Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62009CJ0423

    Περίληψη της αποφάσεως

    Λέξεις κλειδιά
    Περίληψη

    Λέξεις κλειδιά

    Κοινό δασμολόγιο – Δασμολογικές κλάσεις – Ξεροί βολβοί σκόρδου, από τους οποίους δεν αφαιρέθηκε ολόκληρη η υγρασία

    (Κανονισμός 2658/87 του Συμβουλίου, παράρτημα I· κανονισμός 1810/2004 της Επιτροπής)

    Περίληψη

    Η Συνδυασμένη Ονοματολογία που περιλαμβάνεται στο παράρτημα I του κανονισμού 2658/87 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το Κοινό Δασμολόγιο, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 1810/2004, πρέπει να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι το σκόρδο που υποβλήθηκε σε εντατική διαδικασία ξηράνσεως με ειδική επεξεργασία, με την ολοκλήρωση της οποίας αφαιρέθηκε ολόκληρη ή σχεδόν ολόκληρη η υγρασία που υπήρχε στο προϊόν αυτό, υπάγεται στη δασμολογική διάκριση 0712 90 90 της Συνδυασμένης Ονοματολογίας, αλλά το εν μέρει αποξηραμένο σκόρδο, το οποίο διατηρεί τις ιδιότητες και τα χαρακτηριστικά του νωπού σκόρδου, υπάγεται στη δασμολογική διάκριση 0703 20 00 της Συνδυασμένης Ονοματολογίας.

    Για να καταταγούν οι βολβοί σκόρδου στην κλάση 0712, η διαδικασία ξηράνσεως του σκόρδου πρέπει να επιφέρει ουσιαστικές και μη αναστρέψιμες αλλοιώσεις, ώστε το προϊόν να μη βρίσκεται πλέον σε φυσική κατάσταση.

    Κατά συνέπεια, η αφαίρεση του ύδατος πρέπει να αλλοιώνει ουσιωδώς τις αντικειμενικές ιδιότητες και τα αντικειμενικά χαρακτηριστικά του προϊόντος έτσι ώστε η αλλοίωση αυτή να επιφέρει την κατάταξη σε δασμολογική κλάση άλλη από την κλάση 0703, η οποία περιλαμβάνει τα νωπά ή τα διατηρημένα με απλή ψύξη λαχανικά.

    (βλ. σκέψεις 25-26, 35 και διατακτ.)

    Top