι πληρωμές που έλαβε ο δικαιούχος της ενίσχυσης, π.χ. βάσει ασφαλιστικών συμβάσεων, αφαιρούνται από το ποσό των επιλέξιμων δαπανών;
|
|
ναι |
|
όχι |
22. Με ποιον τρόπο διασφαλίζει το κράτος μέλος ότι οποιεσδήποτε άλλες δαπάνες που δεν προκλήθηκαν από τη θεομηνία ή το έκτακτο γεγονός θα αφαιρεθούν από το ποσό των επιλέξιμων δαπανών;
…
23. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε τη μέγιστη μεικτή ένταση της ενίσχυσης, εκφραζόμενη ως ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών.
…
Το επόμενο ερώτημα ισχύει σε περίπτωση κοινοποίησης εκ των προτέρων καθεστώτος πλαισίου ενισχύσεων για την αντιστάθμιση ζημιών που προκλήθηκαν από θεομηνίες:
24. Παρακαλούμε να διατυπώσετε σαφώς τους όρους υπό τους οποίους μπορεί να χορηγηθεί ενίσχυση στις περιπτώσεις σεισμών, χιονοστιβάδων, κατολισθήσεων και πλημμυρών, καθώς και ανεμοστρόβιλων, τυφώνων, εκρήξεων ηφαιστείων και δασικών πυρκαγιών από φυσικά αίτια.
…
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.2.1.2. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΣΤΆΘΜΙΣΗ ΖΗΜΙΏΝ ΠΡΟΚΑΛΟΎΜΕΝΩΝ ΑΠΌ ΔΥΣΜΕΝΉ ΚΛΙΜΑΤΙΚΆ ΦΑΙΝΌΜΕΝΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΎΝ ΝΑ ΕΞΟΜΟΙΩΘΟΎΝ ΜΕ ΘΕΟΜΗΝΊΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται από τα κράτη μέλη για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων που αποσκοπούν στην αντιστάθμιση ζημιών στη γεωργική παραγωγή ή στα μέσα γεωργικής παραγωγής από δυσμενή κλιματικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.2.1.2. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Ποιο δυσμενές κλιματικό φαινόμενο που μπορεί να εξομοιωθεί με θεομηνία δικαιολογεί τη χορήγηση της ενίσχυσης;
…
2. Πότε συνέβη το κλιματικό φαινόμενο που μπορεί να εξομοιωθεί με θεομηνία το οποίο αναφέρεται στην ερώτηση 1;
…
3. Μέχρι ποια ημερομηνία είναι δυνατή η καταβολή των ενισχύσεων;
…
4. Παρακαλούμε να εξηγήσετε γιατί το δυσμενές κλιματικό φαινόμενο μπορεί να εξομοιωθεί με θεομηνία.
…
5. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση μόνο για την πρωτογενή γεωργική παραγωγή;
|
|
ναι |
|
όχι |
6. Έχει αναγνωριστεί επίσημα από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους η επέλευση του δυσμενούς κλιματικού φαινομένου που μπορεί να εξομοιωθεί με φυσική καταστροφή;
|
|
ναι |
|
όχι |
7. Παρακαλούμε να αποδείξετε ότι υπάρχει άμεση αιτιώδης σχέση μεταξύ του δυσμενούς κλιματικού φαινομένου που μπορεί να εξομοιωθεί με θεομηνία και των ζημιών που υπέστη η γεωργική επιχείρηση που δραστηριοποιείται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή.
…
8. Έχουν καθοριστεί εκ των προτέρων κριτήρια βάσει των οποίων αναγνωρίζεται επίσημα ένα δυσμενές καιρικό φαινόμενο που μπορεί να εξομοιωθεί με θεομηνία;
|
|
ναι |
|
όχι |
9. Παρακαλούμε να παράσχετε αποδεικτικά μετεωρολογικά στοιχεία σε σχέση με το συγκεκριμένο δυσμενές κλιματικό φαινόμενο.
…
10. Η ενίσχυση καταβάλλεται απευθείας:
|
α) |
στη σχετική γεωργική επιχείρηση που δραστηριοποιείται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή, ή |
|
β) |
σε ομάδα ή οργάνωση παραγωγών της οποίας οι γεωργικές επιχειρήσεις που αναφέρονται στο στοιχείο α) είναι μέλη; |
11. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 10 είναι το β), παρακαλούμε να εξηγήσετε με ποιον τρόπο διασφαλίζεται ότι το ποσό της ενίσχυσης δεν υπερβαίνει το ποσό της ενίσχυσης για το οποίο είναι επιλέξιμη κάθε γεωργική επιχείρηση.
…
12. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε τις δαπάνες που είναι επιλέξιμες για ενίσχυση:
|
α) |
αποζημίωση για την απώλεια του εισοδήματος του δικαιούχου από την ολοσχερή ή μερική καταστροφή της γεωργικής παραγωγής και των μέσων παραγωγής λόγω της επέλευσης δυσμενούς κλιματικού φαινομένου εξομοιούμενου με θεομηνία, όπως αναφέρεται στο σημείο (354) στοιχείο β) των κατευθυντηρίων γραμμών |
|
β) |
αποζημίωση για υλικές ζημίες σε κτήρια της γεωργικής εκμετάλλευσης, καθώς και σε εξοπλισμό, μηχανήματα, αποθέματα και μέσα παραγωγής της γεωργικής εκμετάλλευσης οι οποίες προκλήθηκαν από δυσμενές κλιματικό φαινόμενο εξομοιούμενο με θεομηνία, όπως αναφέρεται στο σημείο (354) στοιχείο α) των κατευθυντηρίων γραμμών. |
13. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 12 είναι το α), η απώλεια εισοδήματος θα υπολογιστεί αφαιρώντας α) το αποτέλεσμα του πολλαπλασιασμού της ποσότητας των γεωργικών προϊόντων που παρήχθησαν κατά το έτος επέλευσης του δυσμενούς κλιματικού φαινομένου που μπορεί να εξομοιωθεί με θεομηνία, ή κατά τη διάρκεια εκάστου των επόμενων ετών που επηρεάστηκαν από την ολοσχερή ή μερική καταστροφή των μέσων παραγωγής, επί τη μέση τιμή πώλησης κατά το εν λόγω έτος, από β) το αποτέλεσμα του πολλαπλασιασμού της μέσης ετήσιας ποσότητας των γεωργικών προϊόντων που παρήχθησαν κατά την προηγηθείσα τριετή χρονική περίοδο ή ενός τριετούς μέσου όρου βασισμένου στην πενταετή περίοδο που προηγήθηκε (εξαιρούμενης της υψηλότερης και της χαμηλότερης τιμής), επί τη μέση τιμή πώλησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
14. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 13 είναι ναι, θα προστεθούν οι άλλες δαπάνες που πραγματοποίησε ο δικαιούχος εξαιτίας του δυσμενούς κλιματικού φαινομένου που μπορεί να εξομοιωθεί με θεομηνία στο ποσό που προκύπτει από τον υπολογισμό της απώλειας εισοδήματος;
|
|
ναι |
|
όχι |
15. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 13 είναι ναι, από το ποσό που θα προκύψει από τον υπολογισμό της απώλειας εισοδήματος θα αφαιρεθεί οποιοδήποτε ποσό εισπραχθεί βάσει ασφαλιστικών συμβάσεων, καθώς και οποιεσδήποτε δαπάνες που δεν προκλήθηκαν από το δυσμενές κλιματικό φαινόμενο (για παράδειγμα λόγω μη συγκομιδής);
|
|
ναι |
|
όχι |
16. Θα χρησιμοποιηθούν δείκτες για τον υπολογισμό της ετήσιας γεωργικής παραγωγής του δικαιούχου;
|
|
ναι |
|
όχι |
17. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 16 είναι ναι, η μέθοδος υπολογισμού που χρησιμοποιείται επιτρέπει τον προσδιορισμό της πραγματικής απώλειας του δικαιούχου για ένα δεδομένο έτος;
|
|
ναι |
|
όχι |
18. Η μέθοδος υπολογισμού της έκτασης της ζημίας που προκλήθηκε θα διαμορφωθεί βάσει των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών κάθε τύπου γεωργικού προϊόντος με τη χρήση:
α) βιολογικών δεικτών (δηλαδή ποσότητα της απώλειας βιομάζας) ή αντίστοιχων δεικτών απώλειας απόδοσης, οι οποίοι καθορίζονται σε επίπεδο γεωργικής εκμετάλλευσης ή σε τοπικό, περιφερειακό ή εθνικό επίπεδο, ή
β) μετεωρολογικών δεικτών (συμπεριλαμβανομένης της ποσότητας βροχόπτωσης και της θερμοκρασίας), οι οποίοι καθορίζονται σε τοπικό, περιφερειακό ή εθνικό επίπεδο;
|
|
ναι |
|
όχι |
19. Το δυσμενές κλιματικό φαινόμενο που μπορεί να εξομοιωθεί με θεομηνία έχει πλήξει μια ευρύτερη περιοχή με τον ίδιο τρόπο;
|
|
ναι |
|
όχι |
20. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 19 είναι ναι, οι καταβλητέες ενισχύσεις θα βασίζονται στη μέση ζημία;
|
|
ναι |
|
όχι |
21. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 20 είναι ναι, με ποιο τρόπο θα διασφαλιστεί ότι οι μέση ζημία που αναφέρεται στην ερώτηση 20 είναι αντιπροσωπευτική, δεν βασίζεται σε αφύσικα υψηλές αποδόσεις και δεν συνεπάγεται υπεραποζημίωση των δικαιούχων;
…
22. Θα υπολογιστεί η ενίσχυση με βάση το κόστος της αποκατάστασης ή την οικονομική αξία του πληγέντος στοιχείου ενεργητικού πριν από το δυσμενές κλιματικό φαινόμενο που μπορεί να εξομοιωθεί με θεομηνία;
|
|
ναι |
|
όχι |
23. Ο υπολογισμός των απωλειών θα γίνει σε επίπεδο εκάστου δικαιούχου;
|
|
ναι |
|
όχι |
24. Παρακαλούμε να αναφέρετε τη μεικτή ένταση της ενίσχυσης, εκφραζόμενη ως ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών.
…
25. Έχουν πληγεί από το δυσμενές κλιματικό φαινόμενο που μπορεί να εξομοιωθεί με θεομηνία περιοχές που αντιμετωπίζουν φυσικούς περιορισμούς;
|
|
ναι |
|
όχι |
26. Θα μειωθεί κατά 50 % η χορηγούμενη αποζημίωση εάν ο υπόψη γεωργός δεν έχει συνάψει ασφαλιστική σύμβαση η οποία να καλύπτει τουλάχιστον το 50 % της μέσης ετήσιας παραγωγής του ή του συνδεόμενου με την παραγωγή εισοδήματος και τους στατιστικά συχνότερους κλιματικούς κινδύνους στο συγκεκριμένο κράτος μέλος ή περιφέρεια;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι παρεκκλίσεις από την προϋπόθεση αυτή είναι δυνατές μόνον εάν το κράτος μέλος μπορεί να αποδείξει ότι, παρ’ όλες τις προσπάθειες, δεν υπήρχε, τη στιγμή που προκλήθηκε η ζημία, οικονομικά προσιτή ασφάλιση που να καλύπτει τους στατιστικά συχνότερους κλιματικούς κινδύνους στο συγκεκριμένο κράτος μέλος ή περιφέρεια.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.2.1.3. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗ ΑΣΘΕΝΕΙΏΝ ΤΩΝ ΖΏΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΒΛΑΒΏΝ ΓΙΑ ΤΑ ΦΥΤΆ ΟΡΓΑΝΙΣΜΏΝ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται από τα κράτη μέλη για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων για δαπάνες πρόληψης, ελέγχου και εξάλειψης ασθενειών των ζώων και επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών και κρατικών ενισχύσεων για την αποκατάσταση ζημιών που προκαλούνται από ασθένειες των ζώων και επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.2.1.3. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Ποια ασθένεια των ζώων ή επιβλαβή για τα φυτά οργανισμό αφορά η ενίσχυση;
…
2. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση μόνο σε επιχειρήσεις οι οποίες δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής;
|
|
ναι |
|
όχι |
3. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση μόνο:
|
α) |
για ασθένειες των ζώων ή επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς για τους οποίους υφίστανται, σε ενωσιακό ή εθνικό επίπεδο, νομοθετικές, κανονιστικές ή διοικητικές διατάξεις |
|
β) |
στο πλαίσιο: i) δημόσιου προγράμματος σε ενωσιακό, εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο για την πρόληψη, τον έλεγχο ή την εξάλειψη της σχετικής ασθένειες των ζώων ή του επιβλαβούς για τα φυτά οργανισμού, ή ii) μέτρων έκτακτης ανάγκης που επιβάλλονται από την αρμόδια δημόσια αρχή, ή iii) μέτρων για την εξάλειψη ή τον περιορισμό επιβλαβούς για τα φυτά οργανισμού που εφαρμόζονται σύμφωνα με την οδηγία 2000/29/ΕΚ του Συμβουλίου ( 214 ); |
4. Παρακαλούμε να επισυνάψετε στην κοινοποίηση περιγραφή των σχετικών μέτρων πρόληψης, ελέγχου και εξάλειψης.
5. Όσον αφορά τις ζημίες που προκλήθηκαν από επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς, εφήρμοσε το κράτος μέλος το άρθρο 14 παράγραφος 1 της οδηγίας για τα γεωργικά φάρμακα ( 215 ) και το άρθρο 55 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 216 );
|
|
ναι |
|
όχι |
6. Συνδέεται η ενίσχυση με ασθένεια των ζώων ή επιβλαβή για τα φυτά οργανισμό για τα οποία η ενωσιακή νομοθεσία προβλέπει ότι το κόστος των μέτρων βαρύνει τον δικαιούχο;
|
|
ναι |
|
όχι |
7. Προκλήθηκε η ασθένεια των ζώων ή η μόλυνση με τον επιβλαβή για τα φυτά οργανισμό σκόπιμα ή λόγω αμέλειας του δικαιούχου;
|
|
ναι |
|
όχι |
8. Εάν η ενίσχυση αφορά ασθένεια των ζώων, παρακαλούμε να απαντήσετε εάν η εν λόγω ασθένεια αναφέρεται στον σχετικό κατάλογο του Παγκόσμιου Οργανισμού για την Υγεία των Ζώων ή περιλαμβάνεται στις ασθένειες των ζώων και τις ζωονόσους που απαριθμούνται στα παραρτήματα I και ΙΙ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 652/2014 ( 217 ).
|
|
ναι |
|
όχι |
9. Πότε πραγματοποιήθηκαν οι δαπάνες ή προκλήθηκε η απώλεια από την ασθένεια των ζώων ή τον επιβλαβή για τα φυτά οργανισμό;
…
10. Μέχρι ποια ημερομηνία είναι δυνατή η καταβολή των ενισχύσεων;
…
11. Είναι επιλέξιμες για ενίσχυση οποιεσδήποτε δαπάνες οι οποίες δεν προέκυψαν άμεσα από την ασθένεια των ζώων ή από τον επιβλαβή για τα φυτά οργανισμό και οι οποίες διαφορετικά θα βάρυναν τον δικαιούχο;
|
|
ναι |
|
όχι |
12. Εάν η ενίσχυση αφορά μέτρα πρόληψης (δηλαδή μέτρα σχετικά με ασθένεια των ζώων ή επιβλαβή για τα φυτά οργανισμό που δεν έχει ακόμη εμφανιστεί), παρακαλούμε να σημειώσετε ποιες δαπάνες είναι επιλέξιμες για ενίσχυση:
|
α) |
οι δαπάνες για υγειονομικούς ελέγχους |
|
β) |
οι δαπάνες για αναλύσεις |
|
γ) |
οι δαπάνες για εξετάσεις και άλλα μέτρα ανίχνευσης |
|
δ) |
οι δαπάνες για την αγορά, αποθήκευση, διαχείριση και διανομή εμβολίων, φαρμάκων και ουσιών για χορήγηση στα ζώα, καθώς και φυτοπροστατευτικών προϊόντων |
|
ε) |
οι δαπάνες για την προληπτική σφαγή ή θανάτωση ζώων ή την καταστροφή ζωικών προϊόντων και την καταστροφή καλλιεργειών, καθώς και για τον καθαρισμό και την απολύμανση της εκμετάλλευσης και του εξοπλισμού. |
13. Εάν η ενίσχυση αφορά μέτρα ελέγχου ή εξάλειψης (δηλαδή μέτρα σχετικά με ασθένειες των ζώων για τις οποίες η αρμόδια αρχή έχει αναγνωρίσει επίσημα την ύπαρξη εστίας, ή με επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς για τους οποίους η αρμόδια αρχή έχει αναγνωρίσει επίσημα την παρουσία τους), παρακαλούμε να σημειώσετε ποιες δαπάνες είναι επιλέξιμες για ενίσχυση:
|
α) |
οι δαπάνες για εξετάσεις και άλλα μέτρα ανίχνευσης στην περίπτωση ζωικών ασθενειών, συμπεριλαμβανομένων των εξετάσεων για τη μεταδοτική σπογγώδη εγκεφαλοπάθεια (ΜΣΕ) και τη σπογγώδη εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών (ΣΕΒ). |
|
β) |
οι δαπάνες για την αγορά, αποθήκευση, διαχείριση και διανομή εμβολίων, φαρμάκων και ουσιών για χορήγηση στα ζώα, καθώς και φυτοπροστατευτικών προϊόντων· |
|
γ) |
οι δαπάνες για τη σφαγή ή θανάτωση και καταστροφή ζώων και την καταστροφή ζωικών προϊόντων ή φυτών, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αποβιώνουν ή καταστρέφονται ως αποτέλεσμα εμβολιασμού ή άλλων μέτρων που επιβάλλουν οι αρμόδιες δημόσιες αρχές, καθώς και για τον καθαρισμό και την απολύμανση της εκμετάλλευσης και του εξοπλισμού. |
14. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε με ποιον τρόπο θα χορηγηθεί η ενίσχυση:
|
α) |
σε είδος |
|
β) |
με επιστροφή των πραγματικών δαπανών στον δικαιούχο. |
15. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 14 είναι το β), παρακαλούμε να απαντήσετε εάν οι επιλέξιμες δαπάνες είναι εκείνες που αναφέρονται στο σημείο (374) στοιχείο δ) και στο σημείο (375) στοιχείο β) των κατευθυντηρίων γραμμών.
|
|
ναι |
|
όχι |
16. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 15 είναι όχι, η ενίσχυση αφορά τα φυτά;
|
|
ναι |
|
όχι |
17. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 16 είναι ναι, παρακαλούμε να απαντήσετε εάν οι επιλέξιμες δαπάνες αναφέρονται στο σημείο (374) στοιχείο ε) και στο σημείο (375) στοιχείο γ) των κατευθυντηρίων γραμμών.
|
|
ναι |
|
όχι |
18. Στην περίπτωση ενίσχυσης για την αντιστάθμιση των ζημιών που προκλήθηκαν από ασθένεια των ζώων ή λόγω προσβολής από επιβλαβή για τα φυτά οργανισμό, υπολογίζεται η αποζημίωση σε σχέση με τα ακόλουθα;
α) την αγοραία αξία των ζώων που έχουν σφαγεί ή θανατωθεί ή πεθάνει ή των προϊόντων που συνδέονται με αυτά, ή των φυτών που καταστράφηκαν από την ασθένεια των ζώων ή την προσβολή από επιβλαβή για τα φυτά οργανισμό και στο πλαίσιο δημόσιου προγράμματος ή μέτρου που αναφέρεται στο σημείο (366) στοιχείο β) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
β) την απώλεια εισοδήματος λόγω υποχρεώσεων απομόνωσης και δυσχερειών ανασύστασης του ζωικού κεφαλαίου ή αναφύτευσης και την υποχρεωτική αμειψισπορά;
|
|
ναι |
|
όχι |
19. Θα περιορίζεται η ενίσχυση στις δαπάνες και τις ζημίες που προκλήθηκαν από ασθένειες των ζώων και επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς για τους οποίους η αρμόδια αρχή:
|
α) |
έχει αναγνωρίσει επίσημα την ύπαρξη εστίας, στην περίπτωση ασθένειας των ζώων, ή |
|
β) |
έχει αναγνωρίσει επίσημα την παρουσία τους, στην περίπτωση των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών; |
20. Δεσμεύεται το κράτος μέλος ότι οι ενισχύσεις και οποιεσδήποτε άλλες πληρωμές που λαμβάνει ο δικαιούχος, συμπεριλαμβανομένων των πληρωμών στο πλαίσιο άλλων εθνικών ή ενωσιακών μέτρων ή βάσει ασφαλιστικών συμβάσεων για τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες, δεν θα υπερβαίνουν το 100 % των επιλέξιμων δαπανών;
|
|
ναι |
|
όχι |
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.2.1.4. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΝΕΚΡΆ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ ΖΏΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται από τα κράτη μέλη για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων για νεκρά στην εκμετάλλευση ζώα, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.2.1.4. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση μόνο σε επιχειρήσεις οι οποίες δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής;
|
|
ναι |
|
όχι |
2. Παρακαλούμε να αναφέρετε τις δαπάνες που είναι επιλέξιμες για ενίσχυση και τις εφαρμοστέες εντάσεις ενίσχυσης:
|
α) |
δαπάνες απομάκρυνσης νεκρών ζώων: ….% |
|
β) |
δαπάνες καταστροφής των νεκρών ζώων: ….% |
|
γ) |
δαπάνες απομάκρυνσης και καταστροφής των νεκρών ζώων όταν η ενίσχυση χρηματοδοτείται μέσω τελών ή υποχρεωτικών εισφορών που προορίζονται για τη χρηματοδότηση της απομάκρυνσης και καταστροφής των νεκρών ζώων, υπό τον όρο ότι τα εν λόγω τέλη ή εισφορές επιβάλλονται απευθείας στον τομέα του κρέατος και περιορίζονται σε αυτόν: ….% |
|
δ) |
δαπάνες απομάκρυνσης και καταστροφής νεκρών ζώων όταν υπάρχει υποχρέωση διενέργειας εξετάσεων για ΜΣΕ στα εν λόγω νεκρά ζώα ή στην περίπτωση εμφάνισης επιζωοτίας που αναφέρεται στον κατάλογο νόσων των ζώων που κατάρτισε ο Παγκόσμιος Οργανισμός για την Υγεία των Ζώων ή στον κατάλογο νόσων των ζώων και ζωοανθρωπονόσων των παραρτημάτων I και ΙΙ του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 652/2014 ( 218 ): ….% |
3. Χορηγείται η ενίσχυση με την προϋπόθεση της ύπαρξης συνεκτικού προγράμματος εποπτείας που διασφαλίζει την ασφαλή διάθεση όλων των νεκρών ζώων στο κράτος μέλος;
|
|
ναι |
|
όχι |
4. Περιλαμβάνει η ενίσχυση άμεση καταβολή των χρημάτων στις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της κτηνοτροφίας;
|
|
ναι |
|
όχι |
5. Θα καταβληθεί η ενίσχυση σε οικονομικούς φορείς που δραστηριοποιούνται σε μεταγενέστερα στάδια σε σχέση με τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της κτηνοτροφίας, και οι οποίοι παρέχουν υπηρεσίες που συνδέονται με την απομάκρυνση και καταστροφή των νεκρών ζώων;
|
|
ναι |
|
όχι |
6. Θα χορηγηθεί ενίσχυση για την κάλυψη δαπανών διάθεσης σφαγειοαπορριμμάτων;
|
|
ναι |
|
όχι |
7. Θα χορηγηθεί ενίσχυση για επενδύσεις που αναλαμβάνονται σε σχέση με τη διάθεση σφαγειοαπορριμμάτων;
|
|
ναι |
|
όχι |
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.2.1.5. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΣΤΑΘΜΙΣΗ ΖΗΜΙΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΚΛΗΘΗΚΑΝ ΑΠΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΜΕΝΑ ΖΩΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται από τα κράτη μέλη για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων που έχουν σκοπό να αντισταθμίσουν ζημίες που προκλήθηκαν από προστατευόμενα ζώα, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.2.1.5 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Είναι οι επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή οι μοναδικοί δικαιούχοι της ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2. Έχει ζητηθεί από τους δικαιούχους να λάβουν εύλογα προληπτικά μέτρα που είναι ανάλογα του κινδύνου ζημιών που μπορεί να προκληθούν από προστατευόμενα ζώα στην αντίστοιχη περιοχή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά μόνον εφόσον υποβληθούν σαφή στοιχεία που να τεκμηριώνουν την αδυναμία λήψης τέτοιου είδους προληπτικών μέτρων.
3. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 2 είναι ναι, παρακαλούμε να αναφέρετε τι είδους προληπτικά μέτρα ζητήθηκαν (π.χ. περίφραξη ασφαλείας όπου είναι δυνατόν, ποιμενικοί σκύλοι).
…
4. Ποιο προστατευόμενο ζώο προκάλεσε τις ζημίες για τις οποίες προβλέπεται αποζημίωση;
…
5. Ποια είναι η φύση των ζημιών που προκλήθηκαν;
…
6. Παρακαλούμε να στοιχειοθετήσετε την άμεση αιτιώδη συνάφεια μεταξύ των ζημιών που προκλήθηκαν στη γεωργική επιχείρηση που δραστηριοποιείται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή και της συμπεριφοράς των προστατευόμενων ζώων.
…
7. Καταβάλλεται η ενίσχυση απευθείας στη σχετική γεωργική επιχείρηση ή σε ομάδα ή οργάνωση παραγωγών της οποίας η επιχείρηση είναι μέλος;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
8. Εάν η ενίσχυση καταβάλλεται σε ομάδα ή οργάνωση παραγωγών, υπερβαίνει το ποσό της ενίσχυσης το ποσό της ενίσχυσης για το οποίο είναι επιλέξιμη η γεωργική επιχείρηση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
9. Πότε σημειώθηκε το ζημιογόνο συμβάν;
…
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα καθεστώτα ενισχύσεων πρέπει να θεσπίζονται εντός περιόδου τριών ετών από την ημερομηνία επέλευσης της απώλειας ή της ζημίας.
10. Μέχρι ποια ημερομηνία είναι δυνατή η καταβολή των ενισχύσεων;
…
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι ενισχύσεις πρέπει να καταβάλλονται εντός περιόδου τεσσάρων ετών από την επέλευση της απώλειας ή της ζημίας.
11. Υπολογίζονται οι ζημίες στο επίπεδο εκάστου δικαιούχου;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
12. Τι είδους αποζημιώσεις καλύπτονται από την ενίσχυση (δυνατότητα πολλαπλών απαντήσεων);
|
α) |
αποζημίωση για ζώα που σκοτώθηκαν ή φυτά που καταστράφηκαν |
|
β) |
αποζημίωση για έμμεσες δαπάνες |
|
γ) |
αποζημίωση για υλικές ζημίες στον εξοπλισμό, στα μηχανήματα, στα κτήρια και στα αποθέματα της γεωργικής εκμετάλλευσης. |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι ενισχύσεις για επενδύσεις που σχετίζονται με μέτρα για την πρόληψη των ζημιών που προκαλούνται από προστατευόμενα ζώα μπορούν να χορηγούνται σύμφωνα με τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.1.1 των κατευθυντηρίων γραμμών και όχι στο τμήμα 1.2.1.5. των κατευθυντηρίων γραμμών.
13. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 12 είναι το α), υπολογίζονται οι επιλέξιμες δαπάνες με βάση την αγοραία αξία των ζώων που θανατώθηκαν ή των φυτών που καταστράφηκαν;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
14. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 12 είναι το β), παρακαλούμε να προσδιορίσετε αναλυτικά όλες τις έμμεσες δαπάνες που μπορούν να επιστραφούν (όπως οι κτηνιατρικές δαπάνες για την περίθαλψη των τραυματισμένων ζώων και οι δαπάνες για την αναζήτηση απολεσθέντων ζώων).
…
15. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 12 είναι το γ), υπολογίζονται οι υλικές ζημίες με βάση το κόστος της αποκατάστασης ή την οικονομική αξία του πληγέντος στοιχείου ενεργητικού πριν από το ζημιογόνο γεγονός;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
16. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 12 είναι το γ), υπερβαίνει η ενίσχυση το κόστος της επιδιόρθωσης ή τη μείωση της αγοραίας αξίας λόγω του ζημιογόνου γεγονότος, δηλαδή τη διαφορά μεταξύ της αξίας του περιουσιακού στοιχείου αμέσως πριν και αμέσως μετά το γεγονός αυτό;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
17. Περιορίζεται η ενίσχυση στις ζημίες που προκλήθηκαν ως άμεσο επακόλουθο του ζημιογόνου γεγονότος;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
18. Ποιος από τους ακόλουθους φορείς είναι αρμόδιος για την εκτίμηση των επιλέξιμων δαπανών;
|
α) |
δημόσια αρχή |
|
β) |
ανεξάρτητος εμπειρογνώμονας αναγνωρισμένος από τη χορηγούσα αρχή |
|
γ) |
ασφαλιστική εταιρεία. |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι δαπάνες θα είναι επιλέξιμες μόνον εφόσον η εκτίμηση διενεργήθηκε από κάποιον από τους τρεις φορείς που απαριθμούνται στα στοιχεία α), β) και γ).
19. Αφαιρούνται οι λοιπές πληρωμές που έλαβε ο δικαιούχος της ενίσχυσης, π.χ. βάσει ασφαλιστικών συμβάσεων, από το ποσό των επιλέξιμων δαπανών;
|
|
ναι |
|
όχι |
20. Αφαιρούνται οι δαπάνες που δεν προκλήθηκαν από το ζημιογόνο γεγονός, τις οποίες θα πραγματοποιούσε ούτως ή άλλως ο δικαιούχος, από το ποσό της ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
21. Με ποιον τρόπο θα εξασφαλιστεί ότι αποφεύγεται η υπεραποζημίωση ως αποτέλεσμα του συνδυασμού της παρούσας ενίσχυσης με άλλα εθνικά ή ενωσιακά μέσα στήριξης ή καθεστώτα ιδιωτικής ασφάλισης;
…
22. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε τη μεικτή ένταση της ενίσχυσης, εκφραζόμενη ως ποσοστό των άμεσων επιλέξιμων δαπανών.
…
23. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε τη μεικτή ένταση της ενίσχυσης, εκφραζόμενη ως ποσοστό των έμμεσων επιλέξιμων δαπανών.
…
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η αποζημίωση για τις έμμεσες δαπάνες δεν πρέπει να υπερβαίνει το 80 % του συνόλου των έμμεσων επιλέξιμων δαπανών.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.2.1.6. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΛΗΡΩΜΉ ΑΣΦΑΛΊΣΤΡΩΝ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση καθεστώτων κρατικών ενισχύσεων που αποβλέπουν στην αντιστάθμιση της πληρωμής ασφαλίστρων, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.2.1.6. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Προβλέπει το μέτρο ενίσχυσης πληρωμή ασφαλίστρων προς όφελος επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στους τομείς της μεταποίησης και εμπορίας γεωργικών προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (406) των κατευθυντηρίων γραμμών, η Επιτροπή μπορεί να εγκρίνει ενισχύσεις για την πληρωμή ασφαλίστρων μόνο σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής.
2. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε το είδος των ζημιών που καλύπτει η ασφάλιση για την οποία το κοινοποιούμενο μέτρο ενίσχυσης προβλέπει μερική χρηματοδότηση των ασφαλίστρων:
|
|
Ζημίες που προκαλούνται από θεομηνίες ή έκτακτα γεγονότα, δυσμενή κλιματικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία, ασθένειες των ζώων και επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς, την απομάκρυνση και καταστροφή νεκρών ζώων και ζημίες που προκαλούνται από προστατευόμενα ζώα, που αναφέρονται στα τμήματα 1.2.1.1.έως 1.2.1.5. των κατευθυντηρίων γραμμών, καθώς και από άλλα δυσμενή κλιματικά φαινόμενα. |
|
|
Ζημίες που προκαλούνται από περιβαλλοντικά συμβάντα. |
3. Όσον αφορά τα ασφάλιστρα για την ασφάλιση έναντι ζημιών που προκαλούνται από περιβαλλοντικά συμβάντα, έχει αναγνωριστεί επίσημα από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους η επέλευση του περιβαλλοντικού συμβάντος;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.1. Εάν η απάντηση είναι ναι, έχει το κράτος μέλος καθορίσει εκ των προτέρων κριτήρια βάσει των οποίων θεωρείται ότι έχει χορηγηθεί η εν λόγω επίσημη αναγνώριση;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.2. Έχουν χρησιμοποιηθεί δείκτες για τον υπολογισμό της ετήσιας γεωργικής παραγωγής του δικαιούχου και της έκτασης της ζημίας;
|
|
ναι |
|
όχι |
4. Περιορίζεται η ενίσχυση σε ασφαλιστική κάλυψη που παρέχεται από μία μόνο ασφαλιστική εταιρεία ή από έναν όμιλο εταιρειών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (407) των κατευθυντηρίων γραμμών, η Επιτροπή δεν δύναται να εγκρίνει ενισχύσεις για την πληρωμή ασφαλίστρων εάν αυτές περιορίζονται σε ασφαλιστική κάλυψη που παρέχεται από μία μόνο ασφαλιστική εταιρεία ή από έναν όμιλο εταιρειών.
5. Υπόκειται η ενίσχυση στον όρο ότι η ασφαλιστική σύμβαση πρέπει να έχει συναφθεί με εταιρεία εγκατεστημένη στο κράτος μέλος;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (407) των κατευθυντηρίων γραμμών, η Επιτροπή δεν δύναται να εγκρίνει ενισχύσεις για την πληρωμή ασφαλίστρων οι οποίες αποτελούν εμπόδιο στη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς ασφαλιστικών υπηρεσιών.
6. Καλύπτει η ενίσχυση πρόγραμμα αντασφάλισης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να παράσχετε κάθε αναγκαία πληροφορία ώστε να μπορέσει η Επιτροπή να ελέγξει τα πιθανά στοιχεία της ενίσχυσης στα διάφορα επίπεδα (δηλαδή στο επίπεδο του ασφαλιστή ή/και του αντασφαλιστή) καθώς και αν η προβλεπόμενη ενίσχυση συμβιβάζεται με την εσωτερική αγορά. Παρακαλούμε ιδίως να υποβάλετε επαρκείς πληροφορίες ώστε να μπορέσει η Επιτροπή να ελέγξει κατά πόσον τα τελικά οφέλη της ενίσχυσης είναι υπέρ του γεωργού.
7. Ποιες δαπάνες είναι επιλέξιμες;
|
α) |
οι δαπάνες για την καταβολή ασφαλίστρων έναντι ζημιών που προκλήθηκαν από γεγονότα που αναφέρονται στην ερώτηση 2 |
|
β) |
οι δαπάνες που συνδέονται με πρόγραμμα αντασφάλισης. Να διευκρινιστούν: |
…
8. Ποιο είναι το μέγιστο ύψος της προτεινόμενης ενίσχυσης; (σε ποσοστό)
…
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η μεικτή ένταση της ενίσχυσης δεν πρέπει να υπερβαίνει το 65 % του κόστους των ασφαλίστρων, με εξαίρεση την ενίσχυση για την απομάκρυνση και καταστροφή των νεκρών ζώων, για τις οποίες η ένταση της ενίσχυσης δεν πρέπει να υπερβαίνει το 100 % του κόστους των ασφαλίστρων όσον αφορά τα ασφάλιστρα για την απομάκρυνση των νεκρών ζώων και το 75 % του κόστους των ασφαλίστρων όσον αφορά τα ασφάλιστρα για την καταστροφή των εν λόγω νεκρών ζώων.
9. Θα περιορίζεται με την επιβολή ανώτατου ορίου το ποσό του ασφαλίστρου που είναι επιλέξιμο για στήριξη;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, ποιο θα είναι αυτό το ανώτατο όριο; …
10. Περιορίζονται οι αποζημιώσεις βάσει των ασφαλιστηρίων συμβολαίων στην αντιστάθμιση μόνο του κόστους αποκατάστασης των ζημιών που προκλήθηκαν από τα γεγονότα που αναφέρονται στην ερώτηση 2;
|
|
ναι |
|
όχι |
11. Οι αποζημιώσεις βάσει των ασφαλιστηρίων συμβολαίων εξαρτώνται ή προσδιορίζουν τον τύπο ή την ποσότητα της μελλοντικής παραγωγής;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (410) των κατευθυντηρίων γραμμών, οι αποζημιώσεις βάσει των ασφαλιστηρίων συμβολαίων μπορούν να αντισταθμίζουν μόνο το κόστος για την αποκατάσταση των ζημιών που προκλήθηκαν από τα γεγονότα που αναφέρονται στην ερώτηση 2 και δεν εξαρτώνται ούτε προσδιορίζουν τον τύπο ή την ποσότητα της μελλοντικής παραγωγής.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.2.1.7. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΙΚΈΣ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΈΣ ΣΕ ΤΑΜΕΊΑ ΑΛΛΗΛΟΒΟΉΘΕΙΑΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση καθεστώτων κρατικών ενισχύσεων που έχουν ως σκοπό την αντιστάθμιση χρηματοδοτικών συνεισφορών σε ταμεία αλληλοβοήθειας, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.2.1.7 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Προβλέπει το μέτρο ενίσχυσης χρηματοδοτικές συνεισφορές σε ταμεία αλληλοβοήθειας προς όφελος μεγάλων επιχειρήσεων ή/και επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στη μεταποίηση και εμπορία γεωργικών προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (415) των κατευθυντηρίων γραμμών, η Επιτροπή μπορεί να εγκρίνει ενισχύσεις μόνο για χρηματοδοτικές συνεισφορές σε ταμεία αλληλοβοήθειας προς όφελος επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής.
2. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε το είδος των ζημιών που καλύπτει το ταμείο αλληλοβοήθειας για το οποίο η χρηματοδοτική συνεισφορά χρηματοδοτείται εν μέρει από το κοινοποιούμενο μέτρο ενίσχυσης:
|
|
Ζημίες που προκαλούνται από δυσμενή κλιματικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία, ασθένειες των ζώων και επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς, που αναφέρονται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήματα 1.2.1.2. και 1.2.1.3. των κατευθυντηρίων γραμμών. |
|
|
Ζημίες που προκαλούνται από περιβαλλοντικά συμβάντα. |
3. Όσον αφορά τις χρηματοδοτικές συνεισφορές σε ταμεία αλληλοβοήθειας για την καταβολή αποζημιώσεων για ζημίες που προκαλούνται από περιβαλλοντικά συμβάντα, έχει αναγνωριστεί επίσημα από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους η επέλευση του περιβαλλοντικού συμβάντος;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (419) των κατευθυντηρίων γραμμών, η επέλευση του περιβαλλοντικού συμβάντος πρέπει να έχει αναγνωριστεί επίσημα από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους.
3.1. Εάν η απάντηση είναι ναι, έχει το κράτος μέλος καθορίσει εκ των προτέρων κριτήρια βάσει των οποίων θεωρείται ότι έχει χορηγηθεί η εν λόγω επίσημη αναγνώριση;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.2. Έχουν χρησιμοποιηθεί δείκτες για τον υπολογισμό της ετήσιας γεωργικής παραγωγής του δικαιούχου και της έκτασης της ζημίας;
|
|
ναι |
|
όχι |
4. Ποιες δαπάνες είναι επιλέξιμες;
|
|
Οι χρηματοδοτικές συνεισφορές σε ταμεία αλληλοβοήθειας για την αποζημίωση των αγροτών για τις ζημίες που αναφέρονται στην ερώτηση 1.2, οι οποίες αφορούν τα ποσά που καταβάλλονται από το ταμείο αλληλοβοήθειας ως χρηματική αποζημίωση στις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς γεωργικής παραγωγής. |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι δεν υπάρχουν άλλες επιλέξιμες δαπάνες.
5. Ποιο είναι το ύψος της προτεινόμενης ενίσχυσης; (σε ποσοστό)
…
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι το μέγιστο ποσοστό ενίσχυσης είναι 65 % των επιλέξιμων δαπανών.
6. Θα περιορίζεται το ποσό των δαπανών που είναι επιλέξιμες για ενίσχυση;
|
|
ναι |
|
όχι |
6.1. Εάν η απάντηση είναι ναι, με ποιο τρόπο θα περιορίζεται;
|
|
Ανώτατο όριο ανά ταμείο: … |
|
|
Ενδεδειγμένα ανώτατα όρια ανά μέλος/συνδεδεμένη οντότητα: … |
7. Είναι το ταμείο αλληλοβοήθειας διαπιστευμένο από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία;
|
|
ναι |
|
όχι |
8. Έχει το ταμείο αλληλοβοήθειας διαφανή πολιτική για τις πληρωμές στο ταμείο και τις αναλήψεις από αυτό;
|
|
ναι |
|
όχι |
9. Έχει το ταμείο αλληλοβοήθειας σαφείς κανόνες απόδοσης ευθυνών για τυχόν χρέη που προκύπτουν;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (416) των κατευθυντηρίων γραμμών, η απάντηση στις ερωτήσεις 7, 8 και 9 του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών πρέπει να είναι καταφατική για να είναι δυνατή η έγκριση της ενίσχυσης από την Επιτροπή.
10. Έχουν καθοριστεί κανόνες που διέπουν τη σύσταση και τη διαχείριση των ταμείων αλληλοβοήθειας, ιδίως όσον αφορά τη χορήγηση αντισταθμιστικών ενισχύσεων καθώς και τη διαχείριση και παρακολούθηση της συμμόρφωσης με τους εν λόγω κανόνες;
|
|
ναι |
|
όχι |
11. Προβλέπουν οι κανόνες του ταμείου αλληλοβοήθειας πρόστιμα σε περίπτωση αμέλειας από την πλευρά της επιχείρησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (417) των κατευθυντηρίων γραμμών, η απάντηση στις ερωτήσεις 10 και 11 του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών πρέπει να είναι καταφατική για να είναι δυνατή η έγκριση της ενίσχυσης από την Επιτροπή.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.2.2. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΚΛΕΊΣΙΜΟ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση καθεστώτων κρατικών ενισχύσεων που αποβλέπουν στο κλείσιμο παραγωγικής ικανότητας για λόγους υγείας των ζώων, των φυτών ή του ανθρώπου, ή για υγειονομικούς, δεοντολογικούς ή περιβαλλοντικούς λόγους κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.2.2. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
Προβλέπει το σχεδιαζόμενο μέτρο ότι:
α) ο δικαιούχος της ενίσχυσης οφείλει να παρέχει επαρκές αντάλλαγμα
β) οι προβληματικές επιχειρήσεις εξαιρούνται από το μέτρο
γ) δεν πρέπει να υπερκαλύπτεται η απώλεια κεφαλαιουχικής αξίας των στοιχείων ενεργητικού;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.9. των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν μπορεί να χορηγείται ενίσχυση εάν δεν πληρούνται οι εν λόγω προϋποθέσεις.
1. ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΥΓΕΙΑΣ ΤΩΝ ΖΩΩΝ, ΤΩΝ ΦΥΤΩΝ Ή ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ, Ή ΓΙΑ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΥΣ, ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΚΟΥΣ Ή ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ
1.1. Ποιος είναι ο λόγος για το κλείσιμο παραγωγικής ικανότητας;
|
α) |
υγεία των ζώων |
|
β) |
υγεία των φυτών |
|
γ) |
υγεία του ανθρώπου |
|
δ) |
υγειονομικοί λόγοι |
|
ε) |
δεοντολογικοί λόγοι |
|
στ) |
περιβαλλοντικοί λόγοι. |
Παρακαλούμε να περιγράψετε πλήρως τον ή τους λόγους:
1.2. Αποτελεί το μέτρο καθεστώς ενισχύσεων ή μεμονωμένη ενίσχυση;
|
α) |
καθεστώς ενισχύσεων |
|
β) |
μεμονωμένη ενίσχυση. |
1.2.1. Εάν πρόκειται για καθεστώς ενισχύσεων, έχουν πρόσβαση σε αυτό υπό τους ίδιους όρους όλες οι επιλέξιμες επιχειρήσεις που βρίσκονται στην ίδια πραγματική κατάσταση;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.3. Παρακαλούμε να περιγράψετε το καθεστώς ενισχύσεων ή τη μεμονωμένη ενίσχυση, συμπεριλαμβανομένων των λόγων και της αναγκαιότητας του μέτρου.
1.4. Παροχή ανταλλάγματος από τον δικαιούχο/δικαιούχους της ενίσχυσης.
1.4.1. Σε ποιο βαθμό θα κλείσει η παραγωγική ικανότητα της υπόψη επιχείρησης/των υπόψη επιχειρήσεων;
|
α) |
πλήρες κλείσιμο παραγωγικής ικανότητας |
|
β) |
κλείσιμο μέρους της παραγωγικής ικανότητας. |
Σε περίπτωση κλεισίματος μέρους της παραγωγικής ικανότητας, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε:
1.4.2. Ο δικαιούχος έχει αναλάβει νομικώς δεσμευτικές υποχρεώσεις ότι το κλείσιμο της σχετικής παραγωγικής ικανότητας είναι οριστικό και μη αναστρέψιμο και ότι δεν θα αρχίσει αλλού την ίδια δραστηριότητα; Οι εν λόγω δεσμεύσεις ισχύουν επίσης και για κάθε μελλοντικό αγοραστή της συγκεκριμένης έκτασης ή εγκατάστασης;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.4.3. Μόνο οι επιχειρήσεις που έχουν πραγματική παραγωγή και μόνο οι παραγωγικές μονάδες που χρησιμοποιούνταν αδιαλείπτως κατά την τελευταία πενταετία πριν από το κλείσιμο της παραγωγικής ικανότητας είναι επιλέξιμες για τη χορήγηση ενίσχυσης. Ισχύει αυτό για τον δικαιούχο ή τους δικαιούχους του παρόντος μέτρου;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.5. Είναι μόνο οι επιχειρήσεις που ανταποκρίνονται στα πρότυπα της Ένωσης επιλέξιμες προς ενίσχυση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι επιχειρήσεις που δεν ανταποκρίνονται στα πρότυπα της Ένωσης και οι οποίες ούτως ή άλλως θα ήταν υποχρεωμένες να διακόψουν την παραγωγή τους πρέπει να εξαιρούνται.
1.6. Αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις
1.6.1. Για να αποτραπεί η διάβρωση και άλλες αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον, οι ιδιοκτήτες γεωργικών εκτάσεων που αποσύρονται από την παραγωγή πρέπει να εκπληρώνουν μία από τις υποχρεώσεις που απαριθμούνται στα στοιχεία α), β) ή γ). Ποια από τις ακόλουθες υποχρεώσεις αναλαμβάνεται από τον δικαιούχο ή τους δικαιούχους του μέτρου αυτού;
|
α) |
αναδάσωση των γεωργικών εκτάσεων ή μετατροπή τους σε φυσική περιοχή εντός περιόδου δύο ετών και μάλιστα κατά τρόπο ώστε να εξασφαλιστεί ότι αποτρέπονται οι αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον. |
|
β) |
διατήρηση των γεωργικών εκτάσεων σε καλή γεωργική και περιβαλλοντική κατάσταση, σύμφωνα με τον τίτλο VI κεφάλαιο I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 ( 219 ) και τους σχετικούς εκτελεστικούς κανόνες ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν εκ νέου μετά την πάροδο 20 ετών από το πραγματικό κλείσιμο της παραγωγικής ικανότητας. |
|
γ) |
εξασφάλιση ότι το κλείσιμο εγκαταστάσεων που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2010/75/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010 ( 220 ), πραγματοποιείται σύμφωνα με τα άρθρα 11 και 22 της εν λόγω οδηγίας, τα οποία επιβάλλουν τη λήψη των αναγκαίων μέτρων ώστε να αποτραπεί κάθε κίνδυνος ρύπανσης και να επανέλθει ο χώρος της εκμετάλλευσης σε ικανοποιητική κατάσταση. |
Παρακαλούμε να περιγράψετε με ποιον τρόπο θα εκπληρώσει ο δικαιούχος την υποχρέωση:
1.7. Επιλέξιμες δαπάνες.
1.7.1. Ποιες δαπάνες είναι επιλέξιμες;
|
α) |
μείωση της αξίας των στοιχείων ενεργητικού, μετρούμενη ως τρέχουσα αξία πώλησης των στοιχείων ενεργητικού |
|
β) |
σε περίπτωση κλεισίματος παραγωγικών μονάδων για περιβαλλοντικό λόγο, πρόσθετη ενίσχυση ως κίνητρο, η οποία δεν υπερβαίνει το 20 % της αξίας των στοιχείων ενεργητικού |
|
γ) |
κόστος κατάργησης της παραγωγικής ικανότητας |
|
δ) |
υποχρεωτικές κοινωνικές δαπάνες που προκύπτουν από την εφαρμογή της απόφασης για το κλείσιμο |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι δεν υπάρχουν άλλες δαπάνες επιλέξιμες στο πλαίσιο του εν λόγω μέτρου εκτός από εκείνες που αναφέρονται στα στοιχεία α) έως δ).
Η ενίσχυση για την αναδάσωση και μετατροπή γης σε φυσική περιοχή πρέπει να χορηγείται σύμφωνα με τους κανόνες που παρατίθενται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήματα 2.1.1. και 2.1.2 των κατευθυντηρίων γραμμών και τους κανόνες για τις μη παραγωγικές επενδύσεις που παρατίθενται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.1.1 των κατευθυντηρίων γραμμών.
1.8. Ένταση της ενίσχυσης.
1.8.1. Ποιες εντάσεις ενίσχυσης έχουν επιλεγεί;
|
α) |
για τη μείωση της αξίας στοιχείων ενεργητικού (έως και 120 % εφόσον το κλείσιμο της παραγωγικής ικανότητας γίνεται για περιβαλλοντικούς λόγους, έως και 100 % για τους άλλους λόγους που απαριθμούνται στην ερώτηση1.1. ανωτέρω) |
|
β) |
για την αντιστάθμιση του κόστους κατάργησης της παραγωγικής ικανότητας (έως και 100 %) |
|
γ) |
για την αντιστάθμιση των υποχρεωτικών κοινωνικών δαπανών που προκύπτουν από την εφαρμογή της απόφασης για το κλείσιμο της παραγωγικής ικανότητας (έως και 100 %). |
2. ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΗΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ
2.1. Ποιος είναι ο λόγος για το κλείσιμο παραγωγικής ικανότητας;
|
α) |
αναδιάρθρωση τομέα |
|
β) |
διαφοροποίηση |
|
γ) |
πρόωρη συνταξιοδότηση. |
2.2. Είναι το μέτρο καθεστώς ενισχύσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι τα μέτρα για το κλείσιμο παραγωγικής ικανότητας για τους λόγους που αναφέρονται στην ερώτηση 2.1 ανωτέρω πρέπει να εντάσσονται σε καθεστώς ενισχύσεων.
2.3. Μπορεί να διασφαλισθεί ότι δεν θα καταβληθεί καμία ενίσχυση η οποία θα παρακώλυε τη λειτουργία των μηχανισμών των κοινών οργανώσεων της αγοράς γεωργικών προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (440) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν μπορεί να καταβάλλεται καμία ενίσχυση που θα παρακωλύει τη λειτουργία των μηχανισμών των κοινών οργανώσεων της αγοράς γεωργικών προϊόντων.
2.4. Ποιον ή ποιους τομείς καλύπτει το καθεστώς;
2.5. Υπόκειται ο εν λόγω τομέας ή τομείς που αναφέρονται στην ερώτηση 2.4 σε όρια ή ποσοστώσεις παραγωγής;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε. …
…
Σημειώνεται ότι τα καθεστώτα ενισχύσεων που ισχύουν σε τομείς οι οποίοι υπόκεινται σε όρια ή ποσοστώσεις παραγωγής θα αξιολογούνται κατά περίπτωση.
2.6. Μπορεί να θεωρηθεί ότι στον εν λόγω τομέα ή τομείς που αναφέρονται στην ερώτηση 2.4 υπάρχει πλεονάζουσα παραγωγική ικανότητα σε περιφερειακό ή εθνικό επίπεδο;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε. …
2.7. Εντάσσεται η ενίσχυση σε πρόγραμμα το οποίο έχει καθορισμένους στόχους και συγκεκριμένο χρονοδιάγραμμα και αποσκοπεί σε αναδιάρθρωση του τομέα, διαφοροποίηση ή πρόωρη συνταξιοδότηση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να περιγράψετε το πρόγραμμα: …
2.8. Ποια είναι η διάρκεια του σχεδιαζόμενου καθεστώτος ενισχύσεων;
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (442) των κατευθυντηρίων γραμμών, η Επιτροπή μπορεί να εγκρίνει τέτοιου είδους ενισχύσεις μόνο εφόσον προβλέπεται περιορισμένη διάρκεια. Η διάρκεια των καθεστώτων ενισχύσεων που αποσκοπούν στη μείωση της ικανότητας παραγωγής για οποιονδήποτε από τους λόγους που αναφέρονται στην ερώτηση 2.1 του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών πρέπει κανονικά να περιορίζεται σε διάστημα όχι μεγαλύτερο των 6 μηνών για τη συγκέντρωση των αιτήσεων συμμετοχής και 12 περαιτέρω μηνών για το πραγματικό κλείσιμο των εγκαταστάσεων.
Εάν η διάρκεια είναι μεγαλύτερη από την προβλεπόμενη ανωτέρω, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε:
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η Επιτροπή δεν θα κάνει δεκτά καθεστώτα ενισχύσεων με διάρκεια άνω των τριών ετών, δεδομένου ότι η πείρα έχει δείξει ότι αυτά τα καθεστώτα ενισχύσεων ενδέχεται να έχουν ως αποτέλεσμα την αναβολή των αναγκαίων αλλαγών.
2.9. Έχουν πρόσβαση στο καθεστώς ενισχύσεων όλοι οι οικονομικοί φορείς του συγκεκριμένου τομέα (ή τομέων) υπό τους ίδιους όρους και χρησιμοποιείται διαφανές σύστημα προσκλήσεων εκδήλωσης ενδιαφέροντος με το οποίο θα καλούνται όλες οι δυνητικά ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις να συμμετάσχουν ταυτόχρονα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (443) των κατευθυντηρίων γραμμών, το εν λόγω καθεστώς ενισχύσεων δεν μπορεί να εγκριθεί από την Επιτροπή αν δεν πληροί αυτή την προϋπόθεση.
2.10. Η οργάνωση του καθεστώτος ενισχύσεων γίνεται με τρόπο που ούτε απαιτεί ούτε διευκολύνει συμφωνίες που νοθεύουν τον ανταγωνισμό ή εναρμονισμένες πρακτικές μεταξύ των υπόψη επιχειρήσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να εξηγήσετε πώς εξασφαλίζεται αυτό:
2.11. Παροχή ανταλλάγματος από τον δικαιούχο της ενίσχυσης.
2.11.1. Σε ποιο βαθμό θα κλείσει η παραγωγική ικανότητα της υπόψη επιχείρησης;
|
α) |
πλήρες κλείσιμο παραγωγικής ικανότητας |
|
β) |
κλείσιμο μέρους της παραγωγικής ικανότητας. |
Σε περίπτωση κλεισίματος μέρους της παραγωγικής ικανότητας, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε:
2.11.2. Οι δικαιούχοι της ενίσχυσης έχουν αναλάβει νομικώς δεσμευτικές υποχρεώσεις ότι το κλείσιμο της σχετικής παραγωγικής ικανότητας είναι οριστικό και μη αναστρέψιμο και ότι δεν θα αρχίσουν αλλού την ίδια δραστηριότητα; Ισχύουν οι δεσμεύσεις αυτές και για κάθε μελλοντικό αγοραστή της συγκεκριμένης έκτασης ή εγκατάστασης;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.11.3. Μόνο οι επιχειρήσεις που έχουν πραγματική παραγωγή και μόνο οι παραγωγικές μονάδες που χρησιμοποιούνταν αδιαλείπτως κατά την τελευταία πενταετία πριν από το κλείσιμο της παραγωγικής ικανότητας είναι επιλέξιμες για τη χορήγηση ενίσχυσης. Ισχύει αυτό για τον δικαιούχο ή τους δικαιούχους του παρόντος μέτρου;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.12. Είναι μόνο οι επιχειρήσεις που ανταποκρίνονται στα πρότυπα της Ένωσης επιλέξιμες προς ενίσχυση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι επιχειρήσεις που δεν ανταποκρίνονται στα πρότυπα της Ένωσης και οι οποίες ούτως ή άλλως θα ήταν υποχρεωμένες να διακόψουν την παραγωγή τους πρέπει να εξαιρούνται.
2.13. Αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις.
2.13.1. Για να αποτραπεί η διάβρωση και άλλες αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον, οι ιδιοκτήτες γεωργικών εκτάσεων που αποσύρονται από την παραγωγή πρέπει να εκπληρώνουν μία από τις υποχρεώσεις που απαριθμούνται στα στοιχεία α), β) και γ). Ποια από τις ακόλουθες υποχρεώσεις αναλαμβάνεται από τον δικαιούχο ή τους δικαιούχους αυτής της ενίσχυσης;
|
α) |
αναδάσωση των γεωργικών εκτάσεων ή μετατροπή τους σε φυσική περιοχή εντός περιόδου δύο ετών και μάλιστα κατά τρόπο ώστε να εξασφαλιστεί ότι αποτρέπονται οι αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον. |
|
β) |
διατήρηση των γεωργικών εκτάσεων σε καλή γεωργική και περιβαλλοντική κατάσταση, σύμφωνα με τον τίτλο VI κεφάλαιο I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 και τους σχετικούς εκτελεστικούς κανόνες ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν εκ νέου μετά την πάροδο 20 ετών από το πραγματικό κλείσιμο της παραγωγικής ικανότητας. |
|
γ) |
εξασφάλιση ότι το κλείσιμο εγκαταστάσεων που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2010/75/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου πραγματοποιείται σύμφωνα με τα άρθρα 11 και 22 της εν λόγω οδηγίας, τα οποία επιβάλλουν τη λήψη των αναγκαίων μέτρων ώστε να αποτραπεί κάθε κίνδυνος ρύπανσης και να επανέλθει ο χώρος της εκμετάλλευσης σε ικανοποιητική κατάσταση. |
Παρακαλούμε να περιγράψετε με ποιον τρόπο θα εκπληρώσει ο δικαιούχος της ενίσχυσης την υποχρέωση:
2.14. Ποιες είναι οι επιλέξιμες δαπάνες;
|
α) |
μείωση της αξίας των στοιχείων ενεργητικού, μετρούμενη ως τρέχουσα αξία πώλησης των στοιχείων ενεργητικού. |
|
β) |
κόστος κατάργησης της παραγωγικής ικανότητας |
|
γ) |
υποχρεωτικές κοινωνικές δαπάνες που προκύπτουν από την εφαρμογή της απόφασης για το κλείσιμο. |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι δεν υπάρχουν άλλες δαπάνες επιλέξιμες στο πλαίσιο του εν λόγω μέτρου εκτός από εκείνες που αναφέρονται στα στοιχεία α), β) και γ).
Η ενίσχυση για την αναδάσωση και μετατροπή γης σε φυσική περιοχή πρέπει να χορηγείται σύμφωνα με τους κανόνες που παρατίθενται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήματα 2.1.1. και 2.1.2 των κατευθυντηρίων γραμμών και τους κανόνες για τις μη παραγωγικές επενδύσεις που παρατίθενται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.1.1 των κατευθυντηρίων γραμμών.
2.15. Ένταση της ενίσχυσης.
2.15.1. Ποιες από τις ακόλουθες εντάσεις ενίσχυσης έχουν επιλεγεί;
|
α) |
για τη μείωση της αξίας στοιχείων ενεργητικού (έως και 100 %). |
|
β) |
για την αντιστάθμιση του κόστους κατάργησης της παραγωγικής ικανότητας (έως και 100 %) |
|
γ) |
για την αντιστάθμιση των υποχρεωτικών κοινωνικών δαπανών που προκύπτουν από την εφαρμογή της απόφασης για το κλείσιμο της παραγωγικής ικανότητας (έως και 100 %). |
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.3.1. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΌ ΤΟΜΈΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων που αποσκοπούν στη στήριξη του κτηνοτροφικού τομέα, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.3.1. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. ΕΠΙΛΈΞΙΜΕΣ ΔΑΠΆΝΕΣ
1.1. Ποιες από τις ακόλουθες επιλέξιμες δαπάνες καλύπτει η ενίσχυση;
|
α) |
τις διοικητικές δαπάνες για την κατάρτιση και τήρηση γενεαλογικών μητρώων |
|
β) |
τις δαπάνες για τις εξετάσεις που διεξάγονται για τον προσδιορισμό της γενετικής ποιότητας ή της απόδοσης του ζωικού κεφαλαίου (και συγκεκριμένα τις εξετάσεις που διεξάγονται από τρίτους ή για λογαριασμό αυτών); |
Εξαιρούνται από την ενίσχυση οι έλεγχοι που διεξάγει ο κάτοχος του ζωικού κεφαλαίου και οι συνήθεις έλεγχοι ποιότητας του γάλακτος.
2. ΎΨΟΣ ΤΗΣ ΕΝΊΣΧΥΣΗΣ
2.1. Παρακαλούμε να αναφέρετε το μέγιστο ποσοστό δημόσιας στήριξης, εκφραζόμενο ως μέγεθος επιλέξιμων δαπανών:
|
α) |
… για την κάλυψη των διοικητικών δαπανών για την κατάρτιση και τήρηση γενεαλογικών μητρώων (κατ’ ανώτατο όριο 100 %)· |
|
β) |
…για τις δαπάνες για εξετάσεις προσδιορισμού της γενετικής ποιότητας ή της απόδοσης του ζωικού κεφαλαίου (κατ’ ανώτατο όριο 70 %)· |
2.2. Ποια μέτρα έχουν ληφθεί για την αποφυγή της υπεραποζημίωσης του δικαιούχου και την εξακρίβωση της συμμόρφωσης με τις εντάσεις ενίσχυσης που αναφέρονται στην ερώτηση 2.1;
…
…
2.3. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε τις επιλέξιμες δαπάνες που καλύπτονται από την ενίσχυση:
…
…
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι επιλέξιμες δαπάνες περιορίζονται σε εκείνες που απαριθμούνται στο σημείο (449) των κατευθυντηρίων γραμμών.
Επισημαίνεται ότι, σύμφωνα με το σημείο (447) των κατευθυντηρίων γραμμών, η ενίσχυση πρέπει να παρασχεθεί σε είδος και να μην περιλαμβάνει άμεσες πληρωμές στους δικαιούχους.
3. ΔΙΚΑΙΟΎΧΟΙ
3.1. Περιορίζεται η ενίσχυση στις επιχειρήσεις που ανταποκρίνονται στον ορισμό της Ένωσης για τις ΜΜΕ;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (446) των κατευθυντηρίων γραμμών, οι μεγάλες επιχειρήσεις πρέπει να εξαιρούνται από τη λήψη ενίσχυσης.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.3.2. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κρατικών ενισχύσεων για την προώθηση γεωργικών προϊόντων, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.3.2. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Πού θα εφαρμοστεί το μέτρο;
|
α) |
στην αγορά άλλου κράτους μέλους |
|
β) |
στην εγχώρια αγορά |
|
γ) |
στην αγορά τρίτης χώρας. |
2. Ποιος θα πραγματοποιήσει την εκστρατεία;
|
α) |
ομάδες παραγωγών ή άλλες οργανώσεις, ανεξαρτήτως του μεγέθους τους. |
|
β) |
άλλοι (να διευκρινιστούν): … |
3. Μπορούν οι αρχές της χώρας σας να υποβάλουν στην Επιτροπή δείγματα ή μακέτες του υλικού προώθησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να εξηγήσετε τους λόγους.
…
4. Αν το υλικό προώθησης που αναφέρεται στην ερώτηση 3 δεν είναι διαθέσιμο επί του παρόντος, μπορεί το κράτος μέλος να αναλάβει δέσμευση για την προσκόμιση του εν λόγω υλικού σε μεταγενέστερο στάδιο και σε κάθε περίπτωση πριν από την έναρξη της εκστρατείας προώθησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
5. Παρακαλούμε να υποβάλετε εξαντλητικό κατάλογο των επιλέξιμων δαπανών.
…
6. Ποιοι είναι οι δικαιούχοι της ενίσχυσης;
|
α) |
οι γεωργοί |
|
β) |
ομάδες παραγωγών ή/και οργανώσεις παραγωγών |
|
γ) |
επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς της μεταποίησης και της εμπορίας γεωργικών προϊόντων· |
|
δ) |
άλλοι (να διευκρινιστούν): |
…
7. Περιορίζονται οι δικαιούχοι της ενίσχυσης για τη διοργάνωση διαγωνισμών, εμποροπανηγύρεων ή εκθέσεων στις ΜΜΕ;
|
|
ναι |
|
όχι |
8. Όταν το μέτρο προώθησης υλοποιείται από ομάδες και οργανώσεις παραγωγών, θα εξαρτάται η συμμετοχή από την ιδιότητα του μέλους των εν λόγω ομάδων ή οργανώσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (459) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για τις εν λόγω εκστρατείες προώθησης.
9. Θα αφορά η εκστρατεία προώθησης προϊόντα ποιότητας που καλύπτονται από σύστημα ποιότητας όπως αναφέρεται στο σημείο (282) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
10. Εάν η απάντηση είναι όχι, μπορεί το κράτος μέλος να παράσχει τη διαβεβαίωση ότι η εκστρατεία προώθησης θα είναι γενικού χαρακτήρα και προς όφελος όλων των παραγωγών του συγκεκριμένου είδους προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
11. Θα είναι η εκστρατεία προώθησης σύμφωνη με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1169/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 221 ) καθώς επίσης, κατά περίπτωση, με τους ειδικούς κανόνες για την επισήμανση που έχουν θεσπιστεί για διάφορα προϊόντα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (456) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για τις εν λόγω εκστρατείες προώθησης.
12. Θα υπερβαίνει ο ετήσιος προϋπολογισμός της εκστρατείας προώθησης τα 5 εκατ. ευρώ;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (458) των κατευθυντηρίων γραμμών, η εκστρατεία προώθησης πρέπει να κοινοποιηθεί μεμονωμένα.
13. Η ενίσχυση πρέπει να χορηγηθεί:
|
α) |
σε είδος ή |
|
β) |
με βάση την επιστροφή των δαπανών που όντως έχουν πραγματοποιηθεί από τον δικαιούχο. |
14. Σύμφωνα με το σημείο (461) των κατευθυντηρίων γραμμών, η ενίσχυση για τις εκστρατείες προώθησης πρέπει να χορηγείται μόνο σε είδος. Θα χορηγείται η ενίσχυση αποκλειστικά μέσω επιδοτούμενων υπηρεσιών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (461) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για τις εν λόγω εκστρατείες προώθησης.
15. Εάν η ενίσχυση χορηγηθεί σε είδος, θα περιλαμβάνει άμεσες πληρωμές στους δικαιούχους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (462) των κατευθυντηρίων γραμμών, η ενίσχυση καταβάλλεται μόνο στον φορέα υλοποίησης των μέτρων προώθησης.
16. Θα περιλαμβάνει η εκστρατεία προώθησης δραστηριότητες προώθησης, όπως διάδοση επιστημονικών γνώσεων καθώς και τεκμηριωμένων πληροφοριών σχετικά με συστήματα ποιότητας ή γεωργικά προϊόντα χωρίς να αναφέρεται εμπορική επωνυμία και τα διατροφικά τους οφέλη, καθώς και προτεινόμενες χρήσεις για τα προϊόντα αυτά ή εκστρατείες προώθησης με στόχο τον καταναλωτή, που διοργανώνονται από τα μέσα ενημέρωσης ή από καταστήματα λιανικής πώλησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (465) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται να γίνεται αναφορά σε συγκεκριμένη επιχείρηση, εμπορική επωνυμία ή προέλευση.
17. Όσον αφορά τις εκστρατείες προώθησης με στόχο τον καταναλωτή, που διοργανώνονται από τα μέσα ενημέρωσης ή από καταστήματα λιανικής πώλησης, θα αφορούν οι εν λόγω εκστρατείες προϊόντα μιας ή περισσότερων συγκεκριμένων εταιρειών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (465) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται αυτή η εξειδίκευση.
18. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 17 είναι ναι, προορίζεται η εκστρατεία προώθησης για ονομασίες που έχουν αναγνωριστεί από την ΕΕ με αναφορά στην προέλευση των προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
19. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 18 είναι ναι, θα αντιστοιχεί η αναφορά στην προέλευση των προϊόντων ακριβώς στις καταχωρισθείσες από την Ένωση αναφορές;
|
|
ναι |
|
όχι |
20. Προορίζεται η εκστρατεία προώθησης για προϊόντα που κάνουν χρήση άλλου συστήματος ποιότητας πλην των συστημάτων για ονομασίες αναγνωρισμένες από την Ένωση;
|
|
ναι |
|
όχι |
21. Περιλαμβάνει το σήμα αναφορά στην εθνική προέλευση των σχετικών προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, το κράτος μέλος πρέπει να αποδείξει ότι η αναφορά στην προέλευση των προϊόντων θα είναι δευτερεύουσας σημασίας στο μήνυμα.
22. Είναι η εκστρατεία προώθησης γενικού χαρακτήρα και προς όφελος όλων των παραγωγών του συγκεκριμένου είδους προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
23. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 22 είναι ναι, θα διεξαχθεί η εκστρατεία προώθησης χωρίς καμία αναφορά στην προέλευση των προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.3.2. των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για τέτοιου είδους εκστρατείες προώθησης.
24. Η εκστρατεία προώθησης θα αφιερωθεί άμεσα στα προϊόντα συγκεκριμένων επιχειρήσεων ή εμπορικών επωνυμιών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.3.2. των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για τέτοιου είδους εκστρατείες προώθησης.
25. Η ένταση ενίσχυσης όσον αφορά τη διοργάνωση και τη συμμετοχή σε διαγωνισμούς, εκθέσεις και εμποροπανηγύρεις, θα είναι:
|
|
έως 100 % (αναφέρατε το ακριβές ποσοστό: … %) |
26. Η ένταση ενίσχυσης όσον αφορά τις εκστρατείες προώθησης θα είναι:
|
|
έως 50 % (αναφέρατε το ακριβές ποσοστό: … %) για εκστρατείες που επικεντρώνονται στα προϊόντα ποιότητας, διότι ο ενδιαφερόμενος κλάδος θα καλύψει ο ίδιος το υπόλοιπο κόστος της εκστρατείας· |
|
|
έως 80 % (αναφέρατε το ακριβές ποσοστό: … %) για εκστρατείες που επικεντρώνονται στα προϊόντα ποιότητας σε τρίτες χώρες· |
|
|
έως 100 % (αναφέρατε το ακριβές ποσοστό: … %) διότι ο κλάδος συνεισφέρει τουλάχιστον το 50 % του κόστους, ανεξαρτήτως της μορφής της συνεισφοράς, |
|
|
έως 100 % (αναφέρατε το ακριβές ποσοστό: … %) διότι η εκστρατεία προώθησης είναι γενικού χαρακτήρα και προς όφελος όλων των παραγωγών του συγκεκριμένου είδους προϊόντων. |
27. Αφορά η εκστρατεία μέτρα προώθησης που αναφέρονται στο άρθρο 45 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (470) των κατευθυντηρίων γραμμών, η Επιτροπή θα θεωρεί τις εθνικές ενισχύσεις που χορηγούνται από τα κράτη μέλη συμβιβάσιμες με την εσωτερική αγορά εάν είναι σύμφωνες με τις κοινές αρχές αξιολόγησης που καθορίζονται στις κατευθυντήριες γραμμές και με τους κανόνες σχετικά με τις ενισχύσεις για τα μέτρα προώθησης που καθορίζονται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.3.2 των κατευθυντηρίων γραμμών.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.3.3. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΞΌΧΩΣ ΑΠΌΚΕΝΤΡΕΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΚΑΙ ΤΑ ΜΙΚΡΆ ΝΗΣΙΆ ΤΟΥ ΑΙΓΑΊΟΥ ΠΕΛΆΓΟΥΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται από το κράτος μέλος για την κοινοποίηση κρατικών ενισχύσεων υπέρ των εξόχως απόκεντρων περιοχών και των μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.3.3. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Συνδέεται η προτεινόμενη ενίσχυση για τις εξόχως απόκεντρες περιοχές και τα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους με άλλες διατάξεις των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να συμπληρώσετε το συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών που αντιστοιχεί στο είδος της κοινοποιούμενης ενίσχυσης.
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να συμπληρώσετε το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών.
2. Περιλαμβάνει το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης λειτουργίας;
|
|
ναι |
|
όχι |
3. Στην περίπτωση των εξόχως απόκεντρων περιοχών, αποσκοπεί η ενίσχυση στην άμβλυνση των ιδιαίτερων δυσχερειών που αντιμετωπίζει η γεωργία λόγω της απομόνωσης και του νησιωτικού και απόκεντρου χαρακτήρα τους;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.1. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 3 είναι ναι, παρακαλούμε να προσδιορίσετε το ύψος των πρόσθετων δαπανών που απορρέουν από αυτές τις ιδιαίτερες δυσχέρειες, καθώς και τη μέθοδο υπολογισμού τους:
…
…
…
…
…
…
3.2. Με ποιο τρόπο μπορεί το κράτος μέλος να προσδιορίσει τη σχέση των πρόσθετων δαπανών που αναφέρονται στην ερώτηση 3.1 με τις ιδιαίτερες δυσχέρειες από τις οποίες απορρέουν;
…
…
…
…
4. Στην περίπτωση των μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους, η ενίσχυση αποσκοπεί στην άμβλυνση των ιδιαίτερων δυσχερειών που αντιμετωπίζει η γεωργία στα νησιά αυτά, οι οποίες οφείλονται στον νησιωτικό χαρακτήρα, στη μικρή έκταση, στο ορεινό ανάγλυφο και τις σχετικές κλιματικές συνθήκες, στην οικονομική εξάρτηση από μικρό αριθμό προϊόντων και στην απόστασή τους από τις αγορές;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.1. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 4 είναι ναι, παρακαλούμε να προσδιορίσετε το ύψος των πρόσθετων δαπανών που απορρέουν από αυτές τις ιδιαίτερες δυσχέρειες, καθώς και τη μέθοδο υπολογισμού τους:
…
…
…
…
…
…
4.2. Με ποιο τρόπο μπορεί το κράτος μέλος να προσδιορίσει τη σχέση των πρόσθετων δαπανών που αναφέρονται στην ερώτηση 4.1 με τις ιδιαίτερες δυσχέρειες από τις οποίες απορρέουν;
…
…
…
…
5. Έχει η ενίσχυση ως στόχο τη μερική αντιστάθμιση των πρόσθετων δαπανών μεταφοράς γεωργικών προϊόντων που έχουν παραχθεί στις εξόχως απόκεντρες περιοχές ή στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους;
|
|
ναι |
|
όχι |
5.1. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 5 είναι ναι, θα πληροί η ενίσχυση αυτή τις προϋποθέσεις που ορίζονται στα στοιχεία α) έως δ);
|
α) |
οι δικαιούχοι ασκούν την παραγωγική τους δραστηριότητα στις εξόχως απόκεντρες περιοχές ή στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους |
|
β) |
η ενίσχυση ποσοτικοποιείται αντικειμενικά εκ των προτέρων βάσει κατ’ αποκοπήν ποσού ή ποσού ανά τόνο/χιλιόμετρο ή οποιασδήποτε άλλης σχετικής μονάδας μέτρησης |
|
γ) |
οι επιπρόσθετες δαπάνες μεταφοράς υπολογίζονται με βάση τη διαδρομή των προϊόντων εντός των εθνικών συνόρων του οικείου κράτους μέλους, με μέσα μεταφοράς που παρουσιάζουν το χαμηλότερο κόστος για τον δικαιούχο, λαμβάνοντας υπόψη το εξωτερικό κόστος για το περιβάλλον |
|
δ) |
για τις εξόχως απόκεντρες περιοχές, οι επιπρόσθετες επιλέξιμες δαπάνες μεταφοράς μπορεί να περιλαμβάνουν το κόστος μεταφοράς των γεωργικών προϊόντων από τον τόπο παραγωγής τους σε τοποθεσίες των εξόχως απόκεντρων περιοχών, όπου υφίστανται περαιτέρω μεταποίηση. |
5.2. Εάν η ενίσχυση έχει ως στόχο τη μερική αντιστάθμιση των επιπρόσθετων δαπανών μεταφοράς, παρακαλούμε να παράσχετε αποδείξεις σχετικά με την ύπαρξη των εν λόγω επιπρόσθετων δαπανών και τη χρησιμοποιούμενη μέθοδο υπολογισμού του ύψους τους ( 222 ):
…
…
…
…
5.3. Να αναφέρετε επίσης το ανώτατο ύψος της ενίσχυσης (επί τη βάσει του λόγου «ενίσχυση ανά χιλιόμετρο» ή του λόγου «ενίσχυση ανά χιλιόμετρο και ενίσχυση ανά μονάδα βάρους»), καθώς και το ποσοστό των πρόσθετων δαπανών που καλύπτεται από την ενίσχυση:
…
…
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.3.4. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΓΕΩΡΓΙΚΟ ΑΝΑΔΑΣΜΟ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων για την κάλυψη των δαπανών για αναδασμό γεωργικών εκτάσεων, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.3.4. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Εντάσσεται το μέτρο ενίσχυσης σε γενικότερο πρόγραμμα εργασιών γεωργικού αναδασμού, οι οποίες αναλαμβάνονται σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται από τη νομοθεσία του κράτους μέλους;
|
|
ναι |
|
όχι |
2. Περιορίζονται οι επιλέξιμες δαπάνες αποκλειστικά στις νομικές και διοικητικές δαπάνες και στις δαπάνες έρευνας για τον αναδασμό γης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι επιλέξιμες δαπάνες περιορίζονται σε εκείνες που απαριθμούνται στο σημείο (480) των κατευθυντηρίων γραμμών.
3. Ποια είναι η προβλεπόμενη ένταση ενίσχυσης (ανώτατο όριο 100 %);…
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.3.6. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΈΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΣΤΟΝ ΓΕΩΡΓΙΚΌ ΤΟΜΈΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση καθεστώτων κρατικών ενισχύσεων για έρευνα και ανάπτυξη στον γεωργικό τομέα, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.3.6. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Αφορά η ενίσχυση προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα I της Συνθήκης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, να προσδιορίσετε το είδος των γεωργικών προϊόντων:
…
…
2. Παρουσιάζει το έργο στο οποίο χορηγείται ενίσχυση ενδιαφέρον για όλες τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον συγκεκριμένο γεωργικό τομέα ή υποτομέα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε:
…
…
3. Θα δημοσιευθούν στο Διαδίκτυο οι ακόλουθες πληροφορίες πριν από την έναρξη του έργου στο οποίο χορηγείται ενίσχυση;
α) η πληροφορία ότι υλοποιείται το έργο στο οποίο χορηγείται ενίσχυση·
|
|
ναι |
|
όχι |
β) οι στόχοι του εν λόγω έργου·
|
|
ναι |
|
όχι |
γ) η κατά προσέγγιση ημερομηνία δημοσίευσης των αποτελεσμάτων που αναμένονται από το έργο στο οποίο χορηγείται ενίσχυση·
|
|
ναι |
|
όχι |
δ) ο τόπος δημοσίευσης στο Διαδίκτυο των αποτελεσμάτων που αναμένονται από το έργο στο οποίο χορηγείται ενίσχυση·
|
|
ναι |
|
όχι |
ε) η πληροφορία ότι τα αποτελέσματα είναι διαθέσιμα δωρεάν σε όλες τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον συγκεκριμένο γεωργικό τομέα ή υποτομέα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση στα σημεία α), β), γ), δ) ή ε) είναι ναι, παρακαλούμε να παράσχετε αποδεικτικά στοιχεία και να αναφέρετε τη διεύθυνση στο Διαδίκτυο:
…
…
4. Τα αποτελέσματα του έργου στο οποίο χορηγείται ενίσχυση:
α) είναι διαθέσιμα στο Διαδίκτυο από την ημερομηνία λήξης του έργου ή από την ημερομηνία κατά την οποία παρέχονται οποιεσδήποτε πληροφορίες σχετικά με τα εν λόγω αποτελέσματα στα μέλη οποιουδήποτε οργανισμού, ανάλογα με το ποια προηγείται χρονικά;
|
|
ναι |
|
όχι |
β) παραμένουν διαθέσιμα στο Διαδίκτυο για περίοδο τουλάχιστον πέντε ετών, η οποία αρχίζει από την ημερομηνία λήξης του ενισχυόμενου έργου;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση στο στοιχείο α) ή β) είναι ναι, παρακαλούμε να παράσχετε αποδεικτικά στοιχεία:
…
…
5. Χορηγείται η ενίσχυση απευθείας στον οργανισμό έρευνας και διάδοσης γνώσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να παράσχετε αποδεικτικά στοιχεία:
…
…
6. Συνεπάγεται το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης βάσει της τιμής των γεωργικών προϊόντων σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον γεωργικό τομέα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να παράσχετε αποδεικτικά στοιχεία:
…
…
7. Προσδιορίστε την ένταση της ενίσχυσης (%): …
8. Περιλαμβάνουν οι επιλέξιμες δαπάνες τις ακόλουθες δαπάνες;
α) δαπάνες προσωπικού για ερευνητές, τεχνικούς και λοιπό υποστηρικτικό προσωπικό, στον βαθμό που απασχολούνται στο έργο·
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε τις δαπάνες αυτές:
…
…
β) δαπάνες για όργανα και εξοπλισμό, στον βαθμό και για όσο χρόνο χρησιμοποιούνται για το έργο. (Όταν τα όργανα και ο εξοπλισμός δεν χρησιμοποιούνται καθ’ όλη τη διάρκεια ζωής τους για το έργο, επιλέξιμες θεωρούνται μόνον οι δαπάνες απόσβεσης που αντιστοιχούν στη διάρκεια του έργου, οι οποίες υπολογίζονται με βάση τις γενικά αποδεκτές λογιστικές αρχές)
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε τις δαπάνες αυτές:
…
…
γ) δαπάνες για κτήρια και γη, στον βαθμό και για όσο χρόνο χρησιμοποιούνται για το έργο. (Όσον αφορά τα κτίρια, επιλέξιμες θεωρούνται μόνον οι δαπάνες απόσβεσης που αντιστοιχούν στη διάρκεια του έργου, οι οποίες υπολογίζονται με βάση τις γενικά αποδεκτές λογιστικές αρχές. Για τα γήπεδα, είναι επιλέξιμες οι δαπάνες μεταβίβασης υπό όρους ελεύθερης αγοράς ή οι όντως καταβληθείσες κεφαλαιουχικές δαπάνες)
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε τις δαπάνες αυτές:
…
…
δ) δαπάνες για έρευνα επί συμβάσει, γνώσεις και διπλώματα ευρεσιτεχνίας που αποκτήθηκαν ή ελήφθησαν με άδεια εκμετάλλευσης από εξωτερικές πηγές υπό κανονικές συνθήκες ανταγωνισμού, καθώς και δαπάνες για συμβουλευτικές και ισοδύναμες υπηρεσίες χρησιμοποιούμενες αποκλειστικά για το έργο·
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε τις δαπάνες αυτές:
…
…
ε) πρόσθετα γενικά έξοδα και άλλες λειτουργικές δαπάνες, συμπεριλαμβανομένου του κόστους υλικών, εφοδίων και συναφών προϊόντων, που πραγματοποιούνται άμεσα ως αποτέλεσμα του έργου.
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε τις δαπάνες αυτές:
…
…
ΑΛΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΗΦΘΟΥΝ ΥΠΟΨΗ
9. Η ενίσχυση μπορεί να συνδυασθεί με άλλη ενίσχυση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να αναφέρετε τους κανόνες για τη σώρευση ενισχύσεων που εφαρμόζονται στο κοινοποιούμενο καθεστώς ενίσχυσης:
…
…
…
…
Διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο θα εξακριβώνεται η συμμόρφωση με τους κανόνες σώρευσης που εφαρμόζονται στο κοινοποιούμενο καθεστώς ενισχύσεων:
…
…
…
…
Ειδικοί όροι για επιστρεπτέα προκαταβολή
10. Χορηγείται η ενίσχυση για σχέδια Ε & Α υπό μορφή επιστρεπτέας προκαταβολής;
|
|
ναι |
|
όχι |
11. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 10 είναι ναι, εκφράζεται η ενίσχυση που χορηγείται βάσει του κοινοποιούμενου καθεστώτος ενισχύσεων υπό μορφή επιστρεπτέας προκαταβολής σε ακαθάριστο ισοδύναμο επιχορήγησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Επίσης, θα πρέπει να παραθέσετε την πλήρη εφαρμοζόμενη μέθοδο και τα επαληθεύσιμα στοιχεία στα οποία βασίζεται η μέθοδος αυτή:
…
…
Ειδικοί όροι για μέτρα φορολογικών πλεονεκτημάτων
12. Η ενίσχυση για σχέδια Ε & Α στο πλαίσιο του κοινοποιούμενου καθεστώτος ενισχύσεων χορηγείται υπό μορφή φορολογικού οφέλους;
|
|
ναι |
|
όχι |
13. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 12 είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε τον τρόπο υπολογισμού της έντασης της ενίσχυσης:
…
…
Παρακαλούμε να παράσχετε λεπτομερή στοιχεία για την εφαρμοζόμενη μέθοδο υπολογισμού:
…
…
…
…
…
…
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
2. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΔΑΣΟΚΟΜΙΑΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων ( 223 )στον τομέα της δασοκομίας, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 2 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
Εκτός από το παρόν έντυπο, θα πρέπει να συμπληρώσετε το γενικό δελτίο πληροφοριών για την κοινοποίηση κρατικών ενισχύσεων στους τομείς της γεωργίας και της δασοκομίας και στις αγροτικές περιοχές (μέρος III 12), στο οποίο αποτυπώνονται οι γενικοί όροι επιλεξιμότητας για τις κρατικές ενισχύσεις, καθώς και τα αντίστοιχα έντυπα 2.1 έως 2.9 για τον τομέα της δασοκομίας, ανάλογα με το συγκεκριμένο είδος ενίσχυσης.
Παρακαλούμε να υποβάλετε πληροφορίες σχετικά με τη νομική βάση που προβλέπεται στην εθνική νομοθεσία, ή το σχέδιο πράξης που παρέχει τη νομική βάση στο εθνικό δίκαιο, καθώς και κάθε άλλο έγγραφο, όπως η μέθοδος υπολογισμού, γνωμοδοτήσεις εμπειρογνωμόνων, που περιγράφει λεπτομερέστερα το μέτρο κρατικής ενίσχυσης.
Εάν η ενίσχυση για τον τομέα της δασοκομίας πρόκειται να χορηγηθεί δυνάμει κανόνων της Ένωσης κοινών για όλους τους τομείς ή ειδικών για το εμπόριο και τη βιομηχανία, παρακαλούμε να χρησιμοποιήσετε το ισχύον έντυπο κοινοποίησης για τους συγκεκριμένους τομείς, το οποίο συμπληρώνεται για την κοινοποίηση μέτρου κρατικής ενίσχυσης στις υπηρεσίες της ΓΔ Ανταγωνισμού.
1. ΓΕΝΙΚΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΛΕΞΙΜΟΤΗΤΑΣ
1.1. Ανταποκρίνεται η ενίσχυση στους στόχους και πληροί όλες τις προϋποθέσεις, περιλαμβανομένων των προϋποθέσεων όσον αφορά τους δικαιούχους της ενίσχυσης, οι οποίες προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 ( 224 ), και των κατ’ εξουσιοδότηση και εκτελεστικών πράξεων που εκδίδονται δυνάμει του εν λόγω κανονισμού;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η Επιτροπή θα κηρύσσει τις κρατικές ενισχύσεις στον τομέα της δασοκομίας συμβατές με το άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο γ) της Συνθήκης μόνον εφόσον πληρούν τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 (εκτός από τα μέτρα του μέρους II κεφάλαιο 2 τμήματα 2.8 και 2.9 των κατευθυντηρίων γραμμών).
1.2. Προορίζεται η ενίσχυση για επενδύσεις στην εξοικονόμηση ενέργειας και την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.2.1. Εάν η απάντηση είναι ναι, η ενίσχυση αφορά επενδύσεις στην εξοικονόμηση ενέργειας και την παραγωγή ενέργειας με τη χρήση ξυλείας ως πρώτης ύλης ή πηγής ενέργειας, οι οποίες περιορίζονται σε όλες τις εργασίες που προηγούνται της βιομηχανικής μεταποίησης ( 225 );
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (495) των κατευθυντηρίων γραμμών, οποιεσδήποτε ενισχύσεις εκτός από τις ενισχύσεις για τις εν λόγω επενδύσεις για την εξοικονόμηση ενέργειας και την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής του μέρους II κεφάλαιο 2 των κατευθυντηρίων γραμμών, δεδομένου ότι οι εν λόγω ενισχύσεις θα πρέπει να συνάδουν με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις στους τομείς του περιβάλλοντος και της ενέργειας 2014-2020 ( 226 ), εκτός αν απαλλάσσονται από την υποχρέωση κοινοποίησης.
1.3. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση δεν προορίζεται για δασικές βιομηχανίες
|
|
ναι |
|
όχι |
2. ΕΙΔΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ
2.1.
|
|
Επενδύσεις για την ανάπτυξη δασικών περιοχών και τη βελτίωση της βιωσιμότητας των δασών. |
Παρακαλούμε να συμπληρώσετε το έντυπο 2.1
2.2.
|
|
Ενισχύσεις λόγω μειονεκτημάτων που σχετίζονται με δασικές περιοχές Natura 2000 |
Παρακαλούμε να συμπληρώσετε το έντυπο 2.2
2.3.
|
|
Ενισχύσεις για δασοπεριβαλλοντικές και κλιματικές υπηρεσίες και για τη διατήρηση των δασών |
Παρακαλούμε να συμπληρώσετε το έντυπο 2.3
2.4.
|
|
Ενισχύσεις για δράσεις μεταφοράς γνώσεων και πληροφόρησης στον τομέα της δασοκομίας |
Παρακαλούμε να συμπληρώσετε το έντυπο 2.4
2.5.
|
|
Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες στον τομέα της δασοκομίας |
Παρακαλούμε να συμπληρώσετε το έντυπο 2.5
2.6.
|
|
Ενισχύσεις για συνεργασία στον τομέα της δασοκομίας |
Παρακαλούμε να συμπληρώσετε το έντυπο 2.6
2.7.
|
|
Ενισχύσεις εκκίνησης για ομάδες και οργανώσεις παραγωγών στον τομέα της δασοκομίας |
Παρακαλούμε να συμπληρώσετε το έντυπο 2.7
2.8.
|
|
Άλλες ενισχύσεις στον τομέα της δασοκομίας με οικολογικό, προστατευτικό και ψυχαγωγικό σκοπό |
Παρακαλούμε να συμπληρώσετε το έντυπο 2.8
2.9.
|
|
Ενισχύσεις στον τομέα της δασοκομίας οι οποίες έχουν εναρμονιστεί με τα μέτρα ενίσχυσης στον γεωργικό τομέα |
Παρακαλούμε να συμπληρώσετε τα έντυπα 2.9.1. ή 2.9.2.
3. ΕΠΙΛΕΞΙΜΟΙ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΙ
3.1. Αφορά η ενίσχυση μέτρο αγροτικής ανάπτυξης συγχρηματοδοτούμενο από το ΕΓΤΑΑ;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι επιλέξιμοι δικαιούχοι ενίσχυσης είναι μόνον όσοι απαριθμούνται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 για το αντίστοιχο μέτρο αγροτικής ανάπτυξης. Παρακαλούμε να περιγράψετε τους επιλέξιμους δικαιούχους:
…
3.2. Για μέτρα ενίσχυσης που δεν συγχρηματοδοτούνται από το ΕΓΤΑΑ αλλά χρηματοδοτούνται αποκλειστικά με εθνικούς πόρους, παρακαλούμε να περιγράψετε τους επιλέξιμους δικαιούχους:
…
3.3. Στην περίπτωση μέτρων ενίσχυσης που καλύπτονται από το μέρος II κεφάλαιο 2 τμήμα 2.1.5 ή τμήμα 2.7 των κατευθυντηρίων γραμμών, παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι δικαιούχοι της ενίσχυσης μπορούν να είναι μόνο ΜΜΕ:
|
|
ναι |
|
όχι |
Για μέτρα που καλύπτονται από το μέρος II κεφάλαιο 2 τμήμα 2.1.5 των κατευθυντηρίων γραμμών, μπορούν επίσης να χορηγούνται ενισχύσεις σε ιδιώτες κατόχους δασικών εκμεταλλεύσεων, δήμους και τις ενώσεις τους.
2.1. ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΔΑΣΙΚΏΝ ΠΕΡΙΟΧΏΝ ΚΑΙ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΒΙΩΣΙΜΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΔΑΣΏΝ
1.1. Χορηγείται η ενίσχυση με την προϋπόθεση της υποβολής σχεδίου διαχείρισης των δασών ή ισοδύναμου μέσου σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 στην περίπτωση ενίσχυσης συγχρηματοδοτούμενης από το ΕΓΤΑΑ που εντάσσεται σε πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.2. Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να δώσετε λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την εν λόγω απαίτηση όπως, εφόσον απαιτείται, το μέγεθος της δασικής εκμετάλλευσης, περιγραφή του προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης:
…
2. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε αν οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν τα ακόλουθα:
|
α) |
την κατασκευή, την αγορά, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδοτικής μίσθωσης, ή τη βελτίωση ακινήτων, ενώ οι δαπάνες που σχετίζονται με τη γη είναι επιλέξιμες μόνο κατά τον βαθμό που δεν υπερβαίνουν το 10 % των συνολικών επιλέξιμων δαπανών της σχετικής ενέργειας· σε εξαιρετικές και δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις, μπορεί να επιτραπεί υπέρβαση του ποσοστού αυτού για ενέργειες που αφορούν τη διατήρηση του περιβάλλοντος· |
|
β) |
την αγορά ή τη χρηματοδοτική μίσθωση με δυνατότητα αγοράς μηχανημάτων και εξοπλισμού έως το ύψος της αγοραίας αξίας του στοιχείου ενεργητικού; |
|
γ) |
τις γενικές δαπάνες που συνδέονται με τις δαπάνες που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β), όπως οι δαπάνες για αμοιβές αρχιτεκτόνων, μηχανικών και συμβούλων, οι δαπάνες για συμβουλές σε θέματα περιβαλλοντικής και οικονομικής βιωσιμότητας, συμπεριλαμβανομένων των μελετών σκοπιμότητας. Οι τελευταίες παραμένουν επιλέξιμες ακόμη κι όταν, βάσει των αποτελεσμάτων τους, δεν πραγματοποιείται καμία από τις δαπάνες που προβλέπονται στα στοιχεία α) και β) |
|
δ) |
την αγορά ή ανάπτυξη λογισμικού υπολογιστών και την απόκτηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, αδειών εκμετάλλευσης, δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας και εμπορικών σημάτων |
|
ε) |
την εκπόνηση σχεδίων διαχείρισης δασών και ισοδύναμων μέσων |
|
στ) |
άλλες δαπάνες που συνδέονται με το συγκεκριμένο μέτρο στον τομέα της δασοκομίας (όπως κατά περίπτωση παρεμβάσεις), που είναι σύμφωνες με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013. Παρακαλούμε να περιγράψετε τις εν λόγω άλλες δαπάνες και να αιτιολογήσετε με ποιον τρόπο συνδέονται με τον στόχο και τη φύση των συγκεκριμένων μέτρων στον τομέα της δασοκομίας: |
…
…
3. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι δεν θα χορηγηθεί ενίσχυση για:
|
α) |
κεφάλαιο κίνησης |
|
β) |
άλλες δαπάνες που συνδέονται με συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης, όπως το περιθώριο κέρδους του εκμισθωτή, οι δαπάνες αναχρηματοδότησης τόκων, γενικές δαπάνες και ασφάλιστρα. |
4. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε αν η ενίσχυση αφορά:
4.1.
Ενισχύσεις για δάσωση και τη δημιουργία δασικών εκτάσεων
Σημείο 2.1. των κατευθυντηρίων γραμμών
4.1.1. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε αν οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν:
|
α) |
τη δάσωση και τη δημιουργία δασικών εκτάσεων σε
|
|
β) |
ετήσια πριμοδότηση ανά εκτάριο για την κάλυψη του κόστους διαφυγόντων γεωργικών εισοδημάτων και των δαπανών συντήρησης, συμπεριλαμβανομένων του έγκαιρου και του όψιμου καθαρισμού, για μέγιστη χρονική περίοδο δώδεκα ετών. |
Παρακαλούμε να παράσχετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ποσά της ενίσχυσης και τις μεθόδους υπολογισμού:
…
…
4.1.2. Στην περίπτωση ενίσχυσης συγχρηματοδοτούμενης από το ΕΓΤΑΑ, που εντάσσεται σε πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης, είναι οι δικαιούχοι της εν λόγω ενίσχυσης κάτοχοι γαιοτεμαχίων (δημόσιοι οργανισμοί ή ιδιώτες) και ενώσεις τους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, μπορεί να χορηγηθεί ενίσχυση για δαπάνες εγκατάστασης και η ετήσια πριμοδότηση.
4.1.3. Μπορεί το κράτος μέλος να επιβεβαιώσει ότι η ενίσχυση καλύπτει μόνο τις δαπάνες εγκατάστασης στην περίπτωση:
|
α) |
δάσωσης εκτάσεων που ανήκουν σε δημόσιες αρχές ή |
|
β) |
δένδρων ταχείας ανάπτυξης; |
4.1.4. Μπορεί το κράτος μέλος να επιβεβαιώσει ότι στην περίπτωση δημόσιων εκτάσεων γης επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων μόνον εάν διαχειρίζεται την εν λόγω έκταση γης ιδιωτικός φορέας ή δήμος;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.1.5. Εάν υπάρχουν δικαιούχοι ενίσχυσης εκτός εκείνων που απαριθμούνται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/2013, μπορεί το κράτος μέλος να επιβεβαιώσει ότι η ενίσχυση δεν είναι μέτρο συγχρηματοδοτούμενο από το ΕΓΤΑΑ αλλά χρηματοδοτείται με εθνικούς πόρους;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.1.6. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι δεν θα χορηγηθεί καμία ενίσχυση για φύτευση δένδρων περιοδικής υλοτόμησης, χριστουγεννιάτικων δένδρων ή δένδρων ταχείας ανάπτυξης για παραγωγή ενέργειας:
|
|
ναι |
|
όχι |
4.1.7. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι τα είδη που φυτεύονται είναι προσαρμοσμένα στις περιβαλλοντικές και κλιματικές συνθήκες της περιοχής και πληρούν τις ελάχιστες περιβαλλοντικές απαιτήσεις.
|
|
ναι |
|
όχι |
4.1.8. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε, και να αποδείξετε με συμπληρωματική περιγραφή και πληροφορίες, ότι η ενίσχυση πληροί τις ακόλουθες ελάχιστες περιβαλλοντικές απαιτήσεις:
|
α) |
κατά την επιλογή των ειδών που πρόκειται να φυτευτούν, των εκτάσεων και των μεθόδων που θα χρησιμοποιηθούν πρέπει να αποφεύγονται η ακατάλληλη δάσωση ευπαθών ενδιαιτημάτων, όπως οι τυρφώνες και οι υγρότοποι, και οι αρνητικές επιπτώσεις σε εκτάσεις υψηλής οικολογικής αξίας, συμπεριλαμβανομένων των γεωργικών εκτάσεων υψηλής φυσικής αξίας. Στις χαρακτηρισμένες τοποθεσίες ως Natura 2000 σύμφωνα με την οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου («οδηγία για τους οικοτόπους») και την οδηγία 2009/147/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου («οδηγία για τα πτηνά»), πρέπει να επιτρέπεται μόνο δάσωση που συνάδει με τους διαχειριστικούς στόχους των συγκεκριμένων τοποθεσιών και έχει εγκριθεί από την αρχή του κράτους μέλους που είναι επιφορτισμένη με την εφαρμογή του Natura 2000· |
|
β) |
κατά την επιλογή ειδών, ποικιλιών, οικοτύπων και προέλευσης δένδρων λαμβάνεται υπόψη η ανάγκη ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή και στις θεομηνίες και η εδαφολογική και υδρολογική κατάσταση της περιοχής, καθώς και ο δυνητικός χωροκατακτητικός χαρακτήρας των ειδών υπό τις τοπικές συνθήκες. Ο δικαιούχος υποχρεούται να προστατεύει και να μεριμνά για τη δασική έκταση, τουλάχιστον κατά την περίοδο για την οποία καταβάλλεται η πριμοδότηση για την κάλυψη του διαφυγόντος γεωργικού εισοδήματος και των δαπανών συντήρησης. Στις υποχρεώσεις αυτές περιλαμβάνονται η φροντίδα, η αραίωση ή η βόσκηση, κατά περίπτωση, προς το συμφέρον της μελλοντικής ανάπτυξης του δάσους, καθώς και η ρύθμιση του ανταγωνισμού με ποώδη βλάστηση και η παρεμπόδιση της ανάπτυξης θάμνων που μπορεί να ευνοήσουν το ξέσπασμα πυρκαγιάς. Όσον αφορά τα είδη ταχείας ανάπτυξης, τα κράτη μέλη καθορίζουν το ελάχιστο και το μέγιστο χρονικό διάστημα πριν από την υλοτόμηση. Το ελάχιστο χρονικό διάστημα είναι τουλάχιστον οκτώ έτη ενώ το μέγιστο χρονικό διάστημα δεν υπερβαίνει τα 20 έτη |
|
γ) |
σε περιπτώσεις κατά τις οποίες, λόγω των δύσκολων περιβαλλοντικών ή κλιματικών συνθηκών, συμπεριλαμβανομένης της υποβάθμισης του περιβάλλοντος, δεν αναμένεται ότι η φύτευση πολυετών ξυλωδών ειδών θα έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία δασικής κάλυψης όπως ορίζεται σύμφωνα με την ισχύουσα εθνική νομοθεσία, το κράτος μέλος μπορεί να επιτρέψει στον δικαιούχο να εφαρμόσει άλλη κάλυψη ξυλώδους βλάστησης. Ο δικαιούχος πρέπει να εξασφαλίζει το ίδιο επίπεδο μέριμνας και προστασίας που ισχύει για τα δάση |
|
δ) |
στην περίπτωση ενεργειών αναδάσωσης που οδηγούν στη δημιουργία δασικών εκτάσεων μεγέθους που υπερβαίνει ένα ορισμένο όριο, το οποίο καθορίζεται από τα κράτη μέλη, η δραστηριότητα πρέπει να συνίσταται είτε: i) στην αποκλειστική φύτευση οικολογικά προσαρμοσμένων ειδών ή/και ειδών ανθεκτικών στην κλιματική αλλαγή στη συγκεκριμένη βιογεωγραφική περιοχή, τα οποία δεν έχει διαπιστωθεί, μέσω αξιολόγησης των επιπτώσεων, ότι απειλούν τη βιοποικιλότητα και τις υπηρεσίες οικοσυστημάτων ή ότι έχουν αρνητικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία· ή ii) στη μείξη ειδών δένδρων φυτεύοντας τουλάχιστον 10 % πλατύφυλλα δένδρα ανά έκταση, είτε τουλάχιστον τρία είδη δένδρων ή ποικιλίες, μεταξύ των οποίων αυτές με τη μικρότερη πυκνότητα θα αποτελούν τουλάχιστον 10 % της έκτασης. |
4.1.9. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι, σε περιοχές όπου η δάσωση καθίσταται δύσκολη λόγω δυσχερών εδαφοκλιματικών συνθηκών, μπορούν να χορηγούνται ενισχύσεις για φύτευση άλλων πολυετών ξυλωδών ειδών, όπως χαμόδενδρα ή θάμνοι, κατάλληλων για τις τοπικές συνθήκες.
…
…
…
4.1.10. Περιορίζεται η ενίσχυση στο 100 % των επιλέξιμων δαπανών;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.2.
Ενισχύσεις για τη δημιουργία γεωργοδασοκομικών συστημάτων.
(Τμήμα 2.1.2. των κατευθυντηρίων γραμμών)
4.2.1. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι μπορούν να χορηγούνται ενισχύσεις για τη δημιουργία συστημάτων χρήσης γης στα οποία καλλιεργούνται δένδρα σε συνδυασμό με γεωργική καλλιέργεια στην ίδια έκταση, όπως ορίζεται στο σημείο (35)65 των κατευθυντηρίων γραμμών.
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να περιγράψετε το μέτρο ενίσχυσης:
…
4.2.2. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι στην περίπτωση ενίσχυσης συγχρηματοδοτούμενης από το ΕΓΤΑΑ, η οποία εντάσσεται σε πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης, ενισχύσεις μπορούν να χορηγούνται μόνο σε ιδιώτες ιδιοκτήτες γεωτεμαχίων, δήμους και τις ενώσεις τους.
|
|
ναι |
|
όχι |
4.2.3. Εάν υπάρχουν επιλέξιμοι δικαιούχοι, εκτός εκείνων που αναφέρονται στην ερώτηση 4.2.2, παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση χρηματοδοτείται αποκλειστικά με εθνικούς πόρους:
|
|
ναι |
|
όχι |
4.2.4. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε αν οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν τα ακόλουθα:
|
α) |
τη δημιουργία γεωργοδασοκομικού συστήματος Εάν η απάντηση είναι ναι, περιορίζεται η ενίσχυση στο 80 % των επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών για τη δημιουργία γεωργοδασοκομικών συστημάτων;
|
|
β) |
ετήσια πριμοδότηση ανά εκτάριο για συντήρηση Εάν η απάντηση είναι ναι, περιορίζεται η ενίσχυση στο 100 % της ετήσιας πριμοδότησης;
|
4.2.5. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε τη διάρκεια της μέγιστης περιόδου (για περίοδο μέγιστης διάρκειας πέντε ετών):
…
4.2.6. Παρακαλούμε να αναφέρετε τον ελάχιστο και τον μέγιστο αριθμό δένδρων που θα φυτευτούν ανά εκτάριο και να αποδείξετε ότι λαμβάνονται υπόψη οι τοπικές εδαφοκλιματικές και περιβαλλοντικές συνθήκες, τα δασικά είδη και η ανάγκη διασφάλισης της βιώσιμης γεωργικής χρήσης της γης.
…
…
…
4.3.
Ενισχύσεις για την πρόληψη και αποκατάσταση ζημιών σε δάση από δασικές πυρκαγιές, θεομηνίες, δυσμενή κλιματικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία, άλλα δυσμενή κλιματικά φαινόμενα, επιβλαβείς οργανισμούς και καταστροφικά συμβάντα
(Τμήμα 2.1.3. των κατευθυντηρίων γραμμών)
4.3.1. Στην περίπτωση ενίσχυσης συγχρηματοδοτούμενης από το ΕΓΤΑΑ, η οποία εντάσσεται σε πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης, παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση μπορεί να χορηγηθεί μόνο σε ιδιώτες και δημόσιους δασοκαλλιεργητές και σε άλλους φορείς ιδιωτικού δικαίου και δημόσιους φορείς και σε ενώσεις τους.
|
|
ναι |
|
όχι |
4.3.2. Εάν μπορούν να υπάρχουν και άλλοι δικαιούχοι, εκτός εκείνων που αναφέρονται στην ερώτηση 4.3.1, παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση χρηματοδοτείται αποκλειστικά με εθνικούς πόρους:
|
|
ναι |
|
όχι |
4.3.3. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε αν οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν:
|
α) |
τη δημιουργία προστατευτικών υποδομών (στην περίπτωση των αντιπυρικών ζωνών, η ενίσχυση μπορεί να καλύπτει επίσης το κόστος συντήρησης) Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι δεν θα χορηγηθεί καμία ενίσχυση για γεωργικές δραστηριότητες σε εκτάσεις για τις οποίες έχουν αναληφθεί γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις
|
|
β) |
τοπικές δραστηριότητες πρόληψης μικρής κλίμακας κατά πυρκαγιών ή άλλων φυσικών κινδύνων, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης ζώων βοσκής |
|
γ) |
την εγκατάσταση και βελτίωση εγκαταστάσεων και επικοινωνιακού εξοπλισμού για την παρακολούθηση δασικών πυρκαγιών, επιβλαβών οργανισμών και ασθενειών |
|
δ) |
την αποκατάσταση του δασικού δυναμικού που έχει πληγεί από πυρκαγιές, θεομηνίες, δυσμενή κλιματικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνίες, άλλα δυσμενή κλιματικά φαινόμενα, επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς, καταστροφικά συμβάντα και συμβάντα που σχετίζονται με την αλλαγή του κλίματος. |
4.3.4. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι έχει αναγνωριστεί επίσημα από τις αρμόδιες δημόσιες αρχές το γεγονός που αναφέρεται στην ερώτηση 4.3.3 στοιχείο δ) και ότι είτε το γεγονός αυτό ή τα μέτρα που εγκρίθηκαν σύμφωνα με την οδηγία 2000/29/ΕΚ για την καταπολέμηση, την εξάλειψη ή τον περιορισμό επιβλαβών οργανισμών έχουν προκαλέσει καταστροφή τουλάχιστον του 20 % του σχετικού δασικού δυναμικού.
|
|
ναι |
|
όχι |
4.3.5. Όσον αφορά τις ενισχύσεις για την πρόληψη ζημιών στα δάση από επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς, παρακαλούμε να παράσχετε επιστημονικά αποδεικτικά στοιχεία και την επιστημονική αναγνώριση από δημόσιο οργανισμό σχετικά με τον κίνδυνο εμφάνισης του επιβλαβούς οργανισμού. Όπου κρίνεται σκόπιμο, παρακαλούμε να παραθέσετε κατάλογο των οργανισμών που είναι επιβλαβείς για τα φυτά και μπορούν να προκαλέσουν καταστροφή.
…
4.3.6. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι οι επιλέξιμες ενέργειες συνάδουν με το σχέδιο δασοπροστασίας που έχει καταρτίσει το κράτος μέλος και ειδικότερα με τις δράσεις πρόληψης και αποκατάστασης που προβλέπονται στο δασοπροστασίας.
|
|
ναι |
|
όχι |
4.3.7. Έχει χαρακτηριστεί η σχετική έκταση ως μέσου έως υψηλού κινδύνου για την εκδήλωση πυρκαγιάς, σύμφωνα με το σχέδιο δασοπροστασίας που έχει καταρτίσει το κράτος μέλος;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, είναι επιλέξιμη για τη χορήγηση ενίσχυσης σχετικά για την πρόληψη πυρκαγιών.
4.3.8. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι δεν θα χορηγηθεί καμία ενίσχυση για την απώλεια εισοδήματος εξαιτίας πυρκαγιών, θεομηνιών, δυσμενών κλιματικών φαινομένων που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία, άλλων δυσμενών κλιματικών φαινομένων, επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών, καταστροφικών συμβάντων και συμβάντων που σχετίζονται με την αλλαγή του κλίματος.
|
|
ναι |
|
όχι |
4.3.9. Η ενίσχυση αποσκοπεί στην αποκατάσταση ζημιών που προκλήθηκαν από επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.3.10. Αν η απάντηση στην ερώτηση 4.3.9 είναι ναι, εφήρμοσε το κράτος μέλος τις διατάξεις του άρθρου 14 παράγραφος 1 της οδηγίας 2009/128/ΕΚ για τον καθορισμό πλαισίου κοινοτικής δράσης με σκοπό την επίτευξη ορθολογικής χρήσης των γεωργικών φαρμάκων και του άρθρου 55 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.3.11. Περιορίζεται η ενίσχυση για τις δαπάνες που αναφέρονται στην ερώτηση 4.3.3 στο 100 % των επιλέξιμων δαπανών;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.3.12. Παρακαλούμε να περιγράψετε τα μέτρα που θα ληφθούν προκειμένου να αποτραπεί η υπεραποζημίωση, και ειδικότερα προκειμένου να διασφαλιστεί ότι η ενίσχυση που χορηγείται για τις επιλέξιμες δαπάνες και οποιεσδήποτε άλλες πληρωμές προς τον δικαιούχο, συμπεριλαμβανομένων των πληρωμών στο πλαίσιο άλλων εθνικών ή ενωσιακών μέτρων ή βάσει ασφαλιστικών συμβάσεων για τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες, δεν υπερβαίνουν το 100 % των επιλέξιμων δαπανών.
…
4.4.
Ενισχύσεις για επενδύσεις με στόχο τη βελτίωση της ανθεκτικότητας και της περιβαλλοντικής αξίας των δασικών οικοσυστημάτων.
(Τμήμα 2.1.4. των κατευθυντηρίων γραμμών)
4.4.1. Για ενίσχυση συγχρηματοδοτούμενη από το ΕΓΤΑΑ, η οποία εντάσσεται σε πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης, παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση μπορεί να χορηγηθεί μόνο σε φυσικά πρόσωπα, ιδιώτες και δημόσιους δασοκαλλιεργητές και άλλους φορείς ιδιωτικού δικαίου και δημόσιους φορείς και σε ενώσεις τους.
|
|
ναι |
|
όχι |
4.4.2. Στην περίπτωση δικαιούχων εκτός εκείνων που αναφέρονται στην ερώτηση 4.4.1, παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι το μέτρο χρηματοδοτείται αποκλειστικά με εθνικούς πόρους:
|
|
ναι |
|
όχι |
4.4.3. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε αν οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν τα ακόλουθα:
|
α) |
την τήρηση των δεσμεύσεων που έχουν αναληφθεί για περιβαλλοντικούς σκοπούς για την παροχή υπηρεσιών οικοσυστήματος |
|
β) |
την αύξηση της αξίας των δασών και των δασικών εκτάσεων ως δημόσιου αγαθού στην εν λόγω περιοχή |
|
γ) |
τη βελτίωση του δυναμικού των οικοσυστημάτων για μετριασμό της κλιματικής αλλαγής. |
Εάν υπάρχει κάποιο μακροπρόθεσμο οικονομικό όφελος, παρακαλούμε να το περιγράψετε:
…
4.4.4. Περιορίζεται η ενίσχυση στο 100 % των επιλέξιμων δαπανών;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.5.
Ενισχύσεις για επενδύσεις σε δασοκομικές τεχνολογίες και στη μεταποίηση, διακίνηση και εμπορία δασικών προϊόντων
(Τμήμα 2.1.5. των κατευθυντηρίων γραμμών)
4.5.1. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι τηρούνται οι ελάχιστες απαιτήσεις ενεργειακής απόδοσης, εφόσον προβλέπονται τέτοιες απαιτήσεις σε εθνικό ή διεθνές επίπεδο, για επενδύσεις σε υποδομές που καταναλώνουν ή παράγουν ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές, στις οποίες παρέχεται στήριξη.
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να περιγράψετε οποιεσδήποτε ελάχιστες απαιτήσεις και την εφαρμογή τους στο μέτρο: ….
…
4.5.2. Εάν οι επενδύσεις αφορούν εγκαταστάσεις των οποίων πρωταρχικός σκοπός είναι η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από βιομάζα, παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι χρησιμοποιείται ένα ελάχιστο ποσοστό της παραγόμενης θερμικής ενέργειας.
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να περιγράψετε κάθε σχετική απαίτηση όσον αφορά τη χρήση ενός ελάχιστου ποσοστού θερμικής ενέργειας και την εφαρμογή της στο μέτρο:
…
4.5.3. Οι ενισχύσεις σε έργα βιοενέργειας περιορίζονται στη βιοενέργεια που πληροί τα ισχύοντα κριτήρια βιωσιμότητας τα οποία ορίζονται στη νομοθεσία της Ένωσης, συμπεριλαμβανομένου του άρθρου 17 παράγραφοι 2 έως 6 της οδηγίας 2009/28/ΕΚ;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να περιγράψετε κάθε σχετική απαίτηση και την εφαρμογή της στο μέτρο: ….
…
4.5.4. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση μπορεί να χορηγηθεί μόνο σε ιδιώτες δασοκαλλιεργητές, δήμους και τις ενώσεις τους ή σε ΜΜΕ ή, επίσης, σε επιχειρήσεις που δεν είναι ΜΜΕ εγκατεστημένες στις Αζόρες, τη Μαδέρα, τις Καναρίους Νήσους, τα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 229/2013 ( 227 ) και τα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα.
|
|
ναι |
|
όχι |
4.5.5. Παρακαλούμε να περιγράψετε τους επιλέξιμους δικαιούχους:
…
4.5.6. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε αν οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν τα ακόλουθα:
|
α) |
επενδύσεις που ενισχύουν το δασοκομικό δυναμικό:
|
|
β) |
τη μεταποίηση, διακίνηση και εμπορία δασικών προϊόντων κατά τρόπο που να εξασφαλίζει προστιθέμενη αξία στα εν λόγω προϊόντα. |
4.5.7. Παρακαλούμε να περιγράψετε λεπτομερέστερα το μέτρο:
…
4.5.8. Εάν οι επενδύσεις σχετίζονται με τη βελτίωση της οικονομικής αξίας των δασών, παρακαλούμε να τις δικαιολογήσετε σε σχέση με τις αναμενόμενες βελτιώσεις στα δάση σε μία ή περισσότερες εκμεταλλεύσεις και να προσδιορίσετε εάν περιλαμβάνουν επενδύσεις σε φιλικά προς το έδαφος και τους πόρους μηχανήματα και πρακτικές συγκομιδής:
…
4.5.9. Εάν οι επενδύσεις αφορούν τη χρήση ξυλείας ως πρώτης ύλης ή πηγής ενέργειας, περιορίζονται σε όλες τις εργασίες που προηγούνται της βιομηχανικής μεταποίησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.5.10. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε εάν οι εντάσεις ενίσχυσης είναι οι ακόλουθες:
α) Περιορίζεται η ενίσχυση στο 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στις εξόχως απόκεντρες περιοχές ή στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους;
|
|
ναι |
|
όχι |
β) Περιορίζεται η ενίσχυση στο 50 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στις λιγότερο αναπτυγμένες περιφέρειες και σε όλες τις περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ για την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου 2007 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013 ήταν μικρότερο του 75 % του μέσου όρου της ΕΕ-25 για την περίοδο αναφοράς, αλλά των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ ήταν μεγαλύτερο του 75 % του μέσου ΑΕΠ στην ΕΕ-27;
|
|
ναι |
|
όχι |
γ) Περιορίζεται η ενίσχυση στο 40 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στις άλλες περιφέρειες;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.6.
Ενισχύσεις για επενδύσεις σε υποδομές σχετικές με την ανάπτυξη, τον εκσυγχρονισμό ή την προσαρμογή του τομέα της δασοκομίας
(Τμήμα 2.1.6. των κατευθυντηρίων γραμμών)
4.6.1. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε αν οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν τα ακόλουθα:
α) επενδύσεις σε:
|
(i) |
ενσώματα ή/και |
|
(ii) |
άυλα στοιχεία ενεργητικού |
β) υποδομή σχετική με:
|
(i) |
την ανάπτυξη των δασών |
|
(ii) |
τον εκσυγχρονισμό των δασών |
|
(iii) |
την προσαρμογή των δασών |
γ) οι επενδύσεις περιλαμβάνουν:
|
(i) |
την πρόσβαση στη δασική έκταση |
|
(ii) |
τον αναδασμό και την έγγεια βελτίωση |
|
(iii) |
την παροχή και την εξοικονόμηση ενέργειας και ύδατος. |
4.6.2. Παρακαλούμε να περιγράψετε λεπτομερέστερα το μέτρο:
…
4.6.3. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε εάν οι εντάσεις ενίσχυσης είναι οι ακόλουθες:
α) Περιορίζεται η ενίσχυση στο 100 % των επιλέξιμων δαπανών στην περίπτωση:
|
(i) |
μη παραγωγικών επενδύσεων, |
|
(ii) |
επενδύσεων που αποσκοπούν αποκλειστικά στη βελτίωση της περιβαλλοντικής αξίας των δασών |
|
(iii) |
επενδύσεων στις δασικές οδούς, στις οποίες έχει δωρεάν πρόσβαση το κοινό και οι οποίες εξυπηρετούν τις πολλαπλές λειτουργίες του δάσους; |
|
|
ναι |
|
όχι |
β) Στην περίπτωση επενδύσεων οι οποίες βελτιώνουν το βραχυπρόθεσμο ή μακροπρόθεσμο οικονομικό δυναμικό των δασών, περιορίζεται η ενίσχυση στο 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στις εξόχως απόκεντρες περιοχές ή στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους;
|
|
ναι |
|
όχι |
γ) Στην περίπτωση επενδύσεων οι οποίες βελτιώνουν το βραχυπρόθεσμο ή μακροπρόθεσμο οικονομικό δυναμικό των δασών, περιορίζεται η ενίσχυση στο 50 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στις λιγότερο αναπτυγμένες περιφέρειες και σε όλες τις περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ για την περίοδο από 1ης Ιανουαρίου 2007 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2013 ήταν μικρότερο του 75 % του μέσου όρου της ΕΕ-25 για την περίοδο αναφοράς, αλλά των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ ήταν μεγαλύτερο του 75 % του μέσου ΑΕΠ στην ΕΕ-27;
|
|
ναι |
|
όχι |
δ) Στην περίπτωση επενδύσεων οι οποίες βελτιώνουν το βραχυπρόθεσμο ή μακροπρόθεσμο οικονομικό δυναμικό των δασών, η περιορίζεται ενίσχυση στο 40 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στις άλλες περιφέρειες;
|
|
ναι |
|
όχι |
ε) Στην περίπτωση παροχής στήριξης σε επενδύσεις για την πρόσβαση σε δασικές εκτάσεις, παρακαλούμε να αναφέρετε τη μέση πυκνότητα των δασικών μονοπατιών/δρόμων στη συγκεκριμένη περιοχή πριν και μετά την επένδυση (σε μέτρα/εκτάριο) …
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
2.2. ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΛΌΓΩ ΜΕΙΟΝΕΚΤΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΔΑΣΙΚΈΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ NATURA 2000
1.1. Στην περίπτωση μέτρων αγροτικής ανάπτυξης συγχρηματοδοτούμενων από το ΕΓΤΑΑ, τα οποία εντάσσονται σε πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης, παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση μπορεί να χορηγηθεί μόνο σε ιδιώτες δασοκαλλιεργητές ή/και σε ενώσεις ιδιωτών δασοκαλλιεργητών.
|
|
ναι |
|
όχι |
1.2. Εάν υπάρχουν επιλέξιμοι δικαιούχοι, εκτός εκείνων που αναφέρονται στην ερώτηση 1.1, παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι το μέτρο χρηματοδοτείται αποκλειστικά με εθνικούς πόρους:
|
|
ναι |
|
όχι |
2. Χορηγείται η ενίσχυση ετησίως και ανά εκτάριο δάσους;
|
|
ναι |
|
όχι |
3. Παρακαλούμε να αναφέρετε τις περιοχές τις οποίες αφορούν τα ακόλουθα:
|
α) |
δασικές εκτάσεις που υπάγονται στο Natura 2000, οι οποίες καθορίζονται σύμφωνα με την οδηγία για τους οικοτόπους και την οδηγία για τα πτηνά |
|
β) |
άλλες οριοθετημένες εκτάσεις προστασίας της φύσης με περιβαλλοντικούς περιορισμούς όσον αφορά τα δάση που συμβάλλουν στην εφαρμογή του άρθρου 10 της οδηγίας για τους οικοτόπους· εφόσον το μέτρο συγχρηματοδοτείται από το ΕΓΤΑΑ στο πλαίσιο μέτρου αγροτικής ανάπτυξης, οι εκτάσεις αυτές δεν υπερβαίνουν, για κάθε πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης, το 5 % των χαρακτηρισμένων περιοχών Natura 2000 οι οποίες καλύπτονται από το εδαφικό πεδίο εφαρμογής του· για μέτρα ενίσχυσης τα οποία χρηματοδοτούνται αποκλειστικά από εθνικούς πόρους, δεν ισχύει ο τελευταίος εδαφικός περιορισμός. |
4. Παρακαλούμε να αναφέρετε τις επιλέξιμες δαπάνες:
|
α) |
πρόσθετες δαπάνες που πραγματοποιούνται λόγω της εφαρμογής της οδηγίας για τους οικοτόπους και της οδηγίας για τα πτηνά |
|
β) |
διαφυγόν εισόδημα λόγω των μειονεκτημάτων των σχετικών περιοχών. |
Παρακαλούμε να περιγράψετε τη μέθοδο υπολογισμού:
…
…
…
5. Παρακαλούμε να αναφέρετε το ποσό ανά εκτάριο ετησίως:
…
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση στο πλαίσιο του παρόντος μέτρου περιορίζεται στα 500 ευρώ ανά εκτάριο ετησίως, κατ’ ανώτατο όριο, κατά την αρχική περίοδο που δεν υπερβαίνει τα πέντε έτη και 200 ευρώ ανά εκτάριο ετησίως, κατ’ ανώτατο όριο, μετέπειτα. Εάν τα μέγιστα ποσά είναι υψηλότερα, παρακαλούμε να δικαιολογήσετε αυτά τα υψηλότερα ποσά ενίσχυσης λαμβάνοντας υπόψη και περιγράφοντας τις ειδικές συνθήκες όπως περιγράφονται στο πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης ή με άλλο τρόπο (αν το μέτρο χρηματοδοτείται αποκλειστικά με εθνικούς πόρους):
…
…
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
2.3. ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΑΣΟΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΩΝ ΔΑΣΏΝ
1. ΚΟΙΝΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
1.1. Στην περίπτωση ενίσχυσης συγχρηματοδοτούμενης από το ΕΓΤΑΑ, η οποία εντάσσεται σε πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης, παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση μπορεί να χορηγηθεί μόνο σε ιδιώτες και δημόσιους δασοκαλλιεργητές, καθώς και σε άλλους φορείς ιδιωτικού δικαίου και δημόσιους φορείς και τις ενώσεις τους, και ότι στην περίπτωση κρατικών δασών επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων μόνο εάν το δάσος το διαχειρίζεται ιδιωτικός φορέας ή δήμος:
|
|
ναι |
|
όχι |
1.1.1. Εάν υπάρχουν επιλέξιμοι δικαιούχοι, εκτός εκείνων που αναφέρονται στην ερώτηση 1.1, παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση χρηματοδοτείται αποκλειστικά με εθνικούς πόρους:
|
|
ναι |
|
όχι |
1.1.2. Στην περίπτωση ενίσχυσης για τη διατήρηση και προώθηση των δασικών γενετικών πόρων, παρακαλούμε να διευκρινίσετε τους επιλέξιμους δικαιούχους:
|
|
α) δημόσιοι φορείς |
|
β) ιδιωτικοί φορείς |
Παρακαλούμε να παράσχετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους επιλέξιμους δικαιούχους:
…
1.2. Παρακαλούμε να περιγράψετε την εκούσια δέσμευση ή δεσμεύσεις που θα αναληφθούν και διευκρινίστε εάν υπερβαίνουν τις σχετικές απαιτήσεις που επιβάλλει η εθνική νομοθεσία περί δασοκομίας ή άλλο σχετικό εθνικό νομοθετικό κείμενο.
…
…
…
…
Παρακαλούμε να αναφέρετε:
|
α) |
τις σχετικές δεσμευτικές απαιτήσεις όπως προσδιορίζονται στο πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης, στην περίπτωση μέτρου που εντάσσεται σε πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης: … … |
|
β) |
στην περίπτωση μέτρων ενίσχυσης που χρηματοδοτούνται αποκλειστικά με εθνικούς πόρους, τις σχετικές δεσμευτικές απαιτήσεις και να τις περιγράψετε λεπτομερέστερα ή σε επισυναπτόμενα έγγραφα τεκμηρίωσης: … … … … |
γ) Παρακαλούμε να αναφέρετε τη διάρκεια της περιόδου για την οποία αναλαμβάνονται οι δεσμεύσεις (από 5 έως 7 έτη): …
δ) εάν η διάρκεια της περιόδου ανάληψης των δεσμεύσεων είναι μεγαλύτερη, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε γιατί αυτό κρίνεται απαραίτητο για τον συγκεκριμένο τύπο δέσμευσης.
…
…
…
…
1.3. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε αν οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν πληρωμές:
|
α) |
για την αποζημίωση των δικαιούχων για πρόσθετες δαπάνες (σύνολο ή μέρος αυτών) εξαιτίας των εκουσίως αναλαμβανόμενων δεσμεύσεων· Παρακαλούμε να αναφέρετε το ποσό: |
|
β) |
για την αποζημίωση των δικαιούχων για διαφυγόν εισόδημα εξαιτίας των εκουσίως αναλαμβανόμενων δεσμεύσεων Παρακαλούμε να αναφέρετε το ποσό: |
|
γ) |
για την κάλυψη του κόστους συναλλαγής αξίας έως και 20 % της καταβληθείσας ενίσχυσης για τις εκουσίως αναλαμβανόμενες δασοπεριβαλλοντικές δεσμεύσεις. Παρακαλούμε να αναφέρετε τους λόγους για τους οποίους αυτό είναι απαραίτητο: … … … |
|
δ) |
για ενέργειες που αφορούν τη διατήρηση του περιβάλλοντος, δύναται να χορηγηθεί ενίσχυση ως κατ’ αποκοπήν ποσό ή εφάπαξ ενίσχυση ανά μονάδα για την εκούσια ανάληψη δέσμευσης παραίτησης από την εμπορική χρήση δένδρων και δασών, που υπολογίζεται με βάση τις πρόσθετες δαπάνες και το διαφυγόν εισόδημα. |
Παρακαλούμε να περιγράψετε τη μέθοδο υπολογισμού:
…
…
1.4. Χορηγείται η ενίσχυση ανά εκτάριο δάσους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Στην περίπτωση ενίσχυσης συγχρηματοδοτούμενης από το ΕΓΤΑΑ, η οποία εντάσσεται σε πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης, η ενίσχυση για δασικές εκμεταλλεύσεις που υπερβαίνουν ένα ορισμένο όριο (το οποίο καθορίζεται από το κράτος μέλος) εξαρτάται από την υποβολή σχεδίου διαχείρισης δασών ή άλλου ισοδύναμου μέσου που είναι σύμφωνο με τη βιώσιμη διαχείριση των δασών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να παραθέσετε αναφορές στις σχετικές πληροφορίες σχεδίου διαχείρισης δασών ή άλλου ισοδύναμου μέσου που είναι σύμφωνο με τη βιώσιμη διαχείριση των δασών, όπως ορίστηκε στο πλαίσιο της Υπουργικής διάσκεψης του 1993 για την Προστασία των Δασών στην Ευρώπη ( 228 ).
…
…
…
1.5. Περιορίζεται η ενίσχυση στο μέγιστο ποσό των 200 ευρώ ανά εκτάριο ετησίως (με εξαίρεση την ενίσχυση που περιγράφεται στην ερώτηση 1.6);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν το ποσό υπερβαίνει τα 200 ευρώ ανά εκτάριο ετησίως, παρακαλούμε να αναφέρετε τους λόγους που δικαιολογούν το υψηλότερο αυτό ποσό, λαμβανομένων υπόψη των ειδικών συνθηκών που αιτιολογούνται ή δεν αιτιολογούνται στα προγράμματα αγροτικής ανάπτυξης (στην περίπτωση μέτρου εντασσόμενου σε πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης) στην παρούσα κοινοποίηση.
…
…
…
1.6. Χορηγείται η ενίσχυση για ενέργειες που αποσκοπούν στη διατήρηση γενετικών πόρων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι οι ενέργειες περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:
|
α) |
στοχοθετημένες δράσεις: δράσεις που προάγουν την in situ (επιτόπου) και την ex situ (εκτός τόπου) διατήρηση, τον χαρακτηρισμό, τη συλλογή και τη χρησιμοποίηση των γενετικών πόρων στη δασοκομία, περιλαμβανομένων διαδικτυακών καταλόγων των γενετικών πόρων που διατηρούνται σήμερα in situ, συμπεριλαμβανομένης της διατήρησης στη δασική εκμετάλλευση, και των ex situ συλλογών (τραπεζών γονιδίων) καθώς και βάσεων δεδομένων· |
|
β) |
συντονισμένες δράσεις: δράσεις που προάγουν την ανταλλαγή πληροφοριών για τη διατήρηση, τον χαρακτηρισμό, τη συλλογή και τη χρησιμοποίηση των γενετικών πόρων στη δασοκομία της Ένωσης, μεταξύ των αρμόδιων οργανισμών στα κράτη μέλη· |
|
γ) |
συνοδευτικές δράσεις: δράσεις ενημέρωσης, διάδοσης και παροχής συμβουλών με τη συμμετοχή μη κυβερνητικών οργανώσεων και άλλων ενδιαφερόμενων μερών, οι οποίες περιλαμβάνουν μαθήματα επιμόρφωσης καθώς και την εκπόνηση τεχνικών εκθέσεων. |
Παρακαλούμε να περιγράψετε λεπτομερέστερα τις ενέργειες που αφορούν τη διατήρηση και την προώθηση των δασικών γενετικών πόρων που αναφέρονται στα σημεία α), β) και γ):
…
…
…
…
1.7. Περιορίζεται η ενίσχυση στο 100 % των επιλέξιμων δαπανών;
|
|
ναι |
|
όχι |
2. ΡΗΤΡΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ
2.1. Προβλέπεται ρήτρα αναθεώρησης για τις ενέργειες που περιλαμβάνονται στην ενίσχυση αυτή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλείσθε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (724) των κατευθυντηρίων γραμμών, τα κράτη μέλη υποχρεούνται να προβλέψουν ρήτρα αναθεώρησης προκειμένου να διασφαλισθεί η προσαρμογή των ενεργειών στα νέα δεδομένα σε περίπτωση τροποποίησης των σχετικών υποχρεωτικών προτύπων, απαιτήσεων ή υποχρεώσεων που αναφέρονται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 2.3. των κατευθυντηρίων γραμμών, όταν οι δεσμεύσεις πρέπει να υπερβούν τις προβλεπόμενες στο εν λόγω τμήμα.
2.2. Εκτείνεται η ενίσχυση αυτή πέραν της περιόδου προγραμματισμού της αγροτικής ανάπτυξης 2014-2020;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλείσθε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (725) των κατευθυντηρίων γραμμών, πρέπει να προβλεφθεί ρήτρα αναθεώρησης, προκειμένου να καταστεί δυνατή η προσαρμογή των ενεργειών στο νομικό πλαίσιο της επόμενης περιόδου προγραμματισμού.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
2.4. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΡΆΣΕΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ ΓΝΏΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΌΡΗΣΗΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΑΣΟΚΟΜΊΑΣ
1. ΚΟΙΝΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
1.1. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε ποιοι είναι οι δικαιούχοι της ενίσχυσης:
…
1.2. Έχουν πρόσβαση στην ενίσχυση όλοι όσοι είναι επιλέξιμοι στην εξεταζόμενη περιοχή υπό αντικειμενικά καθορισμένους όρους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
1.3. Όταν οι δράσεις μεταφοράς γνώσεων και πληροφόρησης αναλαμβάνονται από ομάδες ή άλλες οργανώσεις παραγωγών, αποτελεί η ιδιότητα του μέλους αυτών των ομάδων ή οργανώσεων παραγωγών προϋπόθεση για την πρόσβαση στην υπηρεσία;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
1.4. Περιορίζεται η συνεισφορά μη μελών για την κάλυψη των διοικητικών δαπανών της σχετικής ομάδας ή οργάνωσης παραγωγών στο κόστος παροχής της υπηρεσίας;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2. ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΡΑΣΕΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΓΝΩΣΕΩΝ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ
2.1. Ποια από τα ακόλουθα είδη ενισχύσεων μπορούν να χρηματοδοτηθούν από το καθεστώς ή το μεμονωμένο μέτρο ενίσχυσης;
|
α) |
επαγγελματική κατάρτιση και απόκτηση δεξιοτήτων, συμπεριλαμβανομένων των μαθημάτων επιμόρφωσης, των σεμιναρίων και της παροχής οδηγιών |
|
β) |
δραστηριότητες επίδειξης |
|
γ) |
δράσεις ενημέρωσης |
|
δ) |
ενίσχυση για βραχυπρόθεσμες ανταλλαγές σχετικά με τη διαχείριση δασών και για επισκέψεις σε δάση. |
2.2. Ποιες από τις ακόλουθες επιλέξιμες δαπάνες καλύπτει το μέτρο στήριξης;
|
α) |
τις δαπάνες διοργάνωσης προγράμματος κατάρτισης, τις δράσεις απόκτησης δεξιοτήτων, τις δράσεις επίδειξης ή τις δράσεις ενημέρωσης |
|
β) |
τα οδοιπορικά, τις δαπάνες διαμονής και τις ημερήσιες δαπάνες των συμμετεχόντων |
|
γ) |
τις δαπάνες για την παροχή υπηρεσιών αντικατάστασης κατά την απουσία των συμμετεχόντων |
|
δ) |
τις δαπάνες που συνδέονται με έργα επίδειξης. |
2.3. Στην περίπτωση έργων επίδειξης, οι επιλέξιμες επενδυτικές δαπάνες περιλαμβάνουν:
|
α) |
την κατασκευή, την αγορά, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδοτικής μίσθωσης, ή τη βελτίωση ακινήτων, ενώ οι δαπάνες που σχετίζονται με τη γη είναι επιλέξιμες μόνο κατά τον βαθμό που δεν υπερβαίνουν το 10 % των συνολικών επιλέξιμων δαπανών της σχετικής ενέργειας; |
|
β) |
την αγορά ή τη χρηματοδοτική μίσθωση με δυνατότητα αγοράς μηχανημάτων και εξοπλισμού έως το ύψος της αγοραίας αξίας του στοιχείου ενεργητικού; |
|
γ) |
τις γενικές δαπάνες που συνδέονται με τις δαπάνες που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β), όπως οι δαπάνες για αμοιβές αρχιτεκτόνων, μηχανικών και συμβούλων, οι δαπάνες για συμβουλές σε θέματα περιβαλλοντικής και οικονομικής βιωσιμότητας, συμπεριλαμβανομένων των μελετών σκοπιμότητας; |
|
δ) |
την απόκτηση ή την ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και την απόκτηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, αδειών, δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και εμπορικών σημάτων; |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι επιλέξιμες δαπάνες περιορίζονται σε εκείνες που απαριθμούνται στα σημεία (293) και (565) των κατευθυντηρίων γραμμών.
2.4. Θεωρούνται οι δαπάνες για μελέτες σκοπιμότητας επιλέξιμες ακόμη και όταν, βάσει των αποτελεσμάτων τους, δεν έχει πραγματοποιηθεί καμία από τις δαπάνες που προβλέπονται στο σημείο (293) στοιχείο δ) σημεία (i) και (ii) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.5. Η διάρκεια και το περιεχόμενο τόσο των βραχυπρόθεσμων προγραμμάτων ανταλλαγών σχετικά με τη διαχείριση δασών όσο και των επισκέψεων σε δάση είναι καθορισμένη;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να παράσχετε τις σχετικές λεπτομέρειες είτε:
|
|
από το πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης: … |
|
|
είτε με την παρούσα κοινοποίηση: … |
2.6. Πού εστιάζουν τα εν λόγω προγράμματα και οι ανταλλαγές:
|
α) |
σε βιώσιμες μεθόδους ή/και τεχνολογίες της δασοκομίας |
|
β) |
στην ανάπτυξη νέων επιχειρηματικών ευκαιριών |
|
γ) |
στην ανάπτυξη νέων τεχνολογιών |
|
δ) |
στη βελτίωση της ανθεκτικότητας των δασών |
|
ε) |
άλλο (να προσδιορισθεί): |
…
2.7. Διαθέτουν οι φορείς παροχής υπηρεσιών μεταφοράς γνώσεων και ενημέρωσης το κατάλληλο προσωπικό το οποίο επιμορφώνεται τακτικά ώστε να είναι σε θέση να εκτελεί τα εν λόγω καθήκοντα;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.8. Η ενίσχυση θα χορηγηθεί:
|
α) |
σε είδος, μέσω επιδοτούμενων υπηρεσιών; |
|
β) |
με τη μορφή άμεσων χρηματικών πληρωμών στους δικαιούχους, μόνο υπό μορφή επιστροφής οδοιπορικών, δαπανών διαμονής και ημερήσιων δαπανών των συμμετεχόντων; |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι ενισχύσεις που αναφέρονται στο σημείο (293) στοιχείο α) σημεία (i) έως (iv) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν πρέπει να περιλαμβάνουν άμεσες πληρωμές στους δικαιούχους.
2.9. Θα είναι ο αποδέκτης της ενίσχυσης που αναφέρεται στο σημείο (293) στοιχείο α) και στο σημείο (293) στοιχείο δ) σημεία (i) έως (iv) των κατευθυντηρίων γραμμών εκείνος που υλοποιεί τις δράσεις μεταφοράς γνώσεων και ενημέρωσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
2.10. Παρακαλούμε να δηλώσετε τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης (100 % κατ’ ανώτατο όριο): …
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
2.5. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΑΣΟΚΟΜΊΑΣ
1. ΚΟΙΝΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
1.1. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε ποιοι είναι οι δικαιούχοι της ενίσχυσης:
…
1.2. Έχουν πρόσβαση στην ενίσχυση όλοι όσοι είναι επιλέξιμοι στην εξεταζόμενη περιοχή υπό αντικειμενικά καθορισμένους όρους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
1.3. Όταν η παροχή των συμβουλευτικών υπηρεσιών αναλαμβάνεται από ομάδες ή άλλες οργανώσεις παραγωγών, η ιδιότητα του μέλους αυτών των ομάδων ή οργανώσεων αποτελεί προϋπόθεση για την πρόσβαση στην υπηρεσία;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
1.4. Περιορίζεται η συνεισφορά μη μελών για την κάλυψη των διοικητικών δαπανών της σχετικής ομάδας ή οργάνωσης στο κόστος παροχής της υπηρεσίας;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2. ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ
2.1. Ποια από τα ακόλουθα είδη ενισχύσεων μπορούν να χρηματοδοτηθούν από το καθεστώς/μεμονωμένο μέτρο ενίσχυσης ( 229 );
|
α) |
ενισχύσεις που βοηθούν επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της δασοκομίας να επωφεληθούν από τη χρήση συμβουλευτικών υπηρεσιών για τη βελτίωση των οικονομικών και περιβαλλοντικών επιδόσεων της εκμετάλλευσης, της επιχείρησης ή/και της επένδυσής τους, αλλά και για την ενίσχυση της φιλικότητας και ανθεκτικότητάς της ως προς το κλίμα· |
|
β) |
παροχή συμβουλών σχετικά με άλλα θέματα. |
Παρακαλούμε να περιγράψετε τα προβλεπόμενα μέτρα:
…
…
…
…
2.2. Η παροχή συμβουλών σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της δασοκομίας θα καλύπτει τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα στοιχεία:
|
α) |
τις σχετικές υποχρεώσεις που απορρέουν από
|
|
β) |
θέματα που συνδέονται με τις οικονομικές και περιβαλλοντικές επιδόσεις της δασοκομικής εκμετάλλευσης |
|
γ) |
οποιαδήποτε άλλα θέματα, όπως: |
…
2.3. Η ενίσχυση χορηγείται στον πάροχο των συμβουλευτικών υπηρεσιών και δεν περιλαμβάνει άμεσες πληρωμές σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της δασοκομίας (δικαιούχοι):
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.4. Οι φορείς που επιλέχθηκαν για την παροχή συμβουλών διαθέτουν το κατάλληλο και τακτικά επιμορφούμενο προσωπικό, καθώς και εμπειρία και αξιοπιστία όσον αφορά τα θέματα για τα οποία παρέχουν συμβουλές;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.5. Παρέχονται οι συμβουλές εν μέρει σε ομαδική βάση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να αιτιολογήσετε τις περιπτώσεις στις οποίες οι συμβουλές παρέχονται εν μέρει σε ομαδική βάση, λαμβανομένης παράλληλα υπόψη της κατάστασης των επιμέρους χρηστών των συμβουλευτικών υπηρεσιών:
…
…
2.6. Περιορίζεται το ποσό της ενίσχυσης στα 1 500 ευρώ ανά παρεχόμενη συμβουλή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2.7. Κατά την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών, οφείλουν οι πάροχοι των υπηρεσιών αυτών να τηρούν τις υποχρεώσεις περί απορρήτου που αναφέρονται στο άρθρο 13 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013;
|
|
ναι |
|
όχι |
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
2.6. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΑΣΟΚΟΜΊΑΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων που έχουν ως σκοπό τη συνεργασία στον τομέα της δασοκομίας, κατά τα προβλεπόμενα στο τμήμα 2.6 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»). Για τις ενισχύσεις που χορηγούνται για συνεργασία στον τομέα της δασοκομίας, η οποία αφορά οριζόντια και κάθετη συνεργασία μεταξύ παραγόντων της αλυσίδας εφοδιασμού με σκοπό τη βιώσιμη παραγωγή βιομάζας για την παραγωγή ενέργειας και βιομηχανικές διεργασίες και για αγροτικό τουρισμό, πρέπει να συμπληρωθεί το έντυπο που καλύπτει το μέρος II τμήμα 3.10 των κατευθυντηρίων γραμμών.
1. ΕΙΔΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ
1.1. Η συνεργασία αφορά τουλάχιστον:
|
|
δύο οντότητες στον τομέα της δασοκομίας· |
|
|
μία οντότητα στον τομέα της δασοκομίας και μία στον γεωργικό τομέα. |
1.2. Η ενίσχυση χορηγείται με σκοπό την προώθηση μορφών συνεργασίας προς όφελος του τομέα της δασοκομίας, και ειδικότερα αφορά:
|
α) |
μορφές συνεργασίας μεταξύ διαφόρων φορέων του τομέα της δασοκομίας και μεταξύ άλλων φορέων που δραστηριοποιούνται στον τομέα της δασοκομίας, οι οποίοι συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων και των προτεραιοτήτων της πολιτικής αγροτικής ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένων των ομάδων παραγωγών, των συνεταιρισμών και των διεπαγγελματικών οργανώσεων· |
|
β) |
τη δημιουργία συνεργατικών σχηματισμών και δικτύων στον τομέα της δασοκομίας· |
|
γ) |
τη συγκρότηση και λειτουργία επιχειρησιακών ομάδων των ΕΣΚ για την παραγωγικότητα και τη βιωσιμότητα της δασοκομίας, όπως αναφέρεται στο άρθρο 56 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013. |
2. ΕΠΙΛΕΞΙΜΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΚΑΙ ΕΝΤΑΣΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ
2.1. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση για συνεργασία όσον αφορά τις ακόλουθες δραστηριότητες:
|
α) |
πιλοτικά έργα |
|
β) |
την ανάπτυξη νέων προϊόντων, πρακτικών, διεργασιών και τεχνολογιών στον τομέα της δασοκομίας |
|
γ) |
συνεργασία μεταξύ μικρών επιχειρήσεων για τη διοργάνωση κοινών μεθόδων εργασίας και την κοινή χρήση εγκαταστάσεων και πόρων |
|
δ) |
οριζόντια και κάθετη συνεργασία μεταξύ φορέων της αλυσίδας εφοδιασμού για τη δημιουργία πλατφορμών υλικοτεχνικής υποστήριξης με σκοπό την προώθηση μικρών αλυσίδων εφοδιασμού και τοπικών αγορών |
|
ε) |
δραστηριότητες προώθησης σε τοπικό πλαίσιο, σχετικά με την ανάπτυξη μικρών αλυσίδων εφοδιασμού και τοπικών αγορών |
|
στ) |
από κοινού δράση με σκοπό τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή την προσαρμογή σε αυτή |
|
ζ) |
κοινές προσεγγίσεις περιβαλλοντικών έργων και τρέχουσες περιβαλλοντικές πρακτικές, συμπεριλαμβανομένης της αποτελεσματικής διαχείρισης των υδάτων, την περίπτωση ενίσχυσης για τη δημιουργία συνεργατικών σχηματισμών και δικτύων, θα χορηγηθεί ενίσχυση μόνο σε νεοσυσταθέντες συνεργατικούς σχηματισμούς και δίκτυα και σε εκείνους που αρχίζουν νέα γι’ αυτούς δραστηριότητης χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της διατήρησης των γεωργικών τοπίων |
|
η) |
οριζόντια και κάθετη συνεργασία μεταξύ φορέων της αλυσίδας εφοδιασμού για την αειφόρο παραγωγή βιομάζας προς χρήση στην παραγωγή τροφίμων, εάν το αποτέλεσμα είναι ένα δασοκομικό προϊόν, και παραγωγή ενέργειας για ιδία κατανάλωση |
|
θ) |
την κατάρτιση σχεδίου διαχείρισης δασών ή ισοδύναμου μέσου |
|
ι) |
την εφαρμογή, ιδίως από ομάδες δημόσιων και ιδιωτικών φορέων εκτός εκείνων που ορίζονται στο άρθρο 32 παράγραφος 2 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, των στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης εκτός όσων ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 19 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 για την υλοποίηση μιας ή περισσότερων από τις προτεραιότητες της Ένωσης για την αγροτική ανάπτυξη. |
2.2. Στην περίπτωση ενίσχυσης για τη δημιουργία συνεργατικών σχηματισμών και δικτύων, θα χορηγηθεί ενίσχυση μόνο σε νεοσυσταθέντες συνεργατικούς σχηματισμούς και δίκτυα και σε εκείνους που αρχίζουν νέα γι’ αυτούς δραστηριότητα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές, δεν επιτρέπεται η χορήγηση αυτής της ενίσχυσης.
2.3. Ενισχύσεις για πιλοτικά έργα και για την ανάπτυξη νέων προϊόντων, πρακτικών, διεργασιών και τεχνολογιών στον τομέα της δασοκομίας μπορούν, επίσης, να χορηγούνται σε μεμονωμένους φορείς. Όταν παρέχονται ενισχύσεις σε μεμονωμένους φορείς, τα αποτελέσματα του έργου ή της δραστηριότητας που λαμβάνει στήριξη διαδίδονται;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές, δεν επιτρέπεται η χορήγηση αυτής της ενίσχυσης.
2.4. Είναι η ενίσχυση σύμφωνη με τις σχετικές διατάξεις της νομοθεσίας περί ανταγωνισμού, και ιδίως με τα άρθρα 101 και 102 της Συνθήκης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλείσθε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (706) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης.
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε τον τρόπο με τον οποίο θα διασφαλιστεί η εν λόγω συμμόρφωση.
2.5. Ενίσχυση μπορεί να χορηγείται για την κάλυψη των ακόλουθων επιλέξιμων δαπανών στον βαθμό που αφορούν δραστηριότητες στον τομέα της δασοκομίας:
|
α) |
δαπάνες για μελέτες της συγκεκριμένης περιοχής, για μελέτες σκοπιμότητας και για την κατάρτιση επιχειρηματικού σχεδίου ή σχεδίου διαχείρισης δασών ή ισοδύναμου μέσου, ή τη χάραξη στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης, εκτός από εκείνη που αναφέρεται στο άρθρο 33 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 |
|
β) |
δαπάνες για εμψύχωση στη συγκεκριμένη περιοχή προκειμένου να καταστεί εφικτό ένα συλλογικό εδαφικό έργο ή ένα έργο που πρόκειται να υλοποιηθεί από επιχειρησιακή ομάδα ΕΣΚ για την παραγωγικότητα και τη βιωσιμότητα της δασοκομίας, όπως αναφέρεται στο άρθρο 56 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013. Όσον αφορά τους συνεργατικούς σχηματισμούς, η εν λόγω εμψύχωση μπορεί επίσης να αφορά τη διοργάνωση κατάρτισης, τη δικτύωση των μελών και τη στρατολόγηση νέων μελών· |
|
γ) |
τις λειτουργικές δαπάνες της συνεργασίας, όπως τον μισθό του «συντονιστή» |
|
δ) |
τις άμεσες δαπάνες συγκεκριμένων έργων που συνδέονται με την υλοποίηση επιχειρηματικού σχεδίου, περιβαλλοντικού σχεδίου ή σχεδίου διαχείρισης δασών ή ισοδύναμου μέσου, στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης, εκτός από εκτός από εκείνη που αναφέρεται στο άρθρο 33 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 ή άλλων δράσεων με στόχο την καινοτομία, συμπεριλαμβανομένης της διεξαγωγής δοκιμών· οι σχετικές άμεσες δαπάνες δεν πρέπει να υπερβαίνουν τις επιλέξιμες δαπάνες για τις επενδυτικές ενισχύσεις, όπως διευκρινίζεται στο μέρος II τμήμα 2.1 των κατευθυντηρίων γραμμών για τις επενδυτικές ενισχύσεις· |
|
ε) |
δαπάνες για δραστηριότητες προώθησης. |
2.6. Περιορίζεται η ενίσχυση σε μέγιστη χρονική περίοδο επτά ετών, εκτός εάν πρόκειται για συλλογική περιβαλλοντική δράση σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να παράσχετε αιτιολόγηση για συλλογικές περιβαλλοντικές δράσεις που υπερβαίνουν τα επτά έτη:
…
…
…
2.7. Η ενίσχυση θα ανέλθει έως και στο: …% των επιλέξιμων δαπανών (100 % κατ’ ανώτατο όριο, με εξαίρεση της άμεσες δαπάνες).
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
2.7. ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΟΜΆΔΕΣ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΏΣΕΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΏΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΑΣΟΚΟΜΊΑΣ
1. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση χορηγείται μόνο σε ομάδες και οργανώσεις παραγωγών που είναι ΜΜΕ και ότι δεν χορηγείται καμία ενίσχυση είτε σε 1) οργανώσεις παραγωγών, οντότητες ή φορείς, όπως εταιρείες ή συνεταιρισμούς, που έχουν ως στόχο τη διαχείριση μιας ή περισσότερων δασοκομικών εκμεταλλεύσεων και, ως εκ τούτου, είναι στην πραγματικότητα μεμονωμένοι παραγωγοί, ή 2) σε άλλες δασοκομικές ενώσεις που αναλαμβάνουν καθήκοντα, όπως αμοιβαία υποστήριξη και υπηρεσίες δασοκομικής διαχείρισης, στις εκμεταλλεύσεις των μελών, χωρίς να εμπλέκονται στην από κοινού προσαρμογή της προσφοράς στις ανάγκες της αγοράς.
|
|
ναι |
|
όχι |
Επισημαίνεται ότι η Επιτροπή δεν εγκρίνει ενισχύσεις βάσει του μέρους II τμήμα 2.7 των κατευθυντηρίων γραμμών προς όφελος μεγάλων επιχειρήσεων.
2. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι οι συμφωνίες, αποφάσεις και εναρμονισμένες πρακτικές στο πλαίσιο της ομάδας ή της οργάνωσης παραγωγών είναι σύμφωνες με τις σχετικές διατάξεις του δικαίου του ανταγωνισμού και, ιδίως, με τα άρθρα 101 και 102 της Συνθήκης.
|
|
ναι |
|
όχι |
3. Έχουν οι ομάδες ή οργανώσεις παραγωγών αναγνωριστεί επισήμως από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους με βάση την υποβολή επιχειρηματικού σχεδίου;
|
|
ναι |
|
όχι |
4. Υποχρεούται το κράτος μέλος να επαληθεύει ότι οι στόχοι του επιχειρηματικού σχεδίου έχουν επιτευχθεί εντός πέντε ετών από την ημερομηνία αναγνώρισης της ομάδας ή της οργάνωσης παραγωγών;
|
|
ναι |
|
όχι |
5. Εάν η ενίσχυση χρηματοδοτείται αποκλειστικά με εθνικούς πόρους, παρακαλούμε να διευκρινίσετε αν οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν:
|
α) |
τη μίσθωση κατάλληλων εγκαταστάσεων, |
|
β) |
την προμήθεια εξοπλισμού γραφείου, συμπεριλαμβανομένου του υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, δαπάνες για διοικητικό προσωπικό, γενικά έξοδα και νομικές και διοικητικές αμοιβές. |
|
γ) |
σε περίπτωση αγοράς κτηριακών εγκαταστάσεων, το κόστος μίσθωσης στις τιμές της αγοράς. |
6. Σε περίπτωση αγοράς των κτηριακών εγκαταστάσεων που αναφέρονται στην ερώτηση 5, θα περιορίζονται οι δαπάνες στο κόστος μίσθωσης στις τιμές της αγοράς;
|
|
ναι |
|
όχι |
7. Εάν η ενίσχυση χρηματοδοτείται αποκλειστικά με εθνικούς πόρους, πραγματοποιήθηκαν οι δαπάνες μετά το πέμπτο έτος από την αναγνώριση της ομάδας ή της οργάνωσης παραγωγών από την αρμόδια αρχή με βάση το επιχειρηματικό της σχέδιο;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές, δεν επιτρέπεται η χορήγηση αυτής της ενίσχυσης.
8. Εάν η ενίσχυση χορηγείται στο πλαίσιο του ΠΑΑ ή ως πρόσθετη εθνική χρηματοδότηση μέτρου αγροτικής ανάπτυξης, υπολογίζεται με βάση τη μέση διατεθείσα στο εμπόριο παραγωγή των μελών της ομάδας ή της οργάνωσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Σημειωτέον ότι εάν δεν υπάρχουν δεδομένα για τη διατεθείσα στο εμπόριο παραγωγή της ομάδας ή της οργάνωσης, η στήριξη κατά το πρώτο έτος υπολογίζεται με βάση τη μέση διατεθείσα στο εμπόριο παραγωγή των μελών της ομάδας ή της οργάνωσης κατά τα τελευταία πέντε έτη πριν από την αναγνώριση, αφού αφαιρεθούν η υψηλότερη και η χαμηλότερη τιμή.
9. Εάν η ενίσχυση χορηγείται στο πλαίσιο του ΠΑΑ ή ως πρόσθετη εθνική χρηματοδότηση μέτρου αγροτικής ανάπτυξης, καταβάλλεται ως κατ’ αποκοπή ενίσχυση σε ετήσιες δόσεις τα πρώτα πέντε έτη από την ημερομηνία κατά την οποία αναγνωρίσθηκε επίσημα η ομάδα ή η οργάνωση παραγωγών από την αρμόδια αρχή με βάση το επιχειρηματικό της σχέδιο, και, επίσης, είναι η ενίσχυση φθίνουσα;
|
|
ναι |
|
όχι |
10. Όταν η ενίσχυση καταβάλλεται σε ετήσιες δόσεις, καταβάλλει το κράτος μέλος την τελευταία δόση μόνο εφόσον ελέγξει την ορθή υλοποίηση του επιχειρηματικού σχεδίου;
|
|
ναι |
|
όχι |
11. Ανέρχεται η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης στο 100 % των επιλέξιμων δαπανών;
|
|
ναι |
|
όχι |
12. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι το συνολικό ποσό της ενίσχυσης δεν υπερβαίνει τις 500 000 ευρώ.
|
|
ναι |
|
όχι |
13. Στην περίπτωση παροχής ενίσχυσης απευθείας στους παραγωγούς με σκοπό την αντιστάθμιση των εισφορών τους για την κάλυψη του κόστους λειτουργίας των ομάδων ή των οργανώσεων στη διάρκεια των πρώτων πέντε ετών από τη συγκρότηση της ομάδας ή της οργάνωσης, μπορείτε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση μπορεί να χορηγηθεί μέχρι το ίδιο συνολικό ποσό;
|
|
ναι |
|
όχι |
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
2.8. ΆΛΛΕΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΑΣΟΚΟΜΊΑΣ ΜΕ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΌ, ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΌ ΚΑΙ ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΌ ΣΚΟΠΌ
1. ΚΟΙΝΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
1.1. Παρακαλούμε να περιγράψετε με ποιο τρόπο συμβάλλουν τα μέτρα άμεσα στη διατήρηση ή την αποκατάσταση της οικολογικής, προστατευτικής και ψυχαγωγικής λειτουργίας των δασών, της βιοποικιλότητας και ενός υγιούς δασικού οικοσυστήματος. Οι εν λόγω στόχοι πρέπει να είναι οι πρωταρχικοί στόχοι του μέτρου ενίσχυσης.
…
…
…
…
1.2. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι δεν θα χορηγηθεί καμία ενίσχυση προς τις δασικές βιομηχανίες ή για την εμπορικά βιώσιμη εξαγωγή ξυλείας, για τη μεταφορά ξυλείας ή για τη μεταποίηση ξύλου ή άλλων δασικών πόρων σε διάφορα προϊόντα ή για την παραγωγή ενέργειας.
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 2.8 των κατευθυντηρίων γραμμών, οι εν λόγω ενισχύσεις δεν συμβιβάζονται με την εσωτερική αγορά.
1.3. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι δεν θα χορηγηθεί καμία ενίσχυση για υλοτόμηση της οποίας πρωταρχικός σκοπός είναι η βιώσιμη εμπορικά εξαγωγή ξυλείας, ή για ανασύσταση, στις περιπτώσεις όπου τα υλοτομημένα δένδρα αντικαθίστανται από ισοδύναμα.
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II τμήμα 2.8 των κατευθυντηρίων γραμμών, οι εν λόγω ενισχύσεις δεν συμβιβάζονται με την εσωτερική αγορά.
1.4. Χορηγείται η ενίσχυση σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της δασοκομίας;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.5. Παρακαλούμε να εξηγήσετε για ποιον λόγο οι οικολογικοί, προστατευτικοί και ψυχαγωγικοί στόχοι των μέτρων που εμπίπτουν στο μέρος II τμήμα 2.8 των κατευθυντηρίων γραμμών δεν μπορούν να επιτευχθούν με την εφαρμογή των μέτρων τύπου αγροτικής ανάπτυξης στον δασοκομικό τομέα που αναφέρονται στο μέρος II τμήμα 2.1 έως 2.7 των κατευθυντηρίων γραμμών (σημείο (63) των κατευθυντηρίων γραμμών):
…
…
…
2. ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
2.1. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση είναι σύμφωνη με τις κοινές αρχές αξιολόγησης και τις κοινές διατάξεις που εφαρμόζονται στο μέρος II τμήμα 2.8 των κατευθυντηρίων γραμμών.
|
|
ναι |
|
όχι |
3. ΤΜΗΜΑ 2.8.1.
|
|
Ενισχύσεις για συγκεκριμένες δασικές δράσεις και παρεμβάσεις, με πρωταρχικό στόχο τη συμβολή στη διατήρηση ή την αποκατάσταση του δασικού οικοσυστήματος και της βιοποικιλότητας ή του παραδοσιακού τοπίου. |
3.1. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι πρωταρχικός στόχος της ενίσχυσης για φύτευση, κλάδευση, αραίωση και υλοτόμηση δένδρων και λοιπής βλάστησης σε υφιστάμενα δάση, απομάκρυνση των πεσμένων δένδρων, και για τα έξοδα σχεδιασμού τέτοιων μέτρων, καθώς και οι ενισχύσεις για τις δαπάνες πρόληψης και αντιμετώπισης της διασποράς επιβλαβών οργανισμών και ασθενειών των δένδρων και οι ενισχύσεις για την αποκατάσταση ζημιών που προκαλούνται από επιβλαβείς οργανισμούς και ασθένειες των δένδρων είναι η συμβολή στη διατήρηση ή την αποκατάσταση του δασικού οικοσυστήματος και της βιοποικιλότητας ή του παραδοσιακού τοπίου.
|
|
ναι |
|
όχι |
3.2. Παρακαλούμε να περιγράψετε λεπτομερέστερα το μέτρο:
…
…
3.3. Περιλαμβάνουν οι ενισχύσεις για τις δαπάνες πρόληψης και αντιμετώπισης της διασποράς επιβλαβών οργανισμών και ασθενειών των δένδρων και οι ενισχύσεις για την αποκατάσταση ζημιών που προκαλούνται από επιβλαβείς οργανισμούς και ασθένειες των δένδρων τις ακόλουθες δαπάνες;
|
α) |
προληπτικά και θεραπευτικά μέτρα, συμπεριλαμβανομένης της προετοιμασίας του εδάφους για αναφύτευση, καθώς και τα προϊόντα, τις συσκευές και τα υλικά που είναι αναγκαία για τα μέτρα αυτά. Οι βιολογικές, φυσικές και άλλες μηχανικές μέθοδοι πρόληψης και αντιμετώπισης χωρίς χημικά μέσα πρέπει να προτιμούνται από τις μεθόδους με χημικά μέσα, εκτός αν μπορεί να αποδειχθεί ότι οι μέθοδοι αυτές δεν αρκούν για να εξασφαλίσουν επαρκή έλεγχο της συγκεκριμένης ασθένειας ή του επιβλαβούς οργανισμού· |
|
β) |
για την απώλεια φυτικού κεφαλαίου και για την κάλυψη του κόστους ανασύστασής του με ανώτατο όριο την αγοραία αξία του φυτικού κεφαλαίου που καταστράφηκε με διαταγή των αρχών για την καταπολέμηση της συγκεκριμένης ασθένειας ή του επιβλαβούς οργανισμού. Κατά τον υπολογισμό του απολεσθέντος φυτικού κεφαλαίου, μπορεί να ληφθεί υπόψη η δυνητική προσαύξησή του μέχρι τη συνήθη ηλικία υλοτόμησης. |
3.4. Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: … (έως και 100 % των επιλέξιμων δαπανών).
4. ΤΜΗΜΑ 2.8.2.
|
|
Ενισχύσεις για τη διατήρηση και βελτίωση της ποιότητας του εδάφους και την εξασφάλιση της ισορροπημένης και υγιούς ανάπτυξης των δένδρων στον τομέα της δασοκομίας. |
4.1. Χορηγείται η ενίσχυση για τη διατήρηση και βελτίωση της ποιότητας του εδάφους σε δάση και για την εξασφάλιση της ισορροπημένης και υγιούς ανάπτυξης των δένδρων;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.2. Παρακαλούμε να περιγράψετε λεπτομερέστερα το μέτρο:
…
4.3. Περιλαμβάνουν τα μέτρα βελτίωση του εδάφους με λίπανση και άλλες αγωγές για τη διατήρηση της φυσικής ισορροπίας του, τη μείωση της υπέρμετρης πυκνότητας βλάστησης και την εξασφάλιση επαρκούς συγκράτησης ύδατος και ορθής αποστράγγισης, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων σχεδιασμού των μέτρων αυτών;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.4. Παρακαλούμε να εξηγήσετε με ποιο τρόπο διασφαλίζεται ότι τα μέτρα δεν περιορίζουν τη βιοποικιλότητα, δεν προκαλούν απόπλυση θρεπτικών συστατικών ούτε επηρεάζουν αρνητικά τα φυσικά υδατικά οικοσυστήματα ή τις ζώνες προστασίας υδάτων.
…
4.5. Καλύπτονται τα έξοδα σχεδιασμού των μέτρων αυτών;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.6. Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: … (έως και 100 % των επιλέξιμων δαπανών).
5. ΤΜΗΜΑ 2.8.3.
|
|
Ενισχύσεις για την αποκατάσταση και συντήρηση φυσικών μονοπατιών, στοιχείων και χαρακτηριστικών του τοπίου και του φυσικού ενδιαιτήματος ζώων στον τομέα της δασοκομίας. |
5.1. Συνδέονται οι επιλέξιμες δαπάνες με την αποκατάσταση και συντήρηση φυσικών μονοπατιών, στοιχείων και χαρακτηριστικών του τοπίου και του φυσικού ενδιαιτήματος ζώων, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων σχεδιασμού;
|
|
ναι |
|
όχι |
5.2. Παρακαλούμε να περιγράψετε λεπτομερέστερα το μέτρο και τις επιλέξιμες δαπάνες:
…
…
5.3. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι τα μέτρα που αποσκοπούν στην εφαρμογή της οδηγίας για τους οικοτόπους και της οδηγίας για τα πτηνά αποκλείονται από το συγκεκριμένο είδος ενίσχυσης (τα εν λόγω μέτρα πρέπει να καλύπτονται από το έντυπο που αφορά το τμήμα 2.2).
|
|
ναι |
|
όχι |
5.4. Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: … (έως και 100 % των επιλέξιμων δαπανών).
6. ΤΜΗΜΑ 2.8.4.
|
|
Ενισχύσεις για τη συντήρηση των δρόμων με σκοπό την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών |
6.1. Παρακαλούμε να περιγράψετε το μέτρο ενίσχυσης:
…
…
…
6.2. Παρακαλούμε να περιγράψετε τη σχέση μεταξύ του στόχου της ενίσχυσης (πρόληψη των δασικών πυρκαγιών) και της συντήρησης των δρόμων.
…
…
…
6.3. Μέγιστη ένταση ενίσχυσης: … (έως και 100 % των επιλέξιμων δαπανών).
7. ΤΜΗΜΑ 2.8.5.
|
|
Ενισχύσεις για την αποκατάσταση ζημιών στα δάση οι οποίες προκαλούνται από ζώα τα οποία αποτελούν αντικείμενο κανονιστικών ρυθμίσεων. |
7.1. Τα ζώα που προκαλούν τις ζημίες είναι:
|
α) |
προστατευόμενα ζώα όπως ορίζονται στο σημείο (35)28 των κατευθυντηρίων γραμμών; |
|
β) |
είδη που υπόκεινται σε ειδικές εθνικές νομοθετικές διατάξεις; |
Εάν η απάντηση είναι το β), παρακαλούμε να τεκμηριώσετε το ενδιαφέρον για τη διατήρηση του πληθυσμού του είδους:
…
…
7.2. Έχουν ληφθεί εύλογα προληπτικά μέτρα ανάλογα του κινδύνου πρόκλησης ζημιών από τα ζώα που αποτελούν αντικείμενο κανονιστικών ρυθμίσεων στη συγκεκριμένη δασική περιοχή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Σε περίπτωση αδυναμίας λήψης τέτοιου είδους εύλογων προληπτικών μέτρων, παρακαλούμε να εξηγήσετε γιατί δεν είναι δυνατό να ληφθούν:
…
…
7.3. Μπορεί να στοιχειοθετηθεί η άμεση αιτιώδης συνάφεια μεταξύ των ζημιών που προκλήθηκαν και της συμπεριφοράς των ζώων;
|
|
ναι |
|
όχι |
7.4. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι το καθεστώς ενίσχυσης θεσπίστηκε εντός τριών ετών από την ημερομηνία επέλευσης του ζημιογόνου γεγονότος και ότι η ενίσχυση θα καταβληθεί εντός τεσσάρων ετών από την ημερομηνία αυτή.
|
|
ναι |
|
όχι |
7.5. Υπολογίζονται οι ζημίες στο επίπεδο εκάστου δικαιούχου;
|
|
ναι |
|
όχι |
7.6. Οι δαπάνες για τις ζημίες που προκλήθηκαν ως άμεσο επακόλουθο του ζημιογόνου γεγονότος εκτιμήθηκαν από δημόσια αρχή, από ανεξάρτητο εμπειρογνώμονα αναγνωρισμένο από τη χορηγούσα αρχή ή από ασφαλιστική εταιρεία;
|
|
ναι |
|
όχι |
7.7. Παρακαλούμε να αναφέρετε το είδος των ζημιών:
|
α) |
ζημία σε ζώντα δένδρα. Μπορεί να χορηγείται ενίσχυση ως αντιστάθμιση της απώλειας φυτικού κεφαλαίου και για την κάλυψη του κόστους ανασύστασής του με ανώτατο όριο την αγοραία αξία του φυτικού κεφαλαίου που καταστράφηκε από ζώα τα οποία αποτελούν αντικείμενο κανονιστικών ρυθμίσεων. Κατά τον υπολογισμό της αγοραίας αξίας του απολεσθέντος φυτικού κεφαλαίου, μπορεί να ληφθεί υπόψη η δυνητική προσαύξησή του μέχρι τη συνήθη ηλικία υλοτόμησης. |
|
β) |
λοιπά έξοδα που πραγματοποιεί ο δικαιούχος λόγω του ζημιογόνου γεγονότος, όπως θεραπευτικά μέτρα, συμπεριλαμβανομένης της προετοιμασίας του εδάφους για αναφύτευση, καθώς και τα προϊόντα, οι συσκευές και τα υλικά που είναι αναγκαία για τις εργασίες αυτές. |
|
γ) |
υλικές ζημίες στα ακόλουθα στοιχεία ενεργητικού: στον εξοπλισμό, τα μηχανήματα και τα κτήρια της δασοκομικής εκμετάλλευσης. Ο υπολογισμός των υλικών ζημιών πρέπει να βασίζεται στο κόστος της αποκατάστασης ή την οικονομική αξία του ή την οικονομική αξία του πληγέντος στοιχείου ενεργητικού πριν από το ζημιογόνο γεγονός. Δεν υπερβαίνει το κόστος της επιδιόρθωσης ή τη μείωση της αγοραίας αξίας λόγω του ζημιογόνου γεγονότος, δηλαδή τη διαφορά μεταξύ της αξίας του στοιχείου ενεργητικού αμέσως πριν και αμέσως μετά το γεγονός αυτό. |
7.8. Από το ποσό αυτό έχουν αφαιρεθεί οι δαπάνες που δεν προκλήθηκαν από το ζημιογόνο γεγονός, τις οποίες θα πραγματοποιούσε ούτως ή άλλως ο δικαιούχος.
|
|
ναι |
|
όχι |
7.9. Η ένταση της ενίσχυσης ανέρχεται έως … (100 % των επιλέξιμων δαπανών κατ’ ανώτατο όριο).
7.10. Περιορίζονται οι ενισχύσεις και άλλες πληρωμές που εισπράττονται για την αντιστάθμιση των ζημιών, συμπεριλαμβανομένων των πληρωμών στο πλαίσιο άλλων εθνικών ή ενωσιακών μέτρων ή ασφαλιστικών συμβάσεων, στο 100 % των επιλέξιμων δαπανών;
|
|
ναι |
|
όχι |
8. ΤΜΗΜΑ 2.8.6.
|
|
Ενισχύσεις για την κατάρτιση σχεδίων διαχείρισης δασών |
8.1. Είναι η ενίσχυση σύμφωνη με τις κοινές αρχές αξιολόγησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
8.2. Έχουν πρόσβαση Στην ενίσχυση όλοι όσοι είναι επιλέξιμοι στην εξεταζόμενη περιοχή υπό αντικειμενικά καθορισμένους όρους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
8.3. Όταν η τεχνική υποστήριξη παρέχεται από ομάδες παραγωγών ή άλλες οργανώσεις, αποτελεί η ιδιότητα του μέλους της ομάδας ή της οργάνωσης προϋπόθεση για την πρόσβαση στην υπηρεσία;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
8.4. Περιορίζεται η συνεισφορά μη μελών για την κάλυψη των διοικητικών δαπανών της σχετικής ομάδας ή οργάνωσης στο κόστος παροχής της υπηρεσίας;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
8.5. Η ενίσχυση χορηγείται στον πάροχο της υπηρεσίας και δεν περιλαμβάνει άμεσες πληρωμές σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της δασοκομίας (δικαιούχοι):
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
8.6. Διαθέτουν οι φορείς που επιλέχθηκαν για την παροχή συμβουλών το κατάλληλο και τακτικά επιμορφούμενο προσωπικό, καθώς και εμπειρία και αξιοπιστία όσον αφορά τα θέματα για τα οποία παρέχουν συμβουλές;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
8.7. Παρέχονται οι συμβουλές εν μέρει σε ομαδική βάση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να αιτιολογήσετε τις περιπτώσεις στις οποίες οι συμβουλές παρέχονται εν μέρει σε ομαδική βάση, λαμβανομένης παράλληλα υπόψη της κατάστασης των επιμέρους χρηστών των συμβουλευτικών υπηρεσιών:
…
…
8.8. Κατά την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών, οι πάροχοι των υπηρεσιών αυτών οφείλουν να τηρούν τις υποχρεώσεις περί απορρήτου που αναφέρονται στο άρθρο 13 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013;
|
|
ναι |
|
όχι |
8.9. Είναι πάροχος των υπηρεσιών ο οργανισμός που καθορίζει το σχέδιο διαχείρισης δασών;
|
|
ναι |
|
όχι |
8.10. Η ένταση της ενίσχυσης ανέρχεται σε … (100 % των επιλέξιμων δαπανών κατ’ ανώτατο όριο).
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
2.9.1. ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΈΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΑΣΟΚΟΜΊΑΣ
1. Περιορίζεται η ένταση της ενίσχυσης στο 100 % των επιλέξιμων δαπανών;
|
|
ναι |
|
όχι |
2. Το έργο στο οποίο χορηγείται ενίσχυση παρουσιάζει ενδιαφέρον για όλες τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον συγκεκριμένο δασοκομικό τομέα ή υποτομέα;
|
|
ναι |
|
όχι |
3. Πριν από την έναρξη του έργου στο οποίο χορηγείται ενίσχυση, θα δημοσιευθούν στο Διαδίκτυο οι ακόλουθες πληροφορίες:
α) η πληροφορία ότι πρόκειται να υλοποιηθεί το έργο στο οποίο χορηγείται ενίσχυση·
β) οι στόχοι του εν λόγω έργου·
γ) η κατά προσέγγιση ημερομηνία δημοσίευσης των αναμενόμενων αποτελεσμάτων του έργου στο οποίο χορηγείται ενίσχυση·
δ) ο τόπος δημοσίευσης των αναμενόμενων αποτελεσμάτων του ενισχυόμενου έργου στο Διαδίκτυο·
ε) η πληροφορία ότι τα αποτελέσματα του ενισχυόμενου έργου είναι διαθέσιμα δωρεάν σε όλες τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον συγκεκριμένο δασοκομικό τομέα ή υποτομέα.
|
|
ναι |
|
όχι |
4. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι τα αποτελέσματα του έργου στο οποίο χορηγείται ενίσχυση:
|
α) |
θα είναι διαθέσιμα στο Διαδίκτυο από την ημερομηνία λήξης του έργου ή από την ημερομηνία κατά την οποία παρέχονται οποιεσδήποτε πληροφορίες σχετικά με τα εν λόγω αποτελέσματα στα μέλη οποιουδήποτε οργανισμού, ανάλογα με το ποια προηγείται χρονικά· και |
|
β) |
θα παραμένουν διαθέσιμα στο Διαδίκτυο για περίοδο τουλάχιστον 5 ετών, η οποία αρχίζει από την ημερομηνία λήξης του ενισχυόμενου έργου. |
5. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ενίσχυση θα χορηγηθεί απευθείας στον οργανισμό έρευνας και διάδοσης γνώσεων και δεν θα περιλαμβάνει τη χορήγηση ενίσχυσης βάσει της τιμής των δασοκομικών προϊόντων σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον δασοκομικό τομέα.
|
|
ναι |
|
όχι |
6. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε τις δαπάνες που καλύπτονται από την ενίσχυση:
|
α) |
δαπάνες προσωπικού για ερευνητές, τεχνικούς και λοιπό υποστηρικτικό προσωπικό, στον βαθμό που απασχολούνται στο έργο· |
|
β) |
δαπάνες οργάνων και εξοπλισμού, στον βαθμό και για όσο χρόνο χρησιμοποιούνται για το έργο. Όταν τα όργανα και ο εξοπλισμός δεν χρησιμοποιούνται καθ’ όλη τη διάρκεια ζωής τους για το έργο, επιλέξιμες θεωρούνται μόνον οι δαπάνες απόσβεσης που αντιστοιχούν στη διάρκεια του έργου, οι οποίες υπολογίζονται με βάση τις γενικά αποδεκτές λογιστικές αρχές· |
|
γ) |
δαπάνες για κτήρια και γη, στον βαθμό και για όσο χρόνο χρησιμοποιούνται για το έργο. Όσον αφορά τα κτίρια, επιλέξιμες θεωρούνται μόνον οι δαπάνες απόσβεσης που αντιστοιχούν στη διάρκεια του έργου, οι οποίες υπολογίζονται με βάση τις γενικά αποδεκτές λογιστικές αρχές. Όσον αφορά τα γήπεδα, είναι επιλέξιμες οι δαπάνες μεταβίβασης υπό όρους ελεύθερης αγοράς ή οι όντως καταβληθείσες κεφαλαιουχικές δαπάνες· |
|
δ) |
δαπάνες για έρευνα επί συμβάσει, γνώσεις και διπλώματα ευρεσιτεχνίας που αποκτήθηκαν ή ελήφθησαν με άδεια εκμετάλλευσης από εξωτερικές πηγές υπό κανονικές συνθήκες ανταγωνισμού, καθώς και δαπάνες για συμβουλευτικές και ισοδύναμες υπηρεσίες χρησιμοποιούμενες αποκλειστικά για το έργο· |
|
ε) |
πρόσθετα γενικά έξοδα και άλλες λειτουργικές δαπάνες, συμπεριλαμβανομένου του κόστους υλικών, εφοδίων και συναφών προϊόντων, που πραγματοποιούνται άμεσα ως αποτέλεσμα του έργου. |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση πρέπει να περιορίζεται στο κόστος που αναφέρονται στα στοιχεία α) έως ε).
7. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε την ένταση της ενίσχυσης: …(ανώτατο όριο 100 %.)
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
2.9.2. ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΝΑΔΑΣΜΌ ΔΑΣΙΚΏΝ ΕΚΤΆΣΕΩΝ
1. Περιορίζεται η ένταση της ενίσχυσης στο 100 % των επιλέξιμων δαπανών;
|
|
ναι |
|
όχι |
2. Παρακαλούμε να περιγράψετε το μέτρο αποδεικνύοντας ότι στόχος του είναι ο αναδασμός δασικών εκτάσεων:
…
3. Περιορίζεται η ενίσχυση στις πραγματοποιηθείσες νομικές και διοικητικές δαπάνες και στις δαπάνες έρευνας για τον αναδασμό;
|
|
ναι |
|
όχι |
4. Παρακαλούμε να περιγράψετε τις δαπάνες που καλύπτονται από το μέτρο ενίσχυσης:
…
5. Παρακαλούμε να διευκρινίσετε την ένταση της ενίσχυσης: … (ανώτατο όριο 100 %.)
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
3. Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις σε ΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων σε αγροτικές περιοχές, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 2 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
Εκτός από το παρόν έντυπο, θα πρέπει να συμπληρώσετε το γενικό δελτίο πληροφοριών για την κοινοποίηση κρατικών ενισχύσεων στους τομείς της γεωργίας και της δασοκομίας και στις αγροτικές περιοχές (μέρος III 12), στο οποίο αποτυπώνονται οι γενικοί όροι επιλεξιμότητας για τις κρατικές ενισχύσεις, καθώς και τα αντίστοιχα έντυπα 3.1 έως 3.11 για τις αγροτικές περιοχές, ανάλογα με το συγκεκριμένο είδος ενίσχυσης.
Παρακαλούμε να υποβάλετε πληροφορίες σχετικά με τη νομική βάση που προβλέπεται στην εθνική νομοθεσία, ή το σχέδιο πράξης που παρέχει τη νομική βάση στο εθνικό δίκαιο, καθώς και κάθε άλλο έγγραφο, όπως η μέθοδος υπολογισμού, γνωμοδοτήσεις εμπειρογνωμόνων, που περιγράφει λεπτομερέστερα το μέτρο κρατικής ενίσχυσης.
Εάν η ενίσχυση για τις αγροτικές περιοχές πρόκειται να χορηγηθεί δυνάμει κανόνων της Ένωσης κοινών για όλους τους τομείς ή ειδικών για το εμπόριο και τη βιομηχανία, παρακαλούμε να χρησιμοποιήσετε το ισχύον έντυπο κοινοποίησης για τους συγκεκριμένους τομείς, το οποίο συμπληρώνεται για την κοινοποίηση μέτρου κρατικής ενίσχυσης στις υπηρεσίες της ΓΔ Ανταγωνισμού.
1. ΓΕΝΙΚΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΛΕΞΙΜΟΤΗΤΑΣ
1. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση στο πλαίσιο προγράμματος αγροτικής ανάπτυξης (ΠΑΑ) κατ’ εφαρμογή και σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/2013;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
2. Παρακαλούμε να αναφέρετε το σχετικό πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης και το μέτρο δυνάμει του οποίου χορηγείται η ενίσχυση:
|
ΠΑΑ: |
: |
… |
|
Μέτρο: |
: |
… |
3. Συγχρηματοδοτείται από το ΕΓΤΑΑ ή αποτελεί συμπληρωματική εθνική χρηματοδότηση;
|
α) |
συγχρηματοδότηση από το ΕΓΤΑΑ |
|
β) |
συμπληρωματική εθνική χρηματοδότηση |
4. Αφορά η επένδυση την εξοικονόμηση ενέργειας ή/και την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η εν λόγω ενίσχυση εξαιρείται από το πεδίο εφαρμογής του μέρους II κεφάλαιο 3 των κατευθυντηρίων γραμμών. Η εν λόγω ενίσχυση πρέπει να είναι σύμφωνη με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις στους τομείς του περιβάλλοντος και της ενέργειας (2014-2020), εκτός εάν απαλλάσσεται από την υποχρέωση κοινοποίησης.
Ερωτήσεις αποκλειστικά για καθεστώτα κρατικών ενισχύσεων, συμπεριλαμβανομένων επενδύσεων σε αγροτικές περιοχές σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 3 τμήματα 3.1, 3.2, 3.6 και 3.10 των κατευθυντηρίων γραμμών.
5. Περιλαμβάνουν οι επιλέξιμες δαπάνες τις ακόλουθες δαπάνες;
|
α) |
την κατασκευή, την απόκτηση, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδοτικής μίσθωσης, ή τη βελτίωση ακινήτων; (i) Είναι οι δαπάνες που σχετίζονται με την αγορά γης ίσες με το 10 % των συνολικών επιλέξιμων δαπανών της σχετικής ενέργειας ή μικρότερες από αυτό;
(ii) Εάν οι δαπάνες που σχετίζονται με την αγορά γης υπερβαίνουν το 10 % των συνολικών επιλέξιμων δαπανών της σχετικής ενέργειας, αφορά η ενέργεια τη διατήρηση του περιβάλλοντος;
Εάν η απάντηση είναι ναι, σε εξαιρετικές και δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις, μπορεί να επιτραπεί υψηλότερο ποσοστό. Παρακαλούμε να παράσχετε διευκρινίσεις επ’ αυτού ώστε να έχει η Επιτροπή τη δυνατότητα να αξιολογήσει τη συγκεκριμένη περίπτωση. … … |
|
β) |
την αγορά ή τη χρηματοδοτική μίσθωση με δυνατότητα αγοράς μηχανημάτων και εξοπλισμού έως το ύψος της αγοραίας αξίας του στοιχείου ενεργητικού; |
|
γ) |
γενικές δαπάνες που συνδέονται με τις δαπάνες που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β), όπως οι δαπάνες για αμοιβές αρχιτεκτόνων, μηχανικών και συμβούλων, οι δαπάνες για συμβουλές σε θέματα περιβαλλοντικής και οικονομικής βιωσιμότητας, συμπεριλαμβανομένων των μελετών σκοπιμότητας. Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι δαπάνες για μελέτες σκοπιμότητας θεωρούνται επιλέξιμες ακόμη κι όταν, βάσει των αποτελεσμάτων τους, δεν πραγματοποιείται καμία από τις δαπάνες που προβλέπονται στα στοιχεία α) και β)· |
|
δ) |
τις ακόλουθες επενδύσεις σε άυλα στοιχεία ενεργητικού: την απόκτηση ή την ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών και την απόκτηση διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, αδειών, δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας και εμπορικών σημάτων. |
|
ε) |
άλλες (να προσδιοριστούν): … … |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι ο κατάλογος των επιλέξιμων δαπανών που αναφέρονται στα στοιχεία α) έως δ) είναι εξαντλητικός.
6. Οι επιλέξιμες δαπάνες περιλαμβάνουν:
|
α) |
δαπάνες, πλην εκείνων που αναφέρονται στην ερώτηση 5 (σημείο (635) των κατευθυντηρίων γραμμών) για συμβάσεις χρηματοδοτικής μίσθωσης, όπως εκείνες που αφορούν το περιθώριο κέρδους του εκμισθωτή, τα έξοδα αναχρηματοδότησης τόκων, τα γενικά έξοδα και τα ασφάλιστρα; |
|
β) |
κεφάλαιο κίνησης. |
Εάν περιλαμβάνονται κάποιες από τις δαπάνες που αναφέρονται στα στοιχεία α) και β), παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
7. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε τη μέγιστη ένταση ενίσχυσης, εκφραζόμενη ως ποσοστό της επιλέξιμης επένδυσης:
α) στις λιγότερο αναπτυγμένες περιφέρειες:
(i) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις σε περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ είναι μικρότερο από το 45 % του μέσου όρου της ΕΕ-27·
(ii) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις σε περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ κυμαίνεται μεταξύ του 45 % και 60 % του μέσου όρου της ΕΕ-27·
(iii) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις σε περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ υπερβαίνει το 60 % του μέσου όρου της ΕΕ-27·
β) στις εξόχως απόκεντρες περιοχές με κατά κεφαλήν ΑΕΠ μικρότερο ή ίσο με το 75 % του μέσου όρου της ΕΕ-27:
(i) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις σε περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ είναι μικρότερο από το 45 % του μέσου όρου της ΕΕ-27·
(ii) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις σε περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ κυμαίνεται μεταξύ του 45 % και 60 % του μέσου όρου της ΕΕ-27·
(iii) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις σε περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ υπερβαίνει το 60 % του μέσου όρου της ΕΕ-27·
γ) σε άλλες εξόχως απόκεντρες περιοχές:
(i) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις σε περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ είναι μικρότερο από το 45 % του μέσου όρου της ΕΕ-27·
(ii) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις σε περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ κυμαίνεται μεταξύ του 45 % και 60 % του μέσου όρου της ΕΕ-27·
(iii) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις σε περιφέρειες των οποίων το κατά κεφαλήν ΑΕΠ υπερβαίνει το 60 % του μέσου όρου της ΕΕ-27·
δ) στις περιοχές «γ»:
(i) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις σε αραιοκατοικημένες περιοχές και σε περιφέρειες NUTS 3 ή τμήματα των περιφερειών NUTS 3 που έχουν χερσαία σύνορα με χώρα εκτός του ΕΟΧ ή της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελεύθερων Συναλλαγών (ΕΖΕΣ)·
(ii) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις σε μη προκαθορισμένες περιοχές «γ»·
(iii) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις στις πρώην περιοχές «α» μόνο για την περίοδο από την 1η Ιουλίου 2014 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2017·
(iv) … % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις στις περιφέρειες NUTS 3 ή σε τμήματα των περιφερειών NUTS 3 εντός περιοχής «γ» όμορης με περιοχή «α».
Ποια είναι η διαφορά στην ένταση των ενισχύσεων μεταξύ αυτών των δύο περιοχών;
…
ε) Χορηγείται η ενίσχυση για μεγάλα επενδυτικά έργα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η μέγιστη ένταση ενίσχυσης που καθορίζεται στο σημείο (638) στοιχεία α) έως γ) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν μπορεί να αυξηθεί κατά 10 εκατοστιαίες μονάδες για μεσαίες επιχειρήσεις και κατά 20 εκατοστιαίες μονάδες για πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις.
στ) σε όλες τις άλλες περιοχές εκτός από εκείνες που αναφέρονται στα στοιχεία α) έως δ) αυτής της ερώτησης:
… % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών
ζ) για ενισχύσεις για μεγάλα επενδυτικά έργα:
Παρακαλούμε να αναφέρετε το προσαρμοσμένο ποσό ενίσχυσης βάσει του μαθηματικού τύπου που περιγράφεται στο σημείο (35).31. των κατευθυντηρίων γραμμών (μέγιστο ποσό ενίσχυσης = R × (50 + 0,50 × B + 0,34 × C), όπου: R είναι η μέγιστη ένταση ενίσχυσης που εφαρμόζεται στη συγκεκριμένη περιοχή, με εξαίρεση την αυξημένη ένταση ενίσχυσης για τις ΜΜΕ. Β είναι το μέρος των επιλέξιμων δαπανών μεταξύ 50 και 100 εκατ. ευρώ. C είναι το μέρος των επιλέξιμων δαπανών άνω των 100 εκατ. ευρώ):
…
8. Δεσμεύεται το κράτος μέλος να κοινοποιήσει σύμφωνα με το άρθρο 108 παράγραφος 3 της Συνθήκης μεμονωμένες ενισχύσεις που χορηγούνται στο πλαίσιο κοινοποιηθέντος καθεστώτος εάν οι ενισχύσεις από όλες τις πηγές υπερβαίνουν το όριο κοινοποίησης, όπως διευκρινίζεται στο σημείο (37) στοιχείο γ) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
3.1. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΗ ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΣΕ ΜΗ ΓΕΩΡΓΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΒΆΜΒΑΚΟΣ Ή ΓΙΑ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΛΗΨΗ ΚΑΙ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΜΗ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών αφορά επενδύσεις για τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων σε μη γεωργικά προϊόντα, την παραγωγή βάμβακος ή επενδύσεις για την ανάληψη και ανάπτυξη μη γεωργικών δραστηριοτήτων, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 3 τμήμα 3.1 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014–2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Καλύπτει η ενίσχυση επενδύσεις σε ενσώματα και άυλα στοιχεία ενεργητικού;
|
|
ναι |
|
όχι |
2. Για ποιον σκοπό προορίζεται η ενίσχυση;
|
α) |
τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων όπου το αποτέλεσμα της παραγωγικής διαδικασίας δεν είναι γεωργικό προϊόν |
|
β) |
την παραγωγή βάμβακος, συμπεριλαμβανομένου του εκκοκκισμού· |
|
γ) |
επενδύσεις σε μη γεωργικές δραστηριότητες, οι οποίες χορηγούνται σε γεωργούς ή μέλη γεωργικού νοικοκυριού που ασκούν διαφοροποιημένες δραστηριότητες μη γεωργικού χαρακτήρα και σε πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις και φυσικά πρόσωπα σε αγροτικές περιοχές. |
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
3.2. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΒΑΣΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΚΑΙ ΑΝΆΠΛΑΣΗ ΧΩΡΙΏΝ ΣΕ ΑΓΡΟΤΙΚΈΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών αφορά κρατικές ενισχύσεις για βασικές υπηρεσίες και ανάπλαση χωριών σε αγροτικές περιοχές, όπως περιγράφονται στο μέρος II κεφάλαιο 3 τμήμα 3.2 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014–2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Καλύπτει η ενίσχυση την εκπόνηση και επικαιροποίηση σχεδίων για την ανάπτυξη των δήμων και των χωριών σε αγροτικές περιοχές και των βασικών υπηρεσιών τους, καθώς και σχεδίων προστασίας και διαχείρισης των τόπων του Natura 2000 και άλλων περιοχών μεγάλης φυσικής αξίας;
|
|
ναι |
|
όχι |
2. Καλύπτει η ενίσχυση επενδύσεις για τη δημιουργία, βελτίωση ή επέκταση κάθε είδους υποδομών μικρής κλίμακας όπως ορίζονται στο σημείο (35)48 των κατευθυντηρίων γραμμών, εξαιρουμένων των επενδύσεων σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και στην εξοικονόμηση ενέργειας, καθώς και των επενδύσεων σε ευρυζωνικές υποδομές;
|
|
ναι |
|
όχι |
3. Καλύπτει η ενίσχυση επενδύσεις για τη δημιουργία, βελτίωση ή επέκταση τοπικών βασικών υπηρεσιών για τον αγροτικό πληθυσμό, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών αναψυχής και των πολιτιστικών υπηρεσιών καθώς και της σχετικής υποδομής;
|
|
ναι |
|
όχι |
4. Καλύπτει η ενίσχυση επενδύσεις για δημόσια χρήση σε υποδομή αναψυχής, τουριστικές πληροφορίες και τουριστικές υποδομές μικρής κλίμακας;
|
|
ναι |
|
όχι |
5. Καλύπτει η ενίσχυση μελέτες και επενδύσεις που συνδέονται με τη διατήρηση, αποκατάσταση και αναβάθμιση της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς των χωριών, αγροτικών τοπίων και τόπων με υψηλή φυσική αξία, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών κοινωνικοοικονομικών πτυχών, καθώς και δράσεις περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
6. Καλύπτει η ενίσχυση επενδύσεις που στοχεύουν στη μετατόπιση δραστηριοτήτων και στη μετατροπή κτηρίων ή άλλων εγκαταστάσεων που βρίσκονται μέσα ή κοντά σε αγροτικούς οικισμούς, με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής ή την αύξηση των περιβαλλοντικών επιδόσεων του οικισμού;
|
|
ναι |
|
όχι |
7. Υλοποιούνται οι σχετικές ενέργειες των επενδύσεων σύμφωνα με τα σχέδια για την ανάπτυξη των δήμων και των χωριών σε αγροτικές περιοχές και των βασικών υπηρεσιών τους, εφόσον υφίστανται τέτοια σχέδια;
|
|
ναι |
|
όχι |
8. Είναι οι σχετικές ενέργειες των επενδύσεων σύμφωνες με την αντίστοιχη στρατηγική τοπικής ανάπτυξης;
|
|
ναι |
|
όχι |
9. Χορηγούνται οι ενισχύσεις που αναφέρονται στο σημείο (644) στοιχείο ε) των κατευθυντηρίων γραμμών για την κληρονομιά που αναγνωρίζεται επισήμως ως πολιτιστική ή φυσική κληρονομιά από τις αρμόδιες δημόσιες αρχές του κράτους μέλους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Επιλέξιμες δαπάνες
10. Οι δαπάνες είναι επιλέξιμες εφόσον πρόκειται για:
|
α) |
δαπάνες για την κατάρτιση και επικαιροποίηση σχεδίων διαχείρισης και ανάπτυξης που αφορούν αγροτικές περιοχές και τις βασικές υπηρεσίες τους, καθώς και τοποθεσίες υψηλής φυσικής αξίας |
|
β) |
επενδυτικές δαπάνες σε ενσώματα και άυλα στοιχεία ενεργητικού |
|
γ) |
δαπάνες για την εκπόνηση μελετών που σχετίζονται με την πολιτιστική και φυσική κληρονομιά, αγροτικά τοπία και τόπους υψηλής φυσικής αξίας |
|
δ) |
δαπάνες που συνδέονται με δράσεις περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης |
|
ε) |
δαπάνες για έργα παγίου κεφαλαίου, οι οποίες δύνανται επίσης να είναι επιλέξιμες για ενίσχυση σύμφωνα με όσα αναφέρονται στο σημείο (644) στοιχείο ε) των κατευθυντηρίων γραμμών. |
Ένταση της ενίσχυσης
11. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ένταση της ενίσχυσης για δραστηριότητες βάσει του σημείου (644) στοιχεία α) και β) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν υπερβαίνει το 100 % των επιλέξιμων δαπανών.
|
|
ναι |
|
όχι |
12. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ένταση της ενίσχυσης για δραστηριότητες βάσει του σημείου (644) στοιχεία γ), δ) και ε) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν υπερβαίνει το 100 % των επιλέξιμων δαπανών.
|
|
ναι |
|
όχι |
Επισημαίνεται ότι τα καθαρά έσοδα πρέπει να αφαιρούνται από τις επιλέξιμες δαπάνες εκ των προτέρων ή με μηχανισμό ανάκτησης.
13. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η ένταση της ενίσχυσης για δραστηριότητες βάσει του σημείου (644) στοιχείο στ) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν υπερβαίνει τα ακόλουθα ποσά:
|
α) |
το 100 % των πραγματικών δαπανών για δραστηριότητες του είδους αυτού, όταν η μετατόπιση των δραστηριοτήτων ή η μετατροπή των κτηρίων ή άλλων εγκαταστάσεων συνίσταται στην κατεδάφιση, απομάκρυνση και ανακατασκευή υφισταμένων εγκαταστάσεων· |
|
β) |
όταν η μετατόπιση των δραστηριοτήτων ή η μετατροπή των κτηρίων ή άλλων εγκαταστάσεων έχει ως αποτέλεσμα, πέραν της κατεδάφισης, απομάκρυνσης και ανακατασκευής υφιστάμενων εγκαταστάσεων όπως αναφέρεται στο σημείο (650) στοιχείο α) των κατευθυντηρίων γραμμών, τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων ή την αύξηση της παραγωγικής ικανότητας, οι εντάσεις ενίσχυσης για τις επενδύσεις που ορίζονται στο σημείο (638) των κατευθυντηρίων γραμμών θα πρέπει να εφαρμόζονται σχετικά με τις δαπάνες που αφορούν τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων ή την αύξηση της παραγωγικής ικανότητας. |
Για τους σκοπούς του σημείου (650) στοιχείο β) των κατευθυντηρίων γραμμών, η απλή αντικατάσταση υφιστάμενου κτηρίου ή εγκαταστάσεων από νέο σύγχρονο κτήριο ή εγκαταστάσεις χωρίς να επέρχεται ουσιαστική αλλαγή στην παραγωγή ή τη σχετική τεχνολογία, δεν θα θεωρείται ότι συνδέεται με τον εκσυγχρονισμό.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
3.3. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΆΣΚΗΣΗ ΜΗ ΓΕΩΡΓΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΣΕ ΑΓΡΟΤΙΚΈΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών αφορά κρατικές ενισχύσεις εκκίνησης επιχειρήσεων για την άσκηση μη γεωργικών δραστηριοτήτων σε αγροτικές περιοχές, όπως περιγράφονται στο μέρος II κεφάλαιο 3 τμήμα 3.2 των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014–2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Η ενίσχυση θα χορηγηθεί σε:
|
α) |
οι γεωργοί |
|
β) |
μέλη γεωργικού νοικοκυριού που μεταστρέφονται σε δραστηριότητες μη γεωργικού χαρακτήρα |
|
γ) |
πολύ μικρές και μικρές επιχειρήσεις |
|
δ) |
φυσικά πρόσωπα σε αγροτικές περιοχές |
|
ε) |
μεσαίες και μεγάλες επιχειρήσεις σε αγροτικές περιοχές. |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι εάν οι δικαιούχοι είναι μεσαίες και μεγάλες επιχειρήσεις σε αγροτικές περιοχές, ενισχύσεις μπορούν να χορηγούνται μόνο για τη δημιουργία υπηρεσιών διαχείρισης, υπηρεσιών αντικατάστασης και παροχής συμβουλών όσον αφορά τη γεωργική εκμετάλλευση, καθώς και υπηρεσιών παροχής δασοκομικών συμβουλών, συμπεριλαμβανομένου του συστήματος παροχής συμβουλών σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις το οποίο αναφέρεται στα άρθρα 12 έως 14 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013.
2. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι θα υποβληθεί επιχειρηματικό σχέδιο
|
|
ναι |
|
όχι |
3. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι η υλοποίηση του επιχειρηματικού σχεδίου θα αρχίζει εντός εννέα μηνών από την ημερομηνία της απόφασης χορήγησης της ενίσχυσης.
|
|
ναι |
|
όχι |
4. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι στο επιχειρηματικό σχέδιο περιγράφονται τουλάχιστον τα ακόλουθα:
|
α) |
η αρχική οικονομική κατάσταση του δικαιούχου που υποβάλλει αίτηση για ενίσχυση· |
|
β) |
ορόσημα και στόχοι για την ανάπτυξη των νέων δραστηριοτήτων του δικαιούχου· |
|
γ) |
αναλυτικά στοιχεία των δράσεων που απαιτούνται για την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων του δικαιούχου, όπως στοιχεία για επενδύσεις, κατάρτιση, προσφυγή σε υπηρεσίες παροχής συμβουλών ή οποιαδήποτε άλλη δραστηριότητα. |
5. Θα καταβληθεί η ενίσχυση σε δύο τουλάχιστον δόσεις επί μέγιστο χρονικό διάστημα πέντε ετών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
6. Θα είναι οι δόσεις φθίνουσες;
|
|
ναι |
|
όχι |
7. Αποτελεί η ορθή εφαρμογή του επιχειρηματικού σχεδίου προϋπόθεση για την καταβολή της τελευταίας δόσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
8. Λαμβάνει υπόψη το κράτος μέλος την κοινωνικοοικονομική κατάσταση της περιοχής στην οποία εφαρμόζεται το πρόγραμμα για τον καθορισμό του ποσού της ενίσχυσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
9. Παρακαλούμε να επιβεβαιώσετε ότι το ποσό της ενίσχυσης περιορίζεται στις 70 000 ευρώ ανά επιχείρηση.
|
|
ναι |
|
όχι |
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
3.4. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΓΕΩΡΓΟ-ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΟ-ΚΛΙΜΑΤΙΚΈΣ ΔΕΣΜΕΎΣΕΙΣ ΣΕ ΆΛΛΟΥΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΈΣ ΓΗΣ ΚΑΙ ΣΕ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΑΓΡΟΤΙΚΏΝ ΠΕΡΙΟΧΏΝ ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΔΕΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΓΕΩΡΓΊΑΣ
1. ΚΟΙΝΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
1.1. Χορηγείται η ενίσχυση σύμφωνα με τις ισχύουσες σχετικές προϋποθέσεις που καθορίζονται στο μέρος II κεφάλαιο 1 τμήμα 1.1.5.1 των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.2. Χορηγείται η ενίσχυση για γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις σε ομάδες που αποτελούνται από επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον γεωργικό τομέα και άλλους διαχειριστές γης;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.3. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 1.2 είναι ναι, αναλαμβάνουν οι εν λόγω ομάδες που αναφέρονται στην ερώτηση 1.2, σε εθελοντική βάση, να διεξάγουν δράσεις που συνίστανται σε μία ή περισσότερες γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις σε γεωργική γη;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η γεωργική γη θα καθορίζεται από τα κράτη μέλη και θα περιλαμβάνει αλλά δεν θα περιορίζεται στις γεωργικές εκτάσεις όπως ορίζονται στο σημείο (35)50 των κατευθυντηρίων γραμμών.
1.4. Χορηγείται η ενίσχυση για γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις σε άλλους διαχειριστές γης όπως ορίζονται στο σημείο (35)51 των κατευθυντηρίων γραμμών ή σε ομάδες άλλων διαχειριστών γης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε την ενίσχυση σύμφωνα με το σημείο (662) των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
1.5. Χορηγείται η ενίσχυση για γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματικές δεσμεύσεις σε επιχειρήσεις αγροτικών περιοχών οι οποίες δεν δραστηριοποιούνται στον γεωργικό τομέα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι στην περίπτωση αυτή μπορούν να χορηγούνται ενισχύσεις σε επιχειρήσεις αγροτικών περιοχών οι οποίες δεν δραστηριοποιούνται στον γεωργικό τομέα για τη διατήρηση και τη βιώσιμη χρήση και ανάπτυξη των γενετικών πόρων στη γεωργία και για ενέργειες που δεν καλύπτονται από τις διατάξεις του μέρους II τμήμα 1.1.5.1. σημεία (208) έως (219) των κατευθυντηρίων γραμμών.
2. ΡΗΤΡΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ
2.1. Προβλέπεται ρήτρα αναθεώρησης για τις ενέργειες που περιλαμβάνονται στην ενίσχυση αυτή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (724) των κατευθυντηρίων γραμμών, τα κράτη μέλη υποχρεούνται να προβλέψουν ρήτρα αναθεώρησης προκειμένου να διασφαλισθεί η προσαρμογή των ενεργειών στα νέα δεδομένα σε περίπτωση τροποποίησης των σχετικών υποχρεωτικών προτύπων, απαιτήσεων ή υποχρεώσεων που αναφέρονται στο μέρος II κεφάλαιο 3 τμήμα 3.4 των κατευθυντηρίων γραμμών, όταν οι δεσμεύσεις πρέπει να υπερβούν τις προβλεπόμενες στο εν λόγω τμήμα.
2.2. Εκτείνεται η ενίσχυση αυτή πέραν της περιόδου προγραμματισμού της αγροτικής ανάπτυξης 2014-2020;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (725) των κατευθυντηρίων γραμμών, πρέπει να προβλεφθεί ρήτρα αναθεώρησης, προκειμένου να καταστεί δυνατή η προσαρμογή των ενεργειών στο νομικό πλαίσιο της επόμενης περιόδου προγραμματισμού.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
3.5. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΣΕ ΆΛΛΟΥΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΈΣ ΓΗΣ ΛΌΓΩ ΜΕΙΟΝΕΚΤΗΜΆΤΩΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΤΟΥ NATURA 2000
1. Παρακαλούμε να αιτιολογήσετε τη χορήγηση ενίσχυσης σε άλλους διαχειριστές γης:
…
…
2. Παρακαλούμε να επιβεβαιώστε ότι πληρούνται οι ακόλουθοι όροι:
|
α) |
μπορούν να χορηγούνται ενισχύσεις με σκοπό την αποζημίωση άλλων διαχειριστών γης για τις πρόσθετες δαπάνες και το διαφυγόν εισόδημα λόγω μειονεκτημάτων στις σχετικές περιοχές, τα οποία σχετίζονται με την εφαρμογή της οδηγίας για τους οικοτόπους και της οδηγίας για τα πτηνά. |
|
β) |
μόνο τα μέτρα που αφορούν τις ακόλουθες εκτάσεις είναι επιλέξιμα για τη χορήγηση ενίσχυσης: (i) γεωργικές εκτάσεις του Natura 2000 οι οποίες καθορίζονται σύμφωνα με την οδηγία για τους οικοτόπους και την οδηγία για τα πτηνά· (ii) άλλες οριοθετημένες εκτάσεις προστασίας της φύσης με περιβαλλοντικούς περιορισμούς όσον αφορά τη γεωργία, που συμβάλλουν στην εφαρμογή του άρθρου 10 της οδηγίας για τους οικοτόπους. |
|
γ) |
η ενίσχυση θα περιορίζεται στα ποσά που προβλέπονται στο σημείο (668) των κατευθυντηρίων γραμμών: (i) 500 ευρώ ανά εκτάριο ετησίως, κατ’ ανώτατο όριο, κατά την αρχική περίοδο που δεν υπερβαίνει τα πέντε έτη· (ii) 200 ευρώ ανά εκτάριο ετησίως κατ’ ανώτατο όριο μετέπειτα. |
|
δ) |
εάν, σε εξαιρετικές περιπτώσεις, το κράτος μέλος αυξήσει τα μέγιστα ποσά των 500 ευρώ και 200 ευρώ, μπορεί να εξηγήσει τις ειδικές συνθήκες που δικαιολογούν κάτι τέτοιο; … |
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
3.6. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΡΆΣΕΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ ΓΝΏΣΕΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΌΡΗΣΗΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΑΣΟΚΟΜΊΑΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κρατικών ενισχύσεων για δράσεις μεταφοράς γνώσεων και πληροφόρησης στον τομέα της δασοκομίας σε αγροτικές περιοχές, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 3 τμήμα 3.6. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Ποια από τα ακόλουθα είδη ενίσχυσης θα χρηματοδοτηθούν;
|
α) |
επαγγελματική κατάρτιση και απόκτηση δεξιοτήτων, συμπεριλαμβανομένων των μαθημάτων επιμόρφωσης, των σεμιναρίων και της παροχής οδηγιών |
|
β) |
δραστηριότητες επίδειξης |
|
γ) |
δράσεις ενημέρωσης |
|
δ) |
ενισχύσεις για την επιμόρφωση συμβούλων όσον αφορά τις υπηρεσίες παροχής συμβουλών που αναφέρονται στο μέρος II τμήμα 1.1.10.2 και στα τμήματα 2.5. και 3.7. των κατευθυντηρίων γραμμών. |
2. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση σε πρόσωπα που δραστηριοποιούνται στον τομέα των τροφίμων, άλλους διαχειριστές γης πλην των επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον γεωργικό τομέα και σε ΜΜΕ σε αγροτικές περιοχές;
|
|
ναι |
|
όχι |
3. Παρακαλούμε να αναφέρετε τη μέγιστη ένταση της ενίσχυσης …
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ένταση της ενίσχυσης πρέπει να περιορίζεται στο 50 % των επιλέξιμων δαπανών στην περίπτωση μεγάλων επιχειρήσεων, στο 60 % στην περίπτωση μεσαίων επιχειρήσεων και στο 70 % στην περίπτωση πολύ μικρών και μικρών επιχειρήσεων.
4. Η ενίσχυση για την επιμόρφωση συμβούλων θα χορηγηθεί προς όφελος μεγάλων επιχειρήσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
5. Στην περίπτωση ενίσχυσης για την επιμόρφωση συμβούλων, το μέγιστο ποσό ενίσχυσης περιορίζεται στις 200 000 ευρώ ανά τριετία;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
6. Ποιες από τις ακόλουθες επιλέξιμες δαπάνες καλύπτει το μέτρο στήριξης;
|
α) |
δαπάνες διοργάνωσης και υλοποίησης της δράσης μεταφοράς γνώσεων ή ενημέρωσης· |
|
β) |
στην περίπτωση έργων επίδειξης, τις σχετικές επενδυτικές δαπάνες· |
|
γ) |
τα οδοιπορικά, τις δαπάνες διαμονής και τις ημερήσιες δαπάνες των συμμετεχόντων. |
7. Η ενίσχυση θα χορηγηθεί μέσω:
|
α) |
επιδοτούμενων υπηρεσιών; |
|
β) |
άμεσων χρηματικών πληρωμών προς τους παραγωγούς μόνο υπό μορφή επιστροφής των πραγματικών δαπανών; |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι οι ενισχύσεις που αναφέρονται στο σημείο (672) στοιχεία α) και β) των κατευθυντηρίων γραμμών δεν πρέπει να περιλαμβάνουν άμεσες πληρωμές στους δικαιούχους.
8. Θα είναι ο αποδέκτης της ενίσχυσης που αναφέρεται στο σημείο (672) στοιχεία α) και β) των κατευθυντηρίων γραμμών εκείνος που θα υλοποιήσει την κατάρτιση ή τις δράσεις μεταφοράς γνώσεων και ενημέρωσης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
9. Έχουν πρόσβαση στην ενίσχυση όλες οι επιλέξιμες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην εξεταζόμενη αγροτική περιοχή, υπό αντικειμενικά καθορισμένους όρους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
10. Οι φορείς παροχής υπηρεσιών μεταφοράς γνώσεων και ενημέρωσης διαθέτουν το κατάλληλο προσωπικό το οποίο επιμορφώνεται τακτικά ώστε να είναι σε θέση να εκτελεί τα εν λόγω καθήκοντα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
3.7. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΣΕ ΑΓΡΟΤΙΚΈΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κρατικών ενισχύσεων για συμβουλευτικές υπηρεσίες σε αγροτικές περιοχές, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 3 τμήμα 3.7. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση για να βοηθήσει άλλους διαχειριστές γης και ΜΜΕ σε αγροτικές περιοχές να επωφεληθούν από τη χρήση συμβουλευτικών υπηρεσιών για τη βελτίωση των οικονομικών και περιβαλλοντικών επιδόσεων της επιχείρησης ή/και της επένδυσής τους, αλλά και της φιλικότητας και ανθεκτικότητάς της ως προς το κλίμα;
|
|
ναι |
|
όχι |
2. Θα καλύπτει η παροχή συμβουλών τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα στοιχεία;
|
α) |
τις υποχρεώσεις που απορρέουν από καταστατικές απαιτήσεις διαχείρισης ή/και πρότυπα όσον αφορά την καλή γεωργική και περιβαλλοντική κατάσταση που προβλέπονται στον τίτλο VI κεφάλαιο I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 |
|
β) |
τις γεωργικές πρακτικές που είναι επωφελείς για το κλίμα και το περιβάλλον, οι οποίες προβλέπονται στον τίτλο III κεφάλαιο 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1307/2013 και τη διατήρηση των γεωργικών εκτάσεων, όπως αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του εν λόγω κανονισμού· |
|
γ) |
τα μέτρα που αποσκοπούν στον εκσυγχρονισμό των γεωργικών εκμεταλλεύσεων, την τόνωση της ανταγωνιστικότητας, την τομεακή ολοκλήρωση, την καινοτομία και τον προσανατολισμό προς την αγορά καθώς και την προώθηση της επιχειρηματικότητας |
|
δ) |
τις απαιτήσεις που καθορίζουν τα κράτη μέλη για την εφαρμογή του άρθρου 11 παράγραφος 3 της οδηγίας πλαίσιο για τα ύδατα |
|
ε) |
τις απαιτήσεις που καθορίζουν τα κράτη μέλη για την εφαρμογή του άρθρου 55 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 230 ), και ειδικότερα τη συμμόρφωση με τις γενικές αρχές της ολοκληρωμένης διαχείρισης επιβλαβών οργανισμών που αναφέρεται στο άρθρο 14 της οδηγίας για την ορθολογική χρήση των γεωργικών φαρμάκων ( 231 )· |
|
στ) |
τα πρότυπα ασφάλειας στον τόπο εργασίας και τα πρότυπα ασφάλειας που αφορούν τις γεωργικές εκμεταλλεύσεις |
|
ζ) |
ειδικές συμβουλές για γεωργούς που ξεκινούν τη δραστηριότητά τους, συμπεριλαμβανομένων συμβουλών για την οικονομική και περιβαλλοντική βιωσιμότητα. |
3. Ποια από τα ακόλουθα είδη ενίσχυσης θα χρηματοδοτηθούν από το καθεστώς/μεμονωμένο μέτρο ενίσχυσης;
|
α) |
παροχή συμβουλών στις ΜΜΕ σε αγροτικές περιοχές σε θέματα που συνδέονται με τις οικονομικές και περιβαλλοντικές επιδόσεις του δικαιούχου· |
|
β) |
παροχή συμβουλών σχετικά με πληροφορίες για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν, τη βιοποικιλότητα και την προστασία των υδάτων, όπως προβλέπεται στο παράρτημα I του κανονισμού 1306/2013· |
|
γ) |
η παροχή συμβουλών σχετικά με θέματα που συνδέονται με τις οικονομικές και περιβαλλοντικές επιδόσεις της γεωργικής εκμετάλλευσης, συμπεριλαμβανομένων των θεμάτων ανταγωνιστικότητας· |
|
δ) |
η παροχή συμβουλών σχετικά με την ανάπτυξη μικρών αλυσίδων εφοδιασμού, τη βιολογική γεωργία και τις υγειονομικές πτυχές της ζωικής παραγωγής· |
|
ε) |
παροχή συμβουλών σχετικά με άλλα θέματα. |
Παρακαλούμε να περιγράψετε τα προβλεπόμενα μέτρα:
…
…
…
…
4. Η ενίσχυση πρέπει να καταβληθεί στον πάροχο των συμβουλευτικών υπηρεσιών και δεν πρέπει να περιλαμβάνει άμεσες πληρωμές σε παραγωγούς;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
5. Παρέχονται οι συμβουλές εν μέρει σε ομαδική βάση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, εφόσον δικαιολογείται και κρίνεται σκόπιμο, οι συμβουλές μπορούν να παρέχονται εν μέρει σε ομαδική βάση, λαμβανομένης υπόψη παράλληλα της κατάστασης των επιμέρους χρηστών των συμβουλευτικών υπηρεσιών.
6. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 5 είναι ναι, παρακαλούμε να αιτιολογήσετε την παροχή συμβουλών ομαδικά:
…
…
…
7. Το ποσό της ενίσχυσης δεν υπερβαίνει τα 1 500 ευρώ ανά παρεχόμενη συμβουλή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
8. Κατά την παροχή συμβουλευτικών υπηρεσιών, οι πάροχοι των υπηρεσιών αυτών οφείλουν να τηρούν τις υποχρεώσεις περί απορρήτου που αναφέρονται στο άρθρο 13 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η ενίσχυση δεν μπορεί να κηρυχθεί συμβατή με την εσωτερική αγορά.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
3.8. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΝΈΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΕΝΕΡΓΏΝ ΓΕΩΡΓΏΝ ΣΕ ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΒΑΜΒΆΚΙ ΚΑΙ ΤΑ ΤΡΌΦΙΜΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων για νέα συμμετοχή ενεργών γεωργών σε συστήματα ποιότητας για το βαμβάκι και τα τρόφιμα, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 3 τμήμα 3.8. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Για ποιο είδος συστήματος ποιότητας χορηγείται η ενίσχυση για νέα συμμετοχή;
|
α) |
συστήματα ποιότητας για το βαμβάκι ή τα τρόφιμα τα οποία θεσπίζονται από τη νομοθεσία της Ένωσης |
|
β) |
συστήματα ποιότητας για το βαμβάκι ή τα τρόφιμα, τα οποία αναγνωρίζονται από τα κράτη μέλη, εφόσον ανταποκρίνονται στα ακόλουθα κριτήρια: i) η ιδιοτυπία του τελικού προϊόντος που παράγεται βάσει του συστήματος ποιότητας απορρέει από σαφείς υποχρεώσεις να παρέχονται εγγύησης: — των ειδικών χαρακτηριστικών του προϊόντος, ή — της ειδικής μεθόδου καλλιέργειας ή παραγωγής, ή — της ποιότητας του τελικού προϊόντος που είναι σαφώς ανώτερη από τα συνήθη εμπορικά πρότυπα όσον αφορά τη δημόσια υγεία, την υγεία των ζώων ή των φυτών, την καλή μεταχείριση των ζώων ή την προστασία του περιβάλλοντος· (ii) το σύστημα είναι ανοικτό σε όλους τους παραγωγούς· (iii) το σύστημα περιλαμβάνει δεσμευτικές προδιαγραφές τελικών προϊόντων και η τήρηση των εν λόγω προδιαγραφών ελέγχεται από τις δημόσιες αρχές ή από ανεξάρτητο φορέα ελέγχου· (iv) το σύστημα είναι διαφανές και εξασφαλίζει την πλήρη ιχνηλασιμότητα των γεωργικών προϊόντων. |
|
γ) |
συστήματα εθελοντικής πιστοποίησης γεωργικών προϊόντων τα οποία αναγνωρίζονται από το κράτος μέλος ως ανταποκρινόμενα στις απαιτήσεις των κατευθυντηρίων γραμμών περί βέλτιστης πρακτικής της Ένωσης για τη λειτουργία των εθελοντικών συστημάτων πιστοποίησης για γεωργικά προϊόντα και τρόφιμα. |
2. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση ως ετήσιο ποσό που λειτουργεί ως κίνητρο και του οποίου το ύψος καθορίζεται ανάλογα με το ύψος των πάγιων δαπανών που απορρέουν από τη συμμετοχή σε συστήματα ποιότητας, για μέγιστη διάρκεια πέντε ετών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 3 τμήμα 3.8. των κατευθυντηρίων γραμμών, η χορήγηση της ενίσχυσης επιτρέπεται μόνο εφόσον πληρούνται οι ανωτέρω προϋποθέσεις.
3. Ποιο είναι το ποσό της ενίσχυσης που θα χορηγείται ανά δικαιούχο ετησίως;
…
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το μέρος II κεφάλαιο 3 τμήμα 3.8. των κατευθυντηρίων γραμμών, η ενίσχυση δεν πρέπει να υπερβαίνει το ποσό των 3 000 ευρώ ανά δικαιούχο ετησίως.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
3.9. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗΣ ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΑΦΟΡΟΎΝ ΤΟ ΒΑΜΒΆΚΙ ΚΑΙ ΤΑ ΤΡΌΦΙΜΑ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κρατικών ενισχύσεων για δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης οι οποίες αφορούν το βαμβάκι και τα τρόφιμα που καλύπτονται από σύστημα ποιότητας, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 3 τμήμα 3.9. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση για δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης που αφορούν το βαμβάκι και τα τρόφιμα που καλύπτονται από σύστημα ποιότητας για το οποίο χορηγούνται ενισχύσεις βάσει του μέρους II τμήμα 3.8. των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (691) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για δράσεις αυτού του είδους.
2. Θα χορηγείται η ενίσχυση μόνο σε ομάδες παραγωγών που υλοποιούν τις δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (692) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για δράσεις αυτού του είδους.
3. Η ενίσχυση θα καλύπτει μόνο τις δαπάνες για δράσεις που παρουσιάζουν τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
α) είναι ειδικά σχεδιασμένες ώστε να προτρέπουν τους καταναλωτές να αγοράζουν το βαμβάκι ή τα τρόφιμα που καλύπτονται από σύστημα ποιότητας·
β) προσελκύουν την προσοχή σε συγκεκριμένα χαρακτηριστικά ή πλεονεκτήματα των τροφίμων ή του βάμβακος –και ιδίως στην ποιότητα, στις ειδικές μεθόδους παραγωγής, στα υψηλά πρότυπα καλής μεταχείρισης των ζώων και στον σεβασμό του περιβάλλοντος– που συνδέονται με το συγκεκριμένο σύστημα ποιότητας;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (693) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για δράσεις αυτού του είδους.
4. Οι δράσεις που περιλαμβάνει το καθεστώς ενισχύσεων προτρέπουν τους καταναλωτές να αγοράζουν τρόφιμα ή βαμβάκι λόγω της συγκεκριμένης προέλευσής τους;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (694) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για δράσεις τέτοιου είδους, με εξαίρεση εκείνες που αφορούν τα τρόφιμα ή το βαμβάκι και καλύπτονται από σύστημα ποιότητας που θεσπίζεται δυνάμει του τίτλου II του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1151/2012.
5. Η προέλευση του τροφίμου ή του βαμβακιού θα αναφέρεται στις δράσεις που περιλαμβάνει το καθεστώς ενισχύσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
6. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 5 είναι ναι, η αναφορά στην προέλευση του τροφίμου ή του βαμβακιού θα είναι δευτερεύουσα ως προς το κύριο μήνυμα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (695) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για δράσεις αυτού του είδους.
7. Θα πραγματοποιηθούν δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης που σχετίζονται με συγκεκριμένες επιχειρήσεις ή εμπορικές επωνυμίες;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (695) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για δράσεις αυτού του είδους.
8. Θα υλοποιηθούν οι δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης μόνο στην εσωτερική αγορά;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (697) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενισχύσεων για δράσεις αυτού του είδους.
9. Το ποσοστό ενίσχυσης στην περίπτωση των εν λόγω δραστηριοτήτων ενημέρωσης και προώθησης θα είναι το εξής:
|
|
έως 70 % (αναφέρατε το ακριβές ποσοστό: … %) |
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
3.10. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΣΕ ΑΓΡΟΤΙΚΈΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κρατικών ενισχύσεων για συνεργασία σε αγροτικές περιοχές, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 3 τμήμα 3.8. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση με σκοπό την προώθηση μορφών συνεργασίας μεταξύ επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον γεωργικό τομέα, επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στην τροφική αλυσίδα και άλλων φορέων που συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων και των προτεραιοτήτων της πολιτικής για την αγροτική ανάπτυξη, μεταξύ των οποίων ομάδες παραγωγών, συνεταιρισμοί και διεπαγγελματικές οργανώσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
2. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 1 είναι ναι, από τη συνεργασία θα ωφεληθούν οι αγροτικές περιοχές;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλείσθε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (700) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης.
3. Προϋποθέτει η συνεργασία τη συμμετοχή τουλάχιστον δύο οντοτήτων;
|
|
ναι |
|
όχι |
4. Η συνεργασία θα αφορά:
|
α) |
μεθόδους συνεργασίας· |
|
β) |
τη δημιουργία συνεργατικών σχηματισμών και δικτύων· |
|
γ) |
τη συγκρότηση και λειτουργία επιχειρησιακών ομάδων των ΕΣΚ για την παραγωγικότητα και τη βιωσιμότητα της γεωργίας, όπως αναφέρεται στο άρθρο 56 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013. |
5. Οι ενισχύσεις θα χορηγούνται για συνεργασία όσον αφορά τις ακόλουθες δραστηριότητες:
|
α) |
πιλοτικά έργα |
|
β) |
την ανάπτυξη νέων προϊόντων, πρακτικών, διεργασιών και τεχνολογιών στον τομέα των τροφίμων· |
|
γ) |
τη συνεργασία μεταξύ μικρών επιχειρήσεων για την εκπόνηση κοινών μεθόδων εργασίας και την από κοινού χρήση εγκαταστάσεων και πόρων, καθώς και την ανάπτυξη ή/και εμπορία τουριστικών υπηρεσιών που σχετίζονται με τον αγροτικό τουρισμό· |
|
δ) |
την οριζόντια και την κάθετη συνεργασία μεταξύ φορέων της αλυσίδας εφοδιασμού για τη δημιουργία και την ανάπτυξη μικρών αλυσίδων εφοδιασμού και τοπικών αγορών· |
|
ε) |
δραστηριότητες προώθησης σε τοπικό πλαίσιο, σχετικά με την ανάπτυξη μικρών αλυσίδων εφοδιασμού και τοπικών αγορών |
|
στ) |
από κοινού δράσεις με σκοπό τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή την προσαρμογή σε αυτή |
|
ζ) |
κοινές προσεγγίσεις περιβαλλοντικών έργων και τρέχουσες περιβαλλοντικές πρακτικές, συμπεριλαμβανομένης της αποτελεσματικής διαχείρισης των υδάτων, της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της διατήρησης των γεωργικών τοπίων |
|
η) |
την οριζόντια και κάθετη συνεργασία μεταξύ των παραγόντων της αλυσίδας εφοδιασμού για τη βιώσιμη παροχή βιομάζας προκειμένου να χρησιμοποιηθεί για την παραγωγή τροφίμων και ενέργειας καθώς και για βιομηχανικές εργασίες· |
|
θ) |
την εφαρμογή, ιδίως από ομάδες δημόσιων και ιδιωτικών φορέων εκτός εκείνων που ορίζονται στο άρθρο 32 παράγραφος 2 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, των στρατηγικών τοπικής ανάπτυξης εκτός όσων ορίζονται στο άρθρο 2 παράγραφος 19 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 για την υλοποίηση μιας ή περισσότερων από τις προτεραιότητες της Ένωσης για την αγροτική ανάπτυξη· |
|
ι) |
τη διαφοροποίηση των γεωργικών δραστηριοτήτων σε δραστηριότητες που αφορούν την υγειονομική περίθαλψη, την κοινωνική ενσωμάτωση, την κοινοτικά στηριζόμενη γεωργία και την εκπαίδευση για το περιβάλλον και τα τρόφιμα; |
6. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση για τη δημιουργία συνεργατικών σχηματισμών και δικτύων μόνο σε νεοσυσταθέντες συνεργατικούς σχηματισμούς και δίκτυα και σε εκείνους που αρχίζουν νέα γι’ αυτούς δραστηριότητα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλείσθε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (703) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης.
7. Θα χορηγηθεί επίσης η ενίσχυση για πιλοτικά έργα και για την ανάπτυξη νέων προϊόντων, πρακτικών, διεργασιών και τεχνολογιών στον τομέα των τροφίμων σε μεμονωμένους φορείς, εφόσον αυτή η δυνατότητα προβλέπεται στο πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης;
|
|
ναι |
|
όχι |
8. Εάν η απάντηση στην ερώτηση 7 είναι ναι, θα διαδοθούν τα αποτελέσματα των πιλοτικών έργων και δραστηριοτήτων που θα διεξαχθούν από μεμονωμένους φορείς;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλείσθε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (704) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης.
9. Η ενίσχυση για τη δημιουργία και την ανάπτυξη μικρών αλυσίδων εφοδιασμού θα καλύπτει μόνον αλυσίδες εφοδιασμού στις οποίες δεν εμπλέκονται περισσότεροι του ενός ενδιάμεσοι μεταξύ του γεωργού και του καταναλωτή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλείσθε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (705) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης.
10. Είναι η ενίσχυση σύμφωνη με τις σχετικές διατάξεις της νομοθεσίας περί ανταγωνισμού, και ιδίως με τα άρθρα 101 και 102 της Συνθήκης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλείσθε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (706) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης.
Εάν η απάντηση είναι ναι, παρακαλούμε να διευκρινίσετε τον τρόπο με τον οποίο θα διασφαλιστεί η εν λόγω συμμόρφωση.
11. Περιορίζεται η ενίσχυση σε μέγιστη χρονική περίοδο επτά ετών, εκτός εάν πρόκειται για συλλογική περιβαλλοντική δράση σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να παράσχετε αιτιολόγηση για συλλογικές περιβαλλοντικές δράσεις που υπερβαίνουν τα επτά έτη:
…
…
…
12. Θα χορηγηθεί η ενίσχυση για την κάλυψη των ακόλουθων επιλέξιμων δαπανών;
|
α) |
δαπάνες για μελέτες της συγκεκριμένης περιοχής, για μελέτες σκοπιμότητας και για την κατάρτιση επιχειρηματικού σχεδίου ή τη χάραξη στρατηγικής για την τοπική ανάπτυξη, εκτός από εκείνη που αναφέρεται στο άρθρο 33 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013· |
|
β) |
δαπάνες για εμψύχωση στη συγκεκριμένη περιοχή προκειμένου να καταστεί εφικτό ένα συλλογικό εδαφικό έργο ή ένα έργο που πρόκειται να υλοποιηθεί από επιχειρησιακή ομάδα ΕΣΚ για την παραγωγικότητα και τη βιωσιμότητα της γεωργίας, όπως αναφέρεται στο άρθρο 56 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013· όσον αφορά τους συνεργατικούς σχηματισμούς, η εν λόγω εμψύχωση μπορεί επίσης να αφορά τη δικτύωση των μελών και τη στρατολόγηση νέων μελών· |
|
γ) |
τις λειτουργικές δαπάνες της συνεργασίας, όπως τον μισθό του «συντονιστή» |
|
δ) |
άμεσες δαπάνες συγκεκριμένων έργων που συνδέονται με την υλοποίηση επιχειρηματικού σχεδίου, περιβαλλοντικού σχεδίου, στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης, εκτός από εκείνη που αναφέρεται στο άρθρο 29 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 ή άλλων δράσεων με στόχο την καινοτομία, συμπεριλαμβανομένης της διεξαγωγής δοκιμών· |
|
ε) |
δαπάνες για δραστηριότητες προώθησης. |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (708) των κατευθυντηρίων γραμμών, η χορήγηση ενίσχυσης επιτρέπεται μόνο για την κάλυψη των ανωτέρω επιλέξιμων δαπανών.
13. Θα περιορίζονται οι άμεσες δαπάνες στις επιλέξιμες δαπάνες για επενδυτικές ενισχύσεις, όπως αυτές προσδιορίζονται στα σημεία (635) και (636) και θα πληρούν τις ειδικές προϋποθέσεις που αναφέρονται στο σημείο (634) των κατευθυντηρίων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν η απάντηση είναι όχι, παρακαλείσθε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (709) των κατευθυντηρίων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης.
14. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε την ένταση της ενίσχυσης, εκφραζόμενη ως ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών.
…
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
3.11. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΌ ΔΕΛΤΊΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΎΣΤΑΣΗ ΤΑΜΕΊΩΝ ΑΛΛΗΛΟΒΟΉΘΕΙΑΣ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση μέτρων κρατικών ενισχύσεων για τη σύσταση ταμείων αλληλοβοήθειας, κατά τα προβλεπόμενα στο μέρος II κεφάλαιο 3 τμήμα 3.11. των κατευθυντηρίων γραμμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές για την περίοδο 2014-2020 («οι κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Παρακαλούμε να προσδιορίσετε το είδος των ζημιών που καλύπτει το ταμείο αλληλοβοήθειας για το οποίο η χρηματοδοτική συνεισφορά χρηματοδοτείται εν μέρει από το κοινοποιούμενο μέτρο ενίσχυσης:
|
α) |
ζημίες που προκαλούνται από δυσμενή κλιματικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία, ασθένειες των ζώων και επιβλαβείς για τα φυτά οργανισμούς, όπως προσδιορίζονται στα τμήματα 1.2.1.2. και 1.2.1.3. των κατευθυντηρίων γραμμών. |
|
β) |
ζημίες που προκαλούνται από περιβαλλοντικά συμβάντα. |
2. Ποιες δαπάνες είναι επιλέξιμες;
|
|
οι διοικητικές δαπάνες σύστασης του ταμείου αλληλοβοήθειας, με κατανομή σε τρία έτη κατ’ ανώτατο όριο, κατά φθίνοντα τρόπο. |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι δεν υπάρχουν άλλες επιλέξιμες δαπάνες. Το αρχικό μετοχικό κεφάλαιο δεν αποτελεί επιλέξιμη δαπάνη.
3. Ποιο είναι το ύψος της προτεινόμενης ενίσχυσης; (σε ποσοστό)
…
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι το μέγιστο ποσοστό ενίσχυσης είναι 65 % των επιλέξιμων δαπανών.
4. Θα είναι περιορισμένο το ποσό των δαπανών που είναι επιλέξιμες για ενίσχυση;
|
|
ναι |
|
όχι |
4.1. Εάν η απάντηση είναι ναι, με ποιο τρόπο θα περιορίζεται;
|
|
Ανώτατο όριο ανά ταμείο: … |
5. Το ταμείο αλληλοβοήθειας είναι διαπιστευμένο από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία;
|
|
ναι |
|
όχι |
6. Το ταμείο αλληλοβοήθειας έχει διαφανή πολιτική για τις πληρωμές σ’ αυτό και τις αναλήψεις από αυτό;
|
|
ναι |
|
όχι |
7. Το ταμείο αλληλοβοήθειας έχει σαφείς κανόνες απόδοσης ευθυνών για τυχόν ανακύπτοντα χρέη;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (714) των κατευθυντηρίων γραμμών, εάν οι απαντήσεις στις ερωτήσεις 5, 6 και 7 δεν είναι καταφατικές, η Επιτροπή δεν μπορεί να κηρύξει το καθεστώς ενισχύσεων συμβατό με την εσωτερική αγορά.
8. Έχουν καθοριστεί κανόνες που διέπουν τη σύσταση και τη διαχείριση των ταμείων αλληλοβοήθειας, ιδίως όσον αφορά τη χορήγηση αντισταθμιστικών ενισχύσεων καθώς και τη διαχείριση και παρακολούθηση της συμμόρφωσης με τους εν λόγω κανόνες;
|
|
ναι |
|
όχι |
9. Προβλέπουν οι κανόνες του ταμείου πρόστιμα στην περίπτωση αμέλειας από την πλευρά της επιχείρησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο (715) των κατευθυντηρίων γραμμών, εάν οι απαντήσεις στις ερωτήσεις 8 και 9 δεν είναι καταφατικές, η Επιτροπή δεν μπορεί να κηρύξει το καθεστώς ενισχύσεων συμβατό με την εσωτερική αγορά.
ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Παρακαλούμε να αναφέρετε στο σημείο αυτό κάθε άλλη πληροφορία που θεωρείται χρήσιμη για την αξιολόγηση του υπόψη μέτρου βάσει του παρόντος τμήματος των κατευθυντηρίων γραμμών.
…
ΜΕΡΟΣ III.12.IH
ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση των κρατικών ενισχύσεων για τη διαφήμιση των προϊόντων που αναφέρονται στο παράρτημα Ι της συνθήκης ΕΚ.
Παρακαλείσθε να σημειώσετε ότι ενέργειες προώθησης όπως η διάδοση επιστημονικών γνώσεων στο ευρύ κοινό, η διοργάνωση εμπορικών πανηγύρεων ή εκθέσεων, η συμμετοχή σε αυτές και παρεμφερείς δραστηριότητες δημοσίων σχέσεων, συμπεριλαμβανομένων μελετών της αγοράς και έρευνας αγοράς, δεν θεωρούνται διαφήμιση. Οι κρατικές ενισχύσεις για τέτοια προώθηση με την ευρύτερη έννοια υπόκεινται στα σημεία IV.Ι και IV.ΙΑ των κοινοτικών κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις στον τομέα της γεωργίας και της δασοκομίας 2007-2013 ( 232 ).
1. Διαφημιστικές εκστρατείες στο εσωτερικό της Κοινότητας
1.1. Πού θα εφαρμοστεί το μέτρο;
|
|
στην αγορά άλλου κράτους μέλους |
|
|
στην εγχώρια αγορά |
Ποιος θα πραγματοποιήσει τη διαφημιστική εκστρατεία;
|
|
Ομάδες παραγωγών ή άλλες οργανώσεις, ανεξαρτήτως του μεγέθους τους |
|
|
Άλλοι (να διευκρινιστούν): |
1.2. Μπορούν οι αρχές σας να υποβάλλουν δείγματα ή μακέτες του διαφημιστικού υλικού στην Επιτροπή;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν όχι, παρακαλείσθε να διευκρινίσετε τους λόγους.
1.3. Παρακαλείσθε να υποβάλετε λεπτομερή κατάλογο των επιλέξιμων δαπανών.
1.4. Ποιοι είναι οι δικαιούχοι της ενίσχυσης;
|
|
γεωργοί |
|
|
ομάδες ή/και οργανώσεις παραγωγών |
|
|
επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς της μεταποίησης και της εμπορίας γεωργικών προϊόντων |
|
|
άλλοι (να διευκρινιστούν) |
1.5. Μπορούν οι αρχές σας να εγγυηθούν ότι όλοι οι παραγωγοί των σχετικών προϊόντων θα επωφεληθούν από την ενίσχυση κατά τον ίδιο τρόπο;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.6. Προορίζεται η διαφημιστική εκστρατεία για προϊόντα ποιότητας, τα οποία ορίζονται ως προϊόντα που πληρούν τα κριτήρια που πρόκειται να καθοριστούν σύμφωνα με το άρθρο 32 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 ( 233 );
|
|
ναι |
|
όχι |
1.7. Προορίζεται η διαφημιστική εκστρατεία για ονομασίες που είναι αναγνωρισμένες στην ΕΕ με αναφορά στην προέλευση των προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.8. Εάν ναι, η εν λόγω αναφορά αντιστοιχεί επακριβώς στις καταχωρηθείσες από την Κοινότητα αναφορές;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.9. Προορίζεται η διαφημιστική εκστρατεία για προϊόντα με εθνικό ή περιφερειακό σήμα ποιότητας;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.10. Στο σήμα περιλαμβάνεται αναφορά στην εθνική προέλευση των σχετικών προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.11. Εάν ναι, παρακαλούμε να αποδείξετε ότι η αναφορά στην προέλευση των προϊόντων θα είναι δευτερεύουσας σημασίας στο μήνυμα.
1.12. Είναι η διαφημιστική εκστρατεία γενικού χαρακτήρα και ωφελεί το σύνολο των παραγωγών του συγκεκριμένου τύπου προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
1.13. Εάν ναι, η διαφημιστική εκστρατεία θα διεξαχθεί χωρίς καμία μνεία στην προέλευση των προϊόντων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο VI.Δ των κατευθυντήριων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για τέτοιου είδους διαφημιστικές εκστρατείες.
1.14. Η διαφημιστική εκστρατεία θα αφιερωθεί άμεσα στα προϊόντα συγκεκριμένων επιχειρήσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο VI.Δ των κατευθυντήριων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για τέτοιου είδους διαφημιστικές εκστρατείες.
1.15. Θα είναι η διαφημιστική εκστρατεία σύμφωνη με τις διατάξεις του άρθρου 2 της οδηγίας 2000/13/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαρτίου 2000, για προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την επισήμανση, την παρουσίαση και τη διαφήμιση των τροφίμων ( 234 ), καθώς και, ανάλογα με την περίπτωση, με τους ειδικούς κανόνες επισήμανσης που έχουν θεσπιστεί για διάφορα προϊόντα (οίνος, γαλακτοκομικά, αυγά και πουλερικά);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο VI.Δ των κατευθυντήριων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για τέτοιου είδους διαφημιστικές εκστρατείες.
1.16. Το ποσοστό ενίσχυσης θα είναι:
|
|
μέχρι 50 % (αναφέρατε το ακριβές ποσοστό: %), διότι ο ενδιαφερόμενος κλάδος θα καλύψει ο ίδιος το υπόλοιπο κόστος της διαφημιστικής εκστρατείας, |
|
|
μέχρι 100 % (αναφέρατε το ακριβές ποσοστό: %), διότι ο ενδιαφερόμενος κλάδος θα καλύψει το υπόλοιπο κόστος της διαφημιστικής εκστρατείας μέσω φόρων υπέρ τρίτων ή υποχρεωτικών εισφορών, |
|
|
μέχρι 100 % (αναφέρατε το ακριβές ποσοστό: %), διότι η διαφημιστική εκστρατεία είναι γενικού χαρακτήρα και ωφελεί το σύνολο των παραγωγών του συγκεκριμένου τύπου προϊόντων. |
2. Διαφημιστικές εκστρατείες σε τρίτες χώρες
2.1. Συνάδει η διαφημιστική εκστρατεία με τις αρχές του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2702/1999 του Συμβουλίου ( 235 );
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο VI.Δ των κατευθυντήριων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για τέτοιου είδους διαφημιστικές εκστρατείες.
Εάν ναι, παρακαλείσθε να παράσχετε στοιχεία που να αποδεικνύουν τη συμμόρφωση προς τις αρχές του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2702/1999 του Συμβουλίου.
2.2. Ενίσχυση για διαφημιστική εκστρατεία χορηγείται σε συγκεκριμένες επιχειρήσεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο VI.Δ των κατευθυντήριων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για τέτοιου είδους διαφημιστικές εκστρατείες.
2.3. Υπάρχει ενδεχόμενο να θέσει η διαφημιστική εκστρατεία σε κίνδυνο τις πωλήσεις ή να δυσφημήσει προϊόντα άλλων κρατών μελών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το σημείο VI.Δ των κατευθυντήριων γραμμών, δεν επιτρέπεται η χορήγηση ενίσχυσης για τέτοιου είδους διαφημιστικές εκστρατείες.
ΜΕΡΟΣ III.12.ΙΘ
ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΕΟΝΤΑΙ ΜΕ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΑΠΑΛΛΑΓΕΣ ΒΑΣΕΙ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 2003/96/ΕΚ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση των μέτρων κρατικών ενισχύσεων που συνδέονται με φορολογικές απαλλαγές βάσει της οδηγίας 2003/96/ΕΚ ( 236 ).
1. Ποιο είναι το αντικείμενο του προβλεπόμενου μέτρου;
|
|
φορολογικές μειώσεις για τα καύσιμα κινητήρων που χρησιμοποιούνται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή |
|
|
φορολογικές μειώσεις για τα ενεργειακά προϊόντα και την ηλεκτρική ενέργεια που χρησιμοποιούνται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή |
2. Ποιο είναι το επίπεδο των προβλεπόμενων φορολογικών μειώσεων;
3. Δυνάμει ποιου άρθρου της οδηγίας 2003/96/ΕΚ του Συμβουλίου θα παραχωρηθεί η υπόψη απαλλαγή;
4. Προβλέπεται εφαρμογή διαφοροποιημένου επιπέδου απαλλαγής εντός του ενδιαφερόμενου τομέα;
|
|
ναι |
|
όχι |
5. Σε περίπτωση που το Συμβούλιο ανακαλέσει τη δυνατότητα εφαρμογής μηδενικού επιπέδου φορολογίας στα ενεργειακά προϊόντα και την ηλεκτρική ενέργεια που χρησιμοποιούνται στη γεωργία, θα συνάδει η προβλεπόμενη απαλλαγή με όλες τις σχετικές διατάξεις της οδηγίας και δεν θα εφαρμόζεται διαφοροποίηση φόρου εντός του ενδιαφερόμενου τομέα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλείσθε να αναφέρετε το ή τα άρθρα της οδηγίας που θα εφαρμοσθούν
ΜΕΡΟΣ III.12.Κ
ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΔΑΣΙΚΟ ΤΟΜΕΑ
Το παρόν έντυπο πρέπει να χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση των μέτρων κρατικών ενισχύσεων προς στήριξη της δασοκομίας, κατά τα προβλεπόμενα στο κεφάλαιο VII των κοινοτικών κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις στον τομέα της γεωργίας και της δασοκομίας ( 237 ).
1. Στόχος του μέτρου
1.1. Συμβάλλει το μέτρο στη διατήρηση, αποκατάσταση ή βελτίωση της οικολογικής, προστατευτικής και ψυχαγωγικής λειτουργίας των δασών, της βιοποικιλότητας και ενός υγιούς δασικού οικοσυστήματος ή αφορά τις επιλέξιμες δαπάνες που αναφέρονται στα σημεία 175-181 του κεφαλαίου VII των κατευθυντήριων γραμμών;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι μόνο τα μέτρα που αποβλέπουν σε έναν τουλάχιστον από τους προαναφερόμενους στόχους ή αφορούν τις εν λόγω επιλέξιμες δαπάνες μπορούν να εγκριθούν βάσει του συγκεκριμένου κεφαλαίου.
2. Κριτήρια επιλεξιμότητας
2.1. Αποκλείει το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης προς τις δασικές βιομηχανίες ή για την εμπορικά βιώσιμη εξαγωγή ξυλείας, για τη μεταφορά ξυλείας ή για τη μεταποίηση ξύλου ή άλλων δασικών πόρων σε διάφορα προϊόντα ή για την παραγωγή ενέργειας;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η χορήγηση ενισχύσεων για τους ανωτέρω σκοπούς αποκλείεται από το πεδίο εφαρμογής του εν λόγω κεφαλαίου. Μπορείτε να συμβουλευθείτε τους κανόνες που ισχύουν για τις κρατικές ενισχύσεις αυτού του είδους.
3. Είδος ενίσχυσης
3.1. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης για τη φύτευση, υλοτόμηση, αραίωση και κλάδευση δένδρων και άλλης βλάστησης (σημείο VII.Γ.α);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να διευκρινίσετε αν οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν:
|
|
φύτευση, υλοτόμηση και κλάδευση εν γένει |
|
|
απομάκρυνση πεσμένων δένδρων |
|
|
αποκατάσταση δασών που έχουν υποστεί βλάβες από ατμοσφαιρική ρύπανση, ζώα, καταιγίδες, πλημμύρες, πυρκαγιές, ή παρόμοια γεγονότα. |
Σε περίπτωση συνδρομής μίας εκ των ανωτέρω περιπτώσεων, παρακαλείσθε να παραθέσετε περιγραφή του μέτρου και να επιβεβαιώσετε ότι πρωταρχικός στόχος του μέτρου είναι η διατήρηση και αποκατάσταση του δασικού οικοσυστήματος και της βιοποικιλότητας ή του παραδοσιακού τοπίου και ότι αποκλείεται η χορήγηση ενίσχυσης για υλοτόμηση της οποίας πρωταρχικός σκοπός είναι η εμπορικά βιώσιμη εξαγωγή ξυλείας ή για ανασύσταση στις περιπτώσεις όπου τα υλοτομημένα δένδρα αντικαθίστανται από ισοδύναμα:
|
|
δάσωση με σκοπό την αύξηση της δασοκάλυψης |
Παρακαλείσθε να διευκρινίσετε τους περιβαλλοντικούς λόγους που δικαιολογούν τη δάσωση προς αύξηση της δασοκάλυψης και να επιβεβαιώσετε ότι δεν θα χορηγηθεί ενίσχυση για δάσωση με είδη βραχυπρόθεσμων καλλιεργειών:
|
|
δάσωση για την προώθηση της βιοποικιλότητας |
Παρακαλείσθε να παραθέσετε περιγραφή του μέτρου, προσδιορίζοντας τις υπόψη περιοχές:
|
|
δάσωση με στόχο τη δημιουργία δασικών εκτάσεων για σκοπούς αναψυχής |
Είναι οι δασικές αυτές εκτάσεις ανοικτές στο κοινό δωρεάν για σκοπούς αναψυχής; Εάν όχι, η πρόσβαση περιορίζεται για λόγους προστασίας ευαίσθητων περιοχών;
|
|
δάσωση με σκοπό την καταπολέμηση της διάβρωσης και της απερήμωσης ή την προώθηση ανάλογης προστατευτικής λειτουργίας του δάσους |
Παρακαλείσθε να παραθέσετε περιγραφή του μέτρου, προσδιορίζοντας τις υπόψη περιοχές, την προβλεπόμενη προστατευτική λειτουργία, τα είδη δένδρων που πρόκειται να φυτευθούν και κάθε συνοδευτικό μέτρο ή μέτρο συντήρησης που πρόκειται να ληφθεί:
|
|
άλλο (διευκρινίστε) |
3.2. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης για τη διατήρηση και βελτίωση της ποιότητας του εδάφους στα δάση ή/και για την εξασφάλιση ισορροπημένης και υγιούς ανάπτυξης των δένδρων (σημείο VII.Γ.β);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να διευκρινίσετε αν οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν:
|
|
λίπανση |
|
|
άλλες μορφές κατεργασίας του εδάφους |
Παρακαλείσθε να διευκρινίσετε το είδος λίπανσης ή/και άλλης κατεργασίας του εδάφους
|
|
μείωση της υπέρμετρης πυκνότητας βλάστησης |
|
|
εξασφάλιση επαρκούς συγκράτησης ύδατος και ορθής αποστράγγισης |
Παρακαλείσθε να επιβεβαιώσετε ότι τα προαναφερόμενα είδη μέτρων δεν μειώνουν τη βιοποικιλότητα, δεν προκαλούν απόπλυση θρεπτικών συστατικών ούτε επηρεάζουν δυσμενώς τα φυσικά υδατικά οικοσυστήματα ή τις ζώνες προστασίας υδάτων, και να περιγράψετε τους τρόπους με τους οποίους αυτά θα ελέγχονται στην πράξη:
3.3. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης για την πρόληψη, εξάλειψη και αντιμετώπιση των παρασίτων, των βλαβών από παράσιτα και των ασθενειών των δένδρων ή για την πρόληψη και αντιμετώπιση των βλαβών από ζώα ή στοχοθετημένα μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών (σημείο VII.Γ.γ);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να διευκρινίσετε αν οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν:
|
|
την πρόληψη και αντιμετώπιση παρασίτων και ασθενειών των δένδρων και βλαβών από παράσιτα ή την πρόληψη και αντιμετώπιση βλαβών από ζώα |
Παρακαλείσθε να προσδιορίσετε τα υπόψη παράσιτα, ασθένειες ή ζώα:
Παρακαλείσθε να περιγράψετε τις μεθόδους πρόληψης και αντιμετώπισης και να αναφέρετε τα αναγκαία για τους σκοπούς αυτούς προϊόντα, συσκευές και υλικά. Οι βιολογικές και μηχανικές μέθοδοι πρόληψης και αντιμετώπισης προτιμώνται κατά τη χορήγηση της ενίσχυσης; Εάν όχι, παρακαλείσθε να αποδείξετε ότι οι μέθοδοι αυτές δεν αρκούν για την καταπολέμηση της υπόψη ασθένειας ή παρασίτου:
|
|
στοχοθετημένα μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών |
Παρακαλείσθε να περιγράψετε τα μέτρα:
Χορηγείται ενίσχυση για την αποζημίωση της αξίας του φυτικού κεφαλαίου που έχει καταστραφεί είτε από ζώα είτε με διαταγή των αρχών για την καταπολέμηση της συγκεκριμένης ασθένειας ή παρασίτου;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλείσθε να περιγράψετε τη μέθοδο υπολογισμού της αξίας του φυτικού κεφαλαίου που θα χρησιμοποιηθεί και να επιβεβαιώσετε ότι η αποζημίωση θα περιορίζεται στην κατ' αυτή τη μέθοδο υπολογιζόμενη αξία:
3.4. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης για την αποκατάσταση και συντήρηση φυσικών μονοπατιών, στοιχείων και χαρακτηριστικών του τοπίου και του φυσικού ενδιαιτήματος ζώων (σημείο VII.Γ.δ);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να παραθέσετε περιγραφή του μέτρου:
3.5. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης για την κατασκευή, βελτίωση και συντήρηση δασικών οδών ή/και της υποδομής επισκεπτών (σημείο VII.Γ.ε);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να παραθέσετε περιγραφή του μέτρου:
Είναι τα δάση και η υποδομή που χρησιμοποιούνται για σκοπούς αναψυχής ανοικτά στο κοινό δωρεάν;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν όχι, η πρόσβαση περιορίζεται για λόγους προστασίας ευαίσθητων περιοχών ή διασφάλισης της ορθής και ασφαλούς χρήσης της υποδομής; Παρακαλείσθε να περιγράψετε τους περιορισμούς και τους λόγους επιβολής τους:
3.6. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης για δαπάνες υλικού και δραστηριοτήτων ενημέρωσης (σημείο VII.Γ.στ);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να παραθέσετε περιγραφή του μέτρου και να επιβεβαιώσετε ότι οι δραστηριότητες και το υλικό για τα οποία παρέχεται στήριξη διαδίδουν γενικές πληροφορίες για τα δάση και δεν περιέχουν αναφορές σε κατονομαζόμενα προϊόντα ή παραγωγούς ούτε προωθούν εγχώρια προϊόντα:
3.7. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης για το κόστος αγοράς δασικής γης για σκοπούς προστασίας της φύσεως (σημείο VII.Γ.ζ);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να περιγράψετε λεπτομερώς τη χρήση της εν λόγω δασικής γης για σκοπούς προστασίας της φύσεως και να επιβεβαιώσετε ότι η χρήση της εν λόγω δασικής γης για σκοπούς προστασίας της φύσεως διασφαλίζεται πλήρως και μονίμως, μέσω νομοθετικής ή συμβατικής υποχρέωσης:
3.8. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενισχύσεων για δαπάνες δάσωσης γεωργικής ή μη γεωργικής γης, εγκατάσταση γεωργοδασοκομικών συστημάτων σε γεωργική γη, ενισχύσεις Natura 2000, δασοπεριβαλλοντικές ενισχύσεις, αποκατάσταση του δασοκομικού δυναμικού και καθιέρωση δράσεων πρόληψης καθώς και μη παραγωγικές επενδύσεις, κατά τα προβλεπόμενα στα άρθρα 43-49 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 ( 238 ) ή στη νομοθεσία που τα αντικαθιστά;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να αποδείξετε ότι το μέτρο πληροί τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στα άρθρα 43-49 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 ή στη νομοθεσία που τα αντικαθιστά:
3.9. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης για το πρόσθετο κόστος και το διαφυγόν εισόδημα που οφείλεται στη χρήση φιλικής για το περιβάλλον δασοκομικής τεχνολογίας;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να παραθέσετε λεπτομερή περιγραφή της χρησιμοποιούμενης τεχνολογίας και να επιβεβαιώσετε ότι η τεχνολογία αυτή υπερκαλύπτει τις σχετικές υποχρεωτικές απαιτήσεις:
Η αποζημίωση καταβάλλεται βάσει εθελοντικής δέσμευσης που έχει αναλάβει ο ιδιοκτήτης του δάσους και η οποία πληροί τους όρους του άρθρου 47 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 ή της νομοθεσίας που το αντικαθιστά;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν όχι, παρακαλούμε να σημειώσετε ότι, σύμφωνα με το κεφάλαιο VII των κατευθυντήριων γραμμών, η ενίσχυση δεν μπορεί να εγκριθεί. Εάν ναι, παρακαλείσθε να παραθέσετε περιγραφή των δεσμεύσεων:
3.10. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης για το κόστος αγοράς δασικής γης (για σκοπούς άλλους πλην της προστασίας της φύσεως, όπως προβλέπεται στο σημείο 3.7 ανωτέρω);
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να παραθέσετε περιγραφή του μέτρου, προσδιορίζοντας την ένταση της ενίσχυσης:
3.11. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης για δαπάνες κατάρτισης, παροχής συμβουλευτικών υπηρεσιών π.χ. για την εκπόνηση επιχειρηματικών σχεδίων ή σχεδίων δασοκομικής διαχείρισης, εκπόνησης μελετών σκοπιμότητας, καθώς και συμμετοχής σε διαγωνισμούς, εκθέσεις και πανηγύρεις;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να αποδείξετε ότι το μέτρο πληροί τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στο άρθρο 15 του κανονισμού απαλλαγής:
3.12. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης για τη σύσταση δασοκομικών ενώσεων;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να αποδείξετε ότι το μέτρο πληροί τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στο άρθρο 9 του κανονισμού απαλλαγής:
3.13. Αφορά το μέτρο τη χορήγηση ενίσχυσης για την εκλαΐκευση νέων τεχνικών, όπως εύλογα μικρής κλίμακας πιλοτικά έργα ή έργα επίδειξης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να περιγράψετε τα μέτρα και να αποδείξετε ότι πληρούν τις προϋποθέσεις που καθορίζονται στο σημείο 107 των κατευθυντήριων γραμμών:
4. Ύψος της ενίσχυσης
4.1. Στην περίπτωση των μέτρων που αναφέρονται στα σημεία 3.1-3.7, περιορίζεται η χορηγούμενη ενίσχυση στο 100 % των επιλέξιμων δαπανών και αποκλείεται η υπεραποζημίωση;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλείσθε να περιγράψετε τους τρόπους με τους οποίους θα αποτρέπεται η υπεραποζημίωση:
4.2. Στην περίπτωση των μέτρων που αναφέρονται στο σημείο 3.8, περιορίζεται η χορηγούμενη ενίσχυση στη μέγιστη ένταση ή ποσό ενίσχυσης που καθορίζεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 ή στη νομοθεσία που τον αντικαθιστά;
|
|
ναι |
|
όχι |
Συγχρηματοδοτούνται τα μέτρα που αναφέρονται στο σημείο 3.8 δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 ή της νομοθεσίας που τον αντικαθιστά, ή υπάρχει ή προβλέπεται δυνατότητα τέτοιας συγχρηματοδότησης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Εάν ναι, παρακαλείσθε να περιγράψετε τους τρόπους με τους οποίους θα αποτραπεί η υπεραποζημίωση λόγω τυχόν διπλής χρηματοδότησης:
4.3. Η αποζημίωση που χορηγείται για τα μέτρα που αναφέρονται στο σημείο 3.9 επιτρέπεται να υπερβεί το ανώτατο ποσοστό ενίσχυσης που καθορίζεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 για τις προβλεπόμενες στο άρθρο 47 ενισχύσεις, αλλά σε καμία περίπτωση το αποδεδειγμένο πρόσθετο κόστος και διαφυγόν εισόδημα;
|
|
ναι |
|
όχι |
Και στις δύο περιπτώσεις, παρακαλείσθε να αναφέρετε το ποσό της ενίσχυσης και να περιγράψετε τον τρόπο υπολογισμού του. Εάν η απάντηση είναι καταφατική, παρακαλείσθε επίσης να περιγράψετε τις ιδιαίτερες περιστάσεις εφαρμογής και τις επιπτώσεις του μέτρου στο περιβάλλον καθώς και τους υπολογισμούς που αποδεικνύουν ότι τα πρόσθετα ποσά ενίσχυσης περιορίζονται στο αποδεδειγμένο πρόσθετο κόστος ή/και διαφυγόν εισόδημα:
4.4. Στην περίπτωση των μέτρων που αναφέρονται στο σημείο 3.10, περιορίζεται η χορηγούμενη ενίσχυση στη μέγιστη ένταση ενίσχυσης που καθορίζεται στο άρθρο 4 του κανονισμού απαλλαγής για την αγορά γεωργικής γης;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλείσθε να περιγράψετε τους τρόπους με τους οποίους θα αποτρέπεται η υπεραποζημίωση:
4.5. Στην περίπτωση των μέτρων που αναφέρονται στα σημεία 3.11-3.13, περιορίζεται η χορηγούμενη ενίσχυση στη μέγιστη ένταση ενίσχυσης που καθορίζεται στους εφαρμοστέους κανόνες του κανονισμού απαλλαγής ή στις κατευθυντήριες γραμμές;
|
|
ναι |
|
όχι |
Παρακαλείσθε να περιγράψετε τους τρόπους με τους οποίους θα αποτρέπεται η υπεραποζημίωση:
ΜΕΡΟΣ III.13.Α
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών για τις επενδυτικές ενισχύσεις σε αερολιμένες
Συνιστάται η συμπλήρωση του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών, επιπλέον του εντύπου «Γενικές πληροφορίες», για την κοινοποίηση όλων των επενδυτικών ενισχύσεων που καλύπτονται από τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σε αερολιμένες και αεροπορικές εταιρείες ( 239 ).
1. Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τον δικαιούχο, το επενδυτικό σχέδιο και την ενίσχυση
1.1. Δικαιούχος
|
1.1.1. |
Η ενίσχυση χορηγείται απευθείας στον ιδιοκτήτη του αερολιμένα;
|
|
1.1.2. |
Εάν η απάντηση στο σημείο 1.1.1 είναι όχι,περιγράψτε, κατά περίπτωση, i) τη μία ή τις περισσότερες νομικές οντότητες που λαμβάνουν την ενίσχυση και ii) τη μία ή τις περισσότερες νομικές οντότητες που μεταβιβάζουν την ενίσχυση σε ενδιάμεσο φορέα ή στον αερολιμένα που υλοποιεί το επενδυτικό έργο: |
|
1.1.3. |
Εάν η απάντηση στο σημείο 1.1.1 είναι όχι, διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο οι εθνικές αρχές διασφαλίζουν ότι δεν παρέχεται πλεονέκτημα στα ενδιάμεσα επίπεδα: … … |
|
1.1.4. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης, περιγράψτε τις νομικές, οργανωτικές και οικονομικές σχέσεις μεταξύ του αποδέκτη της ενίσχυσης και i) των επιχειρήσεων μαζί με τις οποίες διαμορφώνουν ομάδα επιχειρήσεων· ii των θυγατρικών του· iii) τυχόν άλλων συνδεδεμένων επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των κοινών επιχειρήσεων. Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, περιγράψτε τη μέθοδο με την οποία η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης θα αξιολογεί τις νομικές, οργανωτικές και οικονομικές σχέσεις που απαριθμούνται ανωτέρω: … … |
|
1.1.5. |
Προσδιορίστε αν ο δικαιούχος θα εκμεταλλεύεται επίσης τις υποδομές:
|
|
1.1.6. |
Εάν η απάντηση στην ανωτέρω ερώτηση είναι «Όχι», περιγράψτε i) τη διαδικασία με την οποία θα επιλεγεί / έχει επιλεγεί αντιστοίχως ο φορέας εκμετάλλευσης των υποδομών· και ii) τα κριτήρια επιλογής: … … |
|
1.1.7. |
Σε περίπτωση που ο ένας ή οι περισσότεροι αερολιμένες χρησιμοποιούνται από τις εθνικές ένοπλες δυνάμεις, τις αστυνομικές δυνάμεις, από υπηρεσίες αεροδιάσωσης μη οικονομικού χαρακτήρα ή από οποιεσδήποτε άλλες μη οικονομικές υπηρεσίες αερομεταφορών, προσδιορίστε α) το είδος των υπηρεσιών· και β) το ποσοστό εκμετάλλευσης της χωρητικότητας αερολιμένα (π.χ. χρήση διαδρόμων προσγείωσης/απογείωσης και άλλων αερολιμενικών εγκαταστάσεων, η οποία εκφράζεται ως ποσοστό των ετήσιων κινήσεων αεροσκαφών): … … |
|
1.1.8. |
Παραθέστε τα ακόλουθα στοιχεία επιβατικής κίνησης του ενός ή των περισσότερων αερολιμένων που λαμβάνουν την ενίσχυση: α) Αερολιμένες με ιστορικό εμπορικής επιβατικής κίνησης άνω των δύο οικονομικών χρήσεων: Μέση ετήσια επιβατική κίνηση κατά τις δύο χρήσεις που προηγούνται αυτής κατά την οποία κοινοποιείται ή πράγματι χορηγείται η ενίσχυση. β) Αερολιμένες με ιστορικό εμπορικής επιβατικής κίνησης μικρότερο των δύο οικονομικών χρήσεων: Προβλεπόμενη μέση ετήσια επιβατική κίνηση κατά τις δύο χρήσεις μετά την έναρξη της εκτέλεσης εμπορικών επιβατικών αεροπορικών δρομολογίων. γ) Για όλους τους αερολιμένες, η προβλεπόμενη μέση ετήσια επιβατική κίνηση κατά την προβλεπόμενη διάρκεια οικονομικής ζωής των επιδοτούμενων υποδομών. Υποβάλετε τα στοιχεία υπό τη μορφή πίνακα, ως εξής:
Ο αριθμός των επιβατών πρέπει να αναφέρεται σε καταμέτρηση απλής μετάβασης και για κάθε μεμονωμένη γραμμή· π.χ. ένας επιβάτης που ταξιδεύει από τον αερολιμένα μετ' επιστροφής πρέπει να καταμετρηθεί δύο φορές. Εάν ο αερολιμένας ανήκει σε ομάδα αερολιμένων, τα στοιχεία της επιβατικής κίνησης προσδιορίζονται με βάση κάθε επιμέρους αερολιμένα. |
1.2. Το επενδυτικό σχέδιο
|
1.2.1. |
Περιγράψτε το επενδυτικό έργο, καθώς και το σύνολο των υποκείμενων εκτιμήσεων, και υποβάλετε το εκ των προτέρων επιχειρηματικό σχέδιο (υπό τη μορφή πίνακα Excel) στο οποίο βασίζεται το επενδυτικό έργο. Το επιχειρηματικό σχέδιο πρέπει να καλύπτει τη διάρκεια οικονομικής ζωής της επένδυσης. Όλες οι εκτιμήσεις πρέπει να βασίζονται σε αξιόπιστες προβλέψεις ζήτησης. Διευκρινίστε αν, και σε ποιο βαθμό, οι εκτιμήσεις αυτές ελήφθησαν υπόψη στο πλαίσιο του επιχειρηματικού σχεδίου του αερολιμένα του δικαιούχου: … … |
|
1.2.2. |
Παραθέστε τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με το κοινοποιηθέν επενδυτικό έργο:
|
|
1.2.3. |
Παραθέστε σε ενιαίο πίνακα, αναλυτική κατανομή όλων των εργασιών που θα εκτελεστούν, τις πηγές χρηματοδότησής τους, την προγραμματισμένη διάρκειά τους, τα συναφή στοιχεία κόστους και την προβλεπόμενη ημερομηνία έναρξης λειτουργίας. Αναφέρετε για κάθε στοιχείο κόστους κατά πόσον και γιατί θα πρέπει να θεωρηθεί επενδυτική δαπάνη i) που συνδέεται άμεσα με υποδομές μη οικονομικού χαρακτήρα που εμπίπτουν στις αρμοδιότητες του κράτους (π.χ. για δραστηριότητες ασφάλειας, ελέγχου της εναέριας κυκλοφορίας και οποιεσδήποτε άλλες δραστηριότητες για τις οποίες είναι υπεύθυνο ένα κράτος μέλος στο πλαίσιο των επίσημων εξουσιών του ως δημόσιας αρχής) ή ii) που συνδέεται με αεροναυτικές υποδομές αερολιμένα οικονομικού χαρακτήρα (π.χ. διάδρομοι προσγείωσης/απογείωσης, υποδομές υπηρεσιών εδάφους) ή iii) που συνδέεται με μη αεροναυτικές υποδομές οικονομικού χαρακτήρα (π.χ. χώροι στάθμευσης, ξενοδοχεία).
|
|
1.2.4. |
Παραθέστε επισκόπηση i) των συνολικών επιλέξιμων επενδυτικών δαπανών ( 240 ) οικονομικού χαρακτήρα και ii) των συνολικών επιλέξιμων δαπανών μη οικονομικού χαρακτήρα. Οι δαπάνες πρέπει να προεξοφλούνται με βάση την παρούσα αξία τους· πρέπει να αναφέρεται το προεξοφλητικό επιτόκιο. Αναφέρετε στην εν λόγω επισκόπηση το σκέλος της κοινοποιηθείσας ενίσχυσης που θα στηρίξει επενδύσεις της κατηγορίας i) και το σκέλος της ενίσχυσης που θα στηρίξει επενδύσεις της κατηγορίας ii): … … |
|
1.2.5. |
Σε περίπτωση που οι επενδυτικές δαπάνες οι οποίες συνδέονται με μη αεροναυτικές δραστηριότητες οικονομικού χαρακτήρα θα χρηματοδοτηθούν επίσης μέσω κρατικής ενίσχυσης: διευκρινίστε σε ποια βάση οι αρχές θεωρούν την εν λόγω ενίσχυση συμβατή με την εσωτερική αγορά: … … |
|
1.2.6. |
Διενεργήσατε ή δεσμεύεστε να διενεργήσετε εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων («ΕΠΕ») για την επένδυση; (σημείο 20 των κατευθυντήριων γραμμών για τις κρατικές ενισχύσεις σε αερολιμένες και αεροπορικές εταιρείες);
Εάν όχι, διευκρινίστε τους λόγους για τους οποίους δεν απαιτείται ΕΠΕ για το έργο αυτό: … … |
1.3. Δραστηριότητες μη οικονομικού χαρακτήρα που εμπίπτουν στις αρμοδιότητες του κράτους
|
1.3.1. |
Επιβεβαιώστε αν η επένδυση καλύπτει δραστηριότητες που εμπίπτουν στην αρμοδιότητα του κράτους κατά την άσκηση των επίσημων εξουσιών του ως δημόσιας αρχής (π.χ. έλεγχος της εναέριας κυκλοφορίας, αστυνόμευση, τελωνειακές υπηρεσίες, πυρόσβεση, δραστηριότητες που είναι αναγκαίες για τη διασφάλιση της πολιτικής αεροπορίας από πράξεις έκνομων επεμβάσεων). Οι επενδύσεις που αφορούν τις υποδομές και τον εξοπλισμό που απαιτούνται για την εκτέλεση των εν λόγω δραστηριοτήτων θεωρούνται εν γένει μη οικονομικού χαρακτήρα και, ως εκ τούτου, δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις. Στον πίνακα που παρατίθεται στην ενότητα 1.2.3 συμπεριλάβετε συναφείς επενδύσεις:
|
|
1.3.2. |
Παραθέστε τα εθνικά, περιφερειακά ή οποιαδήποτε άλλα νομοθετικά μέσα που αφορούν την έννοια των δραστηριοτήτων που εμπίπτουν στην αρμοδιότητα του κράτους, καθώς και τη χρηματοδότησή τους. Ελλείψει τέτοιων νομοθετικών μέσων, διευκρινίστε με ποιον τρόπο χρηματοδοτούνται συνήθως οι εν λόγω δραστηριότητες από τις αρμόδιες αρχές: … … |
|
1.3.3. |
Παραθέστε στοιχεία που αποδεικνύουν ότι η δημόσια χρηματοδότηση μη οικονομικών δραστηριοτήτων δεν οδηγεί σε αθέμιτες διακρίσεις μεταξύ αερολιμένων. Διακρίσεις εισάγονται σε περιπτώσεις στις οποίες αποτελεί συνήθη πρακτική βάσει δεδομένης έννομης τάξης να επιβαρύνονται πολιτικοί αερολιμένες με ορισμένες δαπάνες που συνδέονται άρρηκτα με τις μη οικονομικές δραστηριότητές τους, ενώ άλλοι πολιτικοί αερολιμένες να μην επιβαρύνονται. Προσδιορίστε την ουσιαστική και εδαφική εφαρμογή των εθνικών κανόνων που διέπουν τη χρηματοδότηση μη οικονομικών δραστηριοτήτων των αερολιμένων και, κατά περίπτωση, το επίπεδο, εν προκειμένω, των περιφερειακών αρμοδιοτήτων: … … |
|
1.3.4. |
Επιβεβαιώστε, με την υποβολή σχετικών αποδεικτικών στοιχείων, ότι η αντιστάθμιση των δαπανών που προκύπτουν σε σχέση με μη οικονομικές δραστηριότητες θα περιορίζεται αυστηρώς στις εν λόγω δαπάνες, και ότι αποκλείεται πράγματι οποιαδήποτε διεπιδότηση οικονομικών δραστηριοτήτων μέσω αυτής της αντιστάθμισης: … … |
|
1.3.5. |
Επιβεβαιώστε ότι ο αερολιμένας θα διατηρεί χωριστές λογιστικές καταγραφές των εξόδων για τις οικονομικές και τις μη οικονομικές δραστηριότητες: … … |
2. Εκτίμηση του συμβιβάσιμου του μέτρου
2.1. Συμβολή στην επίτευξη σαφώς καθορισμένου στόχου κοινού ενδιαφέροντος
|
2.1.1. |
Η επενδυτική ενίσχυση: α) αυξάνει την κινητικότητα των πολιτών της Ένωσης και τη συνδεσιμότητα των διαφόρων περιοχών δημιουργώντας σημεία πρόσβασης για τις πτήσεις εντός της Ένωσης; … … β) καταπολεμά τη συμφόρηση της εναέριας κυκλοφορίας στους κύριους κομβικούς αερολιμένες της Ένωσης; … … γ) διευκολύνει την περιφερειακή ανάπτυξη; … … Προσδιορίστε τον τρόπο με τον οποίο η επενδυτική ενίσχυση συμβάλλει στην επίτευξη καθενός από τους στόχους που επιλέξατε. |
|
2.1.2. |
Η επένδυση στοχεύει στη δημιουργία νέας αερολιμενικής χωρητικότητας;
|
|
2.1.3. |
Εάν η απάντηση στην ερώτηση του σημείου 2.1.2 είναι «ναι», καταδείξτε, βάσει του εκ των προτέρων επιχειρηματικού σχεδίου που αναφέρεται στην ενότητα 1.2 — «Το επενδυτικό έργο», ότι οι νέες υποδομές θα καλύψουν, μεσοπρόθεσμα, την προβλεπόμενη ζήτηση των αεροπορικών εταιρειών, των επιβατών και των πρακτορείων μεταφορών στη ζώνη επιρροής του αερολιμένα. |
|
2.1.4. |
Σε περίπτωση μεμονωμένης επενδυτικής ενίσχυσης: ο δικαιούχος αερολιμένας βρίσκεται στην ίδια ζώνη επιρροής ( 241 ) με άλλον αερολιμένα ο οποίος δεν λειτουργεί με πλήρη ή σχεδόν πλήρη χωρητικότητα;
Εάν ναι, συμπληρώστε τα εξής στοιχεία: α) το μέγεθος και το σχήμα της ζώνης επιρροής· β) τη διανυόμενη απόσταση και τον αντίστοιχο χρόνο μεταξύ του δικαιούχου αερολιμένα και των αερολιμένων που βρίσκονται στην ίδια ζώνη επιρροής· γ) την επιβατική κίνηση άλλων αερολιμένων που βρίσκονται στην ίδια ζώνη επιρροής κατά τη διάρκεια των πέντε ετών που προηγούνται του έτους κοινοποίησης· δ) την αναμενόμενη συνολική ζήτηση και συνολική χωρητικότητα στη ζώνη επιρροής του ενισχυόμενου αερολιμένα τουλάχιστον κατά τα επόμενα δέκα έτη, σύμφωνα με το επιχειρηματικό σχέδιο στο πλαίσιο της πλέον δυσμενούς, της βασικής και της πλέον αισιόδοξης εκδοχής: … … |
|
2.1.5. |
Σε περίπτωση καθεστώτων ενισχύσεων: αναφέρετε α) την τοποθεσία και τις ζώνες επιρροής των επιλέξιμων αερολιμένων στο πεδίο εδαφικής εφαρμογής του καθεστώτος· β) τη διανυόμενη απόσταση και τον αντίστοιχο χρόνο μεταξύ των επιλέξιμων αερολιμένων και των αερολιμένων που βρίσκονται στην ίδια ζώνη επιρροής· γ) τη μέθοδο και τα κριτήρια που θα χρησιμοποιήσουν οι εθνικές αρχές για τον προσδιορισμό του μεγέθους και του σχήματος των ζωνών επιρροής και το ποσοστό αξιοποίησης της χωρητικότητας των αερολιμένων που βρίσκονται στην ίδια ζώνη επιρροής: … … |
|
2.1.6. |
Σε περίπτωση μεμονωμένης επενδυτικής ενίσχυσης: εάν η απάντηση στο σημείο 2.1.4 είναι «Ναι», παραθέστε πληροφορίες σχετικά με τον προσδιορισμό των πιθανών επιπτώσεων που θα έχει η επένδυση στη χρήση των υφιστάμενων υποδομών που βρίσκονται στην ίδια ζώνη επιρροής. Οι εν λόγω πληροφορίες πρέπει να καταδεικνύουν τις προοπτικές χρήσης μεσοπρόθεσμα, να βασίζονται σε αξιόπιστες προβλέψεις σχετικά με την κίνηση επιβατών και φορτίων και να ενσωματώνονται σε ένα εκ των προτέρων επιχειρηματικό σχέδιο του δικαιούχου αερολιμένα: … … |
|
2.1.7. |
Σε περίπτωση μεμονωμένης επενδυτικής ενίσχυσης: εάν η απάντηση στο σημείο 2.1.4 είναι «Ναι», παραθέστε προβλέψεις σχετικά με την κίνηση ως προς τον αριθμό των επιβατών βάσει της πλέον δυσμενούς, της βασικής και της πλέον αισιόδοξης εκδοχής και διευκρινίστε τους λόγους για τους οποίους οι προβλέψεις αυτές δικαιολογούν, κατά την άποψή σας, τη χορήγηση επενδυτικής ενίσχυσης για τη δημιουργία επιπρόσθετης χωρητικότητας ή για τη διατήρηση της υφιστάμενης χωρητικότητας: … … |
2.2. Ανάγκη για κρατική παρέμβαση
|
2.2.1. |
Σε περίπτωση μεμονωμένης επενδυτικής ενίσχυσης: αναφέρετε, βάσει του επιχειρηματικού σχεδίου του αερολιμένα, τον βαθμό στον οποίο η ικανότητα του αερολιμένα να καλύψει το κόστος κεφαλαίου του εξαρτάται από το μέγεθος του αερολιμένα από πλευράς ετήσιας επιβατικής κίνησης: … … |
|
2.2.2. |
Σε περίπτωση μεμονωμένης επενδυτικής ενίσχυσης: αναφέρετε τον λόγο για τον οποίο ο αερολιμένας δεν μπορούσε να εξασφαλίσει επαρκή χρηματοδότηση από τον ιδιωτικό τομέα: … … |
|
2.2.3. |
Σε περίπτωση καθεστώτων ενισχύσεων: Επιβεβαιώστε ότι η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης θα επαληθεύσει την ανάγκη κρατικής παρέμβασης σε κάθε μεμονωμένη περίπτωση βάσει i) του μεγέθους του αερολιμένα ( 242 )· ii) της ικανότητας του αερολιμένα να προσελκύσει ιδιωτική χρηματοδότηση: … … |
2.3. Καταλληλότητα του μέτρου
|
2.3.1. |
Αποδείξτε ότι η υπό εξέταση ενίσχυση είναι κατάλληλη για την επίτευξη του επιδιωκόμενου στόχου ή για την επίλυση των προβλημάτων στην αντιμετώπιση των οποίων αποβλέπει η ενίσχυση. Ειδικότερα, εξηγήστε τον λόγο για τον οποίο οι αρχές αποφάνθηκαν ότι ο ίδιος στόχος δεν μπορεί να επιτευχθεί, και ότι το ίδιο πρόβλημα δεν μπορεί να επιλυθεί, με λιγότερο στρεβλωτικά μέσα πολιτικής ή μέσα ενίσχυσης και ότι η υπό εξέταση ενίσχυση αποτελεί κατάλληλο μέσο πολιτικής. Για παράδειγμα, εάν η ενίσχυση χορηγείται με μορφές που παρέχουν άμεσο οικονομικό πλεονέκτημα ( 243 ), αποδείξτε τον λόγο για τον οποίο άλλες δυνητικά λιγότερο στρεβλωτικές μορφές ενισχύσεων, όπως επιστρεπτέες προκαταβολές ή μορφές ενίσχυσης που βασίζονται σε χρεωστικούς ή συμμετοχικούς τίτλους ( 244 ) δεν είναι κατάλληλες: … … |
2.4. Λειτουργία της ενίσχυσης ως κινήτρου
|
2.4.1. |
Σε περίπτωση μεμονωμένης επενδυτικής ενίσχυσης: επιβεβαιώστε ότι οι εργασίες για την κοινοποιηθείσα μεμονωμένη επένδυση άρχισαν μόνο μετά την υποβολή αίτησης ενίσχυσης στη χορηγούσα αρχή. Υποβάλετε αντίγραφο της αίτησης ενίσχυσης, η οποία απεστάλη στη χορηγούσα αρχή από τον δικαιούχο, και αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με την ημερομηνία έναρξης των εργασιών: … … |
|
2.4.2. |
Σε περίπτωση καθεστώτων ενισχύσεων: επιβεβαιώστε ότι οι εργασίες για τα επιλέξιμα επενδυτικά έργα θα αρχίσουν μόνο μετά την υποβολή μεμονωμένης αίτησης ενίσχυσης στη χορηγούσα αρχή: … … |
|
2.4.3. |
Σε περίπτωση μεμονωμένης επενδυτικής ενίσχυσης: περιγράψτε τα επίπεδα της σχεδιαζόμενης δραστηριότητας στο πλαίσιο ενός σεναρίου με χορήγηση ενίσχυσης και ενός σεναρίου αντιπαραδείγματος χωρίς χορήγηση ενίσχυσης. Υποβάλετε αποδεικτικά στοιχεία, για παράδειγμα εσωτερικά έγγραφα τεκμηρίωσης σχετικά με εναλλακτικές δραστηριότητες που εξετάστηκαν από τον δικαιούχο αερολιμένα στο πλαίσιο της οικείας εσωτερικής διαδικασίας λήψης αποφάσεων: … … |
|
2.4.4. |
Σε περίπτωση μεμονωμένης επενδυτικής ενίσχυσης: εάν υπάρχει σενάριο αντιπαραδείγματος με εναλλακτικές δραστηριότητες, παραθέστε σύγκριση των δύο σεναρίων για τον προσδιορισμό της συμπληρωματικής δραστηριότητας της οποίας η εκτέλεση θα μπορούσε να αναληφθεί μόνο με τη χορήγηση της ενίσχυσης (ανάλυση αντιπαραδείγματος). Σε περίπτωση μεμονωμένης επενδυτικής ενίσχυσης: Ελλείψει σεναρίου αντιπαραδείγματος με εναλλακτικές δραστηριότητες, προσδιορίστε το έλλειμμα χρηματοδότησης του κόστους κεφαλαίου που προκύπτει από το εκ των προτέρων επιχειρηματικό σχέδιο του δικαιούχου αερολιμένα. Ως έλλειμμα χρηματοδότησης του κόστους κεφαλαίου νοείται η διαφορά μεταξύ των θετικών και αρνητικών ταμειακών ροών, συμπεριλαμβανομένων των επενδυτικών δαπανών σε πάγια περιουσιακά στοιχεία, κατά τη διάρκεια ζωής της επένδυσης σε όρους καθαρής παρούσας αξίας: … … |
|
2.4.5. |
Σε περίπτωση καθεστώτων ενισχύσεων: επιβεβαιώστε α) ότι η χορηγούσα αρχή θα χορηγήσει μεμονωμένη ενίσχυση στο πλαίσιο του καθεστώτος ενισχύσεων μόνον αφού εξακριβώσει την ύπαρξη λειτουργίας κινήτρου, κατόπιν σύγκρισης των επιπέδων της σχεδιαζόμενης δραστηριότητας με και χωρίς ενίσχυση (ανάλυση αντιπαραδείγματος) ή, ελλείψει εναλλακτικών δραστηριοτήτων χωρίς ενίσχυση, κατόπιν διαπίστωσης του ελλείμματος χρηματοδότησης του κόστους κεφαλαίου βάσει του εκ των προτέρων επιχειρηματικού σχεδίου του δικαιούχου αερολιμένα ( 245 )· β) περιγράψτε το σύνολο των υποκείμενων εισερχόμενων δεδομένων, των παραμέτρων και των παραδοχών που θα αξιολογήσει η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης για τους σκοπούς της ανάλυσης της λειτουργίας κινήτρου: … … |
2.5. Αναλογικότητα της ενίσχυσης
|
2.5.1. |
Σε περίπτωση μεμονωμένης επενδυτικής ενίσχυσης: εάν υπάρχει σενάριο αντιπαραδείγματος με εναλλακτικές δραστηριότητες, α) υποβάλετε με τη μορφή πινάκων Excel τα εκ των προτέρων επιχειρηματικά σχέδια για το σενάριο με ενίσχυση και το σενάριο αντιπαραδείγματος χωρίς ενίσχυση· β) με βάση τα προαναφερόμενα, προσδιορίστε το επιπρόσθετο κόστος, πλην των επιπρόσθετων εσόδων, που προκύπτει από την υλοποίηση του ενισχυόμενου σχεδίου ή της ενισχυόμενης δραστηριότητας αντί για την υλοποίηση του εναλλακτικού σχεδίου/δραστηριότητας που θα είχε υλοποιηθεί στο σενάριο του αντιπαραδείγματος· γ) εξηγήστε όλα τα υποκείμενα εισερχόμενα δεδομένα, τις παραμέτρους και τις παραδοχές. Τα επιχειρηματικά σχέδια θα πρέπει να καλύπτουν τη διάρκεια οικονομικής ζωής των επενδύσεων: … … |
|
2.5.2. |
Σε περίπτωση μεμονωμένης επενδυτικής ενίσχυσης: εάν δεν υπάρχει σενάριο αντιπαραδείγματος με εναλλακτικές δραστηριότητες, α) υποβάλετε με τη μορφή πίνακα Excel το εκ των προτέρων επιχειρηματικό σχέδιο του δικαιούχου αερολιμένα· αναφέρετε, βάσει των προαναφερομένων, το έλλειμμα χρηματοδότησης του κόστους κεφαλαίου, το οποίο είναι η καθαρή παρούσα αξία της διαφοράς μεταξύ των θετικών και αρνητικών ταμειακών ροών, συμπεριλαμβανομένων των επενδυτικών δαπανών, κατά τη διάρκεια ζωής της επένδυσης· γ) εξηγήστε όλα τα υποκείμενα εισερχόμενα δεδομένα, τις παραμέτρους και τις παραδοχές: … … |
|
2.5.3. |
Σε περίπτωση καθεστώτων ενισχύσεων: δεσμευτείτε α) ότι θα διερευνήσετε σε κάθε περίπτωση το σενάριο αντιπαραδείγματος χωρίς ενίσχυση, βάσει εκ των προτέρων επιχειρηματικών σχεδίων· β) ότι θα καθορίσετε το επιπρόσθετο κόστος, πλην των επιπρόσθετων εσόδων, που προκύπτει από την υλοποίηση του ενισχυόμενου σχεδίου ή της ενισχυόμενης δραστηριότητας αντί για την υλοποίηση του σχεδίου ή της δραστηριότητας που θα είχε υλοποιηθεί στο σενάριο του αντιπαραδείγματος με εναλλακτικές δραστηριότητες· γ) ότι θα καθορίσετε το έλλειμμα χρηματοδότησης του κόστους κεφαλαίου, το οποίο είναι η καθαρή παρούσα αξία της διαφοράς μεταξύ των θετικών και αρνητικών ταμειακών ροών, συμπεριλαμβανομένων των επενδυτικών δαπανών, κατά τη διάρκεια ζωής της επένδυσης, στις περιπτώσεις στις οποίες δεν θα μπορούσαν να υλοποιηθούν εναλλακτικές δραστηριότητες. Περιγράψτε το σύνολο των υποκείμενων εισερχόμενων δεδομένων, των παραμέτρων και των παραδοχών που θα αξιολογήσει η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης για τους σκοπούς των ερευνών και της ανάλυσης: … … |
|
2.5.4. |
Ένταση ενίσχυσης: Αναφέρετε το μέγιστο ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών που πρέπει να καλυφθούν από την επενδυτική ενίσχυση («ένταση ενίσχυσης»)· συμπεριλαμβανομένων τυχόν προσαυξήσεων της βασικής έντασης της ενίσχυσης: … … Σε περίπτωση που το καθεστώς ενισχύσεων εφαρμόζεται σε αερολιμένες διαφόρων μεγεθών, αναφέρετε τα ανώτατα όρια έντασης ενίσχυσης που ισχύουν για τις ακόλουθες ομάδες αερολιμένων:
|
2.6. Αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων στον ανταγωνισμό και τις συναλλαγές
|
2.6.1. |
Επιβεβαιώστε ότι ο αερολιμένας, περιλαμβανομένων όλων των στοιχείων υποδομών και εξοπλισμού για τα οποία χορηγείται η επενδυτική ενίσχυση, θα είναι ανοικτός σε όλους τους δυνητικούς χρήστες και δεν προορίζεται για συγκεκριμένο χρήστη: … … |
|
2.6.2. |
Προσδιορίστε τις ρυθμίσεις που έχουν προβλεφθεί ώστε να διασφαλιστεί ότι η αερολιμενική χωρητικότητα θα κατανέμεται στους χρήστες με βάση ενδεδειγμένα, αντικειμενικά και διαφανή κριτήρια που δεν εισάγουν διακρίσεις: … … |
2.7. Κοινοποίηση μεμονωμένης ενίσχυσης στο πλαίσιο καθεστώτος επενδυτικών ενισχύσεων
|
2.7.1. |
Τα κατωτέρω μεμονωμένα μέτρα ενίσχυσης στο πλαίσιο του καθεστώτος επενδυτικών ενισχύσεων πρέπει να κοινοποιούνται δυνάμει του άρθρου 108 παράγραφος 3 της ΣΛΕΕ: α) επενδυτικές ενισχύσεις σε αερολιμένες με μέση ετήσια επιβατική κίνηση πάνω από 3 εκατομμύρια επιβάτες· β) επενδυτικές ενισχύσεις με ένταση ενίσχυσης άνω του 75 % σε αερολιμένα με μέση ετήσια επιβατική κίνηση κάτω από 1 εκατομμύριο επιβάτες, εξαιρουμένων των αερολιμένων που βρίσκονται σε απομακρυσμένες περιοχές· γ) επενδυτικές ενισχύσεις που χορηγούνται για τη μετεγκατάσταση αερολιμένων· δ) επενδυτικές ενισχύσεις για τη χρηματοδότηση μεικτού επιβατικού και εμπορευματικού αερολιμένα που διακίνησε πάνω από 200 000 τόνους φορτίου κατά τις δύο χρήσεις που προηγούνται αυτής κατά την οποία κοινοποιείται η ενίσχυση· ε) επενδυτικές ενισχύσεις με στόχο τη δημιουργία νέου επιβατικού αερολιμένα (συμπεριλαμβανομένης της μετατροπής υφιστάμενου αεροδρομίου σε επιβατικό αερολιμένα)· στ) επενδυτικές ενισχύσεις με στόχο τη δημιουργία ή την ανάπτυξη αερολιμένα που βρίσκεται εντός απόστασης 100 χιλιομέτρων ή διάρκειας μετάβασης 60 λεπτών με αυτοκίνητο, λεωφορείο, τρένο ή τρένο μεγάλης ταχύτητας από υφιστάμενο αερολιμένα. |
ΜΕΡΟΣ III.13.Β
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών για τις ενισχύσεις λειτουργίας σε αερολιμένες
Συνιστάται η συμπλήρωση του παρόντος δελτίου πληροφοριών, επιπλέον του εντύπου «Γενικές πληροφορίες», για την κοινοποίηση όλων των μεμονωμένων ενισχύσεων λειτουργίας που καλύπτονται από τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σε αερολιμένες και αεροπορικές εταιρείες ( 246 ).
1. Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τον δικαιούχο και τις δραστηριότητές του
1.1. Δικαιούχος
|
1.1.1. |
Η ενίσχυση χορηγείται απευθείας στον φορέα εκμετάλλευσης του αερολιμένα;
|
|
1.1.2. |
Εάν η απάντηση στο σημείο 1.1.1 είναι όχι περιγράψτε, ανάλογα με την περίπτωση, i) τη μία ή τις περισσότερες νομικές οντότητες που λαμβάνουν την ενίσχυση·και ii) τη μία ή τις περισσότερες νομικές οντότητες που είναι αρμόδιες, ως ενδιάμεσοι φορείς, για τη μεταβίβαση της ενίσχυσης στον αερολιμένα που παρέχει τις υπηρεσίες οι οποίες είναι επιλέξιμες για την ενίσχυση: … … |
|
1.1.3. |
Σε περίπτωση που η απάντηση στο σημείο 1.1.1 είναι «Όχι», διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο οι αρχές διασφαλίζουν ότι δεν παρέχεται πλεονέκτημα στα ενδιάμεσα επίπεδα: … … |
|
1.1.4. |
Ο δικαιούχος της ενίσχυσης είναι και ο ιδιοκτήτης του αερολιμένα;
|
|
1.1.5. |
Εάν η απάντηση στο σημείο 1.1.4 είναι «Όχι»: προσδιορίστε ποιος είναι/θα είναι ο ιδιοκτήτης του αερολιμένα και περιγράψτε τη διάρθρωση του καθεστώτος ιδιοκτησίας: … … |
|
1.1.6. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης, περιγράψτε τις νομικές, οργανωτικές και οικονομικές σχέσεις μεταξύ του αποδέκτη της ενίσχυσης και i) των επιχειρήσεων μαζί με τις οποίες διαμορφώνουν ομάδα επιχειρήσεων· ii) των θυγατρικών του· iii) τυχόν άλλων συνδεδεμένων επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των κοινών επιχειρήσεων. Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, περιγράψτε τη μέθοδο με την οποία η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης θα αξιολογήσει τις νομικές, οργανωτικές και οικονομικές σχέσεις που αναφέρονται στα ανωτέρω σημεία 1.1.1 έως 1.1.5: … … |
1.2. Γενικές πληροφορίες σχετικά με τον φορέα εκμετάλλευσης του αερολιμένα
|
1.2.1. |
Σε περίπτωση που ο ένας ή οι περισσότεροι αερολιμένες χρησιμοποιούνται από τις εθνικές ένοπλες δυνάμεις, τις αστυνομικές δυνάμεις, από υπηρεσίες αεροδιάσωσης μη οικονομικού χαρακτήρα ή από οποιεσδήποτε άλλες μη οικονομικές υπηρεσίες αερομεταφορών, προσδιορίστε α) το είδος των υπηρεσιών· β) το ποσοστό εκμετάλλευσης της χωρητικότητας αερολιμένα (π.χ. χρήση διαδρόμων προσγείωσης/απογείωσης και άλλων αερολιμενικών εγκαταστάσεων, η οποία εκφράζεται ως ποσοστό των ετήσιων κινήσεων αεροσκαφών): … … |
|
1.2.2. |
Παραθέστε τα ακόλουθα στοιχεία επιβατικής κίνησης του ενός ή των περισσότερων αερολιμένων που λαμβάνουν την ενίσχυση: α) Αερολιμένες με ιστορικό εμπορικής επιβατικής κίνησης άνω των δύο οικονομικών χρήσεων: μέση ετήσια επιβατική κίνηση κατά τις δύο χρήσεις που προηγούνται αυτής κατά την οποία κοινοποιείται ή πράγματι χορηγείται η ενίσχυση. β) Αερολιμένες με ιστορικό εμπορικής επιβατικής κίνησης μικρότερο των δύο οικονομικών χρήσεων: προβλεπόμενη μέση ετήσια επιβατική κίνηση κατά τις δύο χρήσεις μετά την έναρξη της εκτέλεσης εμπορικών επιβατικών αεροπορικών δρομολογίων. Υποβάλετε τα στοιχεία υπό μορφή πίνακα, ως εξής:
Ο αριθμός των επιβατών πρέπει να αναφέρεται σε καταμέτρηση απλής μετάβασης και για κάθε μεμονωμένη γραμμή. Για παράδειγμα: ένας επιβάτης που ταξιδεύει από τον αερολιμένα μετ' επιστροφής πρέπει να καταμετρηθεί δύο φορές. Εάν ο αερολιμένας ανήκει σε ομάδα αερολιμένων, τα στοιχεία της επιβατικής κίνησης προσδιορίζονται με βάση κάθε επιμέρους αερολιμένα. |
|
1.2.3. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης λειτουργίας: υποβάλετε το επιχειρηματικό σχέδιο που έθεσε σε εφαρμογή ο δικαιούχος κατά την περίοδο 2009-2013, καθώς και το επιχειρηματικό σχέδιο που προτίθεται να εφαρμόσει κατά την προσεχή δεκαετή περίοδο έως την 4η Απριλίου του 2024. Περιγράψτε τις παραδοχές στις οποίες βασίζονται οι προβλέψεις για την εν λόγω δεκαετή περίοδο. Το επιχειρηματικό σχέδιο πρέπει να περιλαμβάνει πληροφορίες και προβλέψεις σχετικά με την κίνηση· πληροφορίες και προβλέψεις σχετικά με το κόστος· οικονομικά στοιχεία και οικονομικές προβλέψεις όσον αφορά το επίπεδο κερδοφορίας και τις ταμειακές ροές [με αναφορά σε μεθοδολογίες που αποδεδειγμένα χρησιμοποιεί ο αερολιμένας, π.χ. με τη χρήση μεθόδων για τον υπολογισμό της καθαρής παρούσας αξίας (ΚΠΑ) μιας επένδυσης, του εσωτερικού συντελεστή απόδοσης (ΕΣΑ) ή της μέσης απόδοσης του απασχολούμενου κεφαλαίου (ΑΑΚ)]. Το επιχειρηματικό σχέδιο πρέπει να υποβληθεί σε μορφή αρχείου Excel και να περιλαμβάνει επεξηγήσεις για όλους τους υποκείμενους μαθηματικούς τύπους. Σε περίπτωση καθεστώτων ενισχύσεων: παραθέστε λεπτομερή στοιχεία σχετικά με α) τα τυπικά και τα ουσιαστικά κριτήρια που πρέπει να πληρούν τα επιχειρηματικά σχέδια των επιλέξιμων αερολιμένων· β) τη μέθοδο που θα χρησιμοποιήσουν οι εθνικές αρχές για την αξιολόγηση των επιχειρηματικών σχεδίων. … … |
|
1.2.4. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης λειτουργίας, παραθέστε συνοπτική επισκόπηση των ζημιών εκμετάλλευσης ( 247 ) που παρουσίασε ο δικαιούχος κατά την περίοδο 2009-2013, καθώς και των προβλεπόμενων ζημιών εκμετάλλευσης κατά την περίοδο έως την 4η Απριλίου 2024. Υποβάλετε τα στοιχεία υπό τη μορφή πίνακα, τηρώντας την ακόλουθη διάρθρωση:
Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, προσδιορίστε τη μέθοδο που θα χρησιμοποιήσουν οι αρχές για τον καθορισμό των ζημιών εκμετάλλευσης των επιλέξιμων αερολιμένων. |
|
1.2.5. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης λειτουργίας, υποβάλετε αντίγραφα των οικονομικών εκθέσεων των επιλέξιμων αερολιμένων ( 248 ) για τα 5 έτη που προηγούνται του έτους υποβολής της αίτησης για τη χορήγηση ενίσχυσης λειτουργίας. Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, διαβεβαιώστε ότι θα συμπεριλάβετε τις προαναφερόμενες οικονομικές εκθέσεις στην εκτίμηση των μεμονωμένων ενισχύσεων. … … |
|
1.2.6. |
Προσδιορίστε τις ρυθμίσεις που έχουν προβλεφθεί για την αποφυγή υπεραντιστάθμισης και την ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών από τον δικαιούχο. … … |
1.3. Δραστηριότητες αερολιμενικών υπηρεσιών
|
1.3.1. |
Προσδιορίστε τις επιλέξιμες αερολιμενικές υπηρεσίες ( 249 ) και τις κατηγορίες των επιλέξιμων λειτουργικών δαπανών ( 250 ) που σχετίζονται με την παροχή των εν λόγω υπηρεσιών. … … |
1.4. Δραστηριότητες που εμπίπτουν στις αρμοδιότητες του κράτους
|
1.4.1. |
Η ενίσχυση λειτουργίας καλύπτει δραστηριότητες που εμπίπτουν στην αρμοδιότητα του κράτους κατά την άσκηση των επίσημων εξουσιών του ως δημόσιας αρχής (π.χ. έλεγχος της εναέριας κυκλοφορίας, αστυνόμευση, τελωνειακές υπηρεσίες, πυρόσβεση, δραστηριότητες που είναι αναγκαίες για τη διασφάλιση της πολιτικής αεροπορίας από πράξεις έκνομων επεμβάσεων); Οι λειτουργικές δαπάνες που αφορούν τις υποδομές και τον εξοπλισμό που απαιτούνται για την εκτέλεση των εν λόγω δραστηριοτήτων θεωρούνται εν γένει μη οικονομικού χαρακτήρα και, ως εκ τούτου, δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις.
|
|
1.4.2. |
Παραθέστε τα συναφή εθνικά, περιφερειακά ή οποιαδήποτε άλλα νομοθετικά μέσα που αφορούν την έννοια των δραστηριοτήτων οι οποίες εμπίπτουν στην αρμοδιότητα του κράτους, καθώς και τη χρηματοδότησή τους. Ελλείψει τέτοιων νομοθετικών μέσων, διευκρινίστε με ποιον τρόπο χρηματοδοτούνται συνήθως οι εν λόγω δραστηριότητες από τις αρμόδιες αρχές. … … |
|
1.4.3. |
Παραθέστε στοιχεία που αποδεικνύουν ότι η δημόσια χρηματοδότηση μη οικονομικών δραστηριοτήτων δεν οδηγεί σε αθέμιτες διακρίσεις μεταξύ αερολιμένων. Διακρίσεις εισάγονται σε περιπτώσεις στις οποίες αποτελεί συνήθη πρακτική βάσει δεδομένης έννομης τάξης να επιβαρύνονται πολιτικοί αερολιμένες με ορισμένες δαπάνες που συνδέονται άρρηκτα με τις μη οικονομικές δραστηριότητές τους, ενώ άλλοι πολιτικοί αερολιμένες να μην επιβαρύνονται. Προσδιορίστε την ουσιαστική και εδαφική εφαρμογή των εθνικών κανόνων που διέπουν τη χρηματοδότηση μη οικονομικών δραστηριοτήτων των αερολιμένων και, κατά περίπτωση, το επίπεδο, εν προκειμένω, των περιφερειακών αρμοδιοτήτων. … … |
|
1.4.4. |
Επιβεβαιώστε, με την υποβολή σχετικών αποδεικτικών στοιχείων, ότι η αντιστάθμιση των δαπανών που προκύπτουν σε σχέση με μη οικονομικές δραστηριότητες θα περιορίζεται αυστηρώς στις εν λόγω δαπάνες, και ότι αποκλείεται πράγματι οποιαδήποτε διεπιδότηση οικονομικών δραστηριοτήτων μέσω αυτής της αντιστάθμισης. … … |
|
1.4.5. |
Επιβεβαιώστε ότι ο αερολιμένας θα διατηρεί χωριστές λογιστικές καταγραφές των εξόδων για τις οικονομικές και τις μη οικονομικές δραστηριότητες. … … |
2. Εκτίμηση του συμβιβάσιμου του μέτρου
2.1. Η ενίσχυση χορηγήθηκε πριν από τις 4 Απριλίου 2014;
|
Ναι |
Όχι |
2.2. Συμβολή στην επίτευξη σαφώς καθορισμένου στόχου κοινού ενδιαφέροντος
|
2.2.1. |
Η ενίσχυση λειτουργίας: α) αυξάνει την κινητικότητα των πολιτών της Ένωσης και τη συνδεσιμότητα των διαφόρων περιοχών δημιουργώντας σημεία πρόσβασης για τις πτήσεις εντός της Ένωσης; β) καταπολεμά τη συμφόρηση της εναέριας κυκλοφορίας στους κύριους κομβικούς αερολιμένες της Ένωσης; γ) διευκολύνει την περιφερειακή ανάπτυξη; Προσδιορίστε τον τρόπο με τον οποίο η ενίσχυση λειτουργίας συμβάλλει στην επίτευξη του(των) επιλεγέντος(-ων) στόχου(-ων). … … |
|
2.2.2. |
Το κοινοποιηθέν μέτρο αφορά τον φορέα εκμετάλλευσης νέου αερολιμένα;
|
|
2.2.3. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης λειτουργίας: Ο δικαιούχος αερολιμένας βρίσκεται στην ίδια ζώνη επιρροής ( 251 ) με άλλον αερολιμένα ο οποίος ο οποίος διαθέτει πλεονάζουσα χωρητικότητα;
|
|
2.2.4. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης λειτουργίας: Εάν η απάντηση στο σημείο 2.2.3 είναι ναι, προσδιορίστε το μέγεθος και το σχήμα της ζώνης επιρροής. Παραθέστε πληροφορίες για τον προσδιορισμό των πιθανών επιπτώσεων στην αεροπορική κίνηση του άλλου αερολιμένα που βρίσκεται στη συγκεκριμένη ζώνη επιρροής. Οι πληροφορίες αυτές θα πρέπει να είναι ενσωματωμένες στο επιχειρηματικό σχέδιο του δικαιούχου αερολιμένα και να βασίζονται σε αξιόπιστες προβλέψεις σχετικά με την κίνηση επιβατών και φορτίων. Σε περίπτωση καθεστώτων ενισχύσεων: α) επιβεβαιώστε ότι οι αρχές έχουν δεσμευθεί να προβούν σε εκτίμηση των πιθανών επιπτώσεων στην κίνηση τυχόν άλλου αερολιμένα (ή αερολιμένων) που βρίσκεται στην ίδια ζώνη επιρροής ως επιλέξιμου αερολιμένα με βάση τις πληροφορίες που είναι ενσωματωμένες στο επιχειρηματικό σχέδιο του δικαιούχου αερολιμένα και βασίζονται σε αξιόπιστες προβλέψεις σχετικά με την κίνηση επιβατών και φορτίων· β) διευκρινίστε τη μέθοδο και τα κριτήρια που θα χρησιμοποιήσουν οι εθνικές αρχές για την εκτίμηση των πιθανών επιπτώσεων στην κίνηση του(των) εν λόγω αερολιμένα(-ων). … … |
2.3. Ανάγκη για κρατική παρέμβαση
|
2.3.1. |
Επιβεβαιώστε ότι η ετήσια επιβατική κίνηση του αερολιμένα/των επιλέξιμων αερολιμένων δεν υπερβαίνει τα 3 εκατομμύρια επιβάτες (βλέπε επίσης ερώτηση αριθ. 1.2.2 ανωτέρω). … |
2.4. Καταλληλότητα του μέτρου
|
2.4.1. |
Αποδείξτε ότι η υπό εξέταση ενίσχυση είναι κατάλληλη για την επίτευξη του επιδιωκόμενου στόχου ή για την επίλυση των προβλημάτων στην αντιμετώπιση των οποίων αποβλέπει η ενίσχυση. Ειδικότερα, εξηγήστε τον λόγο για τον οποίο οι αρχές αποφάνθηκαν ότι ο ίδιος στόχος δεν μπορεί να επιτευχθεί, και ότι το ίδιο πρόβλημα δεν μπορεί να επιλυθεί, με λιγότερο στρεβλωτικά μέσα πολιτικής ή μέσα ενίσχυσης. Για παράδειγμα, εάν η ενίσχυση χορηγείται με μορφές που παρέχουν άμεσο οικονομικό πλεονέκτημα ( 252 ), αποδείξτε τον λόγο για τον οποίο άλλες δυνητικά λιγότερο στρεβλωτικές μορφές ενισχύσεων, όπως επιστρεπτέες προκαταβολές ή μορφές ενίσχυσης που βασίζονται σε χρεωστικούς ή συμμετοχικούς τίτλους ( 253 ) δεν είναι κατάλληλες: … … |
|
2.4.2. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης λειτουργίας: Το ποσό της ενίσχυσης καθορίστηκε εκ των προτέρων ως πάγιο ποσό που καλύπτει το αναμενόμενο έλλειμμα χρηματοδότησης λειτουργίας, το οποίο προσδιορίστηκε βάσει του επιχειρηματικού σχεδίου του δικαιούχου, επί μεταβατική περίοδο διάρκειας δέκα ετών με ημερομηνία έναρξης την 4η Απριλίου 2014;
Εάν ναι, συμπεριλάβετε τις σχετικές πληροφορίες στο επιχειρηματικό σχέδιο. |
|
2.4.3. |
Σε περίπτωση καθεστώτων ενισχύσεων: το ποσό της ενίσχυσης σε κάθε μεμονωμένη περίπτωση θα καθοριστεί εκ των προτέρων ως πάγιο ποσό που καλύπτει το αναμενόμενο έλλειμμα χρηματοδότησης λειτουργίας, το οποίο προσδιορίζεται βάσει του επιχειρηματικού σχεδίου του δικαιούχου, επί μεταβατική περίοδο διάρκειας δέκα ετών με ημερομηνία έναρξης την 4η Απριλίου 2014;
Εάν ναι, συμπεριλάβετε τις σχετικές πληροφορίες στο επιχειρηματικό σχέδιο. |
|
2.4.4. |
Εάν η απάντηση στα σημεία 2.4.2 και 2.4.3 είναι «Όχι», διευκρινίστε: α) τον βαθμό αβεβαιότητας των προβλέψεων κόστους και εσόδων, β) τυχόν ασυμμετρίες πληροφόρησης που δεν επιτρέπουν στις εθνικές αρχές να υπολογίσουν εκ των προτέρων το ποσό της ενίσχυσης βάσει επιχειρηματικού σχεδίου. … … |
|
2.4.5. |
Εάν η απάντηση στα σημεία 2.4.2 και 2.4.3 είναι «Όχι», επιβεβαιώστε ότι το μέγιστο ποσό των συμβιβάσιμων ενισχύσεων λειτουργίας καθορίστηκε/θα καθοριστεί σύμφωνα με μοντέλο που βασίζεται στον μέσο όρο του ελλείμματος χρηματοδότησης λειτουργίας ( 254 ) κατά τα πέντε έτη από το 2009 έως το 2013. |
|
2.4.6. |
Επιβεβαιώστε ότι το ποσό της ενίσχυσης λειτουργίας δεν θα αυξηθεί εκ των υστέρων.
|
|
2.4.7. |
Σε περίπτωση που η απάντηση στην ανωτέρω ερώτηση είναι «Όχι», διευκρινίστε γιατί, κατά την άποψή σας, η πιθανότητα εκ των υστέρων αύξησης δεν θα μειώσει τα κίνητρα για αποδοτική διαχείριση του αερολιμένα. … … |
2.5. Αναλογικότητα της ενίσχυσης και λειτουργία της ως κινήτρου
|
2.5.1. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης λειτουργίας, διευκρινίστε τους λόγους για τους οποίους είναι πιθανόν, σε περίπτωση μη χορήγησης της ενίσχυσης, να μειωθεί σημαντικά το επίπεδο της οικονομικής δραστηριότητας του συγκεκριμένου αερολιμένα. Παραθέστε τις απαραίτητες πληροφορίες βάσει του επιχειρηματικού σχεδίου (βλέπε επίσης το σημείο 1.2.3), συγκρίνοντας τα επίπεδα της σχεδιαζόμενης δραστηριότητας με ενίσχυση και χωρίς ενίσχυση (το σενάριο του αντιπαραδείγματος) και λαμβάνοντας υπόψη την πιθανή ύπαρξη επενδυτικής ενίσχυσης και το μέγεθος της κίνησης. Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, περιγράψτε τη μέθοδο που εφαρμόζει η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης για την αξιολόγηση του επιχειρηματικού σχεδίου, καθώς και για την εξέταση της πιθανότητας, σε περίπτωση μη χορήγησης της ενίσχυσης, να μειωθεί σημαντικά το επίπεδο της οικονομικής δραστηριότητας του συγκεκριμένου αερολιμένα, λαμβάνοντας υπόψη την πιθανή ύπαρξη επενδυτικής ενίσχυσης και το μέγεθος της κίνησης. … … |
|
2.5.2. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης λειτουργίας, αποδείξτε ότι το επιχειρηματικό σχέδιο του αερολιμένα θα έχει ως αποτέλεσμα την πλήρη κάλυψη των λειτουργικών δαπανών έως την 4η Απριλίου 2024. Αναφέρετε τις σχετικές βασικές παραμέτρους του επιχειρηματικού σχεδίου. Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, επιβεβαιώστε ότι η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης θα χορηγήσει μεμονωμένες ενισχύσεις λειτουργίας μόνον εφόσον συναχθεί το συμπέρασμα ότι το επιχειρηματικό σχέδιο του δικαιούχου αερολιμένα θα έχει ως αποτέλεσμα την πλήρη κάλυψη των λειτουργικών δαπανών έως την 4η Απριλίου 2024. Προσδιορίστε τις βασικές παραμέτρους του επιχειρηματικού σχεδίου που θα αξιολογήσουν οι αρχές χορήγησης των ενισχύσεων προκειμένου να καταλήξουν σε αυτό το συμπέρασμα στην εκάστοτε περίπτωση. … … |
|
2.5.3. |
Αναφέρετε τα εξής: Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης λειτουργίας: το αρχικό έλλειμμα χρηματοδότησης δεκαετούς περιόδου, για τον δικαιούχο αερολιμένα, αρχής γενομένης από την κάλυψη των λειτουργικών δαπανών στις 4 Απριλίου 2014, κατά την έναρξη της μεταβατικής περιόδου, και επιτυγχάνοντας την πλήρη κάλυψη των λειτουργικών δαπανών έως τις 4 Απριλίου 2024, κατά τη λήξη της μεταβατικής περιόδου. Σε περίπτωση καθεστώτων ενισχύσεων: δεσμευτείτε α) ότι το έλλειμμα χρηματοδότησης των επιλέξιμων αερολιμένων θα καθοριστεί με τη χρήση της μεθόδου που αναφέρεται στο σημείο 2.5.2· β) ότι οι επιλέξιμοι αερολιμένες πρέπει να αποδείξουν ότι θα επιτύχουν την πλήρη κάλυψη των λειτουργικών δαπανών έως την 4η Απριλίου 2024. … … Το μέγιστο επιτρεπόμενο ποσό ενίσχυσης: … … Το ποσοστό του ελλείμματος χρηματοδότησης που πρέπει να καλυφθεί από την ενίσχυση λειτουργίας: … … Η περίοδος κατά την οποία θα χορηγηθεί η ενίσχυση λειτουργίας: … … |
2.6. Αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων στον ανταγωνισμό και τις συναλλαγές
|
2.6.1. |
Καταδείξτε ότι όλοι οι αερολιμένες που βρίσκονται στην ίδια ζώνη επιρροής με τον έναν ή τους περισσότερους επιλέξιμους αερολιμένες θα είναι σε θέση να επιτύχουν την πλήρη κάλυψη των λειτουργικών δαπανών έως την 4η Απριλίου 2024. … … |
|
2.6.2. |
Επιβεβαιώστε ότι ο ένας ή οι περισσότεροι αερολιμένες, περιλαμβανομένων τυχόν επενδύσεων για τις οποίες χορηγείται ενίσχυση, θα είναι ανοικτοί σε όλους τους δυνητικούς χρήστες και δεν προορίζονται για συγκεκριμένο χρήστη.
|
|
2.6.3. |
Προσδιορίστε τις ρυθμίσεις που έχουν προβλεφθεί ώστε να διασφαλιστεί ότι η αερολιμενική χωρητικότητα θα κατανέμεται στους χρήστες με βάση ενδεδειγμένα, αντικειμενικά και διαφανή κριτήρια που δεν εισάγουν διακρίσεις. … … |
ΜΕΡΟΣ III.13.Γ
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών για τις ενισχύσεις σε αεροπορικές εταιρείες για την έναρξη νέων γραμμών
Συνιστάται η συμπλήρωση του παρόντος δελτίου πληροφοριών, επιπλέον του εντύπου «Γενικές πληροφορίες» που παρέχεται στο μέρος Ι, για την κοινοποίηση όλων των ενισχύσεων σε αεροπορικές εταιρείες για την έναρξη νέων γραμμών που καλύπτονται από τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σε αερολιμένες και αεροπορικές εταιρείες ( 255 ).
Το παρόν έντυπο χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση τόσο καθεστώτων ενισχύσεων όσο και μεμονωμένων ενισχύσεων.
1. Συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με τον δικαιούχο, το έργο και την ενίσχυση
1.1. Δικαιούχος
|
1.1.1. |
Η ενίσχυση χορηγείται απευθείας στην αεροπορική εταιρεία που εξυπηρετεί τη νέα γραμμή;
|
|
1.1.2. |
Εάν η απάντηση στο σημείο 1.1.1 είναι «Όχι»: περιγράψτε, ανάλογα με την περίπτωση, τη μία ή τις περισσότερες νομικές οντότητες α) που λαμβάνουν την ενίσχυση· β) που μεταβιβάζουν την ενίσχυση σε ενδιάμεσο φορέα για την αντίστοιχη αεροπορική εταιρεία που εξυπηρετεί τη νέα γραμμή. … … |
|
1.1.3. |
Εάν η απάντηση στο σημείο 1.1.1 είναι «Όχι», διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο οι αρχές διασφαλίζουν ότι δεν παρέχεται πλεονέκτημα στα ενδιάμεσα επίπεδα. … … |
|
1.1.4. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης, περιγράψτε τις νομικές, οργανωτικές και οικονομικές σχέσεις μεταξύ του αποδέκτη της ενίσχυσης και α) των επιχειρήσεων μαζί με τις οποίες διαμορφώνει ομάδα επιχειρήσεων· β) των θυγατρικών του· γ) τυχόν άλλων συνδεδεμένων επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των κοινών επιχειρήσεων. Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, περιγράψτε τη μέθοδο με την οποία η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης θα αξιολογήσει τις εν λόγω νομικές, οργανωτικές και οικονομικές σχέσεις. … … |
|
1.1.5. |
Επιλογή του δικαιούχου: Περιγράψτε α) τη διαδικασία με την οποία θα επιλεγεί ή έχει επιλεγεί αντιστοίχως ο δικαιούχος· β) το μέσο και το επίπεδο δημοσιοποίησης της διαδικασίας επιλογής· γ) τους όρους επιλεξιμότητας· δ) τις λειτουργικές απαιτήσεις· ε) τα κριτήρια επιλογής. … … |
2. Εκτίμηση του συμβιβάσιμου του μέτρου
2.1. Συμβολή στην επίτευξη σαφώς καθορισμένου στόχου κοινού ενδιαφέροντος
|
2.1.1. |
Η ενίσχυση για την έναρξη νέας γραμμής: α) αυξάνει την κινητικότητα των πολιτών της Ένωσης και τη συνδεσιμότητα των διαφόρων περιοχών με το άνοιγμα νέων γραμμών; β) διευκολύνει την περιφερειακή ανάπτυξη απομακρυσμένων περιοχών; Προσδιορίστε τον τρόπο με τον οποίο η ενίσχυση συμβάλλει στην επίτευξη του επιλεγέντος στόχου. … … |
|
2.1.2. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης, αποδείξτε ότι το ένα ή τα περισσότερα δρομολόγια που πρόκειται να καλυφθούν δεν εξυπηρετούνται ήδη από σιδηροδρομικό δρομολόγιο μεγάλης ταχύτητας ( 256 ) ή από άλλον αερολιμένα στην ίδια ζώνη επιρροής ( 257 ) υπό συγκρίσιμες συνθήκες. Εάν θεωρείτε ότι οι συνθήκες δεν είναι συγκρίσιμες, διευκρινίστε τους λόγους. Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, εξηγήστε τον τρόπο με τον οποίο η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης θα διασφαλίσει ότι η προϋπόθεση του παρόντος σημείου πληρούται σε κάθε μεμονωμένη περίπτωση χορήγησης ενίσχυσης για την έναρξη νέου δρομολογίου. … |
2.2. Ανάγκη για κρατική παρέμβαση
|
2.2.1. |
Αναφέρετε αν η ενίσχυση για την έναρξη νέας γραμμής αφορά: α) δρομολόγια που συνδέουν έναν αερολιμένα με λιγότερους από 3 εκατομμύρια επιβάτες ετησίως ( 258 ) με άλλον αερολιμένα εντός του Κοινού Ευρωπαϊκού Εναέριου Χώρου ( 259 )· β) Γραμμές που συνδέουν αερολιμένα ο οποίος βρίσκεται σε απομακρυσμένη περιοχή με άλλον αερολιμένα (εντός ή εκτός του Κοινού Ευρωπαϊκού Εναέριου Χώρου) ανεξάρτητα από το μέγεθος των σχετικών αερολιμένων· γ) Γραμμές που συνδέουν αερολιμένα με ετήσια επιβατική κίνηση άνω των 3 εκατομμυρίων και κάτω των 5 εκατομμυρίων επιβατών, ο οποίος δεν βρίσκεται σε απομακρυσμένη περιοχή. Στην προκειμένη περίπτωση, δικαιολογήστε δεόντως τις εξαιρετικές περιστάσεις. δ) Άλλο (προσδιορίστε). … … |
|
2.2.2. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης, αναφέρετε την τοποθεσία των αερολιμένων που συνδέονται με επιλέξιμες νέες γραμμές. … … |
|
2.2.3. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης, στο πλαίσιο της οποίας χορηγείται ενίσχυση για την έναρξη νέων γραμμών που συνδέουν αερολιμένα ο οποίος δεν βρίσκεται σε απομακρυσμένη περιοχή με άλλον αερολιμένα, υποβάλετε τα ακόλουθα στοιχεία σχετικά με την επιβατική κίνηση των αερολιμένων που συνδέονται μέσω της μίας ή των περισσότερων νέων γραμμών: α) στοιχεία που αφορούν αερολιμένες με ιστορικό εμπορικής επιβατικής κίνησης άνω των δύο οικονομικών χρήσεων: μέση ετήσια επιβατική κίνηση κατά τις δύο χρήσεις που προηγούνται αυτής κατά την οποία κοινοποιείται ή χορηγείται η ενίσχυση· β) στοιχεία που αφορούν αερολιμένες με ιστορικό εμπορικής επιβατικής κίνησης μικρότερο των δύο οικονομικών χρήσεων: προβλεπόμενη μέση ετήσια επιβατική κίνηση κατά τις δύο χρήσεις μετά την έναρξη της εκτέλεσης εμπορικών επιβατικών αεροπορικών δρομολογίων. Υποβάλετε τα στοιχεία υπό τη μορφή πίνακα, ως εξής:
Ο αριθμός των επιβατών πρέπει να αναφέρεται σε καταμέτρηση απλής μετάβασης και για κάθε μεμονωμένη γραμμή· π.χ. ένας επιβάτης που ταξιδεύει από τον αερολιμένα μετ' επιστροφής πρέπει να καταμετρηθεί δύο φορές. Εάν ένας αερολιμένας ανήκει σε ομάδα αερολιμένων, τα στοιχεία της επιβατικής κίνησης προσδιορίζονται με βάση τον επιμέρους αερολιμένα. |
|
2.2.4. |
Στην περίπτωση καθεστώτων ενίσχυσης, διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης θα αξιολογήσει, βάσει της τοποθεσίας του αερολιμένα, των στοιχείων σχετικά με την επιβατική κίνηση και των δρομολογίων, κατά πόσον υπάρχει ανάγκη κρατικής παρέμβασης σε κάθε μεμονωμένη περίπτωση ενίσχυσης για την έναρξη νέας γραμμής. … … |
2.3. Καταλληλότητα του μέτρου
|
2.3.1. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης: αποδείξτε ότι η υπό εξέταση ενίσχυση είναι κατάλληλη για την επίτευξη του επιδιωκόμενου στόχου ή για την επίλυση των προβλημάτων στην αντιμετώπιση των οποίων αποβλέπει η ενίσχυση. Ειδικότερα, εξηγήστε τον λόγο για τον οποίο οι αρχές αποφάνθηκαν ότι ο ίδιος στόχος δεν μπορεί να επιτευχθεί και ότι το ίδιο πρόβλημα δεν μπορεί να επιλυθεί, με λιγότερο στρεβλωτικά μέσα πολιτικής ή μέσα ενίσχυσης. Για παράδειγμα, εάν η ενίσχυση χορηγείται με μορφές που παρέχουν άμεσο οικονομικό πλεονέκτημα ( 260 ), αποδείξτε τον λόγο για τον οποίο άλλες δυνητικά λιγότερο στρεβλωτικές μορφές ενισχύσεων, όπως επιστρεπτέες προκαταβολές ή μορφές ενίσχυσης που βασίζονται σε χρεωστικούς ή συμμετοχικούς τίτλους (260) δεν είναι κατάλληλες. … … |
|
2.3.2. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης για την οποία η δικαιούχος αεροπορική εταιρία έχει καταρτίσει εκ των προτέρων επιχειρηματικό σχέδιο για το δρομολόγιο που λαμβάνει την ενίσχυση: υποβάλετε το εν λόγω επιχειρηματικό σχέδιο. Ένα επιχειρηματικό σχέδιο που έχει καταρτιστεί εκ των προτέρων πρέπει να αναφέρει ότι το δρομολόγιο έχει προοπτικές να καταστεί κερδοφόρο για την αεροπορική εταιρεία χωρίς δημόσια χρηματοδότηση έπειτα από τρία έτη. … … |
|
2.3.3. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης, ελλείψει εκ των προτέρων επιχειρηματικού σχεδίου για τη γραμμή που λαμβάνει την ενίσχυση: υποβάλετε έγγραφο που να καταδεικνύει ότι η συγκεκριμένη αεροπορική εταιρεία έχει αναλάβει ανέκκλητη δέσμευση ότι θα εξυπηρετεί τη γραμμή τουλάχιστον για περίοδο ίσης διάρκειας με την περίοδο κατά την οποία έλαβε ενίσχυση για την έναρξη της νέας γραμμής. … … |
|
2.3.4. |
Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, διευκρινίστε τον τρόπο με τον οποίο η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης θα αξιολογήσει την καταλληλότητα του μέτρου σε κάθε μεμονωμένη περίπτωση ενίσχυσης για την έναρξη νέας γραμμής. … … |
2.4. Αναλογικότητα του μέτρου και λειτουργία του ως κινήτρου
|
2.4.1. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης, διευκρινίστε τους λόγους, εφόσον παρέχονται βάσει επιχειρηματικού σχεδίου, για τους οποίους είναι πιθανόν ότι, ελλείψει της ενίσχυσης, δεν θα επεκτεινόταν το επίπεδο της οικονομικής δραστηριότητας της αεροπορικής εταιρείας στον συγκεκριμένο αερολιμένα. … Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, περιγράψτε τη μέθοδο που εφαρμόζει η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης για να εξετάσει την πιθανότητα ότι, ελλείψει της ενίσχυσης, δεν θα επεκτεινόταν το επίπεδο της οικονομικής δραστηριότητας της αεροπορικής εταιρείας στον συγκεκριμένο αερολιμένα. … … |
|
2.4.2. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης, επιβεβαιώστε ότι η νέα γραμμή θα αρχίσει/άρχισε να λειτουργεί μόνο μετά την υποβολή της αίτησης ενίσχυσης στη χορηγούσα αρχή και υποβάλετε: α) αντίγραφο της αίτησης ενίσχυσης που απέστειλε ο δικαιούχος στη χορηγούσα αρχή· β) αποδεικτικά έγγραφα της ημερομηνίας έναρξης της λειτουργίας της νέας γραμμής. Στην περίπτωση των καθεστώτων ενισχύσεων, επιβεβαιώστε ότι η νέα γραμμή θα αρχίσει να λειτουργεί μόνο μετά την υποβολή της αίτησης ενίσχυσης στη χορηγούσα αρχή. … |
|
2.4.3. |
Επιβεβαιώστε ότι η ενίσχυση για κάθε γραμμή θα χορηγηθεί για μέγιστη χρονική περίοδο τριών ετών. … … |
|
2.4.4. |
Προσδιορίστε την ένταση ενίσχυσης, η οποία είναι το συνολικό ποσό της ενίσχυσης, εκφραζόμενο ως ποσοστό επί των επιλέξιμων δαπανών ( 261 ). Τα δύο αυτά αριθμητικά στοιχεία πρέπει να εκφράζονται ως καθαρή παρούσα αξία κατά τη χρονική στιγμή της χορήγησης της ενίσχυσης και πριν από την αφαίρεση φόρων ή άλλων επιβαρύνσεων. … … |
|
2.4.5. |
Προσδιορίστε τις ρυθμίσεις που έχουν προβλεφθεί για την αποφυγή υπεραντιστάθμισης και την ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών ενίσχυσης από τη δικαιούχο αεροπορική εταιρεία. … … |
|
2.4.6. |
Προσδιορίστε τα μέτρα που έχουν ληφθεί για την αποφυγή της διεπιδότησης άλλων δρομολογίων της δικαιούχου αεροπορικής εταιρείας από και προς τον έναν ή τους περισσότερους υπό εξέταση αερολιμένες. … … |
2.5. Αποφυγή αδικαιολόγητων αρνητικών επιπτώσεων στον ανταγωνισμό και τις συναλλαγές
|
2.5.1. |
Στην περίπτωση μεμονωμένης ενίσχυσης: επιβεβαιώστε ότι η σύνδεση (π.χ. ζεύγος πόλεων) που θα εξυπηρετείται από το νέο αεροπορικό δρομολόγιο δεν εξυπηρετείται ήδη από σιδηροδρομικό δρομολόγιο μεγάλης ταχύτητας ή από άλλον αερολιμένα στην ίδια ζώνη επιρροής υπό παρεμφερείς συνθήκες, ιδίως όσον αφορά τη διάρκεια του ταξιδιού. Βλέπε επίσης το σημείο 2.1.2. Σε περίπτωση καθεστώτων ενισχύσεων: Εξηγήστε τον τρόπο με τον οποίο η αρχή χορήγησης της ενίσχυσης θα διασφαλίσει ότι η προϋπόθεση του παρόντος σημείου πληρούται σε κάθε μεμονωμένη περίπτωση χορήγησης ενίσχυσης για την έναρξη νέου δρομολογίου. … … |
|
2.5.2. |
Υποβάλετε στοιχεία που αποδεικνύουν ότι η δημόσια αρχή που προτίθεται να χορηγήσει σε μια εταιρεία, μέσω ενός αερολιμένα ή όχι, ενίσχυση για την έναρξη νέου δρομολογίου, δημοσιοποίησε ή θα δημοσιοποιήσει καταλλήλως την πρόθεσή της εντός προθεσμίας ικανής να επιτρέψει σε όλες τις ενδιαφερόμενες αεροπορικές εταιρείες να προτείνουν δρομολόγια. … … |
|
2.5.3. |
Επιβεβαιώστε ότι η συγκεκριμένη ενίσχυση για την έναρξη νέας γραμμής δεν επιτρέπεται να συνδυαστεί με άλλους τύπους κρατικών ενισχύσεων χορηγούμενων για την εκμετάλλευση της ίδιας γραμμής. … … |
ΜΕΡΟΣ III.13.Δ
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών για τις ενισχύσεις κοινωνικού χαρακτήρα σύμφωνα με το άρθρο 107 παράγραφος 2 στοιχείο α) της Συνθήκης, όσον αφορά τις υπηρεσίες αεροπορικών μεταφορών
Συνιστάται η συμπλήρωση του παρόντος δελτίου πληροφοριών, επιπλέον του εντύπου «Γενικές πληροφορίες» που παρέχεται στο μέρος Ι, για την κοινοποίηση όλων των ενισχύσεων κοινωνικού χαρακτήρα που καλύπτονται από τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σε αερολιμένες και αεροπορικές εταιρείες ( 262 ).
1. Πληροφορίες σχετικά με τον δικαιούχο ή τους δικαιούχους, το έργο και την ενίσχυση
|
1.1. |
Επεξηγήστε τον(τους) κοινωνικό(-ούς) στόχο(-ους) του κοινοποιηθέντος μέτρου και τους λόγους για τους οποίους κρίνατε ότι το μέτρο επιτυγχάνει αυτόν ή αυτούς τους στόχους. … … |
|
1.2. |
Αναλυτικά στοιχεία σχετικά με την προβλεπόμενη ενίσχυση
|
ΜΕΡΟΣ III.13.Ε
Συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών για τις ενισχύσεις στον τομέα των θαλάσσιων μεταφορών
Συνιστάται η συμπλήρωση του παρόντος δελτίου πληροφοριών, επιπλέον του εντύπου «Γενικές πληροφορίες» που παρέχεται στο μέρος Ι, για την κοινοποίηση κάθε μέτρου που εμπίπτει στις κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις στον τομέα των θαλάσσιων μεταφορών ( 265 )(«κατευθυντήριες γραμμές»).
1. Πληροφορίες σχετικά με το είδος του καθεστώτος
Το καθεστώς αποτελεί ή περιλαμβάνει:
α) φόρο χωρητικότητας
β) μείωση των κοινωνικών εισφορών
γ) μείωση των τοπικών φόρων
δ) μείωση των τελών νηολόγησης
ε) ενισχύσεις για κατάρτιση
στ) ενισχύσεις με σκοπό τα φορτηγά οχήματα να στραφούν από τις οδικές στις θαλάσσιες μεταφορές
ζ) σύμβαση ή διαδικασία ανάθεσης δημόσιας υπηρεσίας
η) ενισχύσεις κοινωνικού χαρακτήρα
θ) άλλο (προσδιορίστε):
…
2. Πληροφορίες σχετικά με την επιλεξιμότητα
Για τις κατηγορίες α), β), γ), δ), ε), στ) στο σημείο 1 απαντήστε στα στοιχεία 2.2 έως 2.7:
2.1. Ποια κριτήρια επιλεξιμότητας ισχύουν για τις επιχειρήσεις;
…
…
2.2. Ποια κριτήρια επιλεξιμότητας ισχύουν για τα πλοία; Ιδίως, ισχύει κάποια υποχρέωση όσον αφορά τη σημαία που φέρουν; Ποιες υποχρεώσεις ισχύουν όσον αφορά τη σημαία για τον στόλο των εταιρειών που υπάγονται σε φορολογικό καθεστώς βάσει της χωρητικότητας μετά την 17η Ιανουαρίου 2004; Οι υποχρεώσεις όσον αφορά τη σημαία ισχύουν για το σύνολο του στόλου της δικαιούχου εταιρείας ή μόνο τον ιδιόκτητο στόλο και τον στόλο που ναυλώνεται άνευ πληρώματος;
…
…
2.3. Ποιες είναι οι προϋποθέσεις επιλεξιμότητας για τον στόλο που εκναυλώνεται άνευ πληρώματος;
…
…
2.4. Ποιες είναι οι προϋποθέσεις επιλεξιμότητας για τον στόλο χρονοναύλωσης ή ναύλωσης με ταξίδι;
…
…
2.5. Ισχύουν, ενδεχομένως, κριτήρια επιλεξιμότητας για τους ναυτικούς;
…
…
2.6. Να περιγραφεί ο κατάλογος των επιλέξιμων δραστηριοτήτων: Συγκεκριμένα, το καθεστώς αφορά:
|
ρυμουλκήσεις; |
βυθοκορήσεις; |
Γενικότερα, οι ναυτιλιακές δραστηριότητες, πλην των θαλάσσιων μεταφορών εμπορευμάτων και επιβατών καλύπτονται από το καθεστώς ενισχύσεων;
…
…
2.7. Ποια περιοριστικά μέτρα έχουν προβλεφθεί ώστε να αποτραπεί η διάχυση της ίδιας επιχείρησης σε άλλες δραστηριότητες;
…
…
Για την περίπτωση ζ) στο σημείο 1:
2.8. Ποιες είναι οι υποχρεώσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας, η μέθοδος υπολογισμού των αντισταθμίσεων, οι διάφορες προσφορές που υποβλήθηκαν μετά την προκήρυξη του έργου και οι λόγοι για την επιλογή της δικαιούχου επιχείρησης;
…
…
Για την περίπτωση η) στο σημείο 1:
2.9. Ποια είναι τα σχετικά δρομολόγια, ο αριθμός των χρηστών και οι όροι χορήγησης των μεμονωμένων ενισχύσεων;
…
…
3. Πληροφορίες σχετικά με την ένταση της ενίσχυσης
|
3.1. |
Ποιοι μηχανισμοί τίθενται σε εφαρμογή ώστε να εξασφαλίζεται η τήρηση του ανώτατου ορίου της ενίσχυσης που καθορίζεται στο κεφάλαιο 11 των κατευθυντήριων γραμμών; Πώς τηρούνται τα σχετικά αρχεία; … … |
Για την περίπτωση α) στο σημείο 1, απαντήστε στα στοιχεία 3.2 έως 3.7:
3.2. Ποιοι είναι οι συντελεστές που χρησιμοποιούνται για να υπολογιστεί το φορολογητέο εισόδημα ανά 100 NT;
Μέχρι 1 000 NT …
Μεταξύ 1 001 και 10 000 NT …
Μεταξύ 10 001 και 20 000 NT …
Άνω των 20 001 ΝΤ …
3.3. Επιβάλλεται στις επιχειρήσεις η υποχρέωση τήρησης χωριστών λογαριασμών για επιλέξιμες και μη επιλέξιμες δραστηριότητες;
…
…
3.4. Ποια μεταχείριση εφαρμόζεται σε ομίλους επιχειρήσεων και σε συναλλαγές εντός των ομίλων επιχειρήσεων;
…
…
3.5. Σε ποιο βαθμό τα έσοδα από δευτερεύουσες δραστηριότητες υπάγονται στο καθεστώς φόρου χωρητικότητας;
…
…
3.6. Υπάρχουν ειδικού φορολογικοί κανόνες για τα πλοία που υπάγονται σε φόρο χωρητικότητας σε περιπτώσεις που η αγοραία αξία τους υπερβαίνει την φορολογητέα αξία;
…
…
3.7. Εφαρμόζονται κανονικά φορολογικά επίπεδα βάσει των γενικών φορολογικών κανόνων των κρατών μελών, στις αποδοχές των διοικητικών στελεχών και των μετόχων των ναυτιλιακών εταιρειών;
…
…
Για τις κατηγορίες β), γ) και δ) στο σημείο 1 απαντήστε στα στοιχεία 3.8 έως 3.10:
3.8. Ποια είναι η ένταση ενίσχυσης ως ποσοστό των κοινωνικών/φορολογικών εισφορών ή φόρων ή τελών που θα έπρεπε κανονικά να καταβάλλονται από τους ναυτικούς ή τους πλοιοκτήτες;
…
…
3.9. Ή ποιο είναι σε απόλυτες τιμές το ύψος του ορίου που έχει καθοριστεί για τις εισφορές, τέλη ή φόρους που αναφέρονται στο στοιχείο 3.8;
…
…
3.10. Στην περίπτωση των βυθοκόρων και των ρυμουλκών, η ενίσχυση περιορίζεται αυστηρά στο μέρος των δραστηριοτήτων που αφορά της θαλάσσιες μεταφορές;
…
…
3.11. Για την περίπτωση ε) στο σημείο 1: Ποια είναι η ένταση ενίσχυσης όσον αφορά το κόστος κατάρτισης ή τον μισθό του εκπαιδευόμενου;
…
…
3.12. Για την περίπτωση στ) στο σημείο 1: Ποιο είναι το ποσό ενίσχυσης ανά τονοχιλιόμετρο που εκτελείται με θαλάσσια αντί οδικής μεταφοράς;
…
…
3.13. Για την περίπτωση η) στο σημείο 1: Ποιο είναι το ύψος των ποσών των μεμονωμένων ενισχύσεων;
…
…
ΜΕΡΟΣ III.14
ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΑΛΙΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΥΔΑΤΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ
Το παρόν συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών χρησιμοποιείται για την κοινοποίηση κάθε καθεστώτος ενισχύσεων ή μεμονωμένης ενίσχυσης που καλύπτεται από τις «Κατευθυντήριες γραμμές για την εξέταση των κρατικών ενισχύσεων στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας» (εφεξής «οι κατευθυντήριες γραμμές»).
ΣΤΟΧΟΙ ΤΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ ή ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ (σημειώσατε αναλόγως και συμπληρώστε τις ζητούμενες πληροφορίες):
Το παρόν τμήμα ακολουθεί τη σειρά των εδαφίων της παραγράφου 4 των κατευθυντήριων γραμμών: «Ενισχύσεις που μπορούν να κηρυχθούν συμβατές με την κοινή αγορά».
Σημείο 4.1 των κατευθυντήριων γραμμών: Ενισχύσεις για μέτρα του ίδιου είδους με εκείνα που καλύπτονται από κανονισμό απαλλαγής κατά κατηγορία
Γενικές παρατηρήσεις όσον αφορά το παρόν είδος ενίσχυσης
Ισχύουν δύο κανονισμοί απαλλαγής κατά κατηγορία: ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 736/2008 της Επιτροπής ( 266 ) ο οποίος ισχύει στον τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας, και ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 800/2008 της Επιτροπής ( 267 ) ο οποίος είναι ο γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία που ισχύει σε όλους τους τομείς.
Κατά συνέπεια, η ενίσχυση τέτοιου τύπου, καταρχήν, δεν κοινοποιείται.
Εντούτοις, σύμφωνα με την αιτιολογική σκέψη 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 736/2008 και την αιτιολογική σκέψη 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008, οι κανονισμοί αυτοί δεν πρέπει να θίγουν τη δυνατότητα των κρατών μελών να κοινοποιούν ενισχύσεις, οι στόχοι των οποίων αντιστοιχούν σε στόχους που καλύπτονται από τους εν λόγω κανονισμούς.
Επιπλέον, τα ακόλουθα είδη ενίσχυσης δεν μπορούν να επωφεληθούν από την απαλλαγή που προβλέπεται από τους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 736/2008 και (ΕΚ) αριθ. 800/2008: ενισχύσεις οι οποίες υπερβαίνουν καθορισμένα ανώτατα όρια, όπως αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 736/2008 ή στο άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/2008, ή διαθέτουν συγκεκριμένα χαρακτηριστικά, ειδικότερα ενισχύσεις οι οποίες χορηγούνται σε επιχειρήσεις πλην των ΜΜΕ, ενισχύσεις σε προβληματικές επιχειρήσεις, μη διαφανείς ενισχύσεις, ενισχύσεις σε επιχειρήσεις για τις οποίες εκκρεμεί εντολή ανάκτησης κατόπιν απόφασης της Επιτροπής η οποία κηρύσσει μια ενίσχυση ασυμβίβαστη με την κοινή αγορά.
Χαρακτηριστικά της ενίσχυσης που κοινοποιείται
|
|
Ενίσχυση του ίδιου τύπου με εκείνη που καλύπτεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 736/2008 |
|
|
Ενίσχυση του ίδιου τύπου με εκείνη που καλύπτεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 800/2008 |
|
|
Ενίσχυση η οποία υπερβαίνει το καθορισμένο όριο |
|
|
Ενίσχυση η οποία χορηγείται σε επιχειρήσεις πλην των ΜΜΕ |
|
|
Μη διαφανείς ενισχύσεις |
|
|
Ενισχύσεις σε επιχειρήσεις για τις οποίες εκκρεμεί εντολή ανάκτησης |
|
|
Λοιπά χαρακτηριστικά: διευκρινίστε |
Συμβατό με την κοινή αγορά
Ζητείται από το κράτος μέλος να παράσχει λεπτομερή και τεκμηριωμένη αιτιολόγηση ως προς τους λόγους για τους οποίους η ενίσχυση μπορεί να θεωρηθεί συμβατή με την κοινή αγορά.
Σημείο 4.2 των κατευθυντήριων γραμμών: Ενισχύσεις που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής ορισμένων οριζόντιων κατευθυντήριων γραμμών
Ζητείται από το κράτος μέλος να παράσχει παραπομπή στις συναφείς κατευθυντήριες γραμμές οι οποίες θεωρείται ότι ισχύουν όσον αφορά το οικείο μέτρο ενίσχυσης καθώς και λεπτομερή και τεκμηριωμένη αιτιολόγηση ως προς τους λόγους για τους οποίους η ενίσχυση θεωρείται συμβατή με τις εν λόγω κατευθυντήριες γραμμές.
Ζητείται επίσης από το κράτος μέλος να συμπληρώσει τα λοιπά συναφή συνοπτικά δελτία πληροφοριών που επισυνάπτονται στον παρόντα κανονισμό.
— δελτίο ενίσχυσης σχετικά με την κατάρτιση στο μέρος III.2,
— δελτίο ενίσχυσης σχετικά με την απασχόληση στο μέρος III.3,
— δελτίο ενίσχυσης σχετικά με την έρευνα και την ανάπτυξη στα μέρη III.6.A ή III.6.B, ανάλογα με την περίπτωση,
— δελτίο ενίσχυσης για τη διάσωση και την αναδιάρθρωση προβληματικών επιχειρήσεων: στα σημεία III.7 ή III.8, ανάλογα με την περίπτωση,
— δελτίο ενίσχυσης για την προστασία του περιβάλλοντος III.10.
Σημείο 4.3 των κατευθυντήριων γραμμών: Ενισχύσεις για επενδύσεις επί των αλιευτικών σκαφών
Ζητείται από το κράτος μέλος να παράσχει τα στοιχεία που αποδεικνύουν το συμβατό της ενίσχυσης με τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στο άρθρο 25 παράγραφοι 2 και 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1198/2006 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουλίου 2006, για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας ( 268 ).
Ζητείται επίσης από το κράτος μέλος να αιτιολογήσει γιατί η εν λόγω ενίσχυση δεν αποτελεί μέρος του επιχειρησιακού προγράμματος που συγχρηματοδοτείται από το εν λόγω Ταμείο.
Σημείο 4.4 των κατευθυντήριων γραμμών: Ενισχύσεις για την αποκατάσταση ζημιών που προκλήθηκαν από φυσικές καταστροφές, εξαιρετικά συμβάντα ή συγκεκριμένα δυσμενή καιρικά φαινόμενα
Ζητείται από το κράτος μέλος να παράσχει τα ακόλουθα στοιχεία τα οποία αποδεικνύουν το συμβατό της ενίσχυσης:
— λεπτομερή στοιχεία σχετικά με την ύπαρξη θεομηνίας ή έκτακτου γεγονότος, περιλαμβάνοντας τεχνικές ή/και επιστημονικές εκθέσεις,
— αποδεικτικά στοιχεία ως προς την αιτιώδη συνάφεια μεταξύ του γεγονότος και των ζημιών,
— τη μέθοδο υπολογισμού των ζημιών,
— άλλα μέσα αιτιολόγησης.
Σημείο 4.5 των κατευθυντήριων γραμμών: Φορολογικές ελαφρύνσεις και συναφές με την εργασία κόστος που αφορούν κοινοτικά αλιευτικά σκάφη τα οποία δραστηριοποιούνται εκτός των κοινοτικών υδάτων
Ζητείται από το κράτος μέλος να παράσχει αποδεικτικά στοιχεία ως προς το συμβατό της ενίσχυσης με τις προϋποθέσεις του σημείου 4.5 των κατευθυντήριων γραμμών.
Τα στοιχεία αυτά πρέπει, ειδικότερα, να περιλαμβάνουν λεπτομέρειες οι οποίες να καταδεικνύουν τον κίνδυνο διαγραφής από το μητρώο αλιευτικού στόλου των σκαφών τα οποία διέπονται από το εν λόγω καθεστώς.
Σημείο 4.6 των κατευθυντήριων γραμμών: Ενισχύσεις χρηματοδοτούμενες μέσω φόρων υπέρ τρίτων
Ζητείται από το κράτος μέλος:
— να αναφέρει τον τρόπο με τον οποίο θα χρησιμοποιηθούν τα κονδύλια που αποκτήθηκαν μέσω φόρων υπέρ τρίτων,
— να αποδείξει πώς και γιατί η χρησιμοποίησή τους είναι συμβατή με τους κανόνες περί κρατικών ενισχύσεων.
Επιπλέον, πρέπει να δείξει με ποιον τρόπο το καθεστώς θα ωφελήσει τόσο τα εγχώρια όσο και τα εισαγόμενα προϊόντα.
Σημείο 4.7 των κατευθυντήριων γραμμών: Ενισχύσεις για την εμπορία προϊόντων αλιείας από τις εξόχως απόκεντρες περιφέρειες
Ζητείται από το κράτος μέλος να παράσχει τα στοιχεία που αποδεικνύουν το συμβατό της ενίσχυσης με τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στο παρόν σημείο και τις συναφείς προϋποθέσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 791/2007 του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 2007, για τη θέσπιση καθεστώτος αντιστάθμισης του επιπλέον κόστους που επιβαρύνει την εμπορία ορισμένων προϊόντων αλιείας των εξόχως απόκεντρων περιοχών Αζορών, Μαδέρας, Καναρίων Νήσων, Γουιάνας και Ρεϋνιόν ( 269 ).
Σημείο 4.8 των κατευθυντήριων γραμμών: Ενισχύσεις σχετικές με τον αλιευτικό στόλο των εξόχως απόκεντρων περιφερειών
Ζητείται από το κράτος μέλος να παράσχει τα στοιχεία τα οποία αποδεικνύουν το συμβατό της ενίσχυσης με τις προϋποθέσεις που προβλέπονται στο παρόν σημείο και τις συναφείς προϋποθέσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 639/2004 του Συμβουλίου, της 30ής Μαρτίου 2004, για τη διαχείριση αλιευτικών στόλων που είναι νηολογημένοι σε εξόχως απόκεντρες περιοχές της Κοινότητας ( 270 ) και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2792/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1999, για καθορισμό των λεπτομερών κανόνων και ρυθμίσεων σχετικά με την κοινοτική διαρθρωτική βοήθεια στον τομέα της αλιείας ( 271 ).
Σημείο 4.9 των κατευθυντήριων γραμμών: Ενισχύσεις για άλλα μέτρα
Ζητείται από το κράτος μέλος να περιγράψει με κάθε λεπτομέρεια το είδος της ενίσχυσης και τους στόχους της.
Επιπλέον, ζητείται από το κράτος μέλος να παράσχει λεπτομερή και τεκμηριωμένη αιτιολόγηση ως προς το συμβατό της ενίσχυσης με τις προϋποθέσεις του σημείου 3 των κατευθυντήριων γραμμών και να αποδείξει πώς η εν λόγω ενίσχυση εξυπηρετεί τους στόχους της κοινής αλιευτικής πολιτικής.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ
Ζητείται από το κράτος μέλος να δηλώσει ότι δεν θα χορηγηθεί καμιά ενίσχυση για επιχειρηματικές δραστηριότητες τις οποίες ο δικαιούχος έχει ήδη ξεκινήσει να υλοποιεί και για δραστηριότητες στις οποίες ο δικαιούχος θα εμπλεκόταν ήδη υπό κανονικές συνθήκες της αγοράς.
Ζητείται από το κράτος μέλος να δηλώσει ότι δεν θα χορηγηθεί ενίσχυση σε περιπτώσεις που δεν συνάδουν με την κοινοτική νομοθεσία και ειδικότερα με τους κανόνες της κοινής αλιευτικής πολιτικής.
Υπό την έννοια αυτή, ζητείται από το κράτος μέλος να δηλώσει ότι τα μέτρα ενίσχυσης προβλέπουν ρητά ότι, κατά τη διάρκεια της περιόδου χορήγησης οι δικαιούχοι της ενίσχυσης οφείλουν να συμμορφώνονται προς τους κανόνες της κοινής αλιευτικής πολιτικής και ότι, εάν κατά τη διάρκεια της εν λόγω περιόδου διαπιστωθεί ότι ο δικαιούχος δεν συμμορφώνεται προς τους κανόνες της κοινής αλιευτικής πολιτικής, η ενίσχυση επιστρέφεται κατ’ αναλογία προς τη σοβαρότητα της παράβασης.
Ζητείται από το κράτος μέλος να δηλώσει ότι η ενίσχυση περιορίζεται σε μέγιστη περίοδο δέκα ετών ή, εάν αυτό δεν ισχύει, αναλαμβάνει να κοινοποιήσει εκ νέου την ενίσχυση δύο, τουλάχιστον, μήνες πριν από τη δέκατη επέτειο από την έναρξη ισχύος της.
ΑΛΛΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ
Ζητείται από το κράτος μέλος να παράσχει κατάλογο με όλα τα συνοδευτικά έγγραφα τα οποία υπέβαλε με την κοινοποίηση καθώς και συνοπτική περιγραφή του περιεχομένου τους (π.χ. κοινωνικοοικονομικά στοιχεία σχετικά με τις περιφέρειες-παραλήπτες, επιστημονική και οικονομική αιτιολόγηση).
Ζητείται από το κράτος μέλος να αναφέρει ότι η παρούσα ενίσχυση δεν είναι σωρευτική με άλλη ενίσχυση για τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες ή για την ίδια αποζημίωση.
Σε περίπτωση που ισχύει κάτι τέτοιο, ζητείται από το κράτος μέλος να αναφέρει τα στοιχεία της ενίσχυσης (καθεστώς ή μεμονωμένη ενίσχυση) με τα οποία διαπιστώνεται σώρευση και να αποδείξει ότι όλη η χορηγούμενη ενίσχυση εξακολουθεί να είναι συμβατή με τους συναφείς κανόνες. Για το σκοπό αυτό, το κράτος μέλος λαμβάνει υπόψη κάθε είδος κρατικής ενίσχυσης, περιλαμβανομένων και των ενισχύσεων ήσσονος σημασίας.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
ΕΝΤΥΠΟ ΑΠΛΟΥΣΤΕΥΜΕΝΗΣ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗΣ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III Α
Ομοιόμορφες ρυθμίσεις υποβολής εκθέσεων για τις υφιστάμενες κρατικές ενισχύσεις
(Οι παρούσες ρυθμίσεις καλύπτουν όλους τους κλάδους πλην της γεωργίας)
Για την περαιτέρω απλούστευση και βελτίωση του συστήματος υποβολής ετήσιων εκθέσεων για τις κρατικές ενισχύσεις, κάθε χρόνο η Επιτροπή παρέχει μέχρι την 1η Μαρτίου στα κράτη μέλη διαμορφωμένη εν των προτέρων ηλεκτρονική πλατφόρμα βάσει πρόσβασης, η οποία περιλαμβάνει αναλυτικά στοιχεία για όλα τα υφιστάμενα καθεστώτα ενισχύσεων και τις μεμονωμένες ενισχύσεις. Τα κράτη μέλη ελέγχουν και συμπληρώνουν τα εν λόγω στοιχεία έως την 30ή Ιουνίου του ίδιου έτους. Με τον τρόπο αυτό η Επιτροπή θα μπορεί να δημοσιεύει κατά το έτος t ( 272 ) τα στοιχεία σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την περίοδο αναφοράς t-1.
Ο κύριος όγκος των στοιχείων που περιλαμβάνει η πλατφόρμα προσυμπληρώνεται από την Επιτροπή με βάση τα δεδομένα που έχουν παρασχεθεί κατά τον χρόνο έγκρισης της ενίσχυσης. Τα κράτη μέλη θα καλούνται να ελέγξουν και, εάν είναι απαραίτητο, να τροποποιήσουν τα λεπτομερή στοιχεία κάθε καθεστώτος ή κάθε μεμονωμένης ενίσχυσης, καθώς επίσης και να αναγράψουν την ετήσια δαπάνη για το τελευταίο έτος (t-1).
Ορισμένα στοιχεία, όπως ο στόχος της ενίσχυσης και ο κλάδος για τον οποίον προορίζεται η ενίσχυση, πρέπει να αναφέρονται στον χρόνο έγκρισης της ενίσχυσης και να συνδέονται με το νομοθετικό μέσο που αποτελεί τη βάση για την έγκριση της ενίσχυσης.
Συμπεριλαμβάνονται οι ακόλουθες πληροφορίες:
(1) Τίτλος
(2) Αριθμός ενίσχυσης
(3) Αριθμοί προηγούμενης ενίσχυσης (π.χ. έπειτα από ανανέωση καθεστώτος)
(4) Κλάδος
Η ταξινόμηση κατά κλάδους βασίζεται εν πολλοίς στα [τρία πρώτα ψηφία] της «Γενικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες» (NACE) ( 273 ).
(5) Στόχος
(6) Περιφέρεια ή περιφέρειες
Μια ενίσχυση είναι πιθανό, κατά τον χρόνο έγκρισής της, να προορίζεται αποκλειστικά και μόνο για συγκεκριμένη περιφέρεια ή σύνολο περιφερειών σύμφωνα με το άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α) ή γ) της ΣΛΕΕ.
(7) Κατηγορία του μέτρου ή των μέτρων ενίσχυσης
Πρέπει να γίνεται διάκριση μεταξύ διαφόρων κατηγοριών (μη επιστρεπτέα ενίσχυση, επιδοτούμενες υπηρεσίες, επιδότηση επιτοκίου, δάνειο, εγγύηση, φορολογικό πλεονέκτημα, επιστρεπτέες προκαταβολές, συμμετοχή στο κεφάλαιο, άλλο).
(8) Είδη ενισχύσεων
Πρέπει να γίνεται διάκριση μεταξύ τριών κατηγοριών: καθεστώς, μεμονωμένη εφαρμογή καθεστώτος και μεμονωμένη ενίσχυση η οποία δεν χορηγείται βάσει κάποιου καθεστώτος (ενίσχυση ad hoc)
(9) Δαπάνες
Ο γενικός κανόνας είναι ότι τα αναγραφόμενα ποσά αντιστοιχούν στις πραγματικές δαπάνες (ή στα πραγματικά διαφυγόντα έσοδα στην περίπτωση των φορολογικών πλεονεκτημάτων). Εάν δεν είναι διαθέσιμα στοιχεία για τις πληρωμές, πρέπει να παρέχονται στοιχεία για τις αναλήψεις υποχρεώσεων ή τις πιστώσεις και να επισημαίνεται σαφώς ότι πρόκειται για τέτοια στοιχεία. Χωριστά αριθμητικά δεδομένα πρέπει να παρέχονται για κάθε μέτρο ενίσχυσης το οποίο εντάσσεται σε δεδομένο καθεστώς ή για κάθε μεμονωμένη ενίσχυση, π.χ. μη επιστρεπτέα ενίσχυση και δάνεια. Τα ποσά πρέπει να εκφράζονται στο εθνικό νόμισμα που ισχύει κατά την περίοδο αναφοράς. Παρέχονται στοιχεία για τις δαπάνες των ετών t-1, t-2, t-3, t-4 και t-5.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III Β
Ομοιόμορφες ρυθμίσεις υποβολής εκθέσεων για τις υφιστάμενες κρατικές ενισχύσεις
(Οι παρούσες ρυθμίσεις καλύπτουν τον τομέα της γεωργίας)
Για την περαιτέρω απλούστευση και τη βελτίωση του συστήματος υποβολής ετήσιων εκθέσεων που ισχύει για τις κρατικές ενισχύσεις, κάθε χρόνο η Επιτροπή παρέχει μέχρι την 1η Μαρτίου στα κράτη μέλη διαμορφωμένη εκ των προτέρων ηλεκτρονική πλατφόρμα βάσει πρόσβασης, η οποία περιλαμβάνει αναλυτικά στοιχεία για όλα τα υφιστάμενα καθεστώτα ενισχύσεων και τις μεμονωμένες ενισχύσεις. Τα κράτη μέλη ελέγχουν και συμπληρώνουν τα εν λόγω στοιχεία έως την 30ή Ιουνίου του ίδιου έτους. Με τον τρόπο αυτό η Επιτροπή θα μπορεί να δημοσιεύει κατά το έτος t ( 274 ) τα στοιχεία σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την περίοδο αναφοράς t-1.
Ο κύριος όγκος των στοιχείων που περιλαμβάνει η πλατφόρμα προσυμπληρώνεται από την Επιτροπή με βάση τα δεδομένα που έχουν παρασχεθεί κατά τον χρόνο έγκρισης της ενίσχυσης. Τα κράτη μέλη καλούνται να ελέγξουν και, εάν είναι απαραίτητο, να τροποποιήσουν τα λεπτομερή στοιχεία εκάστου καθεστώτος ή εκάστης μεμονωμένης ενίσχυσης, καθώς επίσης και να αναγράψουν την ετήσια δαπάνη για το τελευταίο έτος, δηλαδή για το έτος t-1.
Ορισμένα στοιχεία, όπως ο στόχος της ενίσχυσης και ο κλάδος για τον οποίον προορίζεται η ενίσχυση, πρέπει να αναφέρονται στον χρόνο έγκρισης της ενίσχυσης και να συνδέονται με το νομοθετικό μέσο που αποτελεί τη βάση για την έγκριση της ενίσχυσης.
Συμπεριλαμβάνονται οι ακόλουθες πληροφορίες:
(1) Τίτλος
(2) Αριθμός ενίσχυσης
(3) Αριθμοί προηγούμενης ενίσχυσης (π.χ. έπειτα από ανανέωση καθεστώτος)
(4) Κλάδος
Η ταξινόμηση κατά κλάδους βασίζεται εν πολλοίς στα [τρία πρώτα ψηφία] της «Γενικής ονοματολογίας των οικονομικών δραστηριοτήτων στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες» (NACE) ( 275 ).
(5) Στόχος
(6) Περιφέρεια ή περιφέρειες
Μια ενίσχυση είναι πιθανό, κατά τον χρόνο έγκρισής της, να προορίζεται αποκλειστικά και μόνο για συγκεκριμένη περιφέρεια ή σύνολο περιφερειών σύμφωνα με το άρθρο 107 παράγραφος 3 στοιχείο α) ή γ) της ΣΛΕΕ.
(7) Κατηγορία του μέτρου ή των μέτρων ενίσχυσης
Πρέπει να γίνεται διάκριση μεταξύ διαφόρων κατηγοριών (μη επιστρεπτέα ενίσχυση, επιδοτούμενες υπηρεσίες, επιδότηση επιτοκίου, δάνειο, εγγύηση, φορολογικό πλεονέκτημα, επιστρεπτέες προκαταβολές, συμμετοχή στο κεφάλαιο, άλλο).
(8) Είδη ενισχύσεων
Πρέπει να γίνεται διάκριση μεταξύ τριών κατηγοριών: καθεστώς, μεμονωμένη εφαρμογή καθεστώτος και μεμονωμένη ενίσχυση η οποία δεν χορηγείται βάσει κάποιου καθεστώτος (ενίσχυση ad hoc).
(9) Δαπάνες
Ο γενικός κανόνας είναι ότι τα αναγραφόμενα ποσά αντιστοιχούν στις πραγματικές δαπάνες (ή στα πραγματικά διαφυγόντα έσοδα στην περίπτωση των φορολογικών πλεονεκτημάτων). Εάν δεν είναι διαθέσιμα στοιχεία για τις πληρωμές, πρέπει να παρέχονται στοιχεία για τις αναλήψεις υποχρεώσεων ή τις πιστώσεις και να επισημαίνεται σαφώς ότι πρόκειται για τέτοια στοιχεία. Χωριστά αριθμητικά δεδομένα πρέπει να παρέχονται για κάθε μέτρο ενίσχυσης το οποίο εντάσσεται σε δεδομένο καθεστώς ή για κάθε μεμονωμένη ενίσχυση, π.χ. μη επιστρεπτέα ενίσχυση και δάνεια. Τα ποσά πρέπει να εκφράζονται στο εθνικό νόμισμα που ισχύει κατά την περίοδο αναφοράς. Παρέχονται στοιχεία για τις δαπάνες των ετών t-1, t-2, t-3, t-4, t-5.
(10) Ένταση της ενίσχυσης και δικαιούχοι
Τα κράτη μέλη οφείλουν να διευκρινίζουν:
— την πραγματική ένταση ενίσχυσης της όντως παρεχόμενης στήριξης ανά είδος ενίσχυσης και περιφέρειας·
— τον αριθμό των δικαιούχων·
— το μέσο ποσό ενίσχυσης ανά δικαιούχο.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III C
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΠΟΥ ΥΠΟΒΑΛΛΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
(Οι παρούσες ρυθμίσεις καλύπτουν τον τομέα της αλιευτικών σκαφών)
Οι εκθέσεις πρέπει να παρέχονται και σε ηλεκτρονική μορφή και να περιέχουν τις εξής πληροφορίες:
|
1. |
Τίτλος του καθεστώτος ενίσχυσης, αριθμός ενίσχυσης της Επιτροπής και αναφορά της απόφασης της Επιτροπής. |
|
2. |
Δαπάνες. Τα στοιχεία πρέπει να εκφράζονται σε ευρώ ή, εφόσον συντρέχει περίπτωση, στο εθνικό νόμισμα. Στην περίπτωση φορολογικών δαπανών, πρέπει να αναφέρονται οι ετήσιες φορολογικές απώλειες. Εφόσον δεν υπάρχουν διαθέσιμα ακριβή στοιχεία, πρέπει να γίνεται μια εκτίμηση των απωλειών αυτών. Για το υπό ανασκόπηση έτος, να γίνεται ξεχωριστή αναφορά για κάθε μέσο ενισχύσεως στα πλαίσια του καθεστώτος (π.χ. μη επιστρεπτέα ενίσχυση, δάνειο με ευνοϊκούς όρους, εγγύηση, κλπ):
|
|
3. |
Άλλες πληροφορίες και παρατηρήσεις. |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
( 1 ) ΕΕ L 83, 27.3.1999, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε από την πράξη προσχώρησης του 2003.
( 2 ) ΕΕ L 124, 8.6.1971, σ. 1.
( 3 ) ΕΕ L 300, 5.11.2002, σ. 42.
( 4 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 794/2004 της Επιτροπής, της 21ης Απριλίου 2004, σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1589 του Συμβουλίου, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του άρθρου 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ L 140 της 30/4/2004, σ. 1).
( 5 ) NACE Αναθ. 2 ή μεταγενέστερη νομοθεσία που την τροποποιεί ή την αντικαθιστά· η NACE είναι η στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 20ης Δεκεμβρίου 2006 για τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE Αναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3037/90 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείς (ΕΕ L 393 της 30.12.2006, σ. 1).
( 6 ) Σύσταση της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2003, σχετικά με τον ορισμό των πολύ μικρών, των μικρών και των μεσαίων επιχειρήσεων (ΕΕ L 124 της 20.5.2003, σ. 36).
( 7 ) Στην περίπτωση των συνεργαζόμενων και των συνδεδεμένων επιχειρήσεων, να σημειωθεί ότι τα ποσά που αναφέρονται για τον δικαιούχο της ενίσχυσης θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τον αριθμό των εργαζομένων και τα χρηματοοικονομικά δεδομένα των συνδεδεμένων και/ή των συνεργαζόμενων επιχειρήσεων.
( 8 ) Κατά τον ορισμό που δίδεται στις Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και αναδιάρθρωση μη χρηματοπιστωτικών προβληματικών επιχειρήσεων (ΕΕ C 249 της 31.7.2014, σ. 1).
( 9 ) Κανονισμός (ΕΕ) 2015/1017 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 25ης Ιουνίου 2015 για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Στρατηγικών Επενδύσεων, τον Ευρωπαϊκό Κόμβο Επενδυτικών Συμβουλών και την Ευρωπαϊκή Πύλη Επενδυτικών Έργων και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1291/2013 και (ΕΕ) αριθ. 1316/2013 — το Ευρωπαϊκό Ταμείο Στρατηγικών Επενδύσεων (ΕΕ L 169 της 1.7.2015, σ. 1).
( 10 ) Αριθμός καταχώρισης της Επιτροπής για το εγκεκριμένο καθεστώς ή το καθεστώς που υπάγεται σε απαλλαγή κατά κατηγορία.
( 11 ) Σύμφωνα με το άρθρο 1 στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.2015/1589 του Συμβουλίου της 13ης Ιουλίου 2015 περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του άρθρου 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ L 248 της 24.9.2015, σ. 9), με τον όρο «ατομική ενίσχυση» νοείται κάθε ενίσχυση η οποία δεν χορηγείται με βάση καθεστώς ενισχύσεων ή η οποία χορηγείται με βάση καθεστώς ενισχύσεων αλλά πρέπει να κοινοποιηθεί.
( 12 ) Ημερομηνία νομικά δεσμευτικής ανάληψης της υποχρέωσης χορήγησης της ενίσχυσης.
( 13 ) Όσον αφορά τις ενισχύσεις που χορηγούνται στον τομέα της γεωργίας, της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας, πληροφορίες σχετικά με τη συμμόρφωση με τις κοινές αρχές αξιολόγησης ζητούνται στα σημεία III.12 (συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις στους τομείς της γεωργίας και της δασοκομίας και στις αγροτικές περιοχές) και III. 14 (συμπληρωματικά δελτία πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις στον γεωργικό και τον δασοκομικό τομέα και στις αγροτικές περιοχές).
( 14 ) Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την τροποποίηση των ανακοινώσεων της Επιτροπής για τις κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για την εφαρμογή των κανόνων στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων όσον αφορά την ταχεία ανάπτυξη των ευρυζωνικών δικτύων, για τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα 2014-2020, σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για κινηματογραφικές ταινίες και λοιπά οπτικοακουστικά έργα, για τις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την προώθηση των επενδύσεων χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου και για τις κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σε αερολιμένες και αεροπορικές εταιρείες (ΕΕ C 198 της 27.6.2014, σ. 30).
( 15 ) Επιχορήγηση/επιδότηση επιτοκίου, δάνειο/επιστρεπτέες προκαταβολές/επιστρεπτέα επιχορήγηση, εγγύηση, φορολογικό πλεονέκτημα ή φορολογική απαλλαγή, χρηματοδότηση επιχειρηματικού κινδύνου, άλλο (διευκρινίστε). Εάν η ενίσχυση χορηγείται με πολλά μέσα, το ποσό της ενίσχυσης πρέπει να παρέχεται ανά μέσο.
( 16 ) Μπορεί να ισχύσει απαλλαγή από την εν λόγω απαίτηση για μεμονωμένες χορηγήσεις ενισχύσεων κάτω των 500 000 ευρώ. Αναφορικά με καθεστώτα υπό μορφή φορολογικών πλεονεκτημάτων, οι πληροφορίες για τα ποσά των μεμονωμένων ενισχύσεων μπορούν να παρέχονται εντός των ακόλουθων κλιμακίων (σε εκατ. ευρώ): [0,5-1]· [1-2]· [2-5]· [5-10]· [10-30]· [30 και άνω].
( 17 ) Συνολικό ποσό της προγραμματισμένης ενίσχυσης, εκπεφρασμένο στο πλήρες ποσό στο εθνικό νόμισμα. Για τα φορολογικά μέτρα, εκτιμώμενη συνολική απώλεια εσόδων λόγω φορολογικών ελαφρύνσεων. Εάν ο μέσος ετήσιος προϋπολογισμός του καθεστώτος υπερβαίνει τα 150 εκατ. ευρώ, συμπληρώστε την ενότητα που αναφέρεται στην αξιολόγηση. [βλ. υποσημείωση 18]
( 18 ) Σε περίπτωση που ο μέσος ετήσιος προϋπολογισμός κρατικών ενισχύσεων του εν λόγω καθεστώτος υπερβαίνει τα 150 εκατομμύρια ευρώ, συμπληρώστε το σχετικό με την αξιολόγηση τμήμα του παρόντος εντύπου κοινοποίησης. Η απαίτηση αξιολόγησης δεν ισχύει για καθεστώτα ενισχύσεων που καλύπτονται από το συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις στον γεωργικό τομέα.
( 19 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1407/2013 της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (ΕΕ L 352 της 24.12.2013, σ. 1) και κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 717/2014 της Επιτροπής, της 27ης Ιουνίου 2014, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας στους τομείς της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας (ΕΕ L 190 της 28.6.2014, σ. 45).
( 20 ) Η χρηματοδότηση της ΕΕ την οποία διαχειρίζεται κεντρικά η Επιτροπή και δεν βρίσκεται άμεσα ή έμμεσα υπό τον έλεγχο του κράτους μέλους, δεν συνιστά κρατική ενίσχυση. Στις περιπτώσεις όπου η χρηματοδότηση της ΕΕ συνδυάζεται με άλλη δημόσια χρηματοδότηση, θα λαμβάνεται υπόψη μόνον η τελευταία για τον καθορισμό του κατά πόσον τηρούνται τα όρια κοινοποίησης και οι μέγιστες εντάσεις ενίσχυσης, υπό τον όρο ότι το συνολικό ποσό της χορηγούμενης δημόσιας στήριξης που αφορά τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες δεν υπερβαίνει τα μέγιστα ποσοστά χρηματοδότησης που ορίζονται στους εφαρμοστέους ευρωπαϊκούς κανονισμούς.
( 21 ) Η απαίτηση αξιολόγησης δεν ισχύει για καθεστώτα ενισχύσεων που καλύπτονται από το συμπληρωματικό δελτίο πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις στον γεωργικό τομέα.
( 22 ) Για οδηγίες, βλέπε έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής «Common methodology for State aid evaluation» (Κοινή μεθοδολογία για την αξιολόγηση των κρατικών ενισχύσεων), SWD(2014)179 final της 28.5.2014 στη διεύθυνση http://ec.europa.eu/competition/state_aid/modernisation/state_aid_evaluation_methodology_en.pdf.
( 23 ) Κανονισμός αριθ. 2015/1589 του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2015 περί λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του άρθρου 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ L 248 της 24.9.2015, σ. 9).
( 24 ) Για καθοδήγηση, βλέπε άρθρο 339 της ΣΛΕΕ που αναφέρεται σε «πληροφορίες σχετικές με επιχειρήσεις που αφορούν τις εμπορικές τους σχέσεις και τα κοστολογικά τους στοιχεία». Τα ευρωπαϊκά δικαστήρια έχουν γενικώς καθορίσει τα «επιχειρηματικά απόρρητα» ως πληροφοριακά στοιχεία «των οποίων όχι μόνο η κοινολόγηση αλλά και η απλή διαβίβαση σε υποκείμενο δικαίου άλλο από εκείνο που παρέσχε το στοιχείο μπορεί να προκαλέσει σοβαρή βλάβη στα συμφέροντα του υποκειμένου αυτού» στην υπόθεση T-353/94, Postbank κατά Επιτροπής ECLI:EU:T:1996:119.παράγραφος 87.
( 25 ) Ανακοίνωση της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην βραχυπρόθεσμη ασφάλιση εξαγωγικών πιστώσεων (ΕΕ C 392 της 19.12.2012, σ. 1).
( 26 ) Κατευθυντήριες γραμμές για ορισμένα μέτρα κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο του συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου μετά το 2012 (ΕΕ C 158 της 5.6.2012, σ. 4).
( 27 ) Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή, μετά την 1η Αυγούστου 2013, των κανόνων περί κρατικών ενισχύσεων στα μέτρα στήριξης των τραπεζών στο πλαίσιο της χρηματοπιστωτικής κρίσης (ΕΕ C 216 της 30.7.2013, σ. 1).
( 28 ) Ανακοίνωση της Επιτροπής — Κριτήρια για την ανάλυση της συμβατότητας με την εσωτερική αγορά των κρατικών ενισχύσεων για την προώθηση της υλοποίησης σημαντικών έργων κοινού ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος (ΕΕ C 188 της 20.6.2014, σ. 4).
( 29 ) Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την εφαρμογή των κανόνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε θέματα κρατικών ενισχύσεων στις αντισταθμίσεις για την παροχή δημόσιας υπηρεσίας γενικού οικονομικού συμφέροντος (ΕΕ C 8 της 11.1.2012, σ. 4).
( 30 ) Κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα 2014-2020 (ΕΕ C 209 της 23.7.2013, σ. 1).
( 31 ) Ως «ίδια ή παρόμοια δραστηριότητα» νοείται δραστηριότητα που υπάγεται στην ίδια κατηγορία (τετραψήφιος αριθμητικός κωδικός) της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE Αναθ. 2.
( 32 ) Κατά τον ορισμό που δίδεται στις Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για τη διάσωση και αναδιάρθρωση μη χρηματοπιστωτικών προβληματικών επιχειρήσεων (ΕΕ C 249 της 31.7.2014, σ. 1).
( 33 ) ΕΕ C 25 της 26.1.2013, σ. 1.
( 34 ) Όπως ορίζεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 723/2009 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2009, σχετικά με κοινοτικό νομικό πλαίσιο για την κοινοπραξία ευρωπαϊκής ερευνητικής υποδομής (ΚΕΕΥ) (ΕΕ L 206 της 8.8.2009, σ. 1).
( 35 ) Ως «ΜΜΕ» νοούνται οι επιχειρήσεις που πληρούν τις προϋποθέσεις που ορίζονται στη σύσταση της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2003, σχετικά με τον ορισμό των πολύ μικρών, των μικρών και των μεσαίων επιχειρήσεων (ΕΕ L 124 της 20.5.2003, σ. 36).
( 36 ) Η απλή εξαγορά των μετοχών μιας επιχείρησης δεν χαρακτηρίζεται ως αρχική επένδυση.
( 37 ) Ως «ίδια ή παρόμοια δραστηριότητα» νοείται δραστηριότητα που υπάγεται στην ίδια κατηγορία (τετραψήφιος αριθμητικός κωδικός) της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE Αναθ. 2.
( 38 ) Η παράγραφος 94 των ΚΓΠΕ δεν εφαρμόζεται για τις ΜΜΕ ή στην περίπτωση απόκτησης μιας εγκατάστασης.
( 39 ) Στην παράγραφο 101 των ΚΓΠΕ προβλέπεται ότι τα άυλα στοιχεία ενεργητικού, τα οποία είναι επιλέξιμα για τον υπολογισμό των επενδυτικών δαπανών, πρέπει να παραμένουν συνδεδεμένα με την οικεία ενισχυόμενη περιοχή και να μην μεταφέρονται σε άλλες περιφέρειες. Για τον σκοπό αυτό, τα άυλα στοιχεία ενεργητικού πρέπει να πληρούν τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
— πρέπει να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τις επενδύσεις για τις οποίες χορηγείται η ενίσχυση·
— πρέπει να είναι αποσβέσιμα·
— πρέπει να αγοράζονται σύμφωνα με τους όρους της αγοράς από τρίτους που δεν έχουν σχέση με τον αγοραστή.
Στην παράγραφο 102 των ΚΓΠΕ προβλέπεται ότι τα άυλα στοιχεία ενεργητικού πρέπει να περιλαμβάνονται στο ενεργητικό της επιχείρησης στην οποία χορηγείται η ενίσχυση και να παραμένουν συνδεδεμένα με το σχέδιο για το οποίο χορηγείται η ενίσχυση επί τουλάχιστον πέντε έτη (τρία έτη για τις ΜΜΕ).
( 40 ) Όσον αφορά τη μέθοδο, βλ. ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με τα τρέχοντα επιτόκια αναφοράς, προεξόφλησης και ανάκτησης των κρατικών ενισχύσεων για τα 25 κράτη μέλη που ισχύουν από την 1η Ιανουαρίου 2007 (ΕΕ C 317 της 23.12.2006, σ. 2) και την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησης (ΕΕ C 14 της 19.1.2008, σ. 6).
( 41 ) Το ποσό ή τα ποσά της ενίσχυσης και οι επιλέξιμες δαπάνες θα πρέπει να αναφέρονται τόσο σε ονομαστική όσο και σε προεξοφλημένη αξία.
( 42 ) Για τον σκοπό αυτό, μπορείτε, για παράδειγμα, να αναφερθείτε στα κριτήρια που απαριθμούνται στην παράγραφο 40 των ΚΓΠΕ και/ή στο επιχειρηματικό πρόγραμμα του δικαιούχου.
( 43 ) Αυτό δεν ισχύει για τα επιδοτούμενα δάνεια, τα κρατικά δάνεια μετοχικού κεφαλαίου ή τις κρατικές συμμετοχές που δεν πληρούν τις αρχές της οικονομίας της αγοράς, για τις εγγυήσεις που περιέχουν στοιχεία κρατικής ενίσχυσης, καθώς και για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανόνα de minimis.
( 44 ) Για παράδειγμα, άμεσες επιχορηγήσεις, απαλλαγές ή μειώσεις φόρων, εισφορών κοινωνικής ασφάλισης ή άλλων υποχρεωτικών επιβαρύνσεων, ή παροχή γης, αγαθών ή υπηρεσιών σε ευνοϊκές τιμές κ.λπ.
( 45 ) Για παράδειγμα, δάνεια με χαμηλό επιτόκιο ή επιδοτήσεις επιτοκίου, κρατικές εγγυήσεις, αγορά μετοχών ή εναλλακτική παροχή κεφαλαίων υπό ευνοϊκούς όρους.
( 46 ) Το χρονικό διάστημα που λαμβάνεται υπόψη για τον υπολογισμό του εσωτερικού ποσοστού απόδοσης θα πρέπει να αντιστοιχεί σε χρονικά πλαίσια που συνήθως λαμβάνονται υπόψη από τον κλάδο για παρόμοια σχέδια.
( 47 ) Πρέπει να λαμβάνονται υπόψη όλες οι σχετικές δαπάνες και τα οφέλη, όπως διοικητικά έξοδα, έξοδα μεταφοράς, έξοδα εκπαίδευσης που δεν καλύπτονται από τις ενισχύσεις κατάρτισης, καθώς και οι μισθολογικές διαφορές. Ωστόσο, σε περιπτώσεις που η εναλλακτική τοποθεσία βρίσκεται στον ΕΟΧ, οι επιδοτήσεις που χορηγούνται στην εν λόγω άλλη τοποθεσία δεν πρέπει να λαμβάνονται υπόψη.
( 48 ) Λεπτομερή στοιχεία για όλες τις ταξινομήσεις είναι διαθέσιμα στη βάση Eurostat για τις ταξινομήσεις, επί του παρόντος στον σύνδεσμο: http://ec.europa.eu/eurostat/data/classifications.
( 49 ) Η υπολειτουργία της αγοράς θα μετράται κατά κανόνα με βάση το ΑΕγχΠ του ΕΟΧ της τριετίας που προηγείται της έναρξης του σχεδίου (ποσοστό αναφοράς)· μπορεί επίσης να καθορίζεται με βάση τους προβλεπόμενους ρυθμούς ανάπτυξης κατά τα προσεχή τρία έως πέντε έτη. Στους δείκτες μπορεί να περιλαμβάνονται η προβλεπόμενη μελλοντική ανάπτυξη της οικείας αγοράς και οι επακόλουθοι αναμενόμενοι συντελεστές αξιοποίησης της παραγωγικής ικανότητας, καθώς και ο πιθανός αντίκτυπος της αύξησης της παραγωγικής ικανότητας στους ανταγωνιστές, μέσω της επίδρασής της επί των τιμών και των περιθωρίων κέρδους.
( 50 ) Κατευθυντήριες γραμμές για τις ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα 2014-2020 (ΕΕ C 209 της 23.7.2013, σ. 1).
( 51 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ' εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L 187 της 26.6.2014, σ. 1).
( 52 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1407/2013 της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (ΕΕ L 352 της 24.12.2013, σ. 1.)
( 53 ) Ως «ίδια ή παρόμοια δραστηριότητα» νοείται δραστηριότητα που υπάγεται στην ίδια κατηγορία (τετραψήφιος αριθμητικός κωδικός) της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE Αναθ. 2.
( 54 ) Ανακοίνωση της Επιτροπής — Κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για την εφαρμογή των κανόνων στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων όσον αφορά την ταχεία ανάπτυξη των ευρυζωνικών δικτύων (ΕΕ C 25 της 26.1.2013, σ. 1).
( 55 ) Ως «ΜΜΕ» νοούνται οι επιχειρήσεις που πληρούν τις προϋποθέσεις που ορίζονται στη σύσταση της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2003, σχετικά με τον ορισμό των πολύ μικρών, των μικρών και των μεσαίων επιχειρήσεων (ΕΕ L 124 της 20.5.2003, σ. 36).
( 56 ) Η απλή εξαγορά των μετοχών μιας επιχείρησης δεν χαρακτηρίζεται ως αρχική επένδυση.
( 57 ) Ως «ίδια ή παρόμοια δραστηριότητα» νοείται δραστηριότητα που υπάγεται στην ίδια κατηγορία (τετραψήφιος αριθμητικός κωδικός) της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE Αναθ. 2.
( 58 ) Το όριο κοινοποίησης ορίζεται στην παράγραφο 20 στοιχείο ιδ) των ΚΓΠΕ.
( 59 ) Στον τομέα των μεταφορών, οι δαπάνες για την αγορά εξοπλισμού μεταφορών δεν μπορούν να περιλαμβάνονται στο ενιαίο σύνολο δαπανών. Οι δαπάνες αυτές δεν είναι επιλέξιμες για αρχική επένδυση.
( 60 ) Η διάταξη αυτή δεν είναι υποχρεωτικό να εφαρμόζεται για τις ΜΜΕ ή στην περίπτωση απόκτησης εγκατάστασης.
( 61 ) Στην παράγραφο 101 των ΚΓΠΕ προβλέπεται ότι τα άυλα στοιχεία ενεργητικού, τα οποία είναι επιλέξιμα για τον υπολογισμό των επενδυτικών δαπανών, πρέπει να παραμένουν συνδεδεμένα με την οικεία ενισχυόμενη περιοχή και να μην μεταφέρονται σε άλλες περιφέρειες. Για τον σκοπό αυτό, τα άυλα στοιχεία ενεργητικού πρέπει να πληρούν τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
— πρέπει να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τις επενδύσεις για τις οποίες χορηγείται η ενίσχυση·
— πρέπει να είναι αποσβέσιμα·
— πρέπει να αγοράζονται σύμφωνα με τους όρους της αγοράς από τρίτους που δεν έχουν σχέση με τον αγοραστή.
Στην παράγραφο 102 των ΚΓΠΕ προβλέπεται ότι τα άυλα στοιχεία ενεργητικού πρέπει να περιλαμβάνονται στο ενεργητικό της επιχείρησης στην οποία χορηγείται η ενίσχυση και να παραμένουν συνδεδεμένα με το σχέδιο για το οποίο χορηγείται η ενίσχυση επί τουλάχιστον πέντε έτη (τρία έτη για τις ΜΜΕ).
( 62 ) Επιχειρησιακό πρόγραμμα ή αναπτυξιακό πρόγραμμα που καθορίζεται στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ), του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου, του Ταμείου Συνοχής, του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και του Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας.
( 63 ) Αυτό δεν ισχύει για τα επιδοτούμενα δάνεια, τα κρατικά δάνεια μετοχικού κεφαλαίου ή τις κρατικές συμμετοχές που δεν πληρούν τις αρχές της οικονομίας της αγοράς, για τις εγγυήσεις που περιέχουν στοιχεία κρατικής ενίσχυσης, καθώς και για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανόνα de minimis.
( 64 ) Για το σκοπό αυτό, μπορεί να γίνει παραπομπή, μεταξύ άλλων, σε εκτιμήσεις επιπτώσεων του προτεινόμενου καθεστώτος ή εκ των υστέρων αξιολογήσεις παρόμοιων καθεστώτων.
( 65 ) Για παράδειγμα, άμεσες επιχορηγήσεις, απαλλαγές ή μειώσεις φόρων, εισφορών κοινωνικής ασφάλισης ή άλλων υποχρεωτικών επιβαρύνσεων, ή παροχή γης, αγαθών ή υπηρεσιών σε ευνοϊκές τιμές κ.λπ.
( 66 ) Για παράδειγμα, δάνεια με χαμηλό επιτόκιο ή επιδοτήσεις επιτοκίου, κρατικές εγγυήσεις, αγορά μετοχών ή εναλλακτική παροχή κεφαλαίων υπό ευνοϊκούς όρους.
( 67 ) Ένα αντιπαράδειγμα είναι αξιόπιστο εφόσον είναι αληθινό και σχετίζεται με τους παράγοντες λήψης αποφάσεων που επικρατούν κατά τον χρόνο της απόφασης από πλευράς του δικαιούχου όσον αφορά την επένδυση.
( 68 ) Για να είναι σε θέση η Επιτροπή να αξιολογήσει τις πιθανές αρνητικές επιπτώσεις, το κράτος μέλος θα μπορούσε να υποβάλει οποιαδήποτε εκτίμηση επιπτώσεων έχει στη διάθεσή του, καθώς και εκ των υστέρων αξιολογήσεις που διενεργήθηκαν για παρόμοια προγενέστερα καθεστώτα (όπως διευκρινίζεται στην παράγραφο 125 των ΚΓΠΕ).
( 69 ) Κατευθυντήριες γραμμές για τις ενισχύσεις περιφερειακού χαρακτήρα 2014-2020 (ΕΕ C 209 της 23.7.2013, σ. 1).
( 70 ) Ως «ΜΜΕ» νοούνται οι επιχειρήσεις που πληρούν τις προϋποθέσεις που ορίζονται στη σύσταση της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2003, σχετικά με τον ορισμό των πολύ μικρών, των μικρών και των μεσαίων επιχειρήσεων — ΕΕ L 124 της 20.5.2003, σ. 36.
( 71 ) Εν προκειμένω, να σημειωθεί ότι οι ενισχύσεις λειτουργίας για την αντιστάθμιση των πρόσθετων δαπανών μεταφοράς προϊόντων τα οποία παράγονται σε περιοχές που είναι επιλέξιμες για ενισχύσεις λειτουργίας μπορούν να χορηγηθούν μόνο σύμφωνα με τον γενικό κανονισμό απαλλαγής κατά κατηγορία («ΓΚΑΚ»), που ισχύει κατά τη στιγμή της χορήγησης.
( 72 ) ΕΕ C 198 της 27.6.2014, σ. 1.
( 73 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής της 17ης Ιουνίου 2014 για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ' εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L 187 της 26.6.2014, σ. 1).
( 74 ) ΕΕ C 249 της 31.7.2014, σ. 1.
( 75 ) Οδηγία 2014/24/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με τις δημόσιες προμήθειες και την κατάργηση της οδηγίας 2004/18/ΕΚ (ΕΕ L 94 της 28.3.2014, σ. 65) και οδηγία 2014/25/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με τις προμήθειες φορέων που δραστηριοποιούνται στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών και την κατάργηση της οδηγίας 2004/17/ΕΚ (ΕΕ L 94 της 28.3.2014, σ. 243).
( 76 ) Υπό την επιφύλαξη των διαδικασιών που καλύπτουν τόσο την ανάπτυξη, όσο και τη μετέπειτα αγορά μοναδικών ή εξειδικευμένων προϊόντων και υπηρεσιών.
( 77 ) Εάν η αίτηση ενίσχυσης αφορά έργο Ε&Α, η διάταξη αυτή δεν αποκλείει το ενδεχόμενο ο πιθανός δικαιούχος να έχει ήδη πραγματοποιήσει μελέτες σκοπιμότητας που δεν καλύπτονται από την αίτηση ενίσχυσης.
( 78 ) ΕΕ C 14 της 19.1.2008, σ. 6.
( 79 ) ΕΕ C 249 της 31.7.2014, σ. 1.
( 80 ) Αυτό αφορά ειδικότερα τα είδη εταιρειών που αναφέρονται στο παράρτημα I της οδηγίας 2013/34/EE του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις, τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις και συναφείς εκθέσεις επιχειρήσεων ορισμένων μορφών, την τροποποίηση της οδηγίας 2006/43/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση των οδηγιών 78/660/ΕΟΚ και 83/349/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 182 της 29.6.2013, σ. 19).
( 81 ) Αυτό ισχύει όταν από την αφαίρεση των συσσωρευμένων ζημιών από τα αποθεματικά (και όλα τα άλλα στοιχεία που θεωρούνται εν γένει ως μέρος των ιδίων κεφαλαίων της εταιρείας) προκύπτει αρνητικό σωρευτικό ποσό που υπερβαίνει το ήμισυ του εγγεγραμμένου κεφαλαίου.
( 82 ) Αυτό αφορά ειδικότερα τα είδη εταιρειών που αναφέρονται στο παράρτημα II της οδηγίας 2013/34/ΕΕ.
( 83 ) Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησης (ΕΕ C 14 της 19.1.2008, σ. 6) ή τυχόν μελλοντική ανακοίνωση που ενδέχεται να την αντικαταστήσει.
( 84 ) Συμπεριλαμβανομένης τυχόν τέτοιου είδους ενίσχυσης που χορηγήθηκε πριν από την ημερομηνία κατά την οποία η Επιτροπή άρχισε να εφαρμόζει τις κατευθυντήριες γραμμές, δηλ. πριν από την 1.8.2014.
( 85 ) Να σημειωθεί ότι όταν έχουν παρέλθει λιγότερα από 10 έτη από τη χορήγηση της ενίσχυσης διάσωσης ή της προσωρινής στήριξης αναδιάρθρωσης ή από τη λήξη της περιόδου αναδιάρθρωσης ή από τη διακοπή της εκτέλεσης του σχεδίου αναδιάρθρωσης (οποιαδήποτε είναι πιο πρόσφατη), δεν επιτρέπεται να χορηγηθούν περαιτέρω ενισχύσεις διάσωσης, ενισχύσεις αναδιάρθρωσης ή προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης, εκτός από τις περιπτώσεις που: α) η προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης ακολουθεί τη χορήγηση των ενισχύσεων διάσωσης, ως μέρος ενιαίας πράξης αναδιάρθρωσης· β) η ενίσχυση αναδιάρθρωσης ακολουθεί τη χορήγηση των ενισχύσεων διάσωσης ή την προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης, ως μέρος ενιαίας πράξης αναδιάρθρωσης· γ) οι ενισχύσεις διάσωσης ή η προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης χορηγήθηκαν σύμφωνα με τις εν λόγω κατευθυντήριες γραμμές και η εν λόγω ενίσχυση δεν ακολουθήθηκε από ενισχύσεις αναδιάρθρωσης, εάν: i) μπορούσε ευλόγως να γίνει πιστευτό ότι ο δικαιούχος ήταν μακροπρόθεσμα βιώσιμος, τη στιγμή που χορηγήθηκε η ενίσχυση σύμφωνα με τις εν λόγω κατευθυντήριες γραμμές, και ii) η νέα ενίσχυση διάσωσης ή αναδιάρθρωσης ή η προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης καθίσταται αναγκαία μετά τουλάχιστον πέντε έτη λόγω απρόβλεπτων περιστάσεων για τις οποίες δεν ευθύνεται ο δικαιούχος· δ) υπάρχουν εξαιρετικές και απρόβλεπτες περιστάσεις, για τις οποίες δεν ευθύνεται ο δικαιούχος.
( 86 ) ΕΕ C 249 της 31.7.2014, σ. 1.
( 87 ) Αυτό αφορά ειδικότερα τα είδη εταιρειών που αναφέρονται στο παράρτημα I της οδηγίας 2013/34/EE του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις, τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις και συναφείς εκθέσεις επιχειρήσεων ορισμένων μορφών, την τροποποίηση της οδηγίας 2006/43/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση των οδηγιών 78/660/ΕΟΚ και 83/349/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 182 της 29.6.2013, σ. 19).
( 88 ) Αυτό ισχύει όταν από την αφαίρεση των συσσωρευμένων ζημιών από τα αποθεματικά (και όλα τα άλλα στοιχεία που θεωρούνται εν γένει ως μέρος των ιδίων κεφαλαίων της εταιρείας) προκύπτει αρνητικό σωρευτικό ποσό που υπερβαίνει το ήμισυ του εγγεγραμμένου κεφαλαίου.
( 89 ) Αυτό αφορά ειδικότερα τα είδη εταιρειών που αναφέρονται στο παράρτημα II της οδηγίας 2013/34/ΕΕ.
( 90 ) Η αναδιάρθρωση μπορεί να περιλαμβάνει ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα στοιχεία: την αναδιοργάνωση και τον εξορθολογισμό των δραστηριοτήτων του δικαιούχου σε αποτελεσματικότερη βάση, μέτρο που κατά κανόνα συνεπάγεται την εγκατάλειψη ζημιογόνων δραστηριοτήτων, την αναδιάρθρωση εκείνων των υφιστάμενων δραστηριοτήτων που μπορούν να καταστούν εκ νέου ανταγωνιστικές και, ενδεχομένως, τη διαφοροποίηση του αντικειμένου προς την κατεύθυνση της ανάπτυξης νέων βιώσιμων δραστηριοτήτων. Περιλαμβάνει επίσης κατά κανόνα τη χρηματοοικονομική αναδιάρθρωση με τη μορφή εισφορών κεφαλαίου από νέους ή υφιστάμενους μετόχους και τη μείωση του χρέους από τους υφιστάμενους πιστωτές.
( 91 ) Η μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα επιτυγχάνεται όταν μια επιχείρηση είναι σε θέση να παρέχει τη δέουσα προβλεπόμενη απόδοση επί του κεφαλαίου εφόσον έχει καλύψει όλες τις δαπάνες της, συμπεριλαμβανομένης της απόσβεσης και των χρηματοοικονομικών επιβαρύνσεων. Η αναδιαρθρωμένη επιχείρηση πρέπει να είναι σε θέση να σταθεί ανταγωνιστικά στην αγορά με τις δικές της δυνάμεις.
( 92 ) Η εναλλακτική εκδοχή μπορεί να αφορά, για παράδειγμα: αναδιοργάνωση του χρέους, εκποίηση στοιχείων ενεργητικού, άντληση ιδιωτικού κεφαλαίου, πώληση σε ανταγωνιστή ή διάλυση, τα οποία υλοποιούνται σε κάθε περίπτωση είτε μέσω υπαγωγής σε διαδικασία αφερεγγυότητας ή αναδιοργάνωσης ή με άλλον τρόπο.
( 93 ) Βλέπε επίσης παράγραφο 56 των κατευθυντήριων γραμμών.
( 94 ) Βλέπε επίσης παράγραφο 64 των κατευθυντήριων γραμμών.
( 95 ) Για παράδειγμα, εάν η ενίσχυση που θα χορηγηθεί ενισχύει την καθαρή κεφαλαιουχική θέση του δικαιούχου, η ιδία συμμετοχή πρέπει ομοίως να περιλαμβάνει μέτρα τα οποία ενισχύουν την κεφαλαιουχική θέση, όπως η άντληση νέου μετοχικού κεφαλαίου από υπάρχοντες μετόχους, η απομείωση του υφιστάμενου χρέους και των γραμματίων κεφαλαίου ή η μετατροπή των υφιστάμενων χρεών σε μετοχικό κεφάλαιο, ή η άντληση νέων εξωτερικών ιδίων κεφαλαίων με βάση τους όρους της αγοράς.
( 96 ) Για παράδειγμα, σε περίπτωση που το κράτος παρέχει επιχορηγήσεις, εισφορές κεφαλαίου ή μειώνει το χρέος.
( 97 ) Συμπεριλαμβανομένης τυχόν τέτοιου είδους ενίσχυσης που χορηγήθηκε πριν από την ημερομηνία κατά την οποία η Επιτροπή άρχισε να εφαρμόζει τις κατευθυντήριες γραμμές, δηλ. πριν από την 1.8.2014.
( 98 ) Να σημειωθεί ότι όταν έχουν παρέλθει λιγότερα από 10 έτη από τη χορήγηση της ενίσχυσης διάσωσης ή της προσωρινής στήριξης αναδιάρθρωσης ή από τη λήξη της περιόδου αναδιάρθρωσης ή από τη διακοπή της εκτέλεσης του σχεδίου αναδιάρθρωσης (οποιαδήποτε είναι πιο πρόσφατη), δεν επιτρέπεται να χορηγηθούν περαιτέρω ενισχύσεις διάσωσης, ενισχύσεις αναδιάρθρωσης ή προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης, εκτός από τις περιπτώσεις που: α) η προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης ακολουθεί τη χορήγηση των ενισχύσεων διάσωσης, ως μέρος ενιαίας πράξης αναδιάρθρωσης· β) η ενίσχυση αναδιάρθρωσης ακολουθεί τη χορήγηση των ενισχύσεων διάσωσης ή την προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης, ως μέρος ενιαίας πράξης αναδιάρθρωσης· γ) οι ενισχύσεις διάσωσης ή η προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης χορηγήθηκαν σύμφωνα με τις εν λόγω κατευθυντήριες γραμμές και η εν λόγω ενίσχυση δεν ακολουθήθηκε από ενισχύσεις αναδιάρθρωσης, εάν: i) μπορούσε ευλόγως να γίνει πιστευτό ότι ο δικαιούχος ήταν μακροπρόθεσμα βιώσιμος, τη στιγμή που χορηγήθηκε η ενίσχυση σύμφωνα με τις εν λόγω κατευθυντήριες γραμμές, και ii) η νέα ενίσχυση διάσωσης ή αναδιάρθρωσης ή η προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης καθίσταται αναγκαία μετά τουλάχιστον πέντε έτη λόγω απρόβλεπτων περιστάσεων για τις οποίες δεν ευθύνεται ο δικαιούχος· δ) υπάρχουν εξαιρετικές και απρόβλεπτες περιστάσεις, για τις οποίες δεν ευθύνεται ο δικαιούχος.
( 99 ) Οι εκποιήσεις για τον περιορισμό των στρεβλώσεων του ανταγωνισμού πρέπει να πραγματοποιούνται χωρίς άσκοπη καθυστέρηση, λαμβανομένων υπόψη του είδους του στοιχείου του ενεργητικού που εκποιείται και τυχόν εμποδίων για τη διάθεσή του, και σε κάθε περίπτωση εντός του χρονικού διαστήματος του σχεδίου αναδιάρθρωσης.
( 100 ) Σε αυτά θα μπορούσαν να περιλαμβάνονται συγκεκριμένα μέτρα για το άνοιγμα ορισμένων αγορών που συνδέονται άμεσα ή έμμεσα με τις δραστηριότητες του δικαιούχου σε άλλες ενωσιακές επιχειρήσεις, με τη δέουσα τήρηση του ενωσιακού δικαίου. Οι εν λόγω πρωτοβουλίες μπορούν να αντικαθιστούν άλλα μέτρα περιορισμού των στρεβλώσεων του ανταγωνισμού που θα επιβάλλονταν υπό κανονικές συνθήκες στον δικαιούχο.
( 101 ) Βλέπε παραγράφους 32 έως 35 των κατευθυντήριων γραμμών για τα είδη των μέτρων που περιλαμβάνονται στην έννοια «ενισχύσεις με σκοπό την κάλυψη του κοινωνικού κόστους της αναδιάρθρωσης».
( 102 ) ΕΕ C 249 της 31.7.2014, σ. 1.
( 103 ) Όπως ορίζονται στη σύσταση 2003/361/ΕΚ της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 2003, σχετικά με τον ορισμό των πολύ μικρών, των μικρών και των μεσαίων επιχειρήσεων (ΕΕ L 124 της 20.5.2003, σ. 36).
( 104 ) Ως «μικρότερες επιχειρήσεις κρατικής ιδιοκτησίας» νοούνται οι οικονομικές μονάδες με αυτόνομη εξουσία λήψης αποφάσεων που θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν ως μικρές ή μεσαίες επιχειρήσεις σύμφωνα με τη σύσταση 2003/361/ΕΚ, εάν δεν λαμβάνεται υπόψη το γεγονός ότι το 25 % ή μεγαλύτερο μερίδιο του κεφαλαίου ή των δικαιωμάτων ψήφου τους ελέγχεται άμεσα ή έμμεσα, από κοινού ή μεμονωμένα, από έναν ή περισσότερους δημόσιους οργανισμούς.
( 105 ) Αυτό αφορά ειδικότερα τα είδη εταιρειών που αναφέρονται στο παράρτημα I της οδηγίας 2013/34/EE του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις, τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις και συναφείς εκθέσεις επιχειρήσεων ορισμένων μορφών, την τροποποίηση της οδηγίας 2006/43/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση των οδηγιών 78/660/ΕΟΚ και 83/349/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 182 της 29.6.2013, σ. 19).
( 106 ) Αυτό ισχύει όταν από την αφαίρεση των συσσωρευμένων ζημιών από τα αποθεματικά (και όλα τα άλλα στοιχεία που θεωρούνται εν γένει ως μέρος των ιδίων κεφαλαίων της εταιρείας) προκύπτει αρνητικό σωρευτικό ποσό που υπερβαίνει το ήμισυ του εγγεγραμμένου κεφαλαίου.
( 107 ) Αυτό αφορά ειδικότερα τα είδη εταιρειών που αναφέρονται στο παράρτημα II της οδηγίας 2013/34/ΕΕ.
( 108 ) Η αναδιάρθρωση μπορεί να περιλαμβάνει ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα στοιχεία: την αναδιοργάνωση και τον εξορθολογισμό των δραστηριοτήτων του δικαιούχου σε αποτελεσματικότερη βάση, μέτρο που κατά κανόνα συνεπάγεται την εγκατάλειψη ζημιογόνων δραστηριοτήτων, την αναδιάρθρωση εκείνων των υφιστάμενων δραστηριοτήτων που μπορούν να καταστούν εκ νέου ανταγωνιστικές και, ενδεχομένως, τη διαφοροποίηση του αντικειμένου προς την κατεύθυνση της ανάπτυξης νέων βιώσιμων δραστηριοτήτων. Περιλαμβάνει επίσης κατά κανόνα τη χρηματοοικονομική αναδιάρθρωση με τη μορφή εισφορών κεφαλαίου από νέους ή υφιστάμενους μετόχους και τη μείωση του χρέους από τους υφιστάμενους πιστωτές.
( 109 ) Η μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα επιτυγχάνεται όταν μια επιχείρηση είναι σε θέση να παρέχει τη δέουσα προβλεπόμενη απόδοση επί του κεφαλαίου εφόσον έχει καλύψει όλες τις δαπάνες της, συμπεριλαμβανομένης της απόσβεσης και των χρηματοοικονομικών επιβαρύνσεων. Η αναδιαρθρωμένη επιχείρηση πρέπει να είναι σε θέση να σταθεί ανταγωνιστικά στην αγορά με τις δικές της δυνάμεις.
( 110 ) Η εναλλακτική εκδοχή δεν πρέπει να περιλαμβάνει κρατική ενίσχυση. Μπορεί να αφορά, για παράδειγμα: αναδιοργάνωση του χρέους, εκποίηση στοιχείων ενεργητικού, άντληση ιδιωτικού κεφαλαίου, πώληση σε ανταγωνιστή ή διάλυση, τα οποία υλοποιούνται σε κάθε περίπτωση είτε μέσω υπαγωγής σε διαδικασία αφερεγγυότητας ή αναδιοργάνωσης ή με άλλον τρόπο.
( 111 ) Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησης (ΕΕ C 14 της 19.1.2008 σ.6).
( 112 ) Σύμφωνα με το σημείο 115 στοιχείο ε) των κατευθυντήριων γραμμών, το σχέδιο αυτό δεν χρειάζεται οπωσδήποτε να περιέχει όλα τα στοιχεία που καθορίζονται στα σημεία 47 έως 52 των κατευθυντήριων γραμμών, αλλά πρέπει τουλάχιστον να προσδιορίζει τις ενέργειες που πρέπει να δρομολογήσει ο δικαιούχος για να αποκαταστήσει τη μακροπρόθεσμη βιωσιμότητά του χωρίς κρατική στήριξη.
( 113 ) Για παράδειγμα, εάν η ενίσχυση που θα χορηγηθεί ενισχύει την καθαρή κεφαλαιουχική θέση του δικαιούχου, η ιδία συμμετοχή πρέπει ομοίως να περιλαμβάνει μέτρα τα οποία ενισχύουν την κεφαλαιουχική θέση, όπως η άντληση νέου μετοχικού κεφαλαίου από υπάρχοντες μετόχους, η απομείωση του υφιστάμενου χρέους και των γραμματίων κεφαλαίου ή η μετατροπή των υφιστάμενων χρεών σε μετοχικό κεφάλαιο, ή η άντληση νέων εξωτερικών ιδίων κεφαλαίων με βάση τους όρους της αγοράς.
( 114 ) Για παράδειγμα, σε περίπτωση που το κράτος παρέχει επιχορηγήσεις, εισφορές κεφαλαίου ή μειώνει το χρέος.
( 115 ) Να σημειωθεί ότι όταν έχουν παρέλθει λιγότερα από 10 έτη από τη χορήγηση της ενίσχυσης διάσωσης ή της προσωρινής στήριξης αναδιάρθρωσης ή από τη λήξη της περιόδου αναδιάρθρωσης ή από τη διακοπή της εκτέλεσης του σχεδίου αναδιάρθρωσης (οποιαδήποτε είναι πιο πρόσφατη), δεν επιτρέπεται να χορηγηθούν περαιτέρω ενισχύσεις διάσωσης, ενισχύσεις αναδιάρθρωσης ή προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης, εκτός από τις περιπτώσεις που: α) η προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης ακολουθεί τη χορήγηση των ενισχύσεων διάσωσης, ως μέρος ενιαίας πράξης αναδιάρθρωσης· β) η ενίσχυση αναδιάρθρωσης ακολουθεί τη χορήγηση των ενισχύσεων διάσωσης ή την προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης, ως μέρος ενιαίας πράξης αναδιάρθρωσης· γ) οι ενισχύσεις διάσωσης ή η προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης χορηγήθηκαν σύμφωνα με τις εν λόγω κατευθυντήριες γραμμές και η εν λόγω ενίσχυση δεν ακολουθήθηκε από ενισχύσεις αναδιάρθρωσης, εάν: i) μπορούσε ευλόγως να γίνει πιστευτό ότι ο δικαιούχος ήταν μακροπρόθεσμα βιώσιμος, τη στιγμή που χορηγήθηκε η ενίσχυση σύμφωνα με τις εν λόγω κατευθυντήριες γραμμές, και ii) η νέα ενίσχυση διάσωσης ή αναδιάρθρωσης ή η προσωρινή στήριξη αναδιάρθρωσης καθίσταται αναγκαία μετά τουλάχιστον πέντε έτη λόγω απρόβλεπτων περιστάσεων για τις οποίες δεν ευθύνεται ο δικαιούχος· δ) υπάρχουν εξαιρετικές και απρόβλεπτες περιστάσεις, για τις οποίες δεν ευθύνεται ο δικαιούχος.
( 116 ) Συμπεριλαμβανομένης τυχόν τέτοιου είδους ενίσχυσης που χορηγήθηκε πριν από την ημερομηνία εφαρμογής από την Επιτροπή των κατευθυντήριων γραμμών, δηλ. πριν από την 1.8.2014.
( 117 ) Τα κράτη μέλη δεν είναι υποχρεωμένα να απαιτούν την εφαρμογή των εν λόγω μέτρων από τις μικρές επιχειρήσεις, εκτός εάν προβλέπεται διαφορετικά από τους κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις σε έναν συγκεκριμένο τομέα. Ωστόσο, οι μικρές επιχειρήσεις δεν θα πρέπει κανονικά να αυξάνουν την παραγωγική τους ικανότητα κατά τη διάρκεια περιόδου αναδιάρθρωσης.
( 118 ) Οι εκποιήσεις, οι διαγραφές χρεών και το κλείσιμο ζημιογόνων δραστηριοτήτων, που θα ήταν σε κάθε περίπτωση αναγκαία για την αποκατάσταση της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας, δεν θεωρούνται κατά κανόνα επαρκή μέτρα.
( 119 ) Τα μέτρα αυτά θα πρέπει να αφορούν την(τις) αγορά(-ές) όπου ο δικαιούχος θα κατέχει σημαντική θέση στην αγορά μετά την αναδιάρθρωση, ιδίως εκείνες στις οποίες υπάρχει σημαντική πλεονάζουσα παραγωγική ικανότητα.
( 120 ) Οι εκποιήσεις για τον περιορισμό των στρεβλώσεων του ανταγωνισμού πρέπει να πραγματοποιούνται χωρίς άσκοπη καθυστέρηση, λαμβανομένων υπόψη του είδους του στοιχείου του ενεργητικού που εκποιείται και τυχόν εμποδίων για τη διάθεσή του, και σε κάθε περίπτωση εντός του χρονικού διαστήματος του σχεδίου αναδιάρθρωσης.
( 121 ) Σε αυτά θα μπορούσαν να περιλαμβάνονται συγκεκριμένα μέτρα για το άνοιγμα ορισμένων αγορών που συνδέονται άμεσα ή έμμεσα με τις δραστηριότητες του δικαιούχου σε άλλες ενωσιακές επιχειρήσεις, με τη δέουσα τήρηση του ενωσιακού δικαίου. Οι εν λόγω πρωτοβουλίες μπορούν να αντικαθιστούν άλλα μέτρα περιορισμού των στρεβλώσεων του ανταγωνισμού που θα επιβάλλονταν υπό κανονικές συνθήκες στον δικαιούχο.
( 122 ) Ανακοίνωση της Επιτροπής για τις κρατικές ενισχύσεις για κινηματογραφικές ταινίες και λοιπά οπτικοακουστικά έργα (ΕΕ C 332 της 15.11.2013, σ. 1).
( 123 ) Κατευθυντήριες γραμμές της ΕΕ για την εφαρμογή των κανόνων στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων όσον αφορά την ταχεία ανάπτυξη των ευρυζωνικών δικτύων (ΕΕ C 25 της 26.1.2013, σ. 1).
( 124 ) ΕΥΡΩΠΗ 2020 — Στρατηγική για έξυπνη, διατηρήσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη, COM(2010) 2020.
( 125 ) Για λεπτομέρειες, βλέπε σημεία 56 έως 60 των κατευθυντήριων γραμμών για τα ευρυζωνικά δίκτυα.
( 126 ) Για λεπτομέρειες, βλέπε σημεία 82 έως 85 των κατευθυντήριων γραμμών για τα ευρυζωνικά δίκτυα.
( 127 ) Βλέπε για παράδειγμα τον οδηγό της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τις επενδύσεις στον τομέα των ευρυζωνικών συνδέσεων υψηλής ταχύτητας (http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docgener/presenta/broadband2011/broadband2011_en.pdf).
( 128 ) Οδηγία 2014/23/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με την ανάθεση συμβάσεων παραχώρησης (ΕΕ L 94 της 28.3.2014, σ. 1), οδηγία 2014/24/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με τις δημόσιες προμήθειες και την κατάργηση της οδηγίας 2004/18/ΕΚ (ΕΕ L 94 της 28.3.2014, σ. 65) και οδηγία 2014/25/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με τις προμήθειες φορέων που δραστηριοποιούνται στους τομείς του ύδατος, της ενέργειας, των μεταφορών και των ταχυδρομικών υπηρεσιών και την κατάργηση της οδηγίας 2004/17/ΕΚ (ΕΕ L 94 της 28.3.2014, σ. 243).
( 129 ) Για παράδειγμα, η επιλογή του επενδυτικού και επιχειρηματικού μοντέλου, το μέγεθος και τα χαρακτηριστικά των γεωγραφικών περιοχών παρέμβασης ή τα μέτρα για τον έλεγχο των δαπανών των έργων.
( 130 ) Ο κατάλογος με τις αποφάσεις της Επιτροπής σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για τα ευρυζωνικά δίκτυα διατίθενται στην αρχική σελίδα της ΓΔ Ανταγωνισμού: http://ec.europa.eu/competition/sectors/telecommunications/broadband_decisions.pdf.
( 131 ) ΕΕ C 200 της 28.6.2014, σ. 1. Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του παρόντος συμπληρωματικού δελτίου πληροφοριών στους τομείς της γεωργίας, της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας, βλέπε παράγραφο 14 των EEAG.
( 132 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής της 17ης Ιουνίου 2014 για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ' εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L 187 της 26.6.2014, σ. 1).
( 133 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1407/2013 της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (ΕΕ L 352 της 24.12.2013, σ. 1.)
( 134 ) Βλέπε σημείο 3.7 των EEAG για τις ενισχύσεις υπό μορφή εκπτώσεων ή απαλλαγών από περιβαλλοντικούς φόρους και υπό μορφή μειώσεων στη χρηματοδοτική στήριξη για παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές.
( 135 ) Κατά την εισαγωγή ενός μέτρου που συγχρηματοδοτείται από τα ευρωπαϊκά διαρθρωτικά και επενδυτικά ταμεία, τα κράτη μέλη μπορούν να βασίζονται στο σκεπτικό των συναφών επιχειρησιακών προγραμμάτων όσον αφορά τον καθορισμό των επιδιωκόμενων περιβαλλοντικών ή ενεργειακών στόχων.
( 136 ) Τhe European Network of Transmission System Operators for Electricity.
( 137 ) Για την απόδειξη της καταλληλότητας των καθεστώτων, τα κράτη μέλη μπορούν επίσης να βασίζονται στα αποτελέσματα παλαιότερων αξιολογήσεων όπως αναφέρεται στο κεφάλαιο 4 των EEAG.
( 138 ) Ο όρος «έναρξη εργασιών» ορίζεται στην παράγραφο 19 σημείο 44 των EEAG.
( 139 ) Η απαίτηση αυτή δεν ισχύει για τις ΜΜΕ και ισχύει με την επιφύλαξη της εκτίμησης του χαρακτήρα κινήτρου της κρατικής ενίσχυσης για μέτρα ενεργειακής απόδοσης που προβλέπονται από τον ενεργειακό έλεγχο ή εφαρμόζονται ως αποτέλεσμα αυτού ή για μέτρα που προκύπτουν από άλλα μέσα (βλέπε παραγράφους 56 και 57 των EEAG).
( 140 ) Για λεπτομέρειες βλέπε τις παραγράφους 72 έως 76 των EEAG.
( 141 ) Η ορθή εναλλακτική κατάσταση αφορά το κόστος τεχνικά ανάλογης επένδυσης η οποία εξασφαλίζει χαμηλότερο βαθμό προστασίας του περιβάλλοντος (που αντιστοιχεί στα ισχύοντα υποχρεωτικά ενωσιακά πρότυπα) και η οποία θα μπορούσε πιθανώς να υλοποιηθεί χωρίς την ενίσχυση. Βλέπε παράγραφο 73 στοιχείο β) των EEAG. Για παράδειγμα, βλέπε τον κατάλογο που παρέχεται στο παράρτημα 2 των EEAG. Στην περίπτωση που η επένδυση αναφοράς δεν είναι αυτή που αναφέρεται στο παράρτημα 2, εξηγήστε και δικαιολογήστε την καταλληλότητά της.
( 142 ) Σημειώνεται ότι ο όρος αυτός δεν ισχύει εάν το άυλο στοιχείο ενεργητικού είναι τεχνικά παρωχημένο.
( 143 ) Βλέπε παράρτημα 2 των EEAG: Οι πρόσθετες επενδυτικές δαπάνες συνίστανται στις πρόσθετες επενδυτικές δαπάνες που είναι αναγκαίες για την υπέρβαση του επιπέδου περιβαλλοντικής προστασίας που απαιτείται βάσει των ενωσιακών προτύπων.
( 144 ) Σημειώνεται ότι οι δαπάνες που σχετίζονται με επενδύσεις για την εξασφάλιση του απαιτούμενου επιπέδου προστασίας σύμφωνα με τα κοινοτικά πρότυπα δεν είναι επιλέξιμες.
( 145 ) Βλέπε παράγραφο 78 στοιχείο α) των EEAG.
( 146 ) Βλέπε παράγραφο 78 στοιχείο β) των EEAG.
( 147 ) Βλέπε παράγραφο 78 στοιχείο γ) των EEAG. Ο όρος «οικολογική καινοτομία» ορίζεται στην παράγραφο 19 σημείο 4 των EEAG.
( 148 ) Για λεπτομέρειες σχετικά με την απαιτούμενη αμερόληπτη ανταγωνιστική διαδικασία υποβολής προσφορών, βλέπε ορισμό στην παράγραφο 19 σημείο 43 των EEAG.
( 149 ) Οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 2000 για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων (ΕΕ L 327 της 22.12.2000,σ.1).
( 150 ) Οδηγία 2009/28/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Απριλίου 2009 σχετικά με την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και την τροποποίηση και τη συνακόλουθη κατάργηση των οδηγιών 2001/77/ΕΚ και 2003/30/ΕΚ (ΕΕ L 140 της 5.6.2009, σ. 16).
( 151 ) Για τα καθεστώτα ενίσχυσης, οι πληροφορίες μπορούν να υποβληθούν με τη μορφή συνήθους(ων) παραδείγματος (παραδειγμάτων) υπολογισμού.
( 152 ) Σημειώνεται ότι η Επιτροπή μπορεί να εγκρίνει τέτοιου είδους κοινοποιηθέντα μέτρα για περίοδο δέκα ετών.
( 153 ) Για να αποφασιστεί κατά πόσον η ενίσχυση είναι απαραίτητη, λαμβάνονται υπόψη οι δαπάνες και τα έσοδα που προκύπτουν από την παραγωγή και την πώληση της θερμότητας ή της ηλεκτρικής ενέργειας.
( 154 ) Το κόστος παραγωγής μπορεί να συμπεριλαμβάνει τη συνήθη απόδοση κεφαλαίου της εγκατάστασης, αλλά τα όποια κέρδη για την επιχείρηση από την παραγωγή θερμότητας πρέπει να αφαιρούνται από το κόστος παραγωγής.
( 155 ) Σημειώνεται ότι οι τυχόν επενδυτικές ενισχύσεις που χορηγήθηκαν στην εν λόγω επιχείρηση για τις νέες εγκαταστάσεις πρέπει να αφαιρούνται από τις δαπάνες παραγωγής.
( 156 ) Σημειώνεται ότι η διάρκεια πρέπει να περιορίζεται σε 5 έτη κατ' ανώτατο όριο.
( 157 ) Βλέπε ενότητα 3.7.1 των EEAG.
( 158 ) Όπως προβλέπεται στην παράγραφο 19 σημείο 16 των EEAG ως «ενωσιακό ελάχιστο φορολογικό επίπεδο» ορίζεται το ελάχιστο επίπεδο φορολογίας που προβλέπεται στην ενωσιακή νομοθεσία. Για τα ενεργειακά προϊόντα και την ηλεκτρική ενέργεια, ως κοινοτικό ελάχιστο φορολογικό επίπεδο νοείται το ελάχιστο επίπεδο φορολογίας που καθορίζεται στο Παράρτημα Ι της οδηγίας 2003/96/ΕΚ του Συμβουλίου, της 27ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με την αναδιάρθρωση του κοινοτικού πλαισίου φορολογίας των ενεργειακών προϊόντων και της ηλεκτρικής ενέργειας (ΕΕ L 283 της 31.10.2003, σ. 51).
( 159 ) Στο πλαίσιο αυτό, τα κράτη μέλη μπορούν να υποβάλλουν εκτιμήσεις σχετικά με παράγοντες όπως π.χ. η ελαστικότητα της τιμής του προϊόντος στον οικείο τομέα στη σχετική γεωγραφική αγορά, καθώς και εκτιμήσεις σχετικά με την απώλεια πωλήσεων και/ή τη μείωση των κερδών των επιχειρήσεων των σχετικών τομέων/κατηγοριών.
( 160 ) Κατευθυντήριες γραμμές για ορισμένα μέτρα κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο του συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου μετά το 2012 (ΕΕ C 158 της 5.6.2012, σ. 4).
( 161 ) Ο πιο άμεσος τρόπος για να αποδειχθεί η αιτιώδης συνάφεια είναι μέσω αναφοράς σε τέλος ή εισφορά επιπλέον της τιμής της ηλεκτρικής ενέργειας, που προορίζεται ειδικά για τη χρηματοδότηση της παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Ένας έμμεσος τρόπος για να αποδειχθούν οι πρόσθετες δαπάνες θα ήταν να υπολογιστούν οι επιπτώσεις των υψηλότερων καθαρών δαπανών για τους προμηθευτές ηλεκτρικής ενέργειας από τα «πράσινα πιστοποιητικά» και να υπολογιστεί ο αντίκτυπος στην τιμή της ηλεκτρικής ενέργειας, υποθέτοντας ότι οι υψηλότερες καθαρές δαπάνες μετακυλίονται από τον προμηθευτή.
( 162 ) Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την προώθηση των επενδύσεων χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου (ΕΕ C 19 της 22.1.2014, σ. 4).
( 163 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ' εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L 187 της 26.6.2014, σ. 1).
( 164 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1407/2013 της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (ΕΕ L 352 της 24.12.2013, σ. 1).
( 165 ) Ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την αναθεώρηση της μεθόδου καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησης (ΕΕ C 14 της 19.1.2008, σ. 6).
( 166 ) Ανακοίνωση της Επιτροπής για την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης ΕΚ στις κρατικές ενισχύσεις με τη μορφή εγγυήσεων (ΕΕ C 155 της 20.6.2008, σ. 10).
( 167 ) Στις ΚΓΧΕΚ (παράγραφοι 46-49 ) προβλέπεται η απαίτηση διενέργειας και υποβολής εκ των προτέρων αξιολόγησης για όλα τα μέτρα χρηματοδότησης επιχειρηματικού κινδύνου που κοινοποιούνται.
( 168 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 2013 περί καθορισμού κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ.320).
( 169 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ' εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L 187 της 26.6.2014, σ. 1).
( 170 ) SWD(2014)179 final της 28.5.2014.
( 171 ) Πέραν της γενικής περιγραφής των στόχων και των κανόνων επιλεξιμότητας του καθεστώτος, σκοπός της παρούσας ενότητας είναι η αξιολόγηση του τρόπου με τον οποίο μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι κανόνες επιλεξιμότητας και εξαιρέσεων για τον προσδιορισμό των αποτελεσμάτων των ενισχύσεων. Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι ακριβείς κανόνες επιλεξιμότητας ενδέχεται να μην είναι εκ των προτέρων γνωστοί. Στις περιπτώσεις αυτές πρέπει να υποβάλλονται οι βέλτιστες διαθέσιμες προβλέψεις.
( 172 ) Παραδείγματα αρνητικών επιπτώσεων αποτελούν οι μεροληπτικές προδιαθέσεις σε περιφερειακό ή τομεακό επίπεδο ή ο παραγκωνισμός ιδιωτικών επενδύσεων που συνεπάγεται το καθεστώς ενισχύσεων.
( 173 ) Τα καθεστώτα ενισχύσεων που καθορίζονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 651/2014 εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού μετά την παρέλευση εξαμήνου από την έναρξη ισχύος τους. Αφού εξετάσει το σχέδιο αξιολόγησης, η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει να παρατείνει την περίοδο εφαρμογής του κανονισμού για τα εν λόγω καθεστώτα. Τα κράτη μέλη καλούνται να αναφέρουν με ακρίβεια την προβλεπόμενη διάρκεια του καθεστώτος.
( 174 ) Συμπεριλάβετε παραπομπή στο SWD(2014)179 final της 28.5.2014.
( 175 ) Επισημαίνεται ότι η αξιολόγηση μπορεί να προϋποθέτει την άντληση τόσο ιστορικών δεδομένων όσο και δεδομένων που θα καθίστανται διαθέσιμα σταδιακά κατά τη διάρκεια της εφαρμογής του καθεστώτος ενισχύσεων. Προσδιορίστε τις πηγές και των δύο ειδών πληροφοριών. Κατά προτίμηση, και τα δύο είδη δεδομένων θα πρέπει να συλλέγονται από την ίδια πηγή, ούτως ώστε να διασφαλίζεται η χρονική συνέπεια.
( 176 ) ΕΕ C 204 της 1.7.2014, σ. 1, όπως τροποποιήθηκε με την ΕΕ C 390 της 24.11.2015, σ. 4.
( 177 ) Ωστόσο, είναι αποδεκτή η υποχρέωση του δικαιούχου να διατηρεί, κατά τη χρονική στιγμή καταβολής της ενίσχυσης, εγκατάσταση ή υποκατάστημα στο κράτος μέλος που χορηγεί την ενίσχυση.
( 178 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 487).
( 179 ) Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι η δεύτερη αυτή απαίτηση δεν ισχύει στην περίπτωση διάδοχων φορολογικών καθεστώτων, υπό την προϋπόθεση ότι η δραστηριότητα καλυπτόταν ήδη από τα προηγούμενα καθεστώτα υπό μορφή φορολογικών πλεονεκτημάτων.
( 180 ) Οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2000, για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων (ΕΕ L 327 της 22.12.2000, σ. 1) («οδηγία-πλαίσιο για τα ύδατα»).
( 181 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1307/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί θεσπίσεως κανόνων για άμεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 637/2008 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2014, σ. 608).
( 182 ) Οι εν λόγω πληροφορίες πρέπει να δημοσιεύονται εντός έξι μηνών από την ημερομηνία χορήγησης της ενίσχυσης (ή, όσον αφορά την ενίσχυση υπό τη μορφή φορολογικού πλεονεκτήματος, εντός ενός έτους από την ημερομηνία της φορολογικής δήλωσης). Στην περίπτωση παράνομων ενισχύσεων, τα κράτη μέλη θα πρέπει να μεριμνούν για την εκ των υστέρων δημοσίευση των πληροφοριών αυτών, το αργότερο εντός περιόδου έξι μηνών από την ημερομηνία της απόφασης της Επιτροπής. Οι πληροφορίες πρέπει να είναι διαθέσιμες σε μορφότυπο που να επιτρέπει την αναζήτηση, την ανάκτηση και την εύκολη δημοσίευσή τους στο διαδίκτυο, για παράδειγμα σε μορφότυπο CSV ή XML.
( 183 ) Δεν θα απαιτείται η δημοσίευση πληροφοριών σχετικά με τις ενισχύσεις που χορηγήθηκαν πριν από την 1η Ιουλίου 2016 και, για τις φορολογικές ενισχύσεις, η δημοσίευση για τις ενισχύσεις που ζητήθηκαν ή χορηγήθηκαν πριν από την 1η Ιουλίου 2016.
( 184 ) Κανονισμός (EE) αριθ. 1306/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με τη χρηματοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 352/78, (ΕΚ) αριθ. 165/94, (ΕΚ) αριθ. 2799/98, (ΕΚ) αριθ. 814/2000, (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 και (ΕΚ) αριθ. 485/2008 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 549).
( 185 ) Οδηγία 2009/28/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009, σχετικά με την προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και την τροποποίηση και τη συνακόλουθη κατάργηση των οδηγιών 2001/77/ΕΚ και 2003/30/ΕΚ (ΕΕ L 140 της 5.6.2009, σ. 16).
( 186 ) ΕΕ C 200 της 28.6.2014, σ. 1.
( 187 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L 187 της 26.6.2014, σ. 1).
( 188 ) Οδηγία 91/676/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 1991, για την προστασία των υδάτων από τη νιτρορύπανση γεωργικής προέλευσης (ΕΕ L 375 της 31.12.1991, σ. 1).
( 189 ) Επισημαίνεται ότι, για τους σκοπούς του παρόντος σημείου, η απλή αντικατάσταση υφιστάμενου κτηρίου ή εγκαταστάσεων από νέο σύγχρονο κτήριο ή εγκαταστάσεις χωρίς να επέρχεται ουσιαστική αλλαγή στην παραγωγή ή τη σχετική τεχνολογία, δεν θεωρείται ότι συνδέεται με τον εκσυγχρονισμό. «Μεταποίηση γεωργικών προϊόντων»:
( 190 ) κάθε επέμβαση σε γεωργικό προϊόν από την οποία προκύπτει ένα επίσης γεωργικό προϊόν, με εξαίρεση τις δραστηριότητες εντός της γεωργικής εκμετάλλευσης που είναι αναγκαίες για την προετοιμασία ενός προϊόντος ζωικής ή φυτικής προέλευσης για την πρώτη του πώληση.
( 191 ) «Εμπορία γεωργικών προϊόντων»: η κατοχή ή έκθεση με σκοπό την πώληση, η προσφορά προς πώληση, η παράδοση ή κάθε άλλος τρόπος διάθεσης στην αγορά, εκτός από την πρώτη πώληση από πρωτογενή παραγωγό σε μεταπωλητές ή μεταποιητές, και κάθε δραστηριότητα προετοιμασίας του προϊόντος για την εν λόγω πρώτη πώληση· η πώληση από πρωτογενή παραγωγό σε τελικούς καταναλωτές θεωρείται εμπορία γεωργικών προϊόντων εάν πραγματοποιείται σε χωριστές και ειδικές για τον σκοπό αυτόν εγκαταστάσεις.
( 192 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L 187 της 26.6.2014, σ. 1).
( 193 ) ΕΕ C 209 της 23.7.2013, σ. 1.
( 194 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 794/2004 της Επιτροπής, της 21ης Απριλίου 2004, σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1589 του Συμβουλίου για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του άρθρου 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ L 140 της 30.4.2004, σ. 1).
( 195 ) ΕΕ L 302 της 1.11.2006, σ. 10.
( 196 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1217/2009 του Συμβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, για τη δημιουργία δικτύου γεωργικής λογιστικής πληροφόρησης όσον αφορά τα εισοδήματα και την οικονομική λειτουργία των γεωργικών εκμεταλλεύσεων στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ L 328 της 15.12.2009, σ. 27).
( 197 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/220 της Επιτροπής, της 3ης Φεβρουαρίου 2015, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1217/2009 του Συμβουλίου σχετικά με τη δημιουργία δικτύου για τη συλλογή λογιστικών στοιχείων όσον αφορά τα εισοδήματα και την οικονομική λειτουργία των γεωργικών εκμεταλλεύσεων στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ L 46 της 19.2.2015, σ. 1).
( 198 ) Βλέπε τον ορισμό των ΜΜΕ στο σημείο (35).13 των κατευθυντηρίων γραμμών.
( 199 ) Οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2000
για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων (ΕΕ L 327 της 22.12.2000, σ. 1).
( 200 ) Οδηγία 92/43/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Μαΐου 1992, για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθώς και της άγριας πανίδας και χλωρίδας (ΕΕ L 206 της 22.7.1992, σ. 7).
( 201 ) Οδηγία 2009/147/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, περί της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών (ΕΕ L 20 της 26.1.2010, σ. 7).
( 202 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 του Συμβουλίου, της 20ής Σεπτεμβρίου 2005, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) (ΕΕ L 277 της 21.10.2005, σ. 1).
( 203 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 834/2007 του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 2007, για τη βιολογική παραγωγή και την επισήμανση των βιολογικών προϊόντων και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 (ΕΕ L 189 της 20.7.2007, σ. 1).
( 204 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 671).
( 205 ) Κανονισμός (EE) αριθ. 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Νοεμβρίου 2012, για τα συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων (ΕΕ L 343 της 14.12.2012, σ. 1).
( 206 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 110/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Ιανουαρίου 2008, σχετικά με τον ορισμό, την περιγραφή, την παρουσίαση, την επισήμανση και την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων των αλκοολούχων ποτών και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1576/89 του Συμβουλίου (ΕΕ L 39 της 13.2.2008, σ. 16).
( 207 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 251/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Φεβρουαρίου 2014, σχετικά με τον ορισμό, την περιγραφή, την παρουσίαση, την επισήμανση και την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων των αλκοολούχων ποτών και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1601/91 του Συμβουλίου (ΕΕ L 84 της 20.9.2014, σ. 14).
( 208 ) ΕΕ C 341 της 16.12.2010, σ. 5.
( 209 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και την κατάργηση των οδηγιών 79/117/ΕΟΚ και 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 309 της 24.11.2009, σ. 1).
( 210 ) Οδηγία 2009/128/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου που αφορά τον καθορισμό πλαισίου κοινοτικής δράσης με σκοπό την επίτευξη ορθολογικής χρήσης των γεωργικών φαρμάκων (ΕΕ L 309 της 24.11.2009, σ. 71).
( 211 ) Αυτό ισχύει για τη συνεργασία όσον αφορά την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ή την παραγωγή βιοκαυσίμων σε εκμεταλλεύσεις, εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις που προβλέπονται στο μέρος II τμήμα 1.1.1.1. των κατευθυντηρίων γραμμών.
( 212 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί καθορισμού κοινών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής, το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και περί καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο, το Ταμείο Συνοχής και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 17 (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 320).
( 213 ) Σε περίπτωση εκ των προτέρων καθεστώτος-πλαισίου ενισχύσεων, δεν ισχύουν οι ερωτήσεις 2, 3, 4 και 8.
( 214 ) Οδηγία 2000/29/ΕΚ του Συμβουλίου, της 8ης Μαΐου 2000, περί μέτρων κατά της εισαγωγής στην Κοινότητα οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσής τους στο εσωτερικό της Κοινότητας (ΕΕ L 169 της 10.7.2000, σ. 1).
( 215 ) Οδηγία 2009/128/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου που αφορά τον καθορισμό πλαισίου κοινοτικής δράσης με σκοπό την επίτευξη ορθολογικής χρήσης των γεωργικών φαρμάκων (ΕΕ L 309 της 24.11.2009, σ. 71).
( 216 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και την κατάργηση των οδηγιών 79/117/ΕΟΚ και 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 309 της 24.11.2009, σ. 1).
( 217 ) ΕΕ L 189 της 27.6.2014, σ. 1.
( 218 ) ΕΕ L 189 της 27.6.2014, σ. 1.
( 219 ) ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 549.
( 220 ) Οδηγία 2010/75/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, περί βιομηχανικών εκπομπών (ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης) (ΕΕ L 334 της 17.12.2010, σ. 17).
( 221 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1169/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2011, σχετικά με την παροχή πληροφοριών για τα τρόφιμα στους καταναλωτές, την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1924/2006 και (ΕΚ) αριθ. 1925/2006 και την κατάργηση της οδηγίας 87/250/ΕΟΚ της Επιτροπής, της οδηγίας 90/496/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της οδηγίας 1999/10/ΕΚ της Επιτροπής, της οδηγίας 2000/13/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, των οδηγιών της Επιτροπής 2002/67/ΕΚ και 2008/5/ΕΚ και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 608/2004 της Επιτροπής Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ (ΕΕ L 304 της 22.11.2011, σ. 18).
( 222 ) Η περιγραφή πρέπει να αφορά τον τρόπο με τον οποίο προτίθεται το κράτος μέλος να διασφαλίσει ότι η ενίσχυση χορηγείται αποκλειστικά για τις επιπρόσθετες δαπάνες μεταφοράς αγαθών εντός των εθνικών συνόρων, ότι υπολογίζεται με βάση τον οικονομικότερο τρόπο μεταφοράς και τη συντομότερη διαδρομή μεταξύ του τόπου παραγωγής των γεωργικών προϊόντων ή μεταποίησης των γεωργικών προϊόντων και των σημείων πώλησης, και ότι δεν μπορεί να χορηγηθεί για δαπάνες μεταφοράς γεωργικών προϊόντων επιχειρήσεων για την εγκατάσταση των οποίων υπάρχει εναλλακτική λύση.
( 223 ) Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι πρέπει να κοινοποιούνται μόνο μέτρα τα οποία εμπίπτουν στον ορισμό των κρατικών ενισχύσεων και στους κανόνες για την ερμηνεία του σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την έννοια της ενίσχυσης. Σε περίπτωση αμφιβολίας σχετικά με το κατά πόσον ένα μέτρο πληροί τις προϋποθέσεις των κρατικών ενισχύσεων, μπορεί να υποβληθεί προς αξιολόγηση στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Μέτρα στον τομέα της δασοκομίας τα οποία εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 για την αγροτική ανάπτυξη θεωρείται, καταρχήν, ότι πληρούν τα κριτήρια των κρατικών ενισχύσεων.
( 224 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 της 17ης Δεκεμβρίου 2013 (ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 487).
( 225 ) Σύμφωνα με το σημείο (495) των κατευθυντηρίων γραμμών, η εξαίρεση αυτή περιλαμβάνεται κατ’ εφαρμογή του άρθρου 5 παράγραφος 5 στοιχείο γ), του άρθρου 21 παράγραφος 1 στοιχείο ε) και του άρθρου 26 του κανονισμού (EE) αριθ. 1305/2013.
( 226 ) Ανακοίνωση της Επιτροπής — Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις κρατικές ενισχύσεις για την προστασία του περιβάλλοντος και την ενέργεια για την περίοδο 2014-2020 (ΕΕ C 200 της 28.6.2014, σ. 1).
( 227 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 229/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 13ης Μαρτίου 2013 σχετικά με τον καθορισμό ειδικών μέτρων για τη γεωργία στα μικρά νησιά του Αιγαίου και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1405/2006 του Συμβουλίου (ΕΕ L 78 της 20.3.2013, σ. 41-50).
( 228 ) Δεύτερη Υπουργική διάσκεψη για την Προστασία των Δασών στην Ευρώπη, 16-17 Ιουνίου 1993, Ελσίνκι/Φινλανδία, «Ψήφισμα H1 - Γενικές κατευθυντήριες γραμμές για τη βιώσιμη διαχείριση των δασών στην Ευρώπη».
( 229 ) Για ενισχύσεις που αφορούν τη σύσταση συμβουλευτικών υπηρεσιών και την επιμόρφωση συμβούλων στις αγροτικές περιοχές, παρακαλούμε να συμπληρώσετε τα έντυπα που αφορούν το μέρος II τμήματα 3.3 και 3.6 των κατευθυντηρίων γραμμών.
( 230 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και την κατάργηση των οδηγιών 79/117/ΕΟΚ και 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 309 της 24.11.2009, σ. 1).
( 231 ) Οδηγία 2009/128/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με την κοινή θέση του Συμβουλίου που αφορά τον καθορισμό πλαισίου κοινοτικής δράσης με σκοπό την επίτευξη ορθολογικής χρήσης των γεωργικών φαρμάκων (ΕΕ L 309 της 24.11.2009, σ. 71).
( 232 ) ΕΕ C 319 της 27.12.2006, σ. 1.
( 233 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 του Συμβουλίου, της 20ής Σεπτεμβρίου 2005, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) (ΕΕ L 277 της 21.10.2005, σ. 1).
( 234 ) ΕΕ L 109 της 6.5.2000, σ. 29.
( 235 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2702/1999 του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 1999, σχετικά με ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης για τα γεωργικά προϊόντα στις τρίτες χώρες (ΕΕ L 327 της 21.12.1999, σ. 7).
( 236 ) Οδηγία 2003/96/ΕΚ του Συμβουλίου, της 27ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με την αναδιάρθρωση του κοινοτικού πλαισίου φορολογίας των ενεργειακών προϊόντων και της ηλεκτρικής ενέργειας (ΕΕ L 283 της 31.10.2003, σ. 51).
( 237 ) ΕΕ C 319 της 27.12.2006, σ. 1.
( 238 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 του Συμβουλίου, της 20ής Σεπτεμβρίου 2005, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) (ΕΕ L 277 της 21.10.2005, σ. 1).
( 239 ) Κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σε αερολιμένες και αεροπορικές εταιρείες (ΕΕ C 99 της 4.4.2014, σ. 3).
( 240 ) Επιλέξιμες για τη χορήγηση επενδυτικής ενίσχυσης σε αερολιμένες μπορεί να είναι οι δαπάνες που σχετίζονται με τις επενδύσεις σε αερολιμενικές υποδομές, συμπεριλαμβανομένου του κόστους σχεδιασμού, σε υποδομές υπηρεσιών εδάφους (π.χ. ιμάντες μεταφοράς αποσκευών κ.λπ.) και σε εξοπλισμό αερολιμένα. Οι επενδυτικές δαπάνες που σχετίζονται με μη αεροναυτικές δραστηριότητες (συγκεκριμένα, χώροι στάθμευσης, ξενοδοχεία, εστιατόρια και γραφεία) είναι μη επιλέξιμες. Δεν είναι επιλέξιμες οι επενδυτικές δαπάνες που σχετίζονται με την παροχή υπηρεσιών εδάφους (π.χ. λεωφορεία, οχήματα κ.λπ.), στον βαθμό που δεν αποτελούν μέρος της υποδομής επίγειας εξυπηρέτησης.
( 241 ) Ως «ζώνη επιρροής αερολιμένα» νοείται ένα όριο γεωγραφικής αγοράς που συνήθως ορίζεται ως ακτίνα περίπου 100 χιλιομέτρων ή διάρκεια μετάβασης περίπου 60 λεπτών με αυτοκίνητο, λεωφορείο, τρένο ή τρένο μεγάλης ταχύτητας· ωστόσο, η ζώνη επιρροής ενός δεδομένου αερολιμένα μπορεί να είναι διαφορετική και πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι ιδιαιτερότητες κάθε συγκεκριμένου αερολιμένα. Το μέγεθος και το σχήμα της ζώνης επιρροής ποικίλλει από αερολιμένα σε αερολιμένα και εξαρτάται από διάφορα χαρακτηριστικά του αερολιμένα, συμπεριλαμβανομένου του επιχειρηματικού μοντέλου, της τοποθεσίας στην οποία βρίσκεται και των προορισμών που εξυπηρετεί·
( 242 ) Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες κατηγορίες μεγεθών: αερολιμένες με ετήσια επιβατική κίνηση έως 200 000 επιβάτες· αερολιμένες με ετήσια επιβατική κίνηση από 200 000 έως 1 εκατομμύριο επιβάτες· αερολιμένες με ετήσια επιβατική κίνηση από 1-3 εκατομμύρια επιβάτες.
( 243 ) Για παράδειγμα, άμεσες επιχορηγήσεις, απαλλαγές ή μειώσεις φόρων, εισφορών κοινωνικής ασφάλισης ή άλλων υποχρεωτικών επιβαρύνσεων, ή παροχή γης, αγαθών ή υπηρεσιών σε ευνοϊκές τιμές.
( 244 ) Για παράδειγμα, δάνεια με χαμηλό επιτόκιο ή επιδοτήσεις επιτοκίου, κρατικές εγγυήσεις, αγορά μετοχών ή εναλλακτική παροχή κεφαλαίων υπό ευνοϊκούς όρους.
( 245 ) Ως έλλειμμα χρηματοδότησης του κόστους κεφαλαίου νοείται η διαφορά μεταξύ των θετικών και αρνητικών ταμειακών ροών, συμπεριλαμβανομένων των επενδυτικών δαπανών σε πάγια περιουσιακά στοιχεία, κατά τη διάρκεια ζωής της επένδυσης σε όρους καθαρής παρούσας αξίας.
( 246 ) Κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σε αερολιμένες και αεροπορικές εταιρείες (ΕΕ C 99 της 4.4.2014, σ. 3).
( 247 ) Ως «έλλειμμα χρηματοδότησης λειτουργίας» νοούνται οι ζημίες εκμετάλλευσης ενός αερολιμένα κατά την περίοδο αναφοράς, προεξοφλημένες με βάση την παρούσα αξία τους χρησιμοποιώντας το κόστος του κεφαλαίου, δηλαδή το έλλειμμα (σε όρους καθαρής παρούσας αξίας) μεταξύ των εσόδων του αερολιμένα και των λειτουργικών δαπανών του αερολιμένα.
( 248 ) Ισολογισμός, αποτελέσματα χρήσης, δήλωση ορκωτού λογιστή ή ελεγκτικού γραφείου.
( 249 ) Οι υπηρεσίες που παρέχονται από έναν αερολιμένα ή από οποιαδήποτε από τις θυγατρικές του, με σκοπό τη διασφάλιση του χειρισμού των αεροσκαφών, από την προσγείωση έως την απογείωσή τους, των επιβατών και του φορτίου, προκειμένου να είναι σε θέση οι αεροπορικές εταιρείες να παρέχουν υπηρεσίες αεροπορικών μεταφορών, περιλαμβανομένης της παροχής υπηρεσιών εδάφους και της παροχής κεντρικών υποδομών υπηρεσιών εδάφους.
( 250 ) Το υποκείμενο κόστος ενός αερολιμένα το οποίο σχετίζεται με την παροχή αερολιμενικών υπηρεσιών και στο οποίο περιλαμβάνονται κατηγορίες δαπανών όπως οι δαπάνες προσωπικού, υπηρεσίες επί συμβάσει, επικοινωνίες, απορρίμματα, ενέργεια, συντήρηση, μισθώματα και διοίκηση, αλλά δεν περιλαμβάνονται οι κεφαλαιουχικές δαπάνες, η στήριξη της εμπορικής προώθησης (μάρκετινγκ) ή οποιοδήποτε άλλο κίνητρο που παρέχεται σε αεροπορικές εταιρείες από τον αερολιμένα, καθώς και οι δαπάνες που εμπίπτουν στις αρμοδιότητες του κράτους.
( 251 ) Ως «ζώνη επιρροής αερολιμένα» νοείται ένα όριο γεωγραφικής αγοράς που συνήθως ορίζεται ως ακτίνα περίπου 100 χιλιομέτρων ή διάρκεια μετάβασης περίπου 60 λεπτών με αυτοκίνητο, λεωφορείο, τρένο ή τρένο μεγάλης ταχύτητας· ωστόσο, η ζώνη επιρροής ενός δεδομένου αερολιμένα μπορεί να είναι διαφορετική και πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι ιδιαιτερότητες κάθε συγκεκριμένου αερολιμένα. Το μέγεθος και το σχήμα της ζώνης επιρροής ποικίλλει από αερολιμένα σε αερολιμένα και εξαρτάται από διάφορα χαρακτηριστικά του αερολιμένα, συμπεριλαμβανομένου του επιχειρηματικού μοντέλου, της τοποθεσίας στην οποία βρίσκεται και των προορισμών που εξυπηρετεί·
( 252 ) Για παράδειγμα, άμεσες επιχορηγήσεις, απαλλαγές ή μειώσεις φόρων, εισφορών κοινωνικής ασφάλισης ή άλλων υποχρεωτικών επιβαρύνσεων, ή παροχή γης, αγαθών ή υπηρεσιών σε ευνοϊκές τιμές κ.λπ.
( 253 ) Για παράδειγμα, δάνεια με χαμηλό επιτόκιο ή επιδοτήσεις επιτοκίου, κρατικές εγγυήσεις, αγορά μετοχών ή εναλλακτική παροχή κεφαλαίων υπό ευνοϊκούς όρους.
( 254 ) Ως «έλλειμμα χρηματοδότησης λειτουργίας» νοούνται οι ζημίες εκμετάλλευσης ενός αερολιμένα κατά την περίοδο αναφοράς, προεξοφλημένες με βάση την παρούσα αξία τους χρησιμοποιώντας το κόστος του κεφαλαίου, δηλαδή το έλλειμμα (σε όρους καθαρής παρούσας αξίας) μεταξύ των εσόδων του αερολιμένα και των λειτουργικών δαπανών του αερολιμένα.
( 255 ) Κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σε αερολιμένες και αεροπορικές εταιρείες (ΕΕ C 99 της 4.4.2014, σ. 3).
( 256 ) Ως «τρένο μεγάλης ταχύτητας» νοείται τρένο που μπορεί να φθάνει ταχύτητες άνω των 200 χλμ./ώρα.
( 257 ) Ως «ζώνη επιρροής αερολιμένα» νοείται ένα όριο γεωγραφικής αγοράς που συνήθως ορίζεται ως ακτίνα περίπου 100 χιλιομέτρων ή διάρκεια μετάβασης περίπου 60 λεπτών με αυτοκίνητο, λεωφορείο, τρένο ή τρένο μεγάλης ταχύτητας· ωστόσο, η ζώνη επιρροής ενός δεδομένου αερολιμένα μπορεί να είναι διαφορετική και πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι ιδιαιτερότητες κάθε συγκεκριμένου αερολιμένα. Το μέγεθος και το σχήμα της ζώνης επιρροής ποικίλλει από αερολιμένα σε αερολιμένα και εξαρτάται από διάφορα χαρακτηριστικά του αερολιμένα, συμπεριλαμβανομένου του επιχειρηματικού μοντέλου, της τοποθεσίας στην οποία βρίσκεται και των προορισμών που εξυπηρετεί·
( 258 ) Πραγματική μέση ετήσια επιβατική κίνηση κατά τις δύο χρήσεις που προηγούνται αυτής κατά την οποία κοινοποιείται η ενίσχυση ή πράγματι χορηγείται ή καταβάλλεται η ενίσχυση σε περίπτωση μη κοινοποιηθείσας ενίσχυσης. Σε περίπτωση επιβατικού αερολιμένα που κατασκευάστηκε πρόσφατα, θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η προβλεπόμενη μέση ετήσια επιβατική κίνηση κατά τις δύο χρήσεις μετά την έναρξη της εκτέλεσης εμπορικών επιβατικών αεροπορικών δρομολογίων. Τα όρια αυτά αναφέρονται σε καταμέτρηση απλής μετάβασης. Αυτό σημαίνει ότι ένας επιβάτης που αναχωρεί π.χ. από τον αερολιμένα και επιστρέφει σε αυτόν πρέπει να καταμετρηθεί δύο φορές· η καταμέτρηση ισχύει για μεμονωμένες γραμμές.
( 259 ) Απόφαση 2006/682/ΕΚ του Συμβουλίου και των αντιπροσώπων των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, σχετικά με την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή της πολυμερούς συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, της Δημοκρατίας της Αλβανίας, της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, της Δημοκρατίας της Κροατίας, της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, της Δημοκρατίας της Ισλανδίας, της Δημοκρατίας του Μαυροβουνίου, του Βασιλείου της Νορβηγίας, της Ρουμανίας, της Δημοκρατίας της Σερβίας και της Προσωρινής Διοίκησης των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο για τη δημιουργία Κοινού Ευρωπαϊκού Εναέριου Χώρου (ΚΕΕΧ) (ΕΕ L 285 της 16.10.2006, σ. 1).
( 260 ) Για παράδειγμα, δάνεια με χαμηλό επιτόκιο ή επιδοτήσεις επιτοκίου, κρατικές εγγυήσεις, αγορά μετοχών ή εναλλακτική παροχή κεφαλαίων υπό ευνοϊκούς όρους.
( 261 ) Οι επιλέξιμες δαπάνες είναι τα αερολιμενικά τέλη για την εκάστοτε γραμμή.
( 262 ) Κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις σε αερολιμένες και αεροπορικές εταιρείες (ΕΕ C 99 της 4.4.2014, σ. 3).
( 263 ) Στην περίπτωση που η εν λόγω γραμμή συνδέει απομακρυσμένες περιοχές, π.χ. εξόχως απόκεντρες περιοχές, νησιά και αραιοκατοικημένες περιοχές, η ενίσχυση θα μπορούσε να καλύπτει ολόκληρο τον πληθυσμό της συγκεκριμένης περιφέρειας.
( 264 ) Όπως εξόχως απόκεντρες περιοχές, νησιά και αραιοκατοικημένες περιοχές.
( 265 ) Κοινοτικές κατευθυντήριες γραμμές για τις κρατικές ενισχύσεις στον τομέα των θαλάσσιων μεταφορών (ΕΕ C 13 της 17.1.2004, σ. 3).
( 266 ) ΕΕ L 201 της 30.7.2008, σ. 16.
( 267 ) ΕΕ L 214 της 9.8.2008, σ. 3.
( 268 ) ΕΕ L 223 της 15.8.2006, σ. 1.
( 269 ) ΕΕ L 176 της 6.7.2007, σ. 1.
( 270 ) ΕΕ L 102 της 7.4.2004, σ. 9.
( 271 ) ΕΕ L 337 της 30.12.1999, σ. 10.
( 272 ) «t» είναι το έτος κατά το οποίο ζητούνται τα στοιχεία.
( 273 ) NACE Αναθ. 2 ή μεταγενέστερη νομοθεσία που την τροποποιεί ή την αντικαθιστά· η NACE είναι η στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 20ης Δεκεμβρίου 2006 για τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE Αναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3037/90 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικούς με ειδικούς στατιστικούς τομείς (ΕΕ L 393 της 30.12.2006, σ. 1).
( 274 ) «t» είναι το έτος κατά το οποίο ζητούνται τα στοιχεία.
( 275 ) NACE Αναθ. 2 ή μεταγενέστερη νομοθεσία που την τροποποιεί ή την αντικαθιστά· η NACE είναι η στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1893/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 20ης Δεκεμβρίου 2006 για τη θέσπιση της στατιστικής ταξινόμησης των οικονομικών δραστηριοτήτων NACE Αναθεώρηση 2 και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3037/90 του Συμβουλίου και ορισμένων κανονισμών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων σχετικών με ειδικούς στατιστικούς τομείς (ΕΕ L 393 της 30.12.2006, σ. 1).