Case C-716/20

DECISION

Judgment

Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 8ης Σεπτεμβρίου 2022. RTL Television GmbH κατά Grupo Pestana S.G.P.S., S.A. και SALVOR - Sociedade de Investimento Hoteleiro, S.A. Αίτηση του Supremo Tribunal de Justiça για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως. Προδικαστική παραπομπή – Δικαίωμα του δημιουργού και συγγενικά δικαιώματα – Δορυφορικές ραδιοτηλεοπτικές μεταδόσεις και καλωδιακή αναμετάδοση – Οδηγία 93/83/ΕΟΚ – Άρθρο 1, παράγραφος 3 – Έννοια της “καλωδιακής αναμετάδοσης” – Πάροχος υπηρεσίας αναμετάδοσης ο οποίος δεν έχει την ιδιότητα του φορέα εκμετάλλευσης καλωδιακού δικτύου – Ταυτόχρονη, χωρίς αλλοιώσεις και περικοπές διανομή τηλεοπτικών ή ραδιοφωνικών εκπομπών που μεταδίδονται μέσω δορυφόρου και προορίζονται για λήψη από το κοινό, η οποία πραγματοποιείται από τον φορέα εκμετάλλευσης ξενοδοχειακής μονάδας μέσω παραβολικής κεραίας, καλωδίου και τηλεοπτικών ή ραδιοφωνικών συσκευών – Δεν υφίσταται. Υπόθεση C-716/20.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:643
Judge-Rapporteur: Ilešič
Type of procedure: Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

08/09/2022

PROCEEDINGS

Opinion of the Advocate General

Title: Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα G. Pitruzzella της 10ης Μαρτίου 2022. RTL Television GmbH κατά Grupo Pestana S.G.P.S., S.A. και SALVOR - Sociedade de Investimento Hoteleiro, S.A. Αίτηση του Supremo Tribunal de Justiça για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως. Προδικαστική παραπομπή – Δικαίωμα του δημιουργού και συγγενικά δικαιώματα – Δορυφορικές ραδιοτηλεοπτικές μεταδόσεις και καλωδιακή αναμετάδοση – Οδηγία 93/83/ΕΟΚ – Άρθρο 1, παράγραφος 3 – Έννοια της “καλωδιακής αναμετάδοσης” – Πάροχος υπηρεσίας αναμετάδοσης ο οποίος δεν έχει την ιδιότητα του φορέα εκμετάλλευσης καλωδιακού δικτύου – Ταυτόχρονη, χωρίς αλλοιώσεις και περικοπές διανομή τηλεοπτικών ή ραδιοφωνικών εκπομπών που μεταδίδονται μέσω δορυφόρου και προορίζονται για λήψη από το κοινό, η οποία πραγματοποιείται από τον φορέα εκμετάλλευσης ξενοδοχειακής μονάδας μέσω παραβολικής κεραίας, καλωδίου και τηλεοπτικών ή ραδιοφωνικών συσκευών – Δεν υφίσταται. Υπόθεση C-716/20.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:187
Advocate General: Pitruzzella

10/03/2022

CASE BROUGHT

Communication published in the Official Journal

Title: Υπόθεση C-716/20: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Supremo Tribunal de Justiça (Πορτογαλία) στις 31 Δεκεμβρίου 2020 — RTL Television GmbH κατά Grupo Pestana S.G.P.S., S.A., SALVOR — Sociedade de Investimento Hoteleiro, S.A.

29/03/2021