EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61999CJ0439

Περίληψη της αποφάσεως

Λέξεις κλειδιά
Περίληψη

Λέξεις κλειδιά

1. Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - εριορισμοί στον τομέα της διοργανώσεως εκθέσεων - Έλλειψη δικαιολογήσεως - Δεν επιτρέπεται

[Συνθήκη EK, άρθρα 59, 61, 63 και 64 (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρα 49 EK, 51 EK, 52 EK και 53 EK) και άρθρα 60, 65 και 66 (νυν άρθρα 50 EK, 54 EK και 55 EK)]

2. Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων - Ελευθερία εγκαταστάσεως - Ελεύθερη παροχή υπηρεσιών - εριορισμοί στον τομέα της διοργανώσεως εκθέσεων - Έλλειψη δικαιολογήσεως - Δεν επιτρέπεται

[Συνθήκη EK, άρθρα 52, 54, 56, 57, 59, 61, 63 και 64 (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρα 43 EK, 44 EK, 46 EK, 47 EK, 49 EK, 51 EK, 52 EK και 53 EK) και άρθρα 55, 58, 60, 65 και 66 (νυν άρθρα 45 EK, 48 EK, 50 EK, 54 EK και 55 EK)]

Περίληψη

1. Κράτος μέλος το οποίο επιβάλλει, χωρίς δικαιολόγηση που ανάγεται σε επιτακτικούς λόγους γενικού συμφέροντος, περιορισμούς στην ελεύθερη παροχή υπηρεσιών διατηρώντας σε ισχύ διατάξεις οι οποίες

- επιτάσσουν την υποχρέωση λήψεως αδείας ή επίσημης αναγνωρίσεως για την άσκηση της δραστηριότητας του διοργανωτή εκθέσεων·

- επιβάλλουν στον διοργανωτή εκθέσεων να διαθέτει έδρα, εγκατάσταση ή σταθερή οργάνωση σε εθνικό ή τοπικό επίπεδο·

- επιβάλλουν στον διοργανωτή εκθέσεων να περιβάλλεται μια ιδιαίτερη νομική μορφή ή να υπάγεται σε ένα ιδιαίτερο νομικό καθεστώς·

- επιτάσσουν η δραστηριότητα του διοργανωτή εκθέσεων να ασκείται αποκλειστικώς·

- απαγορεύουν στον διοργανωτή εκθέσεων να επιδιώκει κερδοσκοπικό σκοπό·

- επιβάλλουν την περιοδικότητα των εκθέσεων·

- επιβάλλουν την υποχρέωση οι εκθέσεις να συνάδους προς τους στόχους που έχουν τεθεί από μια περιφέρεια στο πλαίσιο του περιφερειακού σχεδιασμού·

- επιβάλλουν την τήρηση δεσμευτικών προθεσμιών, κατά τη διοικητική διαδικασία χορηγήσεως αδείας για τη διεξαγωγή εκθέσεων·

- προβλέπουν την απαγόρευση της διοργανώσεως άλλων εκθέσεων, πλην εκείνων οι οποίες έχουν περιληφθεί στο επίσημο χρονοδιάγραμμα,

παραβαίνει τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα 59 της Συνθήκης (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρο 49 ΕΚ), 60 της Συνθήκης (νυν άρθρο 50 ΕΚ), 61, 63 και 64 της Συνθήκης (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρα 51 ΕΚ, 52 ΕΚ και 53 ΕΚ), και 65 και 66 της Συνθήκης (νυν άρθρα 54 ΕΚ και 55 ΕΚ).

( βλ. σκέψεις 26-34, 42, διατακτ. 1 )

2. Κράτος μέλος το οποίο επιβάλλει, χωρίς δικαιολόγηση που ανάγεται σε επιτακτικούς λόγους γενικού συμφέροντος, περιορισμούς στην ελεύθερη παροχή υπηρεσιών και στην ελευθερία εγκαταστάσεως διατηρώντας σε ισχύ διατάξεις οι οποίες

- εξαρτούν τον διορισμό των οργάνων των φορέων διοργανώσεως εκθέσεων από την παρέμβαση των δημοσίων αρχών ή τοπικών οργανισμών άλλης φύσεως·

- εξαρτούν την άσκηση της δραστηριότητας του διοργανωτή εκθέσεων από το ότι μεταξύ των ιδρυτικών μελών ή των εταίρων περιλαμβάνεται τουλάχιστον ένα τοπικό θεσμικό όργανο·

- εξαρτούν τη διοργάνωση εκθέσεων από την παρέμβαση οργανισμών, μέλη των οποίων είναι επιχειρηματίες που ασκούν ήδη δραστηριότητα στο οικείο έδαφος, με σκοπό τη χορήγηση αδείας για τη διεξαγωγή εκθέσεων,

παραβαίνει τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα 59 της Συνθήκης (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρο 49 ΕΚ), 60 της Συνθήκης (νυν άρθρο 50 ΕΚ), 61, 63 και 64 της Συνθήκης (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρα 51 ΕΚ, 52 ΕΚ και 53 ΕΚ), και 65 και 66 της Συνθήκης (νυν άρθρα 54 ΕΚ και 55 ΕΚ), καθώς και από τα άρθρα 52 και 54 της Συνθήκης (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρα 43 ΕΚ και 44 ΕΚ), 55 της Συνθήκης (νυν άρθρο 45 ΕΚ), 56 και 57 της Συνθήκης (νυν, κατόπιν τροποποιήσεως, άρθρα 46 ΕΚ και 47 ΕΚ), και 58 της Συνθήκης (νυν άρθρο 48 ΕΚ).

( βλ. σκέψεις 36-42, διατακτ. 2 )

Top