This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CO0041
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 10ης Σεπτεμβρίου 2020.
DQ κ.λπ. κατά Wallonische Region.
Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Άρθρο 63 ΣΛΕΕ – Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων – Οδική κυκλοφορία – Ταξινόμηση και φορολογία μηχανοκινήτων οχημάτων – Οδηγός που διαμένει σε κράτος μέλος – Όχημα ταξινομημένο σε άλλο κράτος μέλος – Όχημα που έχει παραχωρηθεί δωρεάν για μικρό χρονικό διάστημα – Υποχρέωση να φυλάσσονται διαρκώς εντός του οχήματος στοιχεία που αποδεικνύουν το νομότυπο της χρήσης του εν λόγω οχήματος – Αναλογικότητα.
Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-41/20 έως C-43/20.
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 10ης Σεπτεμβρίου 2020.
DQ κ.λπ. κατά Wallonische Region.
Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Άρθρο 63 ΣΛΕΕ – Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων – Οδική κυκλοφορία – Ταξινόμηση και φορολογία μηχανοκινήτων οχημάτων – Οδηγός που διαμένει σε κράτος μέλος – Όχημα ταξινομημένο σε άλλο κράτος μέλος – Όχημα που έχει παραχωρηθεί δωρεάν για μικρό χρονικό διάστημα – Υποχρέωση να φυλάσσονται διαρκώς εντός του οχήματος στοιχεία που αποδεικνύουν το νομότυπο της χρήσης του εν λόγω οχήματος – Αναλογικότητα.
Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-41/20 έως C-43/20.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2020:703
Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 10ης Σεπτεμβρίου 2020 – Wallonische Region (Ταξινόμηση χρησιδανεισθέντος οχήματος)
(Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C‑41/20 έως C‑43/20)
«Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Άρθρο 63 ΣΛΕΕ – Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων – Οδική κυκλοφορία – Ταξινόμηση και φορολογία μηχανοκινήτων οχημάτων – Οδηγός που διαμένει σε κράτος μέλος – Όχημα ταξινομημένο σε άλλο κράτος μέλος – Όχημα που έχει παραχωρηθεί δωρεάν για μικρό χρονικό διάστημα – Υποχρέωση να φυλάσσονται διαρκώς εντός του οχήματος στοιχεία που αποδεικνύουν το νομότυπο της χρήσης του εν λόγω οχήματος – Αναλογικότητα»
1. |
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων και ελευθερία των πληρωμών – Διατάξεις της Συνθήκης – Πεδίο εφαρμογής – Διασυνοριακό χρησιδάνειο αυτοκινήτου οχήματος – Εμπίπτει (Άρθρο 63 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψη 34) |
2. |
Προδικαστικά ερωτήματα – Αρμοδιότητα του Δικαστηρίου – Προσδιορισμός των κρίσιμων στοιχείων του δικαίου της Ένωσης – Αναδιατύπωση των ερωτημάτων – Παροχή στο αιτούν δικαστήριο όλων των σχετικών με το δίκαιο της Ένωσης ερμηνευτικών στοιχείων (Άρθρο 267 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 39, 40) |
3. |
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων και ελευθερία των πληρωμών – Περιορισμοί – Οδική κυκλοφορία – Χρήση οχήματος με ξένες πινακίδες κυκλοφορίας – Όχημα που έχει παραχωρηθεί δωρεάν, για μικρό χρονικό διάστημα, από τον ιδιοκτήτη του – Εθνική ρύθμιση προβλέπουσα, επί ποινή προστίμου, την υποχρέωση άμεσης απόδειξης του νομοτύπου της χρήσεώς του – Έλλειψη δυνατότητας μεταγενέστερης τακτοποίησης – Δεν επιτρέπεται – Δικαιολογία – Δεν υφίσταται (Άρθρο 63 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 44-50, 52-57 και διατακτ.) |
Διατακτικό
Το άρθρο 63, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ έχει την έννοια ότι αντιτίθεται σε ρύθμιση κράτους μέλους δυνάμει της οποίας κάτοικος του κράτους μέλους αυτού μπορεί να επικαλεστεί παρέκκλιση από την προβλεπόμενη στο εν λόγω κράτος μέλος υποχρέωση ταξινόμησης οχήματος, για όχημα ταξινομημένο σε άλλο κράτος μέλος και τεθέν στη διάθεσή του δωρεάν, για σύντομο χρονικό διάστημα, από τον ιδιοκτήτη του που διαμένει στο ως άνω άλλο κράτος μέλος, μόνον αν τα έγγραφα που πιστοποιούν ότι ο ενδιαφερόμενος πληροί τις προϋποθέσεις για την εφαρμογή της εξαίρεσης αυτής φυλάσσονται μονίμως στο όχημα, χωρίς δυνατότητα μεταγενέστερης τακτοποίησης.