Λέξεις κλειδιά
Περίληψη

Λέξεις κλειδιά

Φορολογικές διατάξεις – Εναρμόνιση των νομοθεσιών – Φόροι κύκλου εργασιών – Κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης αξίας – Βάση επιβολής του φόρου – Παράδοση αγαθών και παροχή υπηρεσιών – Επιδοτήσεις συνδεόμενες άμεσα με την τιμή – Έννοια – Ενισχύσεις χορηγηθείσες στον τομέα των αποξηραμένων ζωοτροφών – Δεν εμπίπτουν – Εθνικό σύστημα που δεν επιβάλλει τον φόρο προστιθεμένης αξίας επί του ποσού των εν λόγω ενισχύσεων – Επιτρέπεται

(Οδηγία 77/388 του Συμβουλίου, άρθρο 11, A, § 1, στοιχ. a΄)

Περίληψη

Το άρθρο 11, A, παράγραφος 1, στοιχείο α΄, της έκτης οδηγίας 77/388, περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών, των σχετικών με τους φόρους κύκλου εργασιών, αποβλέπει στην υπαγωγή της συνολικής αξίας των αγαθών ή των παροχών υπηρεσιών στον φόρο προστιθεμένης αξίας, προβλέποντας ότι η βάση επιβολής του φόρου περιλαμβάνει τις επιδοτήσεις που συνδέονται άμεσα με την τιμή της οικείας πράξεως, που καταβάλλονται στους υποκειμένους στον φόρο. Δεν παραβαίνει τις υποχρεώσεις που υπέχει βάσει της διατάξεως αυτής κράτος μέλος το οποίο παραλείπει να εφαρμόσει τον φόρο επί του ποσού των ενισχύσεων που καταβάλλονται κατ’ εφαρμογήν του κανονισμού 603/95, σχετικά με την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τομέα των αποξηραμένων ζωοτροφών.

Πράγματι, η έννοια των «επιδοτήσεων που συνδέονται άμεσα με την τιμή» περιλαμβάνει αποκλειστικά τις επιδοτήσεις οι οποίες αποτελούν το σύνολο ή μέρος της αντιπαροχής για παράδοση αγαθών ή παροχή υπηρεσιών και οι οποίες χορηγούνται από τρίτον στον πωλητή του αγαθού ή στον παρέχοντα την υπηρεσία.

Όμως, οι προϋποθέσεις υπαγωγής των εν λόγω ενισχύσεων στον φόρο δεν συντρέχουν όσον αφορά την πώληση μέρους της επιχειρήσεως μεταποιήσεως, κατόπιν αποξηράνσεως, των ζωοτροφών που είχε αγοράσει από παραγωγούς νωπών ζωοτροφών, εφόσον η ενίσχυση αυτή δεν καταβάλλεται ειδικά προς όφελος της επιχειρήσεως μεταποιήσεως προκειμένου αυτή να παραδώσει αποξηραμένες ζωοτροφές σε αγοραστή σε τιμή χαμηλότερη από την τιμή της διεθνούς αγοράς. Δεν συντρέχουν επίσης προϋποθέσεις όσον αφορά τη σύμβαση εργασίας «φασόν» που συνήψε μια τέτοια επιχείρηση με παραγωγό νωπών ζωοτροφών αφού η ενίσχυση που λαμβάνει η επιχείρηση μεταποιήσεως δεν καταβάλλεται υπέρ αυτής και η εν λόγω επιχείρηση αναλαμβάνει ρόλο ενδιάμεσου μεταξύ του οργανισμού που παρέχει την ενίσχυση και του παραγωγού ζωοτροφών.

(βλ. σκέψεις 26-27, 31-32, 36, 38, 42, 45)