This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CO0406(01)
Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 14ης Μαΐου 2019.
Acea Energia SpA κ.λπ. κατά Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato κ.λπ.
Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του κανονισμού διαδικασίας του Δικαστηρίου – Οδηγία 2005/29/ΕΚ – Αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά – Οδηγία 2009/72/ΕΚ – Εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενεργείας – Οδηγία 2009/73/ΕΚ – Εσωτερική αγορά φυσικού αερίου – Οδηγία 2011/83/ΕΕ – Επιθετικές εμπορικές πρακτικές – Σύναψη συμβάσεων προμήθειας ηλεκτρικής ενέργειας και φυσικού αερίου οι οποίες δεν ζητήθηκαν από τους καταναλωτές – Σύναψη συμβάσεων προμήθειας εξ αποστάσεως ή εκτός εμπορικού καταστήματος κατά παράβαση των δικαιωμάτων των καταναλωτών – Αρμόδια για την επιβολή κυρώσεων για τέτοιες πρακτικές αρχή.
Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-406/17 έως C-408/17.
Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 14ης Μαΐου 2019.
Acea Energia SpA κ.λπ. κατά Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato κ.λπ.
Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του κανονισμού διαδικασίας του Δικαστηρίου – Οδηγία 2005/29/ΕΚ – Αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά – Οδηγία 2009/72/ΕΚ – Εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενεργείας – Οδηγία 2009/73/ΕΚ – Εσωτερική αγορά φυσικού αερίου – Οδηγία 2011/83/ΕΕ – Επιθετικές εμπορικές πρακτικές – Σύναψη συμβάσεων προμήθειας ηλεκτρικής ενέργειας και φυσικού αερίου οι οποίες δεν ζητήθηκαν από τους καταναλωτές – Σύναψη συμβάσεων προμήθειας εξ αποστάσεως ή εκτός εμπορικού καταστήματος κατά παράβαση των δικαιωμάτων των καταναλωτών – Αρμόδια για την επιβολή κυρώσεων για τέτοιες πρακτικές αρχή.
Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-406/17 έως C-408/17.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 14ης Μαΐου 2019 –
Acea Energia κ.λπ.
(Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-406/17 έως C-408/17 και C-417/17 ( 1 )
«Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του κανονισμού διαδικασίας του Δικαστηρίου – Οδηγία 2005/29/ΕΚ – Αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά – Οδηγία 2009/72/ΕΚ – Εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενεργείας – Οδηγία 2009/73/ΕΚ – Εσωτερική αγορά φυσικού αερίου – Οδηγία 2011/83/ΕΕ – Επιθετικές εμπορικές πρακτικές – Σύναψη συμβάσεων προμήθειας ηλεκτρικής ενέργειας και φυσικού αερίου οι οποίες δεν ζητήθηκαν από τους καταναλωτές – Σύναψη συμβάσεων προμήθειας εξ αποστάσεως ή εκτός εμπορικού καταστήματος κατά παράβαση των δικαιωμάτων των καταναλωτών – Αρμόδια για την επιβολή κυρώσεων για τέτοιες πρακτικές αρχή»
|
1. |
Προδικαστικά ερωτήματα – Αρμοδιότητα του Δικαστηρίου – Προσδιορισμός των κρίσιμων στοιχείων του δικαίου της Ένωσης – Αναδιατύπωση των ερωτημάτων (Άρθρο 267 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψεις 42, 43) |
|
2. |
Προστασία των καταναλωτών – Αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές – Οδηγία 2005/29 – Πεδίο εφαρμογής – Άρθρο 3, παράγραφος 4 – Περίπτωση συγκρούσεως (βλ. σκέψη 49) |
|
3. |
Προστασία των καταναλωτών – Αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές – Οδηγίες 2005/29 και 2011/83 – Πεδίο εφαρμογής (Οδηγίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 2005/29, άρθρο 3 § 4, και 2011/83, άρθρο 3 § 2) (βλ. σκέψη 62 και διατακτ.) |
Διατακτικό
Το άρθρο 3, παράγραφος 4, της οδηγίας 2005/29/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Μαΐου 2005, για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά και για την τροποποίηση της οδηγίας 84/450/ΕΟΚ του Συμβουλίου και των οδηγιών 97/7/ΕΚ, 98/27/ΕΚ και 2002/65/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2006/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) 2006/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, καθώς και το άρθρο 3, παράγραφος 2, της οδηγίας 2011/83/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2011, σχετικά με τα δικαιώματα των καταναλωτών, την τροποποίηση της οδηγίας 93/13/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας 1999/44/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση της οδηγίας 85/577/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας 97/7/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, έχουν την έννοια ότι δεν αντιτίθενται σε εθνική ρύθμιση δυνάμει της οποίας συμπεριφορές, όπως οι επίμαχες στις υποθέσεις των κύριων δικών, που συνίστανται στη σύναψη συμβάσεων προμήθειας οι οποίες δεν ζητήθηκαν από τους καταναλωτές ή που συνίστανται στη σύναψη συμβάσεων προμήθειας εξ αποστάσεως ή εκτός εμπορικού καταστήματος κατά παράβαση των δικαιωμάτων των καταναλωτών, πρέπει να εκτιμηθούν από την άποψη των αντίστοιχων διατάξεων των οδηγιών 2005/29 και 2011/83, με συνέπεια, κατά την εν λόγω εθνική ρύθμιση, η τομεακή ρυθμιστική αρχή, κατά την έννοια της οδηγίας 2009/72/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2009, σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενεργείας και για την κατάργηση της οδηγίας 2003/54/ΕΚ και της οδηγίας 2009/73/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2009, σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου και την κατάργηση της οδηγίας 2003/55/ΕΚ, να μην είναι αρμόδια προς επιβολή κυρώσεων για τέτοιες πρακτικές.
( 1 ) EE C 279 της 1.8.2016.