Στατιστικές έρευνες στον τομέα των γαλακτοκομικών προϊόντων

 

ΣΥΝΟΨΗ ΤΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ:

Οδηγία 96/16/EΚ — στατιστικές έρευνες στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΟΔΗΓΙΑΣ;

Καθορίζει τους κανόνες που ισχύουν σε όλη την επικράτεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) για τη συλλογή στατιστικών στοιχείων για το γάλα* και τα γαλακτοκομικά προϊόντα. Έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να επιτρέπει βραχυπρόθεσμη και μεσοπρόθεσμη παρακολούθηση της αγοράς γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων της ΕΕ — αυτό απαιτεί έγκυρη και έγκαιρη πληροφόρηση για την παραγωγή και χρήση νωπού γάλακτος και των συστατικών του (συμπεριλαμβανομένης της παράδοσης γάλακτος για επεξεργασία και μεταποίηση και της επακόλουθης παραγωγής γαλακτοκομικών προϊόντων).

Καταργεί την προηγούμενη νομοθεσία (οδηγία 72/280/EΟΚ), η οποία είχε τροποποιηθεί σε αρκετές περιπτώσεις.

ΒΑΣΙΚΑ ΣΗΜΕΙΑ

Οι χώρες της ΕΕ είναι υπεύθυνες για τη συλλογή δεδομένων και την οργάνωση των ερευνών. Οι έρευνες καλύπτουν τις γεωργικές εκμεταλλεύσεις που παράγουν γάλα και 2 ομάδες επιχειρήσεων:

• 1.

  επιχειρήσεις και γεωργικές εκμεταλλεύσεις που αγοράζουν πλήρες γάλα (ή, σε κάποιες περιπτώσεις, γαλακτοκομικά προϊόντα) από γεωργικές εκμεταλλεύσεις ή από τη δεύτερη ομάδα (παρακάτω) με σκοπό τη μεταποίηση σε γαλακτοκομικά προϊόντα,

• 2.

  επιχειρήσεις που συλλέγουν γάλα και κρέμα γάλακτος, αλλά δεν τα επεξεργάζονται, και στη συνέχεια τα διαθέτουν στην πρώτη ομάδα (παραπάνω) για μεταποίηση.

Ανάλογα με τις προς συλλογή πληροφορίες, οι χώρες της ΕΕ πρέπει να διεξάγουν τις έρευνες σε μηνιαία, ετήσια ή τριετή βάση. Η οδηγία καθορίζει τις προθεσμίες για την αποστολή των αποτελεσμάτων των διαφόρων ερευνών από τις χώρες της ΕΕ στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή (Eurostat).

Το 1997 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 97/80/EΚ που καθόριζε τους κανόνες εφαρμογής της οδηγίας 96/16/EΚ. Ο κατάλογος των γαλακτοκομικών προϊόντων που επηρεάζονται από την οδηγία 96/16/EΚ εμπεριέχεται στο παράρτημα Ι της απόφασης 97/80/EΚ. Το παράρτημα αυτό παρέχει επίσης ορισμούς για κάθε προϊόν.

Το παράρτημα ΙΙ της απόφασης παρέχει δείγματα των πινάκων που θα χρησιμοποιηθούν για τη μεταφορά των δεδομένων στην Eurostat.

Το παράρτημα ΙΙΙ περιέχει το ερωτηματολόγιο για την κατάρτιση στατιστικών για το γάλα.

Οι έρευνες πρέπει να είναι εξαντλητικές και να καλύπτουν τουλάχιστον το 95 % του αγελαδινού γάλακτος που συλλέγεται από κάθε χώρα της ΕΕ, ενώ το υπόλοιπο εκτιμάται με βάση αντιπροσωπευτικά δείγματα ή άλλες πηγές. Οι χώρες της ΕΕ είναι υπεύθυνες για τη διασφάλιση ολοκληρωμένων και επαρκώς έγκυρων αποτελεσμάτων.

Κάθε χρόνο οι χώρες της ΕΕ πρέπει να στέλνουν αναφορά στην Eurostat συμπεριλαμβανομένου του ερωτηματολογίου τους και συνοδευόμενη από τη μεθοδολογία τους για τη μεταφορά δεδομένων στους πίνακες που στέλνονται στην Eurostat. Ειδική ομάδα επιθεωρεί τη διαδικασία που προβλέπεται από την οδηγία κάθε χρόνο.

ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Η ΟΔΗΓΙΑ;

Η οδηγία εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1997. Έπρεπε να γίνει νόμος στις χώρες της ΕΕ έως την 1η Ιανουαρίου 1997.

ΒΑΣΙΚΟΙ ΟΡΟΙ

ΒΑΣΙΚΟ ΕΓΓΡΑΦΟ

Οδηγία 96/16/ΕΚ του Συμβουλίου, της 19ης Μαρτίου 1996, σχετικά με τις στατιστικές έρευνες που πρέπει να διενεργούνται στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (ΕΕ L 78 της 28.3.1996, σ. 27-29)

Διαδοχικές τροποποιήσεις της οδηγίας 96/16/ΕΚ έχουν ενσωματωθεί στο πρωτότυπο έγγραφο. Αυτή η ενοποιημένη απόδοση έχει αξία ως τεκμήριο και μόνο.

ΣΥΝΑΦΗ ΕΓΓΡΑΦΑ

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1166/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Νοεμβρίου 2008, σχετικά με τις έρευνες για τη διάρθρωση των γεωργικών εκμεταλλεύσεων και με την έρευνα για τις μεθόδους γεωργικής παραγωγής καθώς και σχετικά με την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 571/88 του Συμβουλίου (ΕΕ L 321 της 1.12.2008, σ. 14-34)

Βλέπε ενοποιημένη έκδοση.

Απόφαση 97/80/EΚ της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 1996, σχετικά με διατάξεις εφαρμογής της οδηγίας 96/16/EΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές έρευνες που πρέπει να διενεργούνται στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (ΕΕ L 24 της 25.1.1997, σ. 26-49)

Βλέπε ενοποιημένη έκδοση.

τελευταία ενημέρωση 24.04.2018