This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CO0221
Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 2ας Μαΐου 2022.
Správa železnic, státní organizace κατά České dráhy a.s. κ.λπ. και České dráhy a.s. κατά Univerzita Pardubice κ.λπ.
Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 53, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Σιδηροδρομικές μεταφορές – Οδηγία 2012/34/ΕΕ – Αποφάσεις του ρυθμιστικού φορέα – Άρθρο 56, παράγραφος 10 – Δικαστικός έλεγχος – Εθνικό δίκαιο που προβλέπει τη δικαιοδοσία των πολιτικών δικαστηρίων – Τρόπος άσκησης προσφυγής – Συμβατότητα με την οδηγία 2012/34 – Προδήλως απαράδεκτο της αιτήσεως προδικαστικής αποφάσεως.
Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-221/21 και C-222/21.
Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 2ας Μαΐου 2022.
Správa železnic, státní organizace κατά České dráhy a.s. κ.λπ. και České dráhy a.s. κατά Univerzita Pardubice κ.λπ.
Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 53, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Σιδηροδρομικές μεταφορές – Οδηγία 2012/34/ΕΕ – Αποφάσεις του ρυθμιστικού φορέα – Άρθρο 56, παράγραφος 10 – Δικαστικός έλεγχος – Εθνικό δίκαιο που προβλέπει τη δικαιοδοσία των πολιτικών δικαστηρίων – Τρόπος άσκησης προσφυγής – Συμβατότητα με την οδηγία 2012/34 – Προδήλως απαράδεκτο της αιτήσεως προδικαστικής αποφάσεως.
Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-221/21 και C-222/21.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:342
Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 2ας Μαΐου 2022 –
Správa železnic
(Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C‑221/21 και C‑222/21) ( 1 )
«Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 53, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Σιδηροδρομικές μεταφορές – Οδηγία 2012/34/ΕΕ – Αποφάσεις του ρυθμιστικού φορέα – Άρθρο 56, παράγραφος 10 – Δικαστικός έλεγχος – Εθνικό δίκαιο που προβλέπει τη δικαιοδοσία των πολιτικών δικαστηρίων – Τρόπος άσκησης προσφυγής – Συμβατότητα με την οδηγία 2012/34 – Προδήλως απαράδεκτο της αιτήσεως προδικαστικής αποφάσεως»
Προδικαστικά ερωτήματα – Παραδεκτό – Ερωτήματα υποβαλλόμενα χωρίς επαρκείς διευκρινίσεις ως προς το κανονιστικό πλαίσιο – Έλλειψη των αναγκαίων στοιχείων για την κατανόηση της εφαρμοστέας εθνικής νομοθεσίας – Προδήλως απαράδεκτο
[Άρθρο 267 ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 23· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρα 53 § 2 και 94, στοιχείο βʹ)
(βλ. σκέψεις 31-34, 36-40 και διατακτ.)
Διατακτικό
Οι αιτήσεις προδικαστικής αποφάσεως τις οποίες υπέβαλε το Obvodní soud pro Prahu 1 (περιφερειακό δικαστήριο Πράγας 1, Τσεχική Δημοκρατία), με αποφάσεις της 22ας Σεπτεμβρίου 2020 και της 1ης Οκτωβρίου 2020, είναι προδήλως απαράδεκτες.
( 1 ) ΕΕ C 242 της 21.6.2021.