This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TJ0467
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 20ής Σεπτεμβρίου 2019.
Carlos Manuel Henriques Barata κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Προσφυγή ακυρώσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Διαδικασία επιλογής συμβασιούχων υπαλλήλων – Προσλήψεις – Πρόσκληση εκδηλώσεως ενδιαφέροντος EP/CAST/S/16/2016 – Οδηγοί – Πρακτικές και θεωρητικές εξετάσεις που διοργανώνονται κατόπιν της καταρτίσεως μιας βάσεως δεδομένων – Ανεπιτυχής συμμετοχή στη θεωρητική εξέταση – Ακύρωση της προσκλήσεως εκδηλώσεως ενδιαφέροντος και της βάσεως δεδομένων – Έκλειψη του αντικειμένου της διαφοράς – Διατήρηση του εννόμου συμφέροντος – Μερική κατάργηση της δίκης – Εν μέρει απαράδεκτο.
Υπόθεση T-467/17.
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 20ής Σεπτεμβρίου 2019.
Carlos Manuel Henriques Barata κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Προσφυγή ακυρώσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Διαδικασία επιλογής συμβασιούχων υπαλλήλων – Προσλήψεις – Πρόσκληση εκδηλώσεως ενδιαφέροντος EP/CAST/S/16/2016 – Οδηγοί – Πρακτικές και θεωρητικές εξετάσεις που διοργανώνονται κατόπιν της καταρτίσεως μιας βάσεως δεδομένων – Ανεπιτυχής συμμετοχή στη θεωρητική εξέταση – Ακύρωση της προσκλήσεως εκδηλώσεως ενδιαφέροντος και της βάσεως δεδομένων – Έκλειψη του αντικειμένου της διαφοράς – Διατήρηση του εννόμου συμφέροντος – Μερική κατάργηση της δίκης – Εν μέρει απαράδεκτο.
Υπόθεση T-467/17.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 20ής Σεπτεμβρίου 2019 – Barata κατά Κοινοβουλίου
(Υπόθεση T-467/17)
«Προσφυγή ακυρώσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Διαδικασία επιλογής συμβασιούχων υπαλλήλων – Προσλήψεις – Πρόσκληση εκδηλώσεως ενδιαφέροντος EP/CAST/S/16/2016 – Οδηγοί – Πρακτικές και θεωρητικές εξετάσεις που διοργανώνονται κατόπιν της καταρτίσεως μιας βάσεως δεδομένων – Ανεπιτυχής συμμετοχή στη θεωρητική εξέταση – Ακύρωση της προσκλήσεως εκδηλώσεως ενδιαφέροντος και της βάσεως δεδομένων – Έκλειψη του αντικειμένου της διαφοράς – Διατήρηση του εννόμου συμφέροντος – Μερική κατάργηση της δίκης – Εν μέρει απαράδεκτο»
|
1. |
Προσφυγή ακυρώσεως – Έννομο συμφέρον – Κατάργηση της προσβαλλομένης πράξεως κατά τη διάρκεια της δίκης – Προσφυγή η οποία κατέστη άνευ αντικειμένου – Κατάργηση της δίκης (Άρθρα 263 και 277 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 131) (βλ. σκέψεις 20-22) |
|
2. |
Προσφυγή ακυρώσεως – Έννομο συμφέρον – Έννοια – Προσφυγή δυναμένη να προσπορίσει όφελος στον προσφεύγοντα – Συμφέρον που πρέπει να εξακολουθεί να υφίσταται έως την έκδοση της δικαστικής αποφάσεως – Προσβαλλομένη πράξη που κατέστη ανίσχυρη κατά τη διάρκεια της δίκης – Διατήρηση του εννόμου συμφέροντος – Προϋποθέσεις – Βάρος αποδείξεως (Άρθρο 263 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 29-34, 40-44, 57) |
|
3. |
Ένδικη διαδικασία – Εισαγωγικό δικόγραφο – Τυπικά στοιχεία – Προσδιορισμός του αντικειμένου της διαφοράς – Συνοπτική έκθεση των προβαλλομένων ισχυρισμών – Διατύπωση των αιτημάτων του προσφεύγοντος κατά τρόπο μη διφορούμενο (Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρα 21 και 53· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 76) (βλ. σκέψη 58) |
Αντικείμενο
Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα την ακύρωση της προσκλήσεως εκδηλώσεως ενδιαφέροντος EP/CAST/S/16/2016, που δημοσιεύθηκε από το Κοινοβούλιο για την πρόσληψη οδηγών, και ορισμένων πράξεων που εκδόθηκαν από το Κοινοβούλιο στο πλαίσιο της εν λόγω διαδικασίας επιλογής, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, η απόφαση της 26ης Οκτωβρίου 2016 με την οποία ο προσφεύγων ενημερώθηκε ότι δεν περιλαμβανόταν μεταξύ των υποψηφίων που είχαν επιλεγεί για μια θέση οδηγού και η απόφαση της 25ης Απριλίου 2017 με την οποία απορρίφθηκε η διοικητική ένσταση του προσφεύγοντος που είχε υποβληθεί κατά της εν λόγω αποφάσεως.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Καταργεί τη δίκη ως προς το αίτημα ακυρώσεως της προσκλήσεως εκδηλώσεως ενδιαφέροντος EP/CAST/S/16/2016, της αποφάσεως της 26ης Οκτωβρίου 2016 με την οποία ο Carlos Manuel Henriques Barata ενημερώθηκε ότι δεν περιλαμβανόταν μεταξύ των υποψηφίων που είχαν επιλεγεί για μια θέση οδηγού, καθώς και της αποφάσεως της 25ης Απριλίου 2017 με την οποία απορρίφθηκε η διοικητική ένσταση που είχε υποβάλει ο C. M. H. Barata κατά της τελευταίας αυτής αποφάσεως. |
|
2) |
Καταργεί επίσης τη δίκη ως προς το αίτημα να αναγνωρισθεί ότι η πρόσκληση εκδηλώσεως ενδιαφέροντος EP/CAST/S/16/2016 δεν έχει εφαρμογή επί του C. M. H. Barata. |
|
3) |
Απορρίπτει κατά τα λοιπά την προσφυγή ως απαράδεκτη. |
|
4) |
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο φέρει τα δικαστικά έξοδά του καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε ο C. M. H. Barata. |