Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51999PC0298

    Council of the European Union
    European Commission
    European Parliament
    Legal basis:

    Commission: 11997E095; 11992E189B ; 11992E100A;

    Procedure:
    Διαδικασία συναπόφασης (COD)
    Type of file:
    Πρόταση κανονισμού
    EuroVoc thesaurus:
    εμπορία; ιατρική έρευνα; φάρμακο
    Directory code:
    15.30.00.00 Περιβάλλον, καταναλωτές και προστασία της υγείας / Προστασία της υγείας
    Council agenda:
    ΣΗΜΕΙΟ "A" ΤΗΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
    Council session:
    2202
    Subject:
    ΓΕΩΡΓΙΑ
    Documents:
    CS/1999/9616
    PRES/1999/284
    BULLETIN/1999/9/1.2.20
    JO C/1999/317/34
    CELEX number of the main document:
    51999AG0040
    Council agenda:
    ΣΗΜΕΙΟ "B" ΤΗΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
    Council session:
    2193
    Subject:
    ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΓΟΡΑ
    Documents:
    PRES/1999/201
    BULLETIN/1999/6/1.2.20
    Leading service:
    Γενική Διεύθυνση Επιχειρήσεων και Βιομηχανίας
    Associated service:
    ΓΔ XV – Εσωτερικής Αγωράς και Χρηματοδοτικών Υπηρεσιών ; ΓΔ XXIII – Πολιτική των Επιχειρήσεων, Εμπόριο, Τουρισμός και Κοινωνική Οικονομία ; Γενική Διεύθυνση Έρευνας και Καινοτομίας ; Γενική Διεύθυνση Απασχόλησης, Κοινωνικών Υποθέσεων και Ένταξης ; Γενική Διεύθυνση Προϋπολογισμού ; Γενική Διεύθυνση Υγείας και Καταναλωτών ; Κοινό Κέντρο Ερευνών
    Decision mode:
    Διαδικασία εξουσιοδότησης
    Addressee for formal act:
    Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ; Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    Procedure:
    Διαδικασία συναπόφασης (COD)
    Type of file:
    Πρόταση κανονισμού
    Remarks:
    Συνέχεια δοθείσα σε γνώμη του ΕΚ

    Διάδοση από την ΥΕΕΕΚ
    Documents:
    COM/1999/298/FINAL
    CS/1999/9371
    C4/1999/288
    BULLETIN/1999/6/1.2.20
    JO C E/2000/177/1
    CELEX number of the main document:
    51999PC0298
    Decision:
    Μερική συμφωνία
    Legal basis:
    11997E095
    Documents:
    SEC/1999/581/FINAL
    Documents:
    SEC/1999/1538/FINAL
    Documents:
    C5/1999/182
    Draftsman:
    Michel ROCARD
    Author of opinion:
    Επιτροπή Ανάπτυξης
    Draftsman:
    Umberto SCAPAGNINI
    Author of opinion:
    Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας
    Author of opinion:
    Επιτροπή Προϋπολογισμών
    Leading service:
    ΓΔ III – Βιομηχανίας
    Associated service:
    ΓΔ I – Εξωτερικών Σχέσεων: Εμπορική Πολιτική και Σχέσεις με τη Βόρεια Αμερική, την Άπω Ανατολή, την Αυστραλία και τη Νέα Ζηλανδία ; ΓΔ XV – Εσωτερικής Αγωράς και Χρηματοδοτικών Υπηρεσιών ; ΓΔ XXIII – Πολιτική των Επιχειρήσεων, Εμπόριο, Τουρισμός και Κοινωνική Οικονομία ; Γενική Διεύθυνση Έρευνας και Καινοτομίας ; Γενική Διεύθυνση Απασχόλησης, Κοινωνικών Υποθέσεων και Ένταξης ; Γενική Διεύθυνση Δημοσιονομικού Ελέγχου ; Γενική Διεύθυνση Προϋπολογισμού ; Γενική Διεύθυνση Υγείας και Καταναλωτών ; Κοινό Κέντρο Ερευνών
    Decision mode:
    Γραπτή διαδικασία
    Addressee for formal act:
    Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ; Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    Addressee for mandatory consultation:
    Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή
    Legal basis:
    11992E189B ; 11992E100A
    Procedure:
    Διαδικασία συναπόφασης (COD)
    Type of file:
    Πρόταση κανονισμού
    Remarks:
    Διάδοση από την ΥΕΕΕΚ
    Documents:
    COM/1998/450/FINAL
    BULLETIN/1998/7/-8/1.3.24
    JO C/1998/276/7
    CELEX number of the main document:
    51998PC0450
    Decision:
    Έγκριση χωρίς τροπολογίες
    Rapporteur:
    Françoise GROSSETÊTE
    Documents:
    A5/1999/80
    BULLETIN/1999/12/1.2.23
    JO C/2000/296/91
    CELEX number of the main document:
    51999AP0080(01)
    Documents:
    PE-CONS/1999/3637
    BULLETIN/1999/12/1.2.23
    JO L/2000/18/1
    CELEX number of the main document:
    32000R0141
    Decision:
    Έγκριση με τροπολογίες
    Rapporteur:
    Christian CABROL
    Documents:
    A4/1999/78
    JO C/1999/175/66
    BULLETIN/1999/3/1.3.21
    CELEX number of the main document:
    51999AP0078
    Rapporteur:
    Sergio COLOMBO
    Documents:
    CES/1999/64
    BULLETIN/1999/1/-2/1.3.46
    JO C/1999/101/37
    CELEX number of the main document:
    51999AC0064
    Rapporteur:
    Christian CABROL
    Author of report:
    Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων
    Documents:
    A4/1999/78
    PE/229051

    Activities of the institutions