Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61995CJ0300

    Περίληψη της αποφάσεως

    Λέξεις κλειδιά
    Περίληψη

    Λέξεις κλειδιά

    Προσέγγιση των νομοθεσιών - Ευθύνη λόγω ελαττωματικών προϋόντων - Οδηγία 85/374 - Απαλλαγή από την ευθύνη - Προϋπόθεση - Κατάσταση των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων μη επιτρέπουσα την ανακάλυψη του ελαττώματος - Έννοια - Εθνική διάταξη μεταφοράς - Μη αποδειχθείσα παράβαση

    (Οδηγία 85/374 του Συμβουλίου, άρθρο 7, στοιχ. εε)

    Περίληψη

    Για να στοιχειοθετηθεί, δυνάμει της οδηγίας 85/374, η ευθύνη ενός παραγωγού λόγω των ελαττωματικών προϋόντων του, ο ζημιωθείς δεν οφείλει να αποδείξει την υπαιτιότητα του παραγωγού, ο οποίος πρέπει να απαλλάσσεται της ευθύνης, σύμφωνα με την αρχή της δίκαιης κατανομής των κινδύνων μεταξύ του ζημιωθέντος και του παραγωγού, όπως αυτή εξαγγέλλεται στο άρθρο 7 της οδηγίας, οσάκις αποδεικνύει την ύπαρξη ορισμένων ελαφρυντικών πραγματικών στοιχείων, ιδίως δε το ότι «το επίπεδο των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων, όταν έθεσε το προϋόν σε κυκλοφορία, δεν επέτρεπε τη διαπίστωση της υπάρξεως του ελαττώματος». Αν ο παραγωγός οφείλει να αποδείξει συναφώς ότι το αντικειμενικό επίπεδο των τεχνικών και επιστημονικών γνώσεων - εξυπακούεται δε και το πλέον υψηλό -, απεριορίστως στον επίδικο βιομηχανικό τομέα, δεν επέτρεπε την ανακάλυψη του ελαττώματος, για να είναι έγκυρη η επίκλησή τους κατά του παραγωγού, απαιτείται οι συναφείς επιστημονικές και τεχνικές γνώσεις να ήσαν διαθέσιμες κατά τον χρόνο θέσεως σε κυκλοφορία του προϋόντος.

    Δεν αντίκειται προδήλως στον εν λόγω κοινοτικό κανόνα εθνική διάταξη περί μεταφοράς προβλέπουσα ότι ο παραγωγός απαλλάσσεται εφόσον αποδεικνύει ότι το επίπεδο των γνώσεων «δεν επέτρεπε να προεξοφλείται ότι ο παραγωγός ομοειδών προς τα επίδικα προϋόντων ήταν σε θέση να ανακαλύψει το ελάττωμά τους ενόσω βρίσκονταν υπό τον έλεγχο του». Πράγματι, η επιχειρηματολογία σύμφωνα με την οποία η εν λόγω διάταξη επιτρέπει να λαμβάνονται υπόψη γνώσεις που κατέχει υποκειμενικώς ένας συνήθως επιμελής παραγωγός εν όψει των εν χρήσει προφυλάξεων στον οικείο βιομηχανικό τομέα δίδει έμφαση επιλεκτικώς σε ορισμένους όρους της διατάξεως, χωρίς να αποδεικνύει ότι το ευρύτερο νομικό πλαίσιο στο οποίο εντάσσεται δεν επιτρέπει την πραγματική διασφάλιση της πλήρους εφαρμογής της οδηγίας.

    Top