ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ (ΠΡΏΤΟ ΤΜΉΜΑ)

ΤΗΣ 19ΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡΊΟΥ 1984 ( 1 )

Kirsten Andersen και λοιποί

κατά

Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

«Υπάλληλος — εκκαθάριση του μισθολογικού πίνακα»

Υπόθεση 262/80

Περίληψη

1. Υπάλληλοι – Προσφυγή – Βλαπτική πράξη – Έννοια – Εκκαθαριστικό σημείωμα αποοοχών κατ εφαρμογή της ισχύουσας κανονιστικής ρύθμισς περί αποόοχών

   (Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης, άρθρα 90 και 91)

2. Ένσταση ελλείψεως νομιμότιιτας – Άρθρο 184 της Συνθήκης ΕΟΚ – Αντικείμενο

1.  Το εκκαθαριστικό σημείωμα αποδοχών που συντάσσεται από το κοινοτικό όργανο και παραδίδεται στον υπάλληλο αποτελεί βλαπτική πράξη κατά της οποίας μπορεί να υποβληθεί διοικητική ένσταση και ενδεχομένως να ασκηθεί προσφυγή. Στερείται σημασίας το γεγονός ότι το ενδιαφερόμενο κοινοτικό όργανο απλώς εφαρμόζει τους ισχύοντες κανονισμούς.

2.  Το άρθρο 184 της Συνθήκης ΕΟΚ εκφράζει τη γενική αρχή που παρέχει σε κάθε διάδικο το δικαίωμα να προσβάλλει παρεμπιπτόντως το κύρος κανονιστικών πράξεων που αποτελούν τη νομική 6άση απόφασης που του έχει απευθυνθεί προκειμένου να επιτύχει την ακύρωση της απόφασης αυτής.

( 1 ) Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.