This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01994R3175-20060101
Commission Regulation (EC) No 3175/94 of 21 December 1994 laying down detailed rules of application for the specific arrangements for the supply of cereal products and dried fodder to the smaller Aegean islands and establishing the forecast supply balance
Consolidated text: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3175/94 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1994 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού των μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους με προϊόντα σιτηρών και αποξηραμένες ζωοτροφές και για την κατάρτιση προβλέψεων του ισοζυγίου εφοδιασμού
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3175/94 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1994 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού των μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους με προϊόντα σιτηρών και αποξηραμένες ζωοτροφές και για την κατάρτιση προβλέψεων του ισοζυγίου εφοδιασμού
No longer in force
1994R3175 — EL — 01.01.2006 — 010.001
Το έγγραφο αυτό συνιστά βοήθημα τεκμηρίωσης και δεν δεσμεύει τα κοινοτικά όργανα
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 3175/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 21ης Δεκεμβρίου 1994 (ΕΕ L 335, 23.12.1994, p.54) |
Τροποποιείται από:
|
Σημείωση: Αυτή η κωδικοποιημένη έκδοση περιέχει αναφορές στην ευρωπαϊκή λογιστική μονάδα ή/και στο Ecu, οι οποίες, από την 1η Ιανουαρίου 1999, πρέπει να θεωρούνται ως αναφορές στο ευρώ — κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3308/80 του Συμβουλίου (ΕΕ L 345 της 20.12.1980, σ. 1)και κανονισμός (ΕΚ)αριθ. 1103/97 του Συμβουλίου (ΕΕ L 162 της 19.6.1997, σ. 1)· διορθωτικό στην ΕΕ L 313 της 21.11.1998, σ. 29. |
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΚ) αριθ. 3175/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 21ης Δεκεμβρίου 1994
για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού των μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους με προϊόντα σιτηρών και αποξηραμένες ζωοτροφές και για την κατάρτιση προβλέψεων του ισοζυγίου εφοδιασμού
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2019/93 του Συμβουλίου της 19ης Ιουλίου 1993 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα προς όφελος των μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους ( 1 ), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 822/94 της Επιτροπής ( 2 ), και ιδίως το άρθρο 4,
Εκτιμώντας:ότι οι κοινές λεπτομέρειες εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού των μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους σε ορισμένα γεωργικά προϊόντα καθορίστηκαν από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2958/93 της Επιτροπής ( 3 )·
ότι, για να ληφθούν υπόψη οι ειδικές εμπορικές πρακτικές στον τομέα των σιτηρών, πρέπει να προβλεφθούν συμπληρωματικές ή παρεκκλιτικές λεπτομέρειες από τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2958/93·
ότι, για την εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2019/93, πρέπει να καθοριστεί το προβλεπόμενο ισοζύγιο εφοδιασμού σε ορισμένα προϊόντα σιτηρών για τα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους για το 1995· ότι το ισοζύγιο αυτό μπορεί να θεωρηθεί κατά τη διάρκεια της περιόδου εμπορίας συναρτήσει της εξελίξεως των αναγκών των μικρών νησιών·
ότι, για την καλή διαχείριση του καθεστώτος εφοδιασμού, πρέπει να προβλεφθεί ένα χρονοδιάγραμμα καταθέσεως των αιτήσεων χορηγήσεως πιστοποιητικών και να καθοριστεί επίσης η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών ενισχύσεως·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Σιτηρών,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
▼M7 —————
Άρθρο 1
Κατ' εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2019/93, οι ποσότητες του προβλεπόμενου ισοζυγίου εφοδιασμού των μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους με προϊόντα σιτηρών και αποξηραμένες ζωοτροφές καταγωγής Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καθορίζονται στο παράρτημα.
Άρθρο 2
Η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών ενισχύσεως λήγει την τελευταία ημέρα του δευτέρου μηνός που έπεται εκείνου του μηνός της εκδόσεώς των.
Άρθρο 2α
1. Η κατ' αποκοπή ενίσχυση που καθορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1 πρώτη περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2958/93, σε 15 Ecu ανά τόνο, χορηγείται μέχρι ποσότητας 12 000 τόνων ετησίως για να εφοδιασθούν με κριθή που έχει συγκομισθεί στη νήσο Λήμνο οι λοιπές μικρές νήσοι του Αιγαίου πελάγους.
2. Καμμία ενίσχυση δεν χορηγείται για τον εφοδιασμό σε κριθή του κωδικού ΣΟ 1003 στη νήσο Λήμνο.
Άρθρο 3
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Εφαρμόζεται από την 1 η Ιανουαρίου 1995.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Προβλεπόμενο ισοζύγιο εφοδιασμού των μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους με προϊόντα σιτηρών και αποξηραμένες ζωοτροφές για το έτος 2006
|
(σε τόνους) |
|||
|
Ποσότητα |
2006 |
||
|
Προϊόντα σιτηρών και αποξηραμένες ζωοτροφές καταγωγής Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
Κωδικός ΣΟ |
Νησιά της ομάδας A |
Νησιά της ομάδας B |
|
Κόκκοι σιτηρών |
1001, 1002, 1003, 1004 και 1005 |
9 500 |
74 000 |
|
Κριθάρι καταγωγής Λήμνου |
1003 |
3 000 |
|
|
Σιτάλευρο |
1101 και 1102 |
10 000 |
31 000 |
|
Υπολείμματα και απορρίμματα των βιομηχανιών ειδών διατροφής |
2302 έως 2308 |
9 000 |
55 000 |
|
Παρασκευάσματα των τύπων που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων |
2309 20 |
2 000 |
19 500 |
|
Μηδική και ζωοτροφές αφυδατωμένες με τεχνητή ξήρανση, θερμική κατεργασία και με άλλες μεθόδους ξήρανσης |
1214 10 00 1214 90 91 1214 90 99 |
3 000 |
8 000 |
|
Σπέρματα βαμβακιού |
1207 20 90 |
500 |
500 |
|
Σύνολο ομάδας |
34 000 |
188 000 |
|
|
Σύνολο |
225 000 |
||
Η σύνθεση των ομάδων νησιών Α και Β ορίζεται στα παραρτήματα Ι και ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2958/93.
( 1 ) ΕΕ αριθ. L 184 της 27. 7. 1993, σ. 1.
( 2 ) ΕΕ αριθ. L 95 της 14. 4. 1994, σ. 1.
( 3 ) ΕΕ αριθ. L 267 της 28. 10. 1993, σ. 4.