This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CJ0239
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Μαΐου 2017.
RFA International, LP κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Αίτηση αναιρέσεως – Ντάμπινγκ – Εισαγωγή σιδηροπυριτίου ρωσικής προελεύσεως – Απόρριψη αιτήσεων επιστροφής καταβληθέντων δασμών αντιντάμπινγκ.
Υπόθεση C-239/15 P.
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Μαΐου 2017.
RFA International, LP κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Αίτηση αναιρέσεως – Ντάμπινγκ – Εισαγωγή σιδηροπυριτίου ρωσικής προελεύσεως – Απόρριψη αιτήσεων επιστροφής καταβληθέντων δασμών αντιντάμπινγκ.
Υπόθεση C-239/15 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 4ης Μαΐου 2017 –
RFA International κατά Επιτροπής
(Υπόθεση C‑239/15 P) ( 1 )
«Αίτηση αναιρέσεως – Ντάμπινγκ – Εισαγωγή σιδηροπυριτίου ρωσικής προελεύσεως – Απόρριψη αιτήσεων επιστροφής καταβληθέντων δασμών αντιντάμπινγκ»
1. |
Αναίρεση – Λόγοι – Ανεπαρκής ή αντιφατική αιτιολογία – Περιεχόμενο της υποχρεώσεως αιτιολογήσεως – Έκταση του ελέγχου του Δικαστηρίου επί των αποφάσεων του Γενικού Δικαστηρίου (Άρθρο 256 § 1, εδ. 2, ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρα 36 και 53, εδ. 1) (βλ. σκέψη 27) |
2. |
Κοινή εμπορική πολιτική – Άμυνα κατά των πρακτικών ντάμπινγκ – Περιθώριο ντάμπινγκ – Καθορισμός της τιμής εξαγωγής – Προσφυγή σε κατασκευασμένη τιμή εξαγωγής – Προσαρμογές – Αυτεπάγγελτη εφαρμογή – Αμφισβήτηση του ύψους των προσαρμογών – Βάρος αποδείξεως (Κανονισμός 1225/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 2 § 9) (βλ. σκέψεις 34-39) |
3. |
Κοινή εμπορική πολιτική – Άμυνα κατά των πρακτικών ντάμπινγκ – Περιθώριο ντάμπινγκ – Καθορισμός της κανονικής αξίας και της τιμής εξαγωγής – Προσαρμογές (Κανονισμός 1225/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 2 §§ 9 και 10) (βλ. σκέψεις 40-44) |
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
2) |
Καταδικάζει την RFA International LP στα δικαστικά έξοδα. |
( 1 ) ΕΕ C 270 της 17.8.2015.