Λέξεις κλειδιά
Περίληψη

Λέξεις κλειδιά

Φορολογικές διατάξεις – Εναρμόνιση των νομοθεσιών – Φόροι κύκλου εργασιών – Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας – Βάση επιβολής του φόρου

(Οδηγία 2006/112 του Συμβουλίου, άρθρο 78, εδ. 1, στοιχείο α΄)

Περίληψη

Εθνικό τέλος επί των μηχανοκίνητων οχημάτων, του οποίου η γενεσιουργός αιτία συνδέεται άμεσα με την παράδοση οχήματος εμπίπτοντος στο πεδίο εφαρμογής του τέλους αυτού και το οποίο καταβάλλεται από τον προμηθευτή του οικείου οχήματος, περιλαμβάνεται στα «τέλη, δικαιώματα, εισφορές και φόρ[ους]» κατά την έννοια του άρθρου 78, πρώτο εδάφιο, στοιχείο α΄, της οδηγίας 2006/112, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας, και πρέπει, κατ’ εφαρμογήν της εν λόγω διατάξεως, να συνυπολογίζεται στη βάση επιβολής του φόρου προστιθέμενης αξίας της παραδόσεως του οχήματος αυτού.

Τα καταβαλλόμενα από τον προμηθευτή ποσά για το εν λόγω τέλος επί των μηχανοκίνητων οχημάτων, το οποίο οφείλεται λόγω της κατασκευής, της συναρμολογήσεως, της εισελεύσεως ή της εισαγωγής στο έδαφος του οικείου κράτους μέλους οχημάτων που πρέπει, κατά την εθνική νομοθεσία, να ταξινομηθούν υποχρεωτικώς στο εν λόγω κράτος μέλος, ενσωματώνονται στην αξία του παραδοθέντος οχήματος. Επομένως, ο αποκτών όχημα για το οποίο οφειλόταν το ως άνω τέλος, που εξοφλήθηκε από τον προμηθευτή του στο όνομά του και για λογαριασμό του, καταβάλλει αμοιβή για μια πράξη που έγινε σε προγενέστερο στάδιο από τον εν λόγω υποκείμενο στον φόρο.

(βλ. σκέψεις 34, 37, 42 και διατακτ.)