Λέξεις κλειδιά
Περίληψη

Λέξεις κλειδιά

++++

Προσέγγιση νομοθεσιών * Ασφάλιση της αστικής ευθύνης εξ αυτοκινήτου * Οδηγία 72/166 * 'Εδαφος συνήθους σταθμεύσεως του οχήματος * 'Εννοια * 'Οχημα φέρον πινακίδες κυκλοφορίας που εκδόθηκαν κανονικά για άλλο όχημα * Κράτος ταξινομήσεως

(Οδηγία 72/166 του Συμβουλίου, άρθρο 1 PAR 4, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 84/5)

Περίληψη

Tο άρθρο 1, παράγραφος 4, της οδηγίας 72/166, περί εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών με την ασφάλιση της αστικής ευθύνης που προκύπτει από την κυκλοφορία αυτοκινήτων οχημάτων και με τον έλεγχο της υποχρεώσεως προς ασφάλιση της ευθύνης αυτής, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία 84/5, πρέπει να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι όχημα το οποίο, κατά τη διέλευση των συνόρων, φέρει πινακίδες κυκλοφορίας εκδοθείσες κανονικά από τις αρχές κράτους μέλους, αλλά πλαστές λόγω του ότι, στην πραγματικότητα, είναι οι πινακίδες κυκλοφορίας που χορηγήθηκαν σε άλλο όχημα, πρέπει να θεωρείται ότι έχει τη συνήθη στάθμευσή του στο έδαφος του κράτους το οποίο εξέδωσε τις εν λόγω πινακίδες.

Η ερμηνεία αυτή δεν προδικάζει το ζήτημα ποιο από τα εθνικά γραφεία πρέπει, κατ' εφαρμογή της μεταξύ τους συμβάσεως, να φέρει το βάρος αποζημιώσεως του θύματος ενός ατυχήματος του οποίου ο υπεύθυνος οδηγούσε όχημα υπό τις αναφερθείσες πιο πάνω συνθήκες. Η σύμβαση μεταξύ εθνικών κεντρικών γραφείων, έστω και αν χρησιμοποιεί παρόμοιους όρους με εκείνους της οδηγίας, είναι πράγματι πράξη ιδιωτικού δικαίου της οποίας η ερμηνεία εμπίπτει αποκλειστικά στην αρμοδιότητα του εθνικού δικαστηρίου.