This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61997CJ0247
Περίληψη της αποφάσεως
Περίληψη της αποφάσεως
Κοινό Δασμολόγιο - Τελωνειακή ατέλεια κατά την εισαγωγή - Καύσιμα ευρισκόμενα επί χερσαίων οχημάτων με κινητήρα - Κανονικές δεξαμενές καυσίμων - Έννοια - Δεξαμενές καυσίμων που έχουν τοποθετηθεί μόνιμα από αντιπρόσωπο του κατασκευαστή ή από κατασκευαστή αμαξωμάτων - Αποκλείονται
(Κανονισμός 918/83 του Συμβουλίου, άρθρο 112 § 2, στοιχ. γγ, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 1315/88)
Το άρθρο 112, παράγραφος 2, στοιχείο γγ, του κανονισμού 918/83, για τη θέσπιση του κοινοτικού καθεστώτος τελωνειακών ατελειών, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 1315/88, για τροποποίηση του κανονισμού 2658/87 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο, πρέπει να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι ο ορισμός που δίδει το εν λόγω άρθρο στην έννοια «κανονικές δεξαμενές καυσίμων» δεν καλύπτει τις δεξαμενές καυσίμων που έχουν τοποθετηθεί σε εμπορευματοκιβώτια τα οποία διαθέτουν σύστημα ψύξεως και προορίζονται για οδικές μεταφορές σε μεγάλες αποστάσεις, αν οι εν λόγω δεξαμενές καυσίμων έχουν τοποθετηθεί μόνιμα από αντιπρόσωπο του κατασκευαστή ή από κατασκευαστή αμαξωμάτων προς επίτευξη ορισμένων σκοπών οικονομικής φύσεως.