EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Maritime safety: minimum level of training of seafarers
Θαλάσσια ασφάλεια: το ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών
Θαλάσσια ασφάλεια: το ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών
Οδηγία (ΕΕ) 2022/993 για το ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών
Αποσκοπεί στη διατήρηση και βελτίωση του επιπέδου γνώσεων και δεξιοτήτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) ευθυγραμμίζοντας τη ναυτική εκπαίδευση και πιστοποίηση με τους διεθνείς κανόνες και την τεχνολογική πρόοδο.
Διεθνής σύμβαση
Πεδίο εφαρμογής
Η οδηγία εφαρμόζεται στους ναυτικούς οι οποίοι εργάζονται σε πλοία θαλάσσιας ναυσιπλοΐας που φέρουν τη σημαία ενός κράτους μέλους, με εξαίρεση:
Βασικά στοιχεία:
Η οδηγία καλύπτει ορισμένα στοιχεία στα οποία περιλαμβάνονται:
Η οδηγία (ΕΕ) 2022/993 κωδικοποιεί και καταργεί την οδηγία 2008/106/ΕΚ, όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 2012/35/ΕΕ και την οδηγία (ΕΕ) 2019/1159.
Η οδηγία 2012/35/ΕΕ έπρεπε να μεταφερθεί στο εθνικό δίκαιο έως την 4η Ιουλίου 2014 και η οδηγία (ΕΕ) 2019/1159 έως την 2α Αυγούστου 2021.
Ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός για την Ασφάλεια στη Θάλασσα είναι υπεύθυνος για την ασφάλεια στη θάλασσα στην ΕΕ.
Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε:
Οδηγία (EE) 2022/993 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Ιουνίου 2022, για το ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών (ΕΕ L 169 της 27.6.2022, σ. 45-90).
Οδηγία 2009/16/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Απριλίου 2009, σχετικά με τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος λιμένα (EE L 131 της 28.5.2009, σ. 57-100).
Οι διαδοχικές τροποποιήσεις της οδηγίας 2009/16/ΕΚ έχουν ενσωματωθεί στο αρχικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη απόδοση αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1406/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2002, σχετικά με τη σύσταση ευρωπαϊκού οργανισμού για την ασφάλεια στη θάλασσα (ΕΕ L 208 της 5.8.2002, σ. 1-9).
Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.
Οδηγία 1999/63/ΕΚ του Συμβουλίου, της 21ης Ιουνίου 1999, σχετικά με τη συμφωνία για την οργάνωση του χρόνου εργασίας των ναυτικών, που σύναψαν η ένωση εφοπλιστών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ECSA) και η ομοσπονδία των ενώσεων εργαζομένων στις μεταφορές, στην Ευρωπαϊκή Ένωση (FST) — Παράρτημα: Ευρωπαϊκή συμφωνία για την οργάνωση του χρόνου εργασίας των ναυτικών (ΕΕ L 167 της 2.7.1999, σ. 33-37).
Βλέπε την ενοποιημένη απόδοση.
τελευταία ενημέρωση 12.09.2022