This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61997CJ0267
Περίληψη της αποφάσεως
Περίληψη της αποφάσεως
Σύμβαση για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση των αποφάσεων - Εκτέλεση - «Εκτελεστές» αποφάσεις εντός του κράτους προελεύσεως - Έννοια - Εκτελεστικότητα από τυπικής απόψεως - Συνέχιση της εκτελέσεως εντός του κράτους αναγνωρίσεως - Επίπτωση από μεταγενέστερη απόφαση μη εμπίπτουσα στο πεδίο εφαρμογής της Συμβάσεως και απονέμουσα ασυλία εκτελέσεως εντός του κράτους προελεύσεως - Εκτίμηση από το δικαστήριο του κράτους αναγνωρίσεως
(Σύμβαση της 27ης Σεπτεμβρίου 1968, άρθρα 31 § 1, και 36)
Ο όρος «εκτελεστή» που απαντά στο άρθρο 31, πρώτο εδάφιο, της Συμβάσεως της 27ης Σεπτεμβρίου 1968 για τη διεθνή δικαιοδοσία και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις έχει την έννοια ότι αναφέρεται αποκλειστικώς στην εκτελεστότητα, από τυπικής απόψεως, των αλλοδαπών αποφάσεων και όχι στις προϋποθέσεις υπό τις οποίες μπορούν να εκτελεστούν οι εν λόγω αποφάσεις στο κράτος προελεύσεως. Εναπόκειται στο δικαστήριο του κράτους αναγνωρίσεως, στο πλαίσιο προσφυγής, ασκουμένης σύμφωνα με το άρθρου 36 της Συμβάσεως της 27ης Σεπτεμβρίου 1968, να προσδιορίσει, σύμφωνα με το δίκαιο της χώρας του, συμπεριλαμβανομένων των κανόνων του ιδιωτικού διεθνούς δικαίου, ποια είναι τα έννομα αποτελέσματα αποφάσεως εκδοθείσας στο κράτος προελεύσεως, στα πλαίσια διαδικασίας δικαστικής εκκαθαρίσεως, ζητήματος μη εμπίπτοντος στο πεδίο εφαρμογής της Συμβάσεως.