Case C-113/14

DECISION

Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Σεπτεμβρίου 2016. Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Προσφυγή ακυρώσεως – Επιλογή της νομικής βάσεως – Άρθρο 43, παράγραφος 2, ΣΛΕΕ ή άρθρο 43, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ – Κοινή οργάνωση των αγορών γεωργικών προϊόντων – Κανονισμός (ΕE) 1308/2013 – Άρθρο 7 – Κανονισμός (ΕE) 1370/2013 – Άρθρο 2 – Μέτρα σχετικά με τον καθορισμό των τιμών – Κατώτατες τιμές αναφοράς – Τιμή παρεμβάσεως. Υπόθεση C-113/14.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:635
Applicant: Γερμανία, Τα κράτη μέλη
Defendant: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Όργανα και οι οργανισμοί της ΕΕ
Judge-Rapporteur: Biltgen
Type of procedure: Προσφυγή ακυρώσεως - βάσιμη
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Summary

31/10/2016

Title: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Σεπτεμβρίου 2016. Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Προσφυγή ακυρώσεως – Επιλογή της νομικής βάσεως – Άρθρο 43, παράγραφος 2, ΣΛΕΕ ή άρθρο 43, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ – Κοινή οργάνωση των αγορών γεωργικών προϊόντων – Κανονισμός (ΕE) 1308/2013 – Άρθρο 7 – Κανονισμός (ΕE) 1370/2013 – Άρθρο 2 – Μέτρα σχετικά με τον καθορισμό των τιμών – Κατώτατες τιμές αναφοράς – Τιμή παρεμβάσεως. Υπόθεση C-113/14.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:635
Applicant: Γερμανία, Τα κράτη μέλη
Defendant: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Όργανα και οι οργανισμοί της ΕΕ
Judge-Rapporteur: Biltgen
Type of procedure: Προσφυγή ακυρώσεως - βάσιμη

07/09/2016

Title: Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα M. Szpunar της 20ής Απριλίου 2016. Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Προσφυγή ακυρώσεως – Επιλογή της νομικής βάσεως – Άρθρο 43, παράγραφος 2, ΣΛΕΕ ή άρθρο 43, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ – Κοινή οργάνωση των αγορών γεωργικών προϊόντων – Κανονισμός (ΕE) 1308/2013 – Άρθρο 7 – Κανονισμός (ΕE) 1370/2013 – Άρθρο 2 – Μέτρα σχετικά με τον καθορισμό των τιμών – Κατώτατες τιμές αναφοράς – Τιμή παρεμβάσεως. Υπόθεση C-113/14.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:279
Advocate General: Szpunar

20/04/2016

Title: Υπόθεση C-113/14: Προσφυγή της 10ης Μαρτίου 2014 — Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης

28/04/2014