This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CO0319
Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 25ης Ιουνίου 2019.
Fred Olsen, SA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Αίτηση αναιρέσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Αποκλειστικό δικαίωμα χρήσεως της λιμενικής υποδομής του Puerto de Las Nieves (Ισπανία) το οποίο χορηγήθηκε σε εταιρία θαλάσσιων μεταφορών – Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται η απουσία κρατικών ενισχύσεων κατά το πέρας της διαδικασίας προκαταρκτικής εξετάσεως – Πλεονέκτημα που χορηγείται με κρατικούς πόρους – Κριτήριο του ιδιώτη επενδυτή που δραστηριοποιείται σε οικονομία αγοράς.
Υπόθεση C-319/18 P.
Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 25ης Ιουνίου 2019.
Fred Olsen, SA κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Αίτηση αναιρέσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Αποκλειστικό δικαίωμα χρήσεως της λιμενικής υποδομής του Puerto de Las Nieves (Ισπανία) το οποίο χορηγήθηκε σε εταιρία θαλάσσιων μεταφορών – Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται η απουσία κρατικών ενισχύσεων κατά το πέρας της διαδικασίας προκαταρκτικής εξετάσεως – Πλεονέκτημα που χορηγείται με κρατικούς πόρους – Κριτήριο του ιδιώτη επενδυτή που δραστηριοποιείται σε οικονομία αγοράς.
Υπόθεση C-319/18 P.
Court reports – general
Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 25ης Ιουνίου 2019 – Fred Olsen κατά Naviera Armas
(Υπόθεση C-319/18 P) ( 1 )
«Αίτηση αναιρέσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Αποκλειστικό δικαίωμα χρήσεως της λιμενικής υποδομής του Puerto de Las Nieves (Ισπανία) το οποίο χορηγήθηκε σε εταιρία θαλάσσιων μεταφορών – Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται η απουσία κρατικών ενισχύσεων κατά το πέρας της διαδικασίας προκαταρκτικής εξετάσεως – Πλεονέκτημα που χορηγείται με κρατικούς πόρους – Κριτήριο του ιδιώτη επενδυτή που δραστηριοποιείται σε οικονομία αγοράς»
Ενισχύσεις χορηγούμενες από τα κράτη – Έννοια – Εκτίμηση με βάση το κριτήριο του ιδιώτη επενδυτή – Χορήγηση αποκλειστικής προσβάσεως στη λιμενική υποδομή την οποία διαχειρίζεται δημόσια αρχή – Κριτήρια εκτιμήσεως
(Άρθρο 107 § 1 ΣΛΕΕ)
(βλ. σκέψεις 39-44)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο διατάσσει:
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως ως προδήλως αβάσιμη. |
2) |
Η Fred Olsen SA φέρει, πέραν των σχετικών με την αίτηση αναιρέσεως δικαστικών εξόδων της, και τα έξοδα της Naviera Armas SA. |
3) |
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά έξοδά της. |
( 1 ) EE C 268 της 30.7.2018.