TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Arrêté ministériel du 07/09/1995 établissant des mesures de lutte contre certaines maladies des poissons - Ministerieel besluit van 07/09/1995 tot vaststelling van maatregelen voor de bestrijding van bepaalde viziekten. Moniteur belge du 15/11/1995 Page 31415

   Arrêté ministériel du 07/09/1995 établissant des mesures de lutte contre certaines maladies des poissons - Ministerieel besluit van 07/09/1995 tot vaststelling van maatregelen voor de bestrijding van bepaalde viziekten. Moniteur belge du 15/11/1995 Page 31415
   FR

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Moniteur Belge ; Data de publicação: 1995-11-15 ; Página: 31415

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Наредба № 27 за профилактика, ограничаване и ликвидиране на някои особено опасни болести по рибите

   Наредба № 27 за профилактика, ограничаване и ликвидиране на някои особено опасни болести по рибите
   BG

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Държавен вестник ; Número do JO: 23 ; Data de publicação: 2006-03-17

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)

   Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)
   CS

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Sbirka Zakonu CR ; Data de publicação: 1999-07-30

2. Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění a plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon)

   Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění a plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon)
   CS

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Sbirka Zakonu CR ; Data de publicação: 2000-06-21

3. Zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků)

   Zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků)
   CS

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Sbirka Zakonu CR ; Data de publicação: 2001-03-21

4. Zákon č. 120/2002 Sb., o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 120/2002 Sb., o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů
   CS

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Sbirka Zakonu CR ; Data de publicação: 2002-04-09

5. Zákon č. 309/2002 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech

   Zákon č. 309/2002 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech
   CS

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Sbirka Zakonu CR ; Data de publicação: 2002-07-12

6. Vyhláška č. 298/2003 Sb., o národních referenčních laboratořích a referenčních laboratořích

   Vyhláška č. 298/2003 Sb., o národních referenčních laboratořích a referenčních laboratořích
   CS

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Sbirka Zakonu CR ; Data de publicação: 2003-09-17

1. Zákon č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o zmene nekterých zákonu (zákon o poštovních službách)

   Zákon č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o zmene nekterých zákonu (zákon o poštovních službách)
   CS

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Sbirka Zakonu CR ; Data de publicação: 2000-02-22

2. Zákon č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci)

   Zákon č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci)
   CS

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Sbirka Zakonu CR ; Data de publicação: 2002-03-01

3. Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů

   O Estado-Membro não considera a transposição necessária.
   Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů
   CS

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Sbirka Zakonu CR ; Data de publicação: 2002-07-18 ; Declaração de transposição: não necessária

4. Zákon č. 131/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 131/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Sbirka Zakonu CR ; Data de publicação: 2003-05-07

5. Vyhláška č. 299/2003 Sb., o opatřeních pro předcházení a zdolávání nákaz a nemocí přenosných ze zvířat na člověka

   Vyhláška č. 299/2003 Sb., o opatřeních pro předcházení a zdolávání nákaz a nemocí přenosných ze zvířat na člověka
   CS

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Sbirka Zakonu CR ; Data de publicação: 2003-09-17

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Bekendtgørelse nr. 788 af 13/12/1989 , Landbrugsmin., j.nr. 89-8801-107 af 13/12/1989

   Bekendtgørelse nr. 788 af 13/12/1989 , Landbrugsmin., j.nr. 89-8801-107 af 13/12/1989
   DA

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Administrative measures

2. Bekendtgørelse nr. 401 af 18/06/1993 , Landbrugsmin., j.nr. JK 2769-39 af 18/06/1993

   Bekendtgørelse nr. 401 af 18/06/1993 , Landbrugsmin., j.nr. JK 2769-39 af 18/06/1993
   DA

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Administrative measures

3. Lov om husdyrsygdomme, jf. Lovbekendtgørelse nr. 381 af 07/06/1993, Landbrugsmin., j.nr. 93-8802-6 af 07/06/1993

   Lov om husdyrsygdomme, jf. Lovbekendtgørelse nr. 381 af 07/06/1993, Landbrugsmin., j.nr. 93-8802-6 af 07/06/1993
   DA

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Administrative measures

4. Bekendtgørelse nr. 846 af 22/10/1993 , Landbrugsmin., j.nr. 93-8803-41 af 22/10/1993

   Bekendtgørelse nr. 846 af 22/10/1993 , Landbrugsmin., j.nr. 93-8803-41 af 22/10/1993
   DA

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Administrative measures

1. Bekendtgørelse nr. 226 af 29/03/2001 om bekaempelse af visse fiskesygdomme; SG(2001)A/4384 du 10/04/2001

   Bekendtgørelse nr. 226 af 29/03/2001 om bekaempelse af visse fiskesygdomme; SG(2001)A/4384 du 10/04/2001
   DA

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Administrative measures

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Verordnung über anzeigepflichtige Tierseuchen vom 23/05/1991, Bundesgesetzblatt Teil I vom 29/05/1991 Seite 1178

   Verordnung über anzeigepflichtige Tierseuchen vom 23/05/1991, Bundesgesetzblatt Teil I vom 29/05/1991 Seite 1178
   DE

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Número do JO: Teil I ; Data de publicação: 1991-05-29 ; Página: 1178

2. Bekanntmachung der Neufassung des Tierseuchengesetzes vom 29/01/1993, Bundesgesetzblatt Teil I 04/02/1993 Seite 116

   Bekanntmachung der Neufassung des Tierseuchengesetzes vom 29/01/1993, Bundesgesetzblatt Teil I 04/02/1993 Seite 116
   DE

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Número do JO: Teil I ; Data de publicação: 1993-02-04 ; Página: 116

3. Verordnung zum Schutz gegen Süßwasserfisch-Seuchen und zur Schaffung seuchenfreier Fischhaltungsbetriebe und Gebiete (Fischseuchen-Verordnung) vom 21/12/1994, Bundesgesetzblatt Teil I Nr. 93 vom 30/12/1994 Seite 3936

   Verordnung zum Schutz gegen Süßwasserfisch-Seuchen und zur Schaffung seuchenfreier Fischhaltungsbetriebe und Gebiete (Fischseuchen-Verordnung) vom 21/12/1994, Bundesgesetzblatt Teil I Nr. 93 vom 30/12/1994 Seite 3936
   DE

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Número do JO: Teil I nr 93 ; Data de publicação: 1994-12-30 ; Página: 3936

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Teatud loomataudide tõrje eeskiri

   Teatud loomataudide tõrje eeskiri
   ET

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Riigi teataja ; Número do JO: RTL, 07.03.2006, 22, 374

2. Teatud kalataudide tõrje eeskiri

   Teatud kalataudide tõrje eeskiri
   ET

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Elektrooniline Riigi Teataja ; Número do JO: RTL, 09.08.2005, 86, 1296

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Décret présidentiel numéro 445 du 08/12/1995. FEK numéro 259 du 20/12/1995 Page 6765

   Décret présidentiel numéro 445 du 08/12/1995. FEK numéro 259 du 20/12/1995 Page 6765
   EL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Número do JO: 259 ; Data de publicação: 1995-12-20 ; Página: 6765

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Real Decreto número 1488/94 de 01/07/1994, por el que se establecen medidas mínimas de lucha contra determinadas enfermedades de los peces. Boletín Oficial del Estado número 227 de 22/09/1994 Página 29062 (Marginal 20802)

   Real Decreto número 1488/94 de 01/07/1994, por el que se establecen medidas mínimas de lucha contra determinadas enfermedades de los peces. Boletín Oficial del Estado número 227 de 22/09/1994 Página 29062 (Marginal 20802)
   ES

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Número do JO: 227 ; Data de publicação: 1994-09-22 ; Página: 29062

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Arrêté ministériel du 27/05/1994 relatif aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché d'animaux et de produits d'aquaculture, Journal Officiel du 14/06/1994 Page 8577

   Arrêté ministériel du 27/05/1994 relatif aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché d'animaux et de produits d'aquaculture, Journal Officiel du 14/06/1994 Page 8577
   FR

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Data de publicação: 1994-06-14 ; Página: 8577

2. Arrêté ministériel du 16/03/1987 relatif à la lutte contre les maladies réputées contagieuses des salmonides, Journal Officiel du 24/04/1987 Page 4621 05. DECRET N° 99-822 ajoutant à la Nomenclature des maladies des animaux réputées contagieuses la nécrose hématopoïétique infectieuse et la septicémie hémorragique virale de certaines espèces de poissons ainsi que l'anémie infectieuse du saumon. JORF date 19/9/1999 n° de page 14056 - SG(00)A/4789 du 12/4/2000

   Arrêté ministériel du 16/03/1987 relatif à la lutte contre les maladies réputées contagieuses des salmonides, Journal Officiel du 24/04/1987 Page 4621 05. DECRET N° 99-822 ajoutant à la Nomenclature des maladies des animaux réputées contagieuses la nécrose hématopoïétique infectieuse et la septicémie hémorragique virale de certaines espèces de poissons ainsi que l'anémie infectieuse du saumon. JORF date 19/9/1999 n° de page 14056 - SG(00)A/4789 du 12/4/2000
   FR

   Erro no processamento da tradução,   :  

3. Décret Numéro 95-1408 du 28/12/1995 ajoutant à la nomenclature des maladies des animaux réputées contagieuses la nécrose hématopoïétique infectieuse et la septicémie hémorragique virale de certaines espèces de poissons ainsi que l'anémie infectieuse du saumon, Journal Officiel du 04/01/1996 Page 135

   Décret Numéro 95-1408 du 28/12/1995 ajoutant à la nomenclature des maladies des animaux réputées contagieuses la nécrose hématopoïétique infectieuse et la septicémie hémorragique virale de certaines espèces de poissons ainsi que l'anémie infectieuse du saumon, Journal Officiel du 04/01/1996 Page 135
   FR

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Data de publicação: 1996-01-04 ; Página: 135

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Decreto del Presidente della Repubblica del 03/07/1997 n. 263, regolamento di attuazione della direttiva 93/53/CEE recante misure comunitarie minime di lotta contro talune malattie dei pesci. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 08/08/1997 n. 184 pag. 4

   Decreto del Presidente della Repubblica del 03/07/1997 n. 263, regolamento di attuazione della direttiva 93/53/CEE recante misure comunitarie minime di lotta contro talune malattie dei pesci. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 08/08/1997 n. 184 pag. 4
   IT

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Número do JO: 184 ; Data de publicação: 1997-08-08 ; Página: 4

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Ministru kabineta noteikumi Nr.140 "Zivju infekcijas slimību apkarošanas kārtība"

   Ministru kabineta noteikumi Nr.140 "Zivju infekcijas slimību apkarošanas kārtība"
   LV

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Latvijas Vēstnesis ; Número do JO: 44 ; Data de publicação: 2004-03-19

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Lietuvos Respublikos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2004 m. balandžio 20 d. įsakymas Nr. B1-350 "Dėl tam tikrų žuvų rūšių ligų kontrolės reikalavimų patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2004 m. balandžio 20 d. įsakymas Nr. B1-350 "Dėl tam tikrų žuvų rūšių ligų kontrolės reikalavimų patvirtinimo"
   LT

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Valstybės žinios ; Número do JO: 118 ; Data de publicação: 2004-07-31

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 68/2002. (VIII. 15.) FVM rendelete az édesvízi halak fertõzõ betegségei elleni védekezésrõl és a fertõzõ betegségektõl mentes halgazdaságok létrehozásáról

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 68/2002. (VIII. 15.) FVM rendelete az édesvízi halak fertõzõ betegségei elleni védekezésrõl és a fertõzõ betegségektõl mentes halgazdaságok létrehozásáról
   HU

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Magyar Közlöny ; Número do JO: 108 ; Data de publicação: 2002-08-15 ; Página: 5945-5962

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. VETERINARY SERVICES ACT

   VETERINARY SERVICES ACT
   EN

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: The Malta government gazette ; Número do JO: 17159 ; Data de publicação: 2001-11-09

2. L.N. 354 of 2005 VETERINARY SERVICES ACT (CAP. 437) Measures for the Control of Fish Diseases Rules, 2005

   L.N. 354 of 2005 VETERINARY SERVICES ACT (CAP. 437) Measures for the Control of Fish Diseases Rules, 2005
   EN

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: The Malta government gazette ; Número do JO: 17834 ; Data de publicação: 2005-10-28 ; Página: 05011-05044

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Wet van 24/09/1992, Staatsblad nummer 585 van 12/11/1992

   Wet van 24/09/1992, Staatsblad nummer 585 van 12/11/1992
   NL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 585 ; Data de publicação: 1992-11-12

2. Besluit van 04/02/1994, Staatsblad nummer 164 van 15/03/1994

   Besluit van 04/02/1994, Staatsblad nummer 164 van 15/03/1994
   NL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 164 ; Data de publicação: 1994-03-15

3. Wet van 30/05/1963, houdende nieuwe regelen omtrent de visserij (Visserijwet), Staatsblad nummer 312 van 1963 bladzijde 1023

   Wet van 30/05/1963, houdende nieuwe regelen omtrent de visserij (Visserijwet), Staatsblad nummer 312 van 1963 bladzijde 1023
   NL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 312 ; Página: 1023

4. Regeling voorkoming ziekten bij zalmachtigen van 28/08/1992, Staatscourant nummer 168

   Regeling voorkoming ziekten bij zalmachtigen van 28/08/1992, Staatscourant nummer 168
   NL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 168

5. Regeling aquicultuur van 06/01/1993, Staatscourant nummer 5

   Regeling aquicultuur van 06/01/1993, Staatscourant nummer 5
   NL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 5

6. Regeling meldingsplicht visziekten van 14/11/1991, Staatscourant nummer 227

   Regeling meldingsplicht visziekten van 14/11/1991, Staatscourant nummer 227
   NL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 227

7. Besluit van 08/07/1994, Staatsblad nummer 732 van 18/10/1994

   Besluit van 08/07/1994, Staatsblad nummer 732 van 18/10/1994
   NL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 732 ; Data de publicação: 1994-10-18

8. Besluit van 15/07/1994, Staatsblad nummer 734 van 18/10/1994

   Besluit van 15/07/1994, Staatsblad nummer 734 van 18/10/1994
   NL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 734 ; Data de publicação: 1994-10-18

9. Aantal artikelen uit Destructiewet, Veewet en Visserijwet van 06/04/1995, Staatsblad nummer 177 van 13/04/1995

   Aantal artikelen uit Destructiewet, Veewet en Visserijwet van 06/04/1995, Staatsblad nummer 177 van 13/04/1995
   NL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 177 ; Data de publicação: 1995-04-13

10. Besluit van 27/12/1995, Staatsblad nummer 156 van 12/03/1996

    Besluit van 27/12/1995, Staatsblad nummer 156 van 12/03/1996
    NL

    Erro no processamento da tradução,   :  

    Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 156 ; Data de publicação: 1996-03-12

11. Regeling aanwijzing besmettelijke dierziekten van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996

    Regeling aanwijzing besmettelijke dierziekten van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996
    NL

    Erro no processamento da tradução,   :  

    Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 61 ; Data de publicação: 1996-03-26

12. Regeling betreffende het bijeenbrengen van dieren, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996

    Regeling betreffende het bijeenbrengen van dieren, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996
    NL

    Erro no processamento da tradução,   :  

    Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 61 ; Data de publicação: 1996-03-26

13. Regeling aanwijzing panel "gE-Aujeszky" standaarsera en onderzoek Aujeszky-entstoffen, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996

    Regeling aanwijzing panel "gE-Aujeszky" standaarsera en onderzoek Aujeszky-entstoffen, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996
    NL

    Erro no processamento da tradução,   :  

    Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 61 ; Data de publicação: 1996-03-26

14. Regeling entstoffen voor dieren, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996

    Regeling entstoffen voor dieren, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996
    NL

    Erro no processamento da tradução,   :  

    Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 61 ; Data de publicação: 1996-03-26

15. Regeling bettreffende maatregelen ter voorkoming van overbrenging van besmetting, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996

    Regeling bettreffende maatregelen ter voorkoming van overbrenging van besmetting, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996
    NL

    Erro no processamento da tradução,   :  

    Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 61 ; Data de publicação: 1996-03-26

16. Regeling betreffende uitvoering bestrijdingsmaatregelen besmettelijke dierziekten van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996

    Regeling betreffende uitvoering bestrijdingsmaatregelen besmettelijke dierziekten van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996
    NL

    Erro no processamento da tradução,   :  

    Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 61 ; Data de publicação: 1996-03-26

17. Regeling toegang van personen of groepen van personen tot besmette of van besmetting verdachte gebouwen en terreinen van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996

    Regeling toegang van personen of groepen van personen tot besmette of van besmetting verdachte gebouwen en terreinen van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996
    NL

    Erro no processamento da tradução,   :  

    Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 61 ; Data de publicação: 1996-03-26

18. Regeling inzake het verlaten van besmette of van besmetting verdachte gebouwen terreinen van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996

    Regeling inzake het verlaten van besmette of van besmetting verdachte gebouwen terreinen van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996
    NL

    Erro no processamento da tradução,   :  

    Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 61 ; Data de publicação: 1996-03-26

19. Regeling aanwijzing ambtenaren bestrijding besmettelijke dierziekten van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996

    Regeling aanwijzing ambtenaren bestrijding besmettelijke dierziekten van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996
    NL

    Erro no processamento da tradução,   :  

    Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 61 ; Data de publicação: 1996-03-26

20. Wijziging van de Regeling aanwijzing ambtenaren GWWD van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996

    Wijziging van de Regeling aanwijzing ambtenaren GWWD van 12/03/1996, Staatscourant nummer 61 van 26/03/1996
    NL

    Erro no processamento da tradução,   :  

    Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 61 ; Data de publicação: 1996-03-26

1. Besluit van 15/07/1994, Staatsblad nummer 731 van 18/10/1994

   Besluit van 15/07/1994, Staatsblad nummer 731 van 18/10/1994
   NL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 731 ; Data de publicação: 1994-10-18

2. Besluit van 08/07/1994, Staatsblad nummer 733 van 18/10/1994

   Besluit van 08/07/1994, Staatsblad nummer 733 van 18/10/1994
   NL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Número do JO: 733 ; Data de publicação: 1994-10-18

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Reichsgesetz vom 27/11/1909 betreffend die Abwehr und Tilgung von Tierseuchen.. Reichsgesetzblatt Nr.177/1909 Ausgegeben und versendet am 27/11/1909

   Reichsgesetz vom 27/11/1909 betreffend die Abwehr und Tilgung von Tierseuchen.. Reichsgesetzblatt Nr.177/1909 Ausgegeben und versendet am 27/11/1909
   DE

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Verwaltungsmassnahmen

2. Fischseuchenverordnung. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 478/1994

   Fischseuchenverordnung. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 478/1994
   DE

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Número do JO: 478/1994

3. Verordnung der Bundesministerin für Gesundheit und Frauen über die Bekämpfung bestimmter Fischseuchen (Fischseuchenverordnung 2005)

   Verordnung der Bundesministerin für Gesundheit und Frauen über die Bekämpfung bestimmter Fischseuchen (Fischseuchenverordnung 2005)
   DE

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Número do JO: II Nr. 49/2006 ; Data de publicação: 2006-02-07

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Ustawa z dnia 11 marca 2004r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt

   Ustawa z dnia 11 marca 2004r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt
   PL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Dziennik Ustaw ; Data de publicação: 2004-04-20

2. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 października 2004 r. w sprawie szczegółowych wymagań weterynaryjnych dla prowadzenia działalności w zakresie chowu lub hodowli zwierząt akwakultury oraz rozrodu ryb

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 października 2004 r. w sprawie szczegółowych wymagań weterynaryjnych dla prowadzenia działalności w zakresie chowu lub hodowli zwierząt akwakultury oraz rozrodu ryb
   PL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Dziennik Ustaw ; Número do JO: 2004/231/2323 ; Data de publicação: 2004-10-22

3. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 października 2004 r. w sprawie wykazu laboratoriów referencyjnych właściwych dla poszczególnych rodzajów i kierunków badań

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 21 października 2004 r. w sprawie wykazu laboratoriów referencyjnych właściwych dla poszczególnych rodzajów i kierunków badań
   PL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Dziennik Ustaw ; Número do JO: 2004/251/2513 ; Data de publicação: 2004-11-25

4. Ustawa z dnia 25 listopada 2004 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz o zmianie niektórych ustaw

   Ustawa z dnia 25 listopada 2004 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz o zmianie niektórych ustaw
   PL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Dziennik Ustaw ; Número do JO: 2004/273/2703 ; Data de publicação: 2004-12-27

5. Ustawa z dnia 7 stycznia 2005 r. o zmianie ustawy o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt oraz o zmianie niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 7 stycznia 2005 r. o zmianie ustawy o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt oraz o zmianie niektórych innych ustaw
   PL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Dziennik Ustaw ; Número do JO: 2005/23/188 ; Data de publicação: 2005-02-09

6. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 marca 2005 r. w sprawie zwalczania chorób zakaźnych ryb

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 marca 2005 r. w sprawie zwalczania chorób zakaźnych ryb
   PL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Dziennik Ustaw ; Número do JO: 2005/60/528 ; Data de publicação: 2005-04-14

1. Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej.

   Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej.
   PL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Dziennik Ustaw ; Data de publicação: 2004-03-02

2. Ustawa z dnia 2 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o środkach żywienia zwierząt oraz o zmianie niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 2 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o środkach żywienia zwierząt oraz o zmianie niektórych innych ustaw
   PL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Dziennik Ustaw ; Número do JO: 2004/91/877 ; Data de publicação: 2004-04-30 ; Página: 06037-06047

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Decreto-Lei n. 149/97 de 12/06/1997. Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n. 93/53/CEE, do Conselho, de 24 de Junho de 1993, que introduz medidas comunitárias mínimas de combate a certas doenças dos peixes. Diário da República I Série A n. 134 de 12/06/1997 Página 2853

   Decreto-Lei n. 149/97 de 12/06/1997. Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n. 93/53/CEE, do Conselho, de 24 de Junho de 1993, que introduz medidas comunitárias mínimas de combate a certas doenças dos peixes. Diário da República I Série A n. 134 de 12/06/1997 Página 2853
   PT

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Diaro da Republica I ; Número do JO: serie A nr 134 ; Data de publicação: 1997-06-12

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare cu privire la introducerea măsurilor comunitare minime pentru controlul anumitor boli ale peştilor

   Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare cu privire la introducerea măsurilor comunitare minime pentru controlul anumitor boli ale peştilor
   RO

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Monitorul Oficial al României ; Número do JO: 921 ; Data de publicação: 2006-11-14 ; Página: 00011-00015

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Zakon o veterinarstvu

   Zakon o veterinarstvu
   SL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Uradni list RS ; Número do JO: 33/2001 ; Data de publicação: 2001-05-05 ; Página: 3673-3693

2. Pravilnik o kužnih boleznih živali

   Pravilnik o kužnih boleznih živali
   SL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Uradni list RS ; Número do JO: 54/2002 ; Data de publicação: 2002-06-21 ; Página: 5569-5611

3. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o kužnih boleznih živali

   Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o kužnih boleznih živali
   SL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Uradni list RS ; Número do JO: 63/2003 ; Data de publicação: 2003-06-30 ; Página: 9903-9905

4. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o kužnih boleznih živali

   Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o kužnih boleznih živali
   SL

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Uradni list RS ; Número do JO: 28/2004 ; Data de publicação: 2004-03-25 ; Página: 3286-3299

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Eläintautilaki (55/80) 18/01/1980, muutos (809/92) 21/08/1992

   Eläintautilaki (55/80) 18/01/1980, muutos (809/92) 21/08/1992
   FI

   Erro no processamento da tradução,   :  

2. Asetus eläintautien vastustamisesta eläinten kuljetuksessa (1363/94)

   Asetus eläintautien vastustamisesta eläinten kuljetuksessa (1363/94)
   FI

   Erro no processamento da tradução,   :  

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. Lag om provtagning på djur, Svensk författningssamling SFS) 1992:1683

   Lag om provtagning på djur, Svensk författningssamling SFS) 1992:1683
   SV

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Svensk författningssamling (SFS) ; Número do JO: 1683

2. Förordning om provtagning på djur m.m., Svensk författningssamling SFS) 1993:1488

   Förordning om provtagning på djur m.m., Svensk författningssamling SFS) 1993:1488
   SV

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Svensk författningssamling (SFS) ; Número do JO: 1488

3. Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1994:94

   Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1994:94
   SV

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Número do JO: 94

4. Statens jordbruksverks föreskrifter om bekämpning av epizootiska sjukdomar, Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1995:103

   Statens jordbruksverks föreskrifter om bekämpning av epizootiska sjukdomar, Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1995:103
   SV

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Número do JO: 103

TRADUÇÃO AUTOMÁTICA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA

1. The Diseases of Fish (Control) Regulations 1994. Statutory Instruments number 1447 of 1994

   The Diseases of Fish (Control) Regulations 1994. Statutory Instruments number 1447 of 1994
   EN

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Número do JO: 1447

2. The Fish Health (Amendment) Regulations 1994. Statutory Instruments number 1448 of 1994

   The Fish Health (Amendment) Regulations 1994. Statutory Instruments number 1448 of 1994
   EN

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Número do JO: 1448

3. The Diseases of Fish (Control) Regulations (Northern Ireland) 1996. Statutory Rules of Northern Ireland number 16 of 1996

   The Diseases of Fish (Control) Regulations (Northern Ireland) 1996. Statutory Rules of Northern Ireland number 16 of 1996
   EN

   Erro no processamento da tradução,   :  

   Publicação oficial: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Número do JO: 16