Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61995CJ0043

Περίληψη της αποφάσεως

Λέξεις κλειδιά
Περίληψη

Λέξεις κλειδιά

++++

1. Κοινοτικό δίκαιο * Αρχές * Ίση μεταχείριση * Διάκριση λόγω ιθαγενείας * Απαγόρευση * Πεδίο εφαρμογής * Εθνική διάταξη επιβάλλουσα στους αλλοδαπούς ενάγοντες εγγυοδοσία για τα δικαστικά έξοδα (cautio judicatum solvi) * Περιλαμβάνεται * Προϋπόθεση

(Συνθήκη ΕΚ, άρθρο 6 PAR 1)

2. Κοινοτικό δίκαιο * Αρχές * Ίση μεταχείριση * Διάκριση λόγω ιθαγενείας * Απαγόρευση * Εθνική διάταξη επιβάλλουσα στους αλλοδαπούς ενάγοντες εγγυοδοσία για τα δικαστικά έξοδα (cautio judicatum solvi) * Εφαρμογή στο πλαίσιο αγωγής συναφούς προς την άσκηση των θεμελιωδών ελευθεριών που εγγυάται η Συνθήκη * Ανεπίτρεπτο

(Συνθήκη ΕΚ, άρθρο 6 PAR 1)

Περίληψη

1. Ένας εθνικός κανόνας πολιτικής δικονομίας κράτους μέλους, όπως ο κανόνας που υποχρεώνει τους υπηκόους και τα νομικά πρόσωπα άλλου κράτους μέλους, εφόσον δεν έχουν κατοικία ή έδρα εντός του πρώτου κράτους, σε εγγυοδοσία για τα δικαστικά έξοδα (cautio judicatum solvi) όταν προτίθενται να ασκήσουν ένδικο βοήθημα κατά υπηκόου του πρώτου κράτους μέλους ή κατά εταιρίας που έχει την έδρα της εντός του κράτους αυτού, εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της Συνθήκης ΕΚ, κατά την έννοια του άρθρου 6, παράγραφος 1, και υπόκειται στη γενική αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων που θέτει το άρθρο αυτό, καθ' ό μέτρο ο εν λόγω κανόνας έχει επίπτωση, έστω και εμμέσως, επί του ενδοκοινοτικού εμπορίου προϊόντων και υπηρεσιών, πράγμα το οποίο μπορεί, μεταξύ άλλων, να συμβαίνει όταν ο κανόνας αυτός εφαρμόζεται στην περίπτωση αγωγής περί καταβολής του τιμήματος για παραδοθέντα εμπορεύματα.

2. Το άρθρο 6, παράγραφος 1, της Συνθήκης ΕΚ έχει την έννοια ότι απαγορεύει την εκ μέρους κράτους μέλους επιβολή εγγυοδοσίας για τα δικαστικά έξοδα (cautio judicatum solvi) σε εγκατεστημένο εντός άλλου κράτους μέλους νομικό πρόσωπο, το οποίο έχει ασκήσει, ενώπιον δικαστηρίου του πρώτου κράτους, αγωγή κατά υπηκόων του ή εταιρίας που έχει την έδρα της στο εν λόγω κράτος, εφόσον τέτοια υποχρέωση δεν μπορεί να επιβληθεί στα νομικά πρόσωπα του κράτους αυτού, στην περίπτωση όπου η αγωγή είναι συναφής προς την άσκηση των θεμελιωδών ελευθεριών που εγγυάται το κοινοτικό δίκαιο.

Top