Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61985CJ0377

Περίληψη της αποφάσεως

Λέξεις κλειδιά
Περίληψη

Λέξεις κλειδιά

++++

Κοινωνική ασφάλιση διακινούμενων εργαζομένων - Οικογενειακές παροχές - Κοινοτικοί κανόνες περί απαγορεύσεως της σώρευσης - 'Αρθρο 10, παράγραφος 1, στοιχείο α ), του κανονισμού 574/72 - Εφαρμόζεται - Προϋποθέσεις - Τέκνο εμπίπτον στο πεδίο εφαρμογής της κοινοτικής ρύθμισης - Παροχή οφειλόμενη κατ' εφαρμογή της εθνικής μόνο νομοθεσίας ασχέτως του τόπου κατοικίας του τέκνου - Δεν εφαρμόζεται το άρθρο 10, παράγραφος 1, στοιχείο α ), του κανονισμού 574/72

(( Κανονισμοί του Συμβουλίου 1408/71, άρθρο 73, και 574/72, άρθρο 10, παράγραφος 1, στοιχείο α ) ))

Περίληψη

Ο κανόνας περί απαγορεύσεως της σώρευσης που έχει θεσπιστεί με το άρθρο 10, παράγραφος 1, στοιχείο α ), πρώτη φράση, του κανονισμού 574/72 εφαρμόζεται εφόσον κατ' εφαρμογή του άρθρου 73 του κανονισμού 1408/71 οφείλονται οικογενειακές παροχές ή επιδόματα υπέρ τέκνου το οποίο, ως μέλος της οικογενείας ενός των δικαιούχων επιδόματος, ανήκει στην κατηγορία των προσώπων επί των οποίων εφαρμόζεται η κοινοτική ρύθμιση περί κοινωνικής ασφαλίσεως των μισθωτών, χωρίς να έχει σημασία αν ο άλλος δικαιούχος επιδόματος, στον οποίο επίσης οφείλονται οικογενειακές παροχές ή επιδόματα για το ίδιο τέκνο, ανήκει, επίσης, στην ίδια κατηγορία προσώπων .

'Οταν οφείλεται οικογενειακή παροχή κατ' εφαρμογή της εθνικής μόνο νομοθεσίας, ασχέτως του τόπου κατοικίας των τέκνων, και, επομένως, δεν χρειάζεται να γίνει επίκληση του άρθρου 73 του κανονισμού 1408/71 για την κτήση του δικαιώματος για την εν λόγω παροχή, η παροχή αυτή δεν μπορεί να θεωρηθεί ως οφειλόμενη κατ' εφαρμογή του άρθρου 73, το δε άρθρο 10, παράγραφος 1, στοιχείο α ), πρώτη φράση, του κανονισμού 574/72 δεν εφαρμόζεται .

Top