Λέξεις κλειδιά
Περίληψη

Λέξεις κλειδιά

Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Απόφαση της Επιτροπής απορρίπτουσα τον χαρακτηρισμό ενός εθνικού μέτρου ως κρατικής ενισχύσεως – Δικαίωμα ανταγωνίστριας επιχειρήσεως προς άσκηση προσφυγής – Προϋπόθεση – Ουσιώδης επηρεασμός της θέσεώς της στην αγορά – Μη επιτακτικός χαρακτήρας της συμμετοχής της ως καταγγέλλουσας στην ενώπιον της Επιτροπής διαδικασία

(Άρθρα 87 § 1 EΚ, 88 § 2 EΚ και 230, εδ. 4, EΚ)

Περίληψη

Μια απόφαση με την οποία η Επιτροπή κρίνει ότι ένα εθνικό μέτρο δεν συνιστά κρατική ενίσχυση κατά την έννοια του άρθρου 87, παράγραφος 1, ΕΚ και η οποία εκδόθηκε κατόπιν της επίσημης διαδικασίας εξετάσεως του άρθρου 88, παράγραφος 2, EΚ, αφορά ατομικά τις επιχειρήσεις οι οποίες υπέβαλαν την καταγγελία που οδήγησε στην κίνηση της διαδικασίας και οι οποίες, με τις παρατηρήσεις που υπέβαλαν, καθόρισαν την εξέλιξη της διαδικασίας αυτής, εφόσον, πάντως, η θέση τους στην αγορά επηρεάστηκε ουσιωδώς από το μέτρο που αποτελεί το αντικείμενο της εν λόγω αποφάσεως.

Μια επιχείρηση μπορεί, ακόμη και αν δεν είχε ενεργό ρόλο στο πλαίσιο της ενώπιον της Επιτροπής διοικητικής διαδικασίας, να αποδείξει ότι η απόφαση την αφορά ομοίως ατομικά, εφόσον, εν πάση περιπτώσει, αποδείξει ότι το επιτρεπόμενο από την απόφαση μέτρο μπορεί να επηρεάσει ουσιωδώς τη θέση της στη συγκεκριμένη αγορά. Το γεγονός ότι η εν λόγω απόφαση μπορούσε να επηρεάσει τις σχέσεις ανταγωνισμού στην οικεία αγορά και ότι η ενδιαφερόμενη επιχείρηση τελούσε σε οποιαδήποτε ανταγωνιστική σχέση με την επιχείρηση που η απόφαση ευνοεί δεν αρκεί για αποδειχθεί η ουσιώδης αυτή επιρροή. Συνεπώς, μια επιχείρηση δεν μπορεί να επικαλεστεί αποκλειστικά και μόνον την ιδιότητά της ως ανταγωνίστριας της επιχειρήσεως που ευνοείται από το επίμαχο μέτρο, αλλά οφείλει, επιπλέον, να αποδείξει τον βαθμό κατά τον οποίο επηρεάζεται η θέση της στην αγορά.

(βλ. σκέψεις 34, 36-37)