Υπόθεση Τ-5/90

Antonio Marcato

κατά

Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

«Υπάλληλοι — Πρακτικά που αφορούν συζητήσεις στο πλαίσιο διαδικασίας κρίσεως — Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως — Απαράδεκτο»

Απόφαση του Πρωτοδικείου (πέμπτο τμήμα) της 25ης Σεπτεμβρίου 1991   732

Περίληψη της αποφάσεως

1. Υπάλληλοι – Προσφυγή – Βλαπτική πράξη – Έννοια – Πράξη που επηρεάζει άμεσα τη νομική κατάσταση τον προσφεύγοντος – Αεν υφίσταται – Απαράδεκτο

   (Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των Υπαλλήλων, άρθρο 91, παράγραφος 1 )

2. Υπάλληλοι – Προσφυγή – Αγωγή αποζημιώσεως ασκηθείσα χωρίς να έχει προηγηθεί διοικητική διαώκασία συμφωνάμε τον ΚΥΚ – Απαράδεκτη

   (Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των Υπαλλήλων, άρθρα 90 και 91)