Λέξεις κλειδιά
Περίληψη

Λέξεις κλειδιά

1. ροσέγγιση των νομοθεσιών - αραπλανητική και συγκριτική διαφήμιση - Οδηγία 84/450 - Συγκριτική διαφήμιση - εδίο εφαρμογής - Αναγραφή από προμηθευτή ανταλλακτικών, στον κατάλογό του, των αριθμών που χρησιμοποιεί ο κατασκευαστής μηχανημάτων, για τα δικά του ανταλλακτικά - Εμπίπτει στο πεδί εφαρμογής - ροϋποθέσεις υπό τις οποίες επιτρέπεται - Αντικειμενική σύγκριση - αράβαση - Δεν υπάρχει

(Οδηγία 84/450 του Συμβουλίου, άρθρα 2, σημείο 2α, και 3α § 1, στοιχ. γ_)

2. ροσέγγιση των νομοθεσιών - αραπλανητική και συγκριτική διαφήμιση - Οδηγία 84/450 - Συγκριτική διαφήμιση - ροϋποθέσεις υπό τις οποίες επιτρέπεται - ροστασία διακριτικών σημείων - Εκτίμηση περί της υπάρξεως των εν λόγω σημείων - Κριτήρια - Αρμοδιότητα του εθνικού δικαστηρίου

(Οδηγία 84/450 του Συμβουλίου, άρθρο 3α § 1, στοιχ. ζ_)

3. ροσέγγιση των νομοθεσιών - αραπλανητική και συγκριτική διαφήμιση - Οδηγία 84/450 - Συγκριτική διαφήμιση - ροϋποθέσεις υπό τις οποίες επιτρέπεται - ροστασία διακριτικών σημείων - Άντληση αθέμιτου οφέλους από τη φήμη τους - Έννοια - Κριτήρια εκτιμήσεως

(Οδηγία 84/450 του Συμβουλίου, άρθρο 3α § 1, στοιχ. ζ_)

Περίληψη

1. Τα άρθρα 2, σημείο 2α, και 3α, παράγραφος 1, στοιχείο γ_, της οδηγίας 84/450/ΕΟΚ του Συμβουλίου, για την παραπλανητική και τη συγκριτική διαφήμιση, όπως αυτή έχει τροποποιηθεί με την οδηγία 97/55/ΕΚ, πρέπει να ερμηνευθούν υπό την έννοια ότι αποτελεί συγκριτική διαφήμιση συγκρίνουσα αντικειμενικά ένα ή περισσότερα ουσιώδη, συναφή και αντιπροσωπευτικά χαρακτηριστικά αγαθών, η αναγραφή, στον κατάλογο ενός προμηθευτή ανταλλακτικών και αναλωσίμων υλικών που προορίζονται για τα προϊόντα ενός κατασκευαστή μηχανημάτων, των αριθμών προϊόντος (αριθμών ΟΕΜ) που χρησιμοποιεί ο τελευταίος στα ανταλλακτικά και στα αναλώσιμα υλικά που ο ίδιος εμπορεύεται.

( βλ. σκέψη 40, διατακτ. 1 )

2. Εναπόκειται στο εθνικό δικαστήριο να εξακριβώσει αν οι αριθμοί προϊόντος (αριθμοί ΟΕΜ) που χρησιμοποιεί ένας κατασκευαστής μηχανημάτων, για τα ανταλλακτικά και τα αναλώσιμα υλικά που εμπορεύεται αποτελούν διακριτικά σημεία υπό την έννοια του άρθρου 3α, παράγραφος 1, στοιχείο ζ_, της οδηγίας 84/450, σχετικά με την παραπλανητική και τη συγκριτική διαφήμιση, όπως αυτή έχει τροποποιηθεί με την οδηγια 97/55, υπό την έννοια ότι αναγνωρίζονται ως προερχόμενοι από συγκεκριμένη επιχείρηση. ρος τούτο, πρέπει να λάβει υπόψη την αντίληψη του μέσου ατόμου, που έχει τη συνήθη πληροφόρηση και είναι ευλόγως προσεκτικό και ενημερωμένο. Επιπλέον, πρέπει να λάβει υπόψη το είδος του κοινού στο οποίο απευθύνεται η διαφήμιση και ιδίως αν το κοινό αυτό αποτελείται από εξειδικευμένους εμπόρους, η σύνδεση από τους οποίους της φήμης των προϊόντων του κατασκευαστή των μηχανημάτων με τα προϊόντα του ανταγωνιστή προμηθευτή είναι πολύ λιγότερο πιθανή απ' ό,τι αν επρόκειτο για τελικούς καταναλωτές.

( βλ. σκέψη 52 )

3. Το άρθρο 3α, παράγραφος 1, στοιχείο ζ_, της οδηγίας 84/450, σχετικά με την παραπλανητική και τη συγκριτική διαφήμιση, όπως αυτή έχει τροποποιηθεί με την οδηγία 97/55, έχει την έννοια ότι, αν οι αριθμοί προϊόντος (αριθμοί ΟΕΜ) ενός κατασκευαστή μηχανημάτων αποτελούν καθαυτοί διακριτικά σημεία υπό την έννοια της διατάξεως αυτής, η χρήση τους στους καταλόγους ανταγωνιστή προμηθευτή δεν δίνει στον τελευταίο τη δυνατότητα να αντλήσει αθέμιτο όφελος από τη φήμη τους παρά μόνο στην περίπτωση που η αναγραφή τους έχει ως αποτέλεσμα την εκ μέρους του κοινού, στο οποίο απευθύνεται η διαφήμιση, σύνδεση του κατασκευαστή, του οποίου τα προϊόντα εξατομικεύει, με τον ανταγωνιστή προμηθευτή, καθόσον το κοινό αποδίδει τη φήμη των προϊόντων του κατασκευαστή στα προϊόντα του ανταγωνιστή προμηθευτή. ροκειμένου να εξακριβωθεί αν συντρέχει η προϋπόθεση αυτή, πρέπει να ληφθεί υπόψη η συνολική παρουσίαση της αμφισβητούμενης διαφημίσεως καθώς και το είδος του κοινού στο οποίο η διαφήμιση αυτή απευθύνεται.

( βλ. σκέψη 60, διατακτ. 2 )