17/12/1991: Διαβίβαση στο ΕΚ Show procedure title
09/02/1994: Έγκριση από το ΕΚ της θέσης του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση (έκδοση της νομοθετικής πράξης) Show procedure title
25/03/1992: Έκθεση κοινοβουλευτικής επιτροπής σε 1η ανάγνωση Show procedure title
Rapporteur:
BEUMER
Author of report:
Οικονομική και Νομισματική Επιτροπή
Documents:
A3/1992/130 PE/200103/IND/FIN
23/03/1994: Υπογραφή από τον πρόεδρο του ΕΚ και από τον πρόεδρο του Συμβουλίου Show procedure title
25/03/1992: Γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής Show procedure title
08/04/1992: Γνώμη του ΕΚ σε 1η ανάγνωση Show procedure title
Decision:
Έγκριση χωρίς τροπολογίες
Rapporteur:
BEUMER
Documents:
JO C/1992/125/170 BULLETIN/1992/4/1.3.14
CELEX number of the main document:
51992AP0130
09/02/1994: Γνώμη του ΕΚ σε 2η ανάγνωση Show procedure title
Decision:
Έγκριση χωρίς τροπολογίες
Rapporteur:
BEUMER
Documents:
A3/1994/51BULLETIN/1994/1//2/1.2.11 JO C/1994/61/92
CELEX number of the main document:
51994AP0051
10/03/1994: Έγκριση από το Συμβούλιο των τροπολογιών του ΕΚ σε δεύτερη ανάγνωση (έκδοση της νομοθετικής πράξης) Show procedure title
Decision mode:
Ομοφωνία
Council agenda:
ΣΗΜΕΙΟ "A" ΤΗΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Council session:
1736
Procedure:
Διαδικασία συναπόφασης (COD)
Type of file:
Οδηγία
13/12/1991: Έγκριση από την Επιτροπή Show procedure title
Leading service:
ΓΔ III – Βιομηχανίας
Associated service:
; ΓΔ XXIII – Πολιτική των Επιχειρήσεων, Εμπόριο, Τουρισμός και Κοινωνική Οικονομία ; Γενική Διεύθυνση Απασχόλησης, Κοινωνικών
Υποθέσεων και Ένταξης ; Γενική Διεύθυνση Δημοσιονομικού Ελέγχου ; Γενική Διεύθυνση Κοινωνίας της Πληροφορίας και Μέσων Επικοινωνίας
; Γενική Διεύθυνση Προϋπολογισμού ; Γενική Διεύθυνση Υγείας και Καταναλωτών
Decision mode:
Γραπτή διαδικασία
Addressee for formal act:
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ; Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Addressee for mandatory consultation:
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή
Legal basis:
11957E100A
Procedure:
Διαδικασία συναπόφασης (COD)
Type of file:
Πρόταση οδηγίας
Remarks:
Διάδοση από την ΥΕΕΕΚ
Documents:
COM/1991/516/FINAL C3/1993/381BULLETIN/1991/12/1.2.14 JO C/1992/46/19
CELEX number of the main document:
51991PC0516
23/03/1994: Υπογραφή από τον πρόεδρο του ΕΚ και από τον πρόεδρο του Συμβουλίου Show procedure title
16/12/1991: Διαβίβαση στο Συμβούλιο Show procedure title
08/04/1992: Θέση του ΕΚ σε πρώτη ανάγνωση Show procedure title
10/11/1993: Μεταβολή νομικής βάσης από την Επιτροπή Show procedure title
Documents:
COM/1993/570/FINAL
CELEX number of the main document:
51993DC0570
11/11/1993: Έγκριση κοινής θέσης από το Συμβούλιο Show procedure title
Decision mode:
Ομοφωνία
Council agenda:
ΣΗΜΕΙΟ "A" ΤΗΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Council session:
1701
Documents:
BULLETIN/1993/11/1.2.3 JO C/1993/341/1
CELEX number of the main document:
51993AG1218(07) ; 51993AG1218(08)
08/12/1993: Διαβίβαση στο ΕΚ της δήλωσης για την κοινή θέση Show procedure title