Υπόθεση 26/67

Henri Danvin

κατά

Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Περίληψη της αποφάσεως

Υπάλληλοι – Σύστημα αναπληρώσεως – Εξουσίες της διοικήσεως – Σύστημα προσωρινής ασκήσεως καθηκόντων – Εφαρμογή στους υπαλλήλους της ίδιας κατηγορίας με τους αναπληρούμενους

(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των Υπαλλήλων ΕΟΚ, άρθρο 7)

Το καθεστώς αναπληρώσεων αποτελεί μέρος της γενικής οργανωτικής εξουσίας των υπηρεσιών της διοικήσεως που μπορεί να την ασκεί για να εξασφαλίζει τη συνέχεια της υπηρεσίας σε περίπτωση απουσίας ή κωλύματος του κατόχου μιας θέσεως· η αναπλήρωση, ωστόσο, δεν μπορεί να διαρκεί περισσότερο χρόνο απ' όσο απαιτεί η ομαλή λειτουργία της υπηρεσίας, ενόψει των αντικειμενικών αναγκών της.

Η προσωρινή άσκηση των καθηκόντων επιτρέπεται μόνο μέσα στην ίδια κατηγορία, στην οποία ανήκει ο υπάλληλος που πρέπει να αναπληρώνεται, δεν εφαρμόζεται δε σε έναν έκτακτο υπάλληλο που αντικατέστησε μόνιμο υπάλληλο άλλης κατηγορίας.